Compaq IPAQ Networking Instrucciones de montaje

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 1

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

iPAQ Networking

11 Mbps Wireless PC Card

Installation and Setup Guide

Copyrights, Trademarks, and Disclaimer

COMPAQ and the Compaq logo are registered with the U. S. Patent and

Trademark Office.

iPAQ is a trademark of Compaq Information Technologies Group, L. P.

Microsoft and Windows are trademarks of Microsoft Corporation.

All other product names mentioned herein may be trademarks or registered

trademarks of their respective companies.

Compaq shall not be liable for technical or editorial errors or omissions

contained herein. The information in this document is subject to change

without notice.

The information in this publication is subject to change without notice and is

provided “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. THE ENTIRE RISK

ARISING OUT OF THE USE OF THIS INFORMATION REMAINS WITH RECIPIENT.

IN NO EVENT SHALL COMPAQ BE LIABLE FOR ANY DIRECT, CONSEQUENTIAL,

INCIDENTAL, SPECIAL, PUNITIVE, OR OTHER DAMAGES WHATSOEVER

(INCLUDING WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS

PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF BUSINESS INFORMATION),

EVEN IF COMPAQ HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH

DAMAGES. THE FOREGOING SHALL APPLY REGARDLESS OF THE

NEGLIGENCE OR OTHER FAULT OF EITHER PARTY AND REGARDLESS OF

WHETHER SUCH LIABILITY SOUNDS IN CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, OR

ANY OTHER THEORY OF LEGAL LIABILITY, AND NOTWITHSTANDING ANY

FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDY.

The limited warranties for Compaq products are exclusively set forth in the

documentation accompanying such products. Nothing herein should be

construed as constituting a further or additional warranty.

iPAQ Networking 11 Mbps Wireless PC Card

Installation and Setup Guide

First Edition (June 2001)

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 2

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

Contents

,QWURGXFWLRQ 

)HDWXUHVDQG%HQHILWV 

:KDW¶VLQWKH%R[" 

:KDW(OVH'R,1HHG" 

$ERXW<RXU:LUHOHVV &&DUG 

&RQVLGHUDWLRQVIRU:LUHOHVV1HWZRUNLQJ 

1HWZRUNLQJ(QYLURQPHQW 

1HWZRUNLQJ6FHQDULRV 

,QVWDOOLQJWKH:LUHOHVV &&DUG 

2YHUYLHZ 

,QVWDOOLQJWKH'ULYHUVDQG&RQILJXUDWLRQ8WLOLW\ 

,QVHUWLQJWKH URGXFWLQWR<RXU & 

&RQQHFWLQJWRWKH1HWZRUN 

,QVWDOOLQJWKH6RIWZDUH 

8VLQJWKH&RQILJXUDWLRQ8WLOLW\ 

7KH/LQN,QIR7DE 

7KH&RQILJXUDWLRQ7DE 

7KH(QFU\SWLRQ7DE 

7KH$ERXW7DE 

7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV 

)RU0RUH,QIRUPDWLRQ 

5HJLVWUDWLRQ 

*ORVVDU\ 

7HFKQLFDO6XSSRUW 

7URXEOHVKRRWLQJ 

5HJXODWRU\&RPSOLDQFH 

0RGLILFDWLRQV 

'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\ 

Introduction

:HOFRPHWRL $41HWZRUNLQJ7KDQN\RXIRU\RXUSXUFKDVHRI

WKHL $41HWZRUNLQJ0ESV:LUHOHVV &&DUG7KH&RPSDT

IDPLO\RIL $41HWZRUNLQJSURGXFWVZLOOKHOS\RXVLPSOLI\

\RXUOLIHDQGFRQQHFW\RXUZRUOG:LWKL $41HWZRUNLQJ\RX

FDQFRQQHFWDOORI\RXU &VIRUVLPXOWDQHRXVDFFHVVWRILOHV

SULQWHUVSHULSKHUDOGHYLFHVDQGWKH,QWHUQHW

7KLVJXLGHLVGHVLJQHGWRKHOS\RX

!*HWDFTXDLQWHGZLWKWKHIHDWXUHVRI\RXUQHZ:LUHOHVV &

&DUG

!ΙQVWDOOWKH:LUHOHVV &&DUGFRUUHFWO\

!/RFDWHWHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQVFXVWRPHUVHUYLFH

LQIRUPDWLRQDQGWURXEOHVKRRWLQJLQIRUPDWLRQ

!/HDUQDERXWZLUHOHVVQHWZRUNLQJ

!/HDUQKRZWRXVH\RXUQHWZRUN

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 3

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

Features and Benefits

7KHL $41HWZRUNLQJ0ESV:LUHOHVV &&DUGZKHQXVHG

ZLWKDQRWKHUZLUHOHVVQHWZRUNLQJGHYLFHVXFKDVDQRWKHU

:LUHOHVV &&DUGRUD:LUHOHVV86%$GDSWHUFRQQHFWV\RXU

&WR\RXUQHWZRUN.H\IHDWXUHVDUHOLVWHGEHORZ

Features Benefits

High

Performance Your Wireless PC Card works at speeds up to 11Mbps,

with a range of up to 100 meters indoors and 300

meters outdoors, depending on your networking

environment.

