Cruz N+ Series Manual de usuario

Cruzber'S.A.,'ES-A14018311'

P. I . ' L a s ' S a l i n a s ' I I , ' E - 1 4 9 6 0 ' R u t e

www.cruzber.com'

Portaequipajes

Roof'racks

Galeries

Dachgepäckträger

Porta'bagagens

%DJDĪQLNGDFKRZ\

6WUHãQtQRVLþH

Csomagtartó

.URYQLQRVDþ

Portbagaj

ȂʌȐȡİȢȅȡȠĳȒȢ

7DúÕ\ÕFÕVLVWHP

Ȼɚɝɚɠɧɢɤɢɧɚɤɪɵɲɭ

Portabagagli

Imperiaal

Strešne'košare

4/4 1/4

DIN'75302:'02.91

2º

1º

Peso

Weight

3RLGV

Gewicht

&yGLJR

&RGH

.RGH

Lote

Lot

0RGHOR

0RGHO

0RGqOH

0RGHOO

907'

Serie,N+

Lv,7 2013,',r

Label...

000'000

kg Max: kg

&yGLJR+RPRORJDFLyQ&((

((&7\SH$SSURYDO1XPEHU

e9*74/483*2007/15*3025

Instrucción*de*montaje*

!"##$%&$'(#$)*

Assembly*instructions

5HDG¿UVW

Instruction*de*montage%

"'$#%#+%&$#('#$*

Montageanleitung

=XHUVWOHVHQ

Instruções*de*montagem%

"#$%&$'(#'$)*

,QVWUXNFMDPRQWDĪX%

1DMSLHUZSU]HF]\WDM

0RQWiåQtQiYRG%

ýWČWHSR]RUQČ

6]HUHOpVL8WDVtWiV%

(OĘV]|UROYDVGHO

Instructiuni*de*montaj*

,QWDLFLWLWL

Detaljne*upute%

3UYRSURFLWDWL

ǻȚĮȕȐıĲİʌȡȠıİțĲȚțȐĲȚȢ%

ȅįȘȖȓİȢȈȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘȢ

Öncelikle*montaj:*

7DOLPDWODUÕQÕRNX\XQX]

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɦɨɧɬɚɠɭ

ɋɧɚɱɚɥɚɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ

Istruzioni*di*montaggio

"#,,#$#%&#$%&$'()*

Montagehandleiding*

(HUVWOH]HQ

SLO

1DYRGLOD]DVHVWDYOMDQMH%

3UHEHULWH

Contenido*embalaje:£9HUL¿FDU

Package*content:&KHFN

Contenu*d’emballage:9pUL¿HU

Packungsinhalt:%-.#$&$/0#+*

Contéudo*embalagem:9HUL¿FDU

=DZDUWRĞüRSDNRZDQLDVSUDZGĨ

2EVDKEDOHQt=NRQWUROXMWH

Csomag*tartalma:(OOHQĘUL]G

Pachetul*contine:9HUL¿FDWL

Sadrzaj*paketa:3URYMHUL

ǼȜȑȖȟĲİĲȠʌİȡȚİȤȩȝİȞȠĲȠȣʌĮțȑĲȠȣ

3DNHWLoHUL÷LQL&RQWUROHGLQL]

ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟɭɩɚɤɨɜɤɢɉɪɨɜɟɪɶɬɟ

Contenuto*della*confezione:*

&RQWUROODUH

Pakket*inhoud:*&RQWUROHHU

SLO

Vsebina*paketa:3UHYHULWH

1 1 1

3 3

G10

45367896:

;

31%458<7385:

31%45<<7883:

4=3972>2:%328%?(

452=7628:%328%?(

452=7328:%328%?(

;

4=657368:%368%?(

100

13,20

12013

102

5"Nm

1 2

Delante

Front

Devant

Vorne

2/4 3/4

Código

Code

Kode

/Y 2013*G*r

907G

102

N13$120/O.*Combo*93$$>02

880*mm

6"Nm

5"Nm

6"Nm

60°

FRONT REAR

6"Nm

5"Nm

6"Nm

60°

FRONT REAR

6"Nm

5"Nm

6"Nm

60°

FRONT REAR

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de Accesorios para automóviles de Cruz

Cruz

Cruz N+ Series Manual de usuario

Cruz

Cruz 922-411 Manual de usuario

Cruz

Cruz Evo Rack Alu A32-140 Manual de usuario

Cruz

Cruz Easy Series Manual de usuario

Cruz

Cruz E30-158 Manual de usuario

Cruz

Cruz Evo Rack E23-170 Manual de usuario

Cruz

Cruz 909-554 Manual de usuario

Cruz

Cruz W35-160 Manual de usuario

Cruz

Cruz Evo Rack Pro P23-140 Manual de usuario

Cruz

Cruz Modul-Rack Alu L 11-120 Guía de inicio rápido

Cruz

Cruz N+ Series Manual de usuario

Cruz

Cruz 912-70 Series Manual de usuario

Cruz

Cruz Cargo Xpro 2022 SF Manual de usuario

Cruz

Cruz Evo Rack Manual de usuario

Cruz

Cruz Cyclone 2 Manual de instrucciones

Cruz

Cruz Alu-Rack L 13-120 Manual de usuario

Cruz

Cruz Evo Rack Alu A30-170 Manual de usuario

Cruz

Cruz Alu-Rack L37-160 Manual de usuario

Cruz

Cruz Evo Rack E21-140 Manual de usuario

Cruz

Cruz 934-422 Manual de usuario

Cruz

Cruz 934-615 Manual de usuario

Cruz

Cruz 909-458 Manual de usuario

Cruz

Cruz 934-717 Manual de usuario

Cruz

Cruz Box 940-467U Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios para automóviles de otras marcas

James Baroud

James Baroud Odyssey Manual de usuario

Motorola

Motorola i50sx Manual de usuario

Yakima

Yakima 9MM STANDARD BIKE MOUNT Manual de usuario

Feniex

Feniex T3 Manual de usuario

Renault

Renault 77 11 423 180 Manual de usuario

Kia

Kia E8300-4D000 Manual de usuario

Brink

Brink 756843 Manual de usuario

Whispbar

Whispbar K085W Manual de usuario

v.link

v.link CI-VL2-PC-HSD Manual de usuario

Viking

Viking Stack-Rack Guía de configuración rápida

Aries

Aries 203015 Manual de usuario

Choetech

Choetech AT0005 Manual de usuario

ZZ2

ZZ2 ZZAIR-PRO Manual de usuario

Holman

Holman 4A80L Manual de usuario

Thule

Thule 2075 Manual de usuario

Motorola

Motorola T325 Manual de usuario

TAUBENREUTHER

TAUBENREUTHER 16-3950 Guía de instalación

DV8

DV8 FBJL-02 Manual de usuario