Compaq AlphaServer ES45 Manual de usuario
Compaq Computer Corporation
AlphaServer ES45
Rackmount Installation Guide
Order Number: EK-ES450-RG. A01
This manual is for service providers and self-maintenance
customers responsible for ES45 systems.
First Printing, June 2001
© 2001 Compaq Computer Corporation.
Compaq, the Compaq logo, Compaq Insight Manager, AlphaServer, StorageWorks, and TruCluster
Registered in U.S. Patent and Trademark Office. OpenVMS and Tru64 are trademarks of Compaq
Information Technologies Group, L.P. in the United States and other countries.
Linux is a registered trademark of Linus Torvalds in several countries. UNIX is a trademark of The
Open Group in the United States and other countries. All other product names mentioned herein may
be trademarks of their respective companies.
Compaq shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. The
information in this document is provided “as is” without warranty of any kind and is subject to change
without notice. The warranties for Compaq products are set forth in the express limited warranty
statements accompanying such products. Nothing herein should be construed as constituting an
additional warranty.
FCC Notice
This equipment generates, uses, and may emit radio frequency energy. The equipment has been type
tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of FCC
rules, which are designed to provide reasonable protection against such radio frequency interference.
Operation of this equipment in a residential area may cause interference in which case the user at his
own expense will be required to take whatever measures may be required to correct the interference.
Any modifications to this device—unless expressly approved by the manufacturer—can void the
user’s authority to operate this equipment under part 15 of the FCC rules.
Modifications
The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are
not expressly approved by Compaq Computer Corporation may void the user's authority to operate the
equipment.
Cables
Connections to this device must be made with shielded cables with metallic RFI/EMI connector hoods
in order to maintain compliance with FCC Rules and Regulations.
Taiwanese Notice
Japanese Notice
Canadian Notice
This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment
Regulations.
Avis Canadien
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel
brouilleur du Canada.
European Union Notice
Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive (89/336/EEC) and the Low
Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms (in brackets are
the equivalent international standards):
EN55022 (CISPR 22) - Electromagnetic Interference
EN50082-1 (IEC801-2, IEC801-3, IEC801-4) - Electromagnetic Immunity
EN60950 (IEC950) - Product Safety
Warning!
This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in
which case the user may be required to take adequate measures.
Achtung!
Dieses ist ein Gerät der Funkstörgrenzwertklasse A. In Wohnbereichen können bei Betrieb dieses
Gerätes Rundfunkstörungen auftreten, in welchen Fällen der Benutzer für entsprechende
Gegenmaßnahmen verantwortlich ist.
Attention!
Ceci est un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, ce produit risque de créer des
interférences radioélectriques, il appartiendra alors à l'utilisateur de prendre les mesures spécifiques
appropriées.
v
Contents
Preface.............................................................................................................vii
Chapter 1 Installing a System Into a Cabinet
1.1 Shipment Contents ............................................................................... 1-2
1.2 Attaching Mounting Brackets to the System........................................ 1-4
1.3 Marking the Cabinet Installation Area ................................................ 1-6
1.4 Preparing the Cabinet........................................................................... 1-8
1.5 Attaching Slides.................................................................................. 1-10
1.6 Stabilizing the Cabinet ....................................................................... 1-12
1.7 Installing the System.......................................................................... 1-14
1.8 Installing the Cable Management Arm .............................................. 1-17
1.9 Dressing the Cables ............................................................................ 1-19
1.10 Attaching the Front Bezel................................................................... 1-21
Figures
1–1 Unpacking the System.............................................................................. 1-2
1–2 Attaching Mounting Brackets and Slides................................................. 1-4
1–3 Hole Pattern.............................................................................................. 1-6
1–4 Attaching Slide Brackets .......................................................................... 1-8
1–5 Attaching Slides...................................................................................... 1-10
1–6 Activating the Stabilizer Foot................................................................ .1-12
1–7 Moving the Inner Race........................................................................... .1-14
1–8 Installing the System............................................................................. .1-16
1–9 Installing the Cable Management Arm ................................................ ..1-17
1–10 Dressing the Cables ............................................................................... .1-19
1–11 Attaching the Front Bezel...................................................................... .1-21
Tables
1–1 Accessories List......................................................................................... 1-3
1 ES45 AlphaServer Documentation.............................................................vii
vii
Preface
Intended Audience
This manual is for service providers and managers for Compaq AlphaServer
ES45 systems.