Industry

Standard

Wireless

Networking

Your Wireless PC Card conforms to the IEEE 802.11b

standard and is WiFiTM-certified for interoperability

with other WiFi-certified products.

Easy to Set Up

and Use iPAQ Networking solutions come with easy-to-follow

instructions and intelligent software that guides you

through the installation process. You can easily set up

your network to share Internet access, share files and

printers, or play the latest multi-player PC games.

Advanced

Bridging

Technology

Even if you have a combination of Ethernet, wireless,

or phone line products in your networking

environment, the iPAQ Networking software has the

power to bring them together, or create a bridge, so

they operate as one integrated network.

Share Internet

Access iPAQ Networking allows you to share a single Internet

account and let more than one computer use it at the

same time! Simultaneous Web surfing works with

cable and DSL high-speed Internet access as well as

with standard dial-up.

Features Benefits

Printer and

Device Sharing Share devices connected to one computer on the

networkwithothercomputersonthenetwork.Youcan

share printers, scanners, Zip drives, CD-ROM, and

more from any networked PC.

File Sharing Move or copy files between all of your networked PCs

quickly and easily.

Multi-Player

Gaming Play real-time multi-player games with anyone on the

network. When you make a move or score points, the

other player sees the action on his connected PC live!

Digital Music

and Picture

Sharing

Easily play digital music and view pictures anywhere

on your network.

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 4

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

What’s in the Box?

! L3$41HWZRUNLQJ0ESV:LUHOHVV3&&DUG7KLVLVWKH

GHYLFHWKDWOLQNV\RXUFRPSXWHUWRWKHQHWZRUN

! 4XLFN6HWXS*XLGH(DV\WRIROORZLPDJHVDQGVWHSE\VWHS

LQVWUXFWLRQVKHOS\RXTXLFNO\LQVWDOO\RXU:LUHOHVV &&DUG

! L3$41HWZRUNLQJ&'7KLV&'FRQWDLQVLQWHUQHWVKDULQJ

DQGQHWZRUNLQJVRIWZDUHDZLUHOHVVFRQILJXUDWLRQXWLOLW\

XVHUDQGWURXEOHVKRRWLQJJXLGHVDQGKDUGZDUHGULYHUV

! :DUUDQW FDUG([SODLQVWKHL $41HWZRUNLQJVWDQGDUG

ZDUUDQW\

What Else Do I Need?

7KHL $41HWZRUNLQJ0ESV:LUHOHVV &&DUGUHTXLUHVWKH

IROORZLQJ &IHDWXUHVWRRSHUDWH

!,QWHO HQWLXPSURFHVVRURUKLJKHU

!0LQLPXP0%5$0

!0LFURVRIW:LQGRZV6(0(RU

!$QDYDLODEOH &&DUGVORW

Note: The iPAQ Networking 11Mbps Wireless PC Card includes everything

you need to setup wireless networking on a single notebook PC. For

each other computer on the network, you will also need to install a

wireless networking card or adapter, such as the iPAQ Networking

11Mbps Wireless PC Card or the iPAQ Networking 11Mbps Wireless

USB Adapter.

