Coronis WaveTherm DALLAS Manual de instrucciones

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
WaveTherm modules – application handbook page 1 of 65

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
REVI ION HI TORY
Rev. # Description Author Date Comments
1 Original d cument RCS 02/02/05 Versi n 1
2 Add n text FCC RCS 17/02/05 Versi n 2
UPPORTED FIRMWARE VER ION
➢WaveTherm - DALLA
Eur pean Versi n
Manual versi n Firmware versi n Date
1.0 V 01.04 15/10/04
US Versi n
Manual versi n Firmware versi n Date
1.0 V 81.05 15/10/04
➢WaveTherm - PT100
Manual versi n Firmware versi n Date
1.0 V 01.02 15/10/04
➢WaveTherm - PT1000
Manual versi n Firmware versi n Date
1.0 V 01.00 15/10/04
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the
following two conditions : this device may not cause harmful interference and
this device must accept any interference received including interference that
may cause undesired operation.
Caution : any changes or modifications not expressly approved by Coronis-
Systems could void the user's authority to operate the equipment.
WaveTherm modules – application handbook page 2 of 65

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
TABLE OF CONTENT
1 PRE ENTATION........................................................................................................................... 6
2 REFERENCE DOCUMENT ......................................................................................................... 6
3 PRE ENTATION OF THE WAVETHERM MODULE FUNCTIONALITIE ................................ 7
3.1 SENSORS INTERFACE.........................................................................................................................7
3.2 READ TEMPERATURES.......................................................................................................................8
3.3 PERIODIC TEMPERATURE READING (DATALOGGING)..................................................................8
3.4 MANAGEMENT OF THRESHOLD ALARMS........................................................................................9
3.4.1 Threshold Alarm Detection.............................................................................................................9
3.4.2 Storage of Threshold Alarm occurences........................................................................................9
3.4.3 Transmission of a Threshold Alarm Frame.....................................................................................9
3.5 STORAGE OF CALIBRATION PARAMETERS..................................................................................10
3.6 WAKE-UP SYSTEM MANAGEMENT..................................................................................................10
3.7 AUTOMATIC TRANSMISSION OF FAULTS...................................................................................... 10
3.8 SENSOR FAULT DETECTION (IF SUPPORTED BY THE MODULE)...............................................11
3.9 END OF BATTERY LIFE DETECTION................................................................................................11
4 DATA EXCHANGE PRINCIPLE WITH A WAVETHERM MODULE .......................................... 12
5 INFORMATION RELATIVE TO THE PROBE A OCIATED WITH THE WAVETHERM
MODULE ...................................................................................................................................... 15
5.1 DALLAS PROBES...............................................................................................................................15
5.1.1 Coding of temperatures for the DA AS probe type DS18B20 ...................................................15
5.1.2 Probe ID........................................................................................................................................15
5.1.3 Setting of the probe coefficient parameters..................................................................................16
5.2 PT100 AND PT1000 PROBES.............................................................................................................17
5.2.1 Representation of temperature values..........................................................................................17
5.2.2 Calibration of radio module...........................................................................................................18
5.2.3 Setting of probe coefficient parameters........................................................................................19
6 MODIFICATION OF THE INTERNAL PARAMETER ................................................................21
6.1 INTERNAL PARAMETERS LIST ACCESSIBLE BY RADIO COMMANDS....................................... 21
6.1.1 Parameters common to all WAVETHERM versions.....................................................................21
6.1.2 Parameters specific to the WaveTherm – DA AS module.........................................................22
6.1.3 Parameters specific to the WaveTherm – PT100 module............................................................22
6.1.4 Parameters specific to theWaveTherm – PT1000 module...........................................................23
6.1.5 Definition of the module control bytes...........................................................................................24
6.2 PRINCIPLE OF READING AND WRITING OF INTERNAL PARAMETERS......................................25
WaveTherm modules – application handbook page 3 of 65