Document Structure
This manual uses a structured documentation design. Topics are organized into
small sections, usually consisting of two facing pages. Most topics begin with an
abstract that provides an overview of the section, followed by an illustration or
example. The facing page contains descriptions, procedures, and syntax
definitions.
This manual has one chapter.
• Chapter 1, Installing a System Into a Cabinet, contains procedures for
installing an AlphaServer ES45 rackmount system into a cabinet.
Documentation Titles
Table 1 Compaq AlphaServer ES45 Documentation
Title Order Number
User Documentation Kit QA–6NUAB–G8
Owner’s Guide EK–ES450–UG
Documentation CD (6 languages) AG–RPJ7A–BE
Maintenance Kit QA–6NUAA–G8
Service Guide EK–ES450–SV
Service Guide HTML CD (includes IPB) AG–RPJ5A–BE
viii
Information on the Internet
Visit the Compaq Web site at www.compaq.com for service tools and more
information about the AlphaServer ES45 system.
Installing a System Into a Cabinet 1-1
Chapter 1
Installing a System Into a Cabinet
This chapter gives procedures for installing an AlphaServer ES45 rackmount
system into a cabinet.
!
WARNING: The system is very heavy. Do not attempt to lift it
manually. Use a material lift or other mechanical device to lift
the system. At least two people are required to perform the
installation.
You need the following tools for the installation:
#2 Phillips screwdriver
5/16-inch hex socket
Extension bar for socket
5/64-inch Allen head wrench
2.5 mm Allen head wrench
Material lift or lift table
1-2 AlphaServer ES45 Rackmount Installation Guide
1.1 Shipment Contents
Remove the accessories box, then lift the cardboard from the system.
!
WARNING: Use a material lift or other mechanical device to
move the system to the work area.
Figure 1–1 Unpacking the System
PK0249A
Otros manuales para AlphaServer ES45
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Servidor de Compaq
Compaq
Compaq Evo Thin Client t20 Manual de usuario
Compaq
Compaq DS20E - AlphaStation - 1 GB RAM Guía de inicio rápido
Compaq
Compaq ProLiant 8500 Guía de inicio rápido
Compaq
Compaq DS10L - AlphaServer - 256 MB RAM Manual de usuario
Compaq
Compaq DL590 - HP ProLiant - 1 GB RAM Manual de usuario
Compaq
Compaq SCSI Manual de usuario
Compaq
Compaq 244857-001 - TaskSmart - C4000 Model... Manual de usuario
Compaq
Compaq 124708-001 - ProLiant Cluster - 1850 Guía de seguridad
Compaq
Compaq ProLiant 8500 Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Compaq
Compaq 222863-001 - TaskSmart W2200 Model 10 Manual de instrucciones
Compaq
Compaq 234664-002 - ProLiant - ML330T02 Manual de usuario
Compaq
Compaq ML350 - ProLiant - G2 Manual
Compaq
Compaq ProLiant DL380 G2 Manual técnico
Compaq
Compaq AlphaServer DS20E Manual de usuario
Compaq
Compaq N2400 - TaskSmart - 1 GB RAM Manual de instrucciones
Compaq
Compaq 6000 - ProLiant - 128 MB RAM Guía de inicio rápido
Compaq
Compaq ProLiant DL580 Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Compaq
Compaq 108164-003 - ProLiant - 800 Guía de referencia rápida
Compaq
Compaq AlphaServer GS140 Manual de usuario
Compaq
Compaq ProLiant 6000 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad
