Costway EP23604 Manual de usuario
INSTRUCTION MANUAL
Ice Cream Maker
Model: EP23604
Read this booklet thoroughly before usi g a d save it for future refere ce
IMPORTANT NOTICES
Whe usi g a electrical applia ce, basic safety precautio s
should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock,
a d/or i jury, i cludi g the followi g:
1. Read all i structio s before usi g.
2. E sure the voltage is complia t with the voltage ra ge stated o
the rati g label, a d e sure the earthi g of the socket is i good
co ditio .
3. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
ma ufacturer or its service age t or a similarly qualified perso i
order to avoid a hazard.
4. Do ot upe d this product or i cli e it over a 45℃ a gle.
5. To protect agai st risk of electric shock, do ot pour water o
cord, plug a d ve tilatio , immerse the applia ce i water or a y
other liquid.
6. U plug the applia ce after usi g or before clea i g.
7. Keep the applia ce 8cm from other objects to e sure the good
heat releasi g.
8. Do ot use the accessories which are ot recomme ded by
Ma ufacturer.
9. This applia ce ca be used by childre aged from 8 years a d
above a d perso s with reduced physical, se sory or me tal
capabilities or lack of experie ce a d k owledge if they have bee
give supervisio or i structio co cer i g use of the applia ce i
a safe way a d u dersta d the hazards i volved. Childre shall
ot play with the applia ce. Clea i g a d user mai te a ce shall
ot be made by childre without supervisio . Childre should be
supervised to e sure that they do ot play with the applia ce.
10. Do ot use the applia ce close by flames, hot plates or stoves.
11. Do ot switch o the power butto freque tly (e sure 5mi .
i terval at least) to avoid the damage of compressor.
2
12. Metal sheet or other electric objects are ot allowed to be
i serted i to the applia ce to avoid fire a d short circuit.
13. Whe take out the ice cream, do ot k ock the barrel or edge of
barrel to protect the barrel from damage.
14. Do ot switch o the power before i stall well the barrel or
ble der blade.
15. The i itial temperature of the i gredie ts is 25±5℃.Do ot put
the i gredie ts i to freezer for pre-freeze, as it will easily make
the ble der blade blocked before the ice cream is i good
co ditio .
16. Do ot remove the ble der blade whe the applia ce is o
worki g.
17. Do ot use outdoors.
18. Never clea with scouri g powders or hard impleme ts.
19. Please keep the i structio ma ual.
20. War i g: Do ot store explosive substa ces such as aerosol
ca s with a flammable propella t i this applia ce.
21. This applia ce is i te ded to be used i household a d similar
applicatio s such as
– Staff kitche areas i shops, offices a d other worki g
e viro me ts;
– Farm houses a d by clie ts i hotels, motels a d other reside tial
type e viro me ts;
– Bed a d breakfast type e viro me ts;
– Cateri g a d similar o -retail applicatio s
3
SPECIFICATIONS:
Model: ICE-2030
Capacity: 2L
Voltage: 120V/60Hz
Power Co sumptio : 180W
U it Dime sio s
：
425（L）X285（W）X262（H）mm
Packi g Dime sio s
： 496（L）X353（W）X324（H）mm
PARTS & FEATURES:
1) Structure
Mixing blade
Transparen s lid
Refill lid
Top lid
Housing
Removable bowl
LCD display Bu ons
4
2) Function buttons
[POWER] Button: After co ecti g with the electricity, the machi e will e ter
i to sta dby mode a d LCD will display “60
：
00”. The touch the [POWER]
butto to e ter i to the setti g mode. Touch the [POWER] butto duri g
operatio , the machi e will be powered off.
[Menu] Button: By touchi g this butto , there is 3 worki g modes for optio ,
i cludi g: ICE CREAM, COOLING ONLY, a d MIXING ONLY. Hold this butto
duri g operatio , the machi e will e ter back i to the setti g mode.
[TIME ] Button: Touch butto [TIME+] o ce, the time will i crease by 1
mi ute. If hold the butto [TIME+] for over 2 seco ds, the time will i crease
rapidly. The maximum time is 60 mi utes.
[TIME-] Button: Touch butto [TIME-] o ce, the time will decrease by 1
mi ute. If hold the butto [TIME-] for over 2 seco ds, the time will decrease
rapidly. The mi imum time is 5 mi utes.
5
[START/PAUSE] Button: After setti g the me u a d time, touch this butto to
start the worki g mode. Duri g operatio , by touchi g this butto , the mixi g
will pause a d the time cou tdow will pause also.
Making Ice Cream
Cleanness: Before use, thoroughly wash all parts that will come i to co tact with the ice
cream (i cludi g the fixed bowl, removable bowl, mixi g blade, tra spare t lid, refill lid,
measuri g cup a d spoo ).
Warning: Please be sure the power cord is u plugged.
Important: Always place the Ice Cream Maker upright o a flat surface i
order that the build-i COMPRESSOR ca provide best performa ce.
Step 1. Prepare recipe ingredients:
Prepare recipe i gredie ts from your ow recipe or from the recipe booklet
here. Note: You do ot eed to freeze the bowl for hours i a freezer i
adva ce, as this machi e has a BUILT-IN COMPRESSOR that freezes the
recipe i gredie ts i operatio thus e sure the output of ice cream.
Step 2.Pour the well prepared recipe i gredie ts a d warm water i to the
removable bowl, the have a u iform mixi g (See below picture).
Step 3. Put the removable bowl i to the machi e a d slightly tur arou d the
Pour into recipe ingredients
and mix it
6
bowl to make it fitted well with the fixed bowl (See below picture).
Step 4. Place the mixi g blade i to the removable bowl a d keep the mixi g
blade bottom hole fitted well with the motor axis. The put the tra spare t lid
o to the machi e a d lock it a ticlockwise (See below picture).
Step 5. Touch the [POWER] butto to make the machi e electrified, see
Arrow “
①
”.
Step 6. Touch the [MENU] butto to choose the worki g mode, see Arrow ”
②
”.
Step 7. Touch the [TIME ] or [TIME-] butto to choose the worki g time, see
Lock
7
Arrow “
③
”.
Step 8. Touch the [START/PAUSE] butto to start worki g, see Arrow “
④
”.
tep 9. You ca add the favorite i gredie ts by ope i g the refill cover (See
below picture).
Step 10. Af er he opera ion is over, urn off he machine firs , hen pull he
removable bowl ou .
③
②
①
④
Open he refilling lid,
and add he ingredien s
8
Operation
Keep warm process
a. There is o a y cha ge withi 10 mi utes
b .If the machi e has e tered the keep warm process, touchi g all butto s is
ot available expect the
[POWER]
butto . If operatio time or model is
eeded to be cha ged, you ca touchi g [POWER]
butto to e ter the state
of setti g the model or time.
Keep warm function
To avoid melti g whe the ice cream is ot placed well i time, the followi g
desig is supported: After the ice cream is fi ished a d without a y other
operatio , the machi e will start up the keep warm fu ctio automatically,
which ca keep warm for 1 hour. O e hour later, machi e will e ter sta dby
state.
Motor self-protection function
Whe the ice cream becomes harder, the mixi g motor might be blocked.
The the motor protectio device makes the mixi g motor stop worki g by
detecti g its temperature to e sure the life of the motor.
②
pull ou he removable bowl
①
Turn off he ice cream maker
9
Controlling the Volume of the Ingredients
To avoid overflow a d waste, please make sure that the i gredie ts do ot
exceed 60% of capacity of the removable bowl (Ice cream expa ds whe
bei g formed)
The Differences Among These Three Working Mode
1. Ice cream mode: the default worki g time is 60 mi utes. The detailed
operatio is i structed as above.
2. Si gle freezi g mode, the default worki g time is 30 mi utes. The operatio
is similar with that of ice cream mode, but there is ’t mixi g fu ctio .
3. Si gle mixi g mode, the default worki g time is 10 mi utes. The operatio is
similar with that of ice cream mode, but there is ’t freezi g fu ctio .
STORAGE OF ICE CREAM
Remove fi ished ice cream i to a other co tai er usi g a plastic scoop or a
woode spoo , do ot use a metal scoop avoidi g scratch o the i side
removable bowl.
Electrical diagram
Protector
Co de ser
Motor
Ble di g
Motor
Fuse 250V 8A
220-40V/50Hz
Power Plug
N
E
L
Y
E
L
L
O
W
/
G
R
E
E
N
Starter
M
Power supply switchi g
Co trol circuitry
of ble di g motor
M
Co trol circuitry
of co de ser
motor
Temperature
se sor
LCD
Display
Co trol board
Compressor
10
Tabla de contenidos
Otros manuales de Máquina para hacer helados de Costway