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
7 WAVETHERM MODULE FUNCTION ...................................................................................... 27
7.1 PARAMETER SETTING OF THE WAVETHERM MODULE...............................................................27
7.1.1 Reading of the module type..........................................................................................................27
7.1.2 Reading of the firmware version...................................................................................................28
7.1.3 Reading of the date and time of the module.................................................................................29
7.1.4 Setting the date and time of the module.......................................................................................30
7.1.5 Access to the user data area........................................................................................................31
7.1.6 Initialization of the sensors............................................................................................................33
7.2 READING THE CURRENT VALUE OF THE TEMPERATURE SENSORS........................................34
7.2.1 Information concerning precision..................................................................................................34
7.2.2 Description of the commands to be used.....................................................................................34
7.2.3 Reading the current ohmic values of the sensors.......................................................................36
7.3 WAKE-UP SYSTEM MANAGEMENT..................................................................................................37
7.3.1 Description of the parameters used..............................................................................................37
7.3.2 Choice of wake-up mode..............................................................................................................37
7.3.3 Set a new wake-up period............................................................................................................38
7.3.4 Set a fixed wake-up period for certain days of the week..............................................................38
7.3.5 Set day/night system parameter without distinction of days of the week.................................... 38
7.3.6 Set the day/night system parameters according to day of the week...........................................40
7.4 PARAMETER SETTING OF THE DATALOGGING MODE................................................................41
7.4.1 Description of the parameters used..............................................................................................41
7.4.2 Precision level of the measurement..............................................................................................41
7.4.3 Activating the datalogging mode...................................................................................................42
7.4.4 Index logging in time steps...........................................................................................................43
7.4.5 Index logging once a week...........................................................................................................44
7.4.6 Index logging once a month..........................................................................................................45
7.4.7 Reading the logged temperature values.......................................................................................46
7.5 ADVANCED DATALOGGING.............................................................................................................48
7.5.1 Description of the parameters used..............................................................................................48
7.5.2 Parameter setting of the Advanced Datalogging mode................................................................49
7.5.3 Principle of reading the temperature, and re-initializing the storage table....................................49
7.5.4 Reading the totality, or a part of the storage table........................................................................51
7.5.5 Structure of the data when two sensors are activated..................................................................54
7.5.6 Usage limit of the multi-frame mode.............................................................................................55
7.6 MANAGEMENT OF THRESHOLD ALARMS......................................................................................56
7.6.1 Description of the parameters used..............................................................................................56
7.6.2 Precision level of the measurement..............................................................................................57
7.6.3 Format of the temperature information.........................................................................................57
7.6.4 Principle of the detection modes...................................................................................................58
7.6.5 Selection of the threshold detection modes, and activation of the detection................................59
WaveTherm modules – application handbook page 4 of 65

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
7.6.6 Configuration of the measurement period of the threshold detection...........................................59
7.6.7 Reading the threshold detection table..........................................................................................60
7.7 MANAGEMENT OF THE ALARM FRAMES........................................................................................61
7.7.1 Description of the parameters used..............................................................................................61
7.7.2 Configuration of the route to reach the alarm frames recipient.................................................... 61
7.7.3 Configuration of the alarms to be sent..........................................................................................62
7.7.4 Triggering an alarm frame............................................................................................................63
7.8 END OF BATTERY LIFE DETECTION................................................................................................64
7.8.1 Description of the parameters used..............................................................................................64
APPENDIX A : ET OF THE APPLICATIVE COMMAND .............................................................................65
WaveTherm modules – application handbook page 5 of 65

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
1 PRE ENTATION
This d cument describes the functi nalities f WaveTherm radi m dules :
WaveTherm – DALLAS Used with DA AS sensor
WaveTherm – PT100 Used with PT100 sensor
WaveTherm – PT1000 Used with PT1000 sensor
This d cument defines in an exhaustive way the applicatives data relating t serial dial g frames between a
Wavecard and a h st equipment , used t reach the data f the WaveTherm radi m dule.
2 REFERENCE DOCUMENT
Ref Title Reference Version Date
DR[1] WaveCard user handbook
WaveTherm modules – application handbook page 6 of 65

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
3 PRE ENTATION OF THE WAVETHERM MODULE FUNCTIONALITIE
3.1 SENSORS INTERFACE
➢WaveTherm – DALLA :
The m dule is designed t manage t the maximum tw DALLAS temperature sens rs (type
DS18B20).
This DALLAS sens r f 1-wire type integrates a 12-bit internal c nverter.
Each external sens r is c nnected t the m dule by a cable equipped with a BINDER c nnect r f
3-pin type.
An aut matic identificati n f the temperature sens rs all ws t mem rize the identifier f the
sens rs. This phase is aut matically carried ut when p wering the m dule
and is als activated n a specific radi request (in this case, The m dule returns by radi the
identifiers f the sens rs).
➢WaveTherm – PT100 :
The WaveTherm-PT100 m dule has the p ssibility t manage 1 r 2 PT100 temperature sens rs.
The pr bes are c nnected t the m dule thr ugh impervi us c nnect rs all wing t c nnect 2, 3 r 4
wires pr bes.
➢WaveTherm – PT1000 :
The WaveTherm-PT1000 m dule has the p ssibility t manage 1 r 2 PT1000 temperature sens rs.
The pr bes are c nnected t the m dule thr ugh impervi us c nnect rs all wing t c nnect 2, 3 r 4
wires pr bes.
WaveTherm modules – application handbook page 7 of 65

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
3.2 READ TEMPERATURES
The WaveTherm m dule has the f ll wing p ssibilities:
T read the current temperature ;
T transmit the last N temperatures st red, in ne frame.
If tw temperature sens rs are used, then the WaveTherm return the last N/2 values f each sens r.
•WaveTherm – DALLAS : N = 48 temperatures
•WaveTherm – PT100 : N = 24 temperatures
•WaveTherm – PT1000 : N = 24 temperatures
3.3 PERIODIC TEMPERATURE READING (DATALOGGING)
Peri dic reading f temperatures is available in tw versi ns. In b th cases, the m dule may be c nfigured t
st re the temperatures measured peri dically (in time intervals ranging fr m a minute t several h urs), nce
a week r nce a m nth.
➢tandard datalogging :
Peri dic c llecti n f temperature measurements up t N temperatures. In this case, it functi ns in
'permanent loop' m de, i.e. the m st recent measurements replace the ldest measurements.
WaveTherm – DALLAS : N = 48 temperatures;
WaveTherm – PT100 : N = 24 temperatures;
WaveTherm – PT1000 : N = 24 temperatures.
➢Advanced datalogging:
Peri dic c llecti n f temperature measurements up t M temperatures. In this case, it functi ns in
'stop memory full' m de.
WaveTherm – DALLAS : M = 4500 temperatures;
WaveTherm – PT100 : M = 2000 temperatures;
WaveTherm – PT1000 : M = 2000 temperatures.
Remark : Only the 'Stop memory full' mode is currently operational : when the memory corresponding to N
temperatures is full, datalogging stops automatically.
A new parameter setting cycle must then be started with a specific radio command.
A future upgrade will enable permanent looping with indication of looping.
WaveTherm modules – application handbook page 8 of 65

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
3.4 MANAGEMENT OF THRESHOLD ALARMS
The WaveTherm m dule detects when the values exceed the thresh ld levels (high r l w) f r a given peri d
f time.
The WaveTherm – PT100 and PT1000 may be c nfigured with a precisi n level ffering a m re reliable
measurement even in envir nments with excessive interference (see chapter 7.2.1).
Three types f thresh ld alarm detecti n meth ds may be pr grammed :
immediate thresh ld alarm detecti n
thresh ld alarm detecti n f r a given c ntinu us peri d f time (successive m de)
thresh ld alarm detecti n f r a t tal peri d f time (cumulative m de)
3.4.1 Threshold Alarm Detection
Thresh ld alarm detecti n requires peri dic measurement f the temperature f r a predefined peri d. The
value f this peri d enables establishment f the thresh ld alarm detecti n reactivity.
This period is set independent of the datalogging period. However for power saving reasons it is
recommendable to set the datalogging period as a multiple of the threshold alarm detection period.
The f ll wing parameters apply t this functi n:
High thresh ld alarm,
L w thresh ld alarm,
Thresh ld excess time (used in cumulative and successive m de),
M de parameter setting byte (high thresh ld enabled, l w thresh ld enabled, immediate,
successive r cumulative m de).
3.4.2 Storage of Threshold Alarm occurences
Thresh ld alarms are st red in a mem ry z ne which may be accessed by radi . If the number f thresh ld
alarms exceeds the mem ry st rage capacity, the ldest alarms rec rded are deleted.
The f ll wing inf rmati n is rec rded in the table:
Thresh ld alarm detecti n date
Thresh ld alarm detecti n durati n
The average value f all measurements rec rded during the alarm peri d.
3.4.3 Transmission of a Threshold Alarm Frame
The m dule may be pr grammed t transmit a radi frame as s n as a thresh ld alarm is detected.
WaveTherm modules – application handbook page 9 of 65

File : CS-SUP-MUTI-WTHERMAPP-E01.sxw
3.5 STORAGE OF CALIBRATION PARAMETERS
The WaveTherm m dule manage a n n-v latile mem ry area accessible by radi c mmand, and all wing t
st re up t 32 bytes.
This area is n t used by the internal pr cess, and is generally used t st re the parameters relative t the
calibrati n f the m dule, and can be read, r m dified by specifying the start address, and the size f the
data.
3.6 WAKE-UP SYSTEM MANAGEMENT
In rder t reduce m dule p wer c nsumpti n, a wake-up peri d parameter setting system is inc rp rated.
This system enables m dificati n f the m dule wake-up peri d (default setting 1 s) by entering a time and
day f the week :
The wake-up peri d default value may be m dified;
Tw time-wind ws with different wake-up peri ds may be defined;
Each day f the week may be set in ne f the f ll wing three cases :
•Wake-up peri d default setting
•Wake-up acc rding t predefined time wind ws
•N wake-up peri d (f r safety reas ns, the m dule is n t disabled n recepti n and it
wakes up every 10 sec nds)
Note : The system is disabled by default and must be enabled by writing a specific profile in the
wake-up system status word.
3.7 AUTOMATIC TRANSMISSION OF FAULTS
The WaveTherm m dule ffers the p ssibility t aut matically transmit radi frames when an ccurrence is
detected.
The f ll wing ccurrences may pr v ke an aut matic alarm:
Thresh ld detecti n (see chapter 7.6)
End f battery life detecti n (see chapter 7.8)
Pr be fault detecti n (WaveTherm – PT100 and PT1000 only)
It is p ssible t select f r each type f ccurrence whether r n t an alarm frame is t be sent.
The radi address f the receiver m dule and the repeater path must be preset with a radi signal.
WaveTherm modules – application handbook page 10 of 65
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation
JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum
Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manual de usuario