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 5

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

About Your Wireless PC Card

%HIRUH\RXEHJLQLQVWDOODWLRQIDPLOLDUL]H\RXUVHOIZLWK\RXU

L $41HWZRUNLQJ0ESV:LUHOHVV &&DUG

<RXU:LUHOHVV &&DUGKDVRQH/('LQGLFDWRU

Considerations for Wireless

Networking

<RXUQHZL $41HWZRUNLQJ0ESV:LUHOHVV &&DUG

SURYLGHVHDV\WRXVHKLJKVSHHGZLUHOHVVFRQQHFWLYLW\XSWR

PHWHUVIHHWDZD\LQGRRUVDQGXSWRPHWHUV

IHHWDZD\RXWGRRUV7KHGLVWDQFHWKDW\RXU:LUHOHVV &&DUG

FDQDFKLHYHPD\YDU\EDVHGRQSK\VLFDOEDUULHUVVXFKDVZDOOV

DQGFHLOLQJVDQGEDFNJURXQGUDGLRIUHTXHQF\QRLVHWKDWFRXOG

LQWHUIHUHZLWKWKHVLJQDO

Networking Environment

7KLQJVWRNHHSLQPLQGZKHQVHWWLQJXSDZLUHOHVVQHWZRUN

 RVLWLRQ\RXUFRPSXWHUVRWKDWWKHQXPEHURIZDOOVDQG

FHLOLQJVEHWZHHQLWDQG\RXURWKHUZLUHOHVV &VDVZHOODV

ZLUHOHVVDFFHVVSRLQWVDQGZLUHOHVVUHVLGHQWLDOJDWHZD\VLI

\RX¶UHXVLQJWKHPLVPLQLPL]HG(DFKZDOORUFHLOLQJ

UHGXFHVWKHUDQJHRIWKHVLJQDO

 7KHGLUHFWOLQHEHWZHHQDFFHVVSRLQWVFDQEHDIIHFWHGE\

GHJUHHDQJOHVLHIURPDGHJUHHDQJOHD

KDOIPHWHUWKLFNZDOODSSHDUVWREHDOPRVWRQHPHWHUWKLFN

7U\WRSRVLWLRQ\RXUFRQQHFWLRQVDWWKHVDPHOHYHOVRWKDW

WKHVLJQDOVWUDYHOLQDKRUL]RQWDOOLQH

 %HDZDUHRIWKHHIIHFWGLIIHUHQWEXLOGLQJPDWHULDOVPD\

KDYH$VROLGPHWDOGRRURUDOXPLQXPVWXGVFDQQHJDWLYHO\

LPSDFWWKHUDQJHRIWKHVLJQDO7U\WRSRVLWLRQFRQQHFWLRQV

VRWKDWWKHVLJQDOVWUDYHOWKURXJKGU\ZDOORURSHQGRRUZD\V

No. Description

1A steady green LINK light indicates a good connection with the

network.

A flashing green LINK indicates that the Wireless PC Card is

sending or receiving data.

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 6

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

 .HHS\RXU:LUHOHVV &&DUGDWOHDVWWZRPHWHUVDZD\IURP

HOHFWULFDOGHYLFHVVXFKDVPLFURZDYHVPRQLWRUVDQG

HOHFWULFPRWRUVZKLFKFDQJHQHUDWHUDGLRIUHTXHQF\QRLVH

Networking Scenarios

 3HHUWRSHHU2QDSHHUWRSHHUQHWZRUNFRPSXWHUVDUH

FRQQHFWHGGLUHFWO\WRRQHDQRWKHU'DWDIORZVIURP &WR

&ZLWKRXWWKHDVVLVWDQFHRIDQDFFHVVSRLQWRUDUHVLGHQWLDO

JDWHZD\7RVKDUH,QWHUQHWDFFHVVZLWKRWKHU &VRQWKH

QHWZRUN\RXPXVWFRQILJXUHRQH &DVWKH,QWHUQHWVKDULQJ

&7KLVFRQILJXUDWLRQUHTXLUHVDZLUHOHVVQHWZRUNLQJ

DGDSWHUDQGWKHL $41HWZRUNLQJVRIWZDUHRQHDFK &RQ

WKHQHWZRUN

 1HWZRUNLQJZLWKDQDFFHVVSRLQWUHVLGHQWLDOJDWHZD RU

URXWHU,I\RXDUHXVLQJDQDFFHVVSRLQWUHVLGHQWLDOJDWHZD\

RUURXWHURQ\RXUQHWZRUNFRQVXOWWKHGRFXPHQWDWLRQWKDW

FDPHZLWKWKHVHGHYLFHV,WLVUHFRPPHQGHGWKDW\RXQRWXVH

WKHL $41HWZRUNLQJVRIWZDUHWRFRQILJXUH\RXUQHWZRUN

2QO\LQVWDOOWKHGULYHUVWKHFRQILJXUDWLRQXWLOLW\DQG\RXU

KDUGZDUH8VHWKHQHWZRUNLQJVRIWZDUHWKDWFDPHZLWK\RXU

DFFHVVSRLQWUHVLGHQWLDOJDWHZD\RUURXWHUWRVHWXS\RXU

QHWZRUN

Installing the Wireless PC Card

7KHL $41HWZRUNLQJ0ESV:LUHOHVV &&DUGLVLQVWDOOHGLQ

WKH &FDUGVORWLQ\RXUFRPSXWHU,I\RXDUHKDYLQJWURXEOH

ORFDWLQJWKLVVORWUHIHUWR\RXUFRPSXWHUXVHUVPDQXDORU

FRQVXOWWKHPDQXIDFWXUHURI\RXUFRPSXWHU

Overview

,QVWDOOLQJWKH:LUHOHVV &&DUGLQYROYHVVHYHUDOVWHSV

!,QVWDOOLQJGULYHUVDQGFRQILJXUDWLRQXWLOLW\

!,QVWDOOLQJ:LUHOHVV &&DUG

!&RQQHFWLQJWRWKHQHWZRUN

7KHIROORZLQJSDJHVFRQWDLQVWHSE\VWHSSURFHGXUHVIRUHDFK

LWHPRQWKLVFKHFNOLVW

Installing the Drivers and Configuration Utility

 ,QVHUWWKHL3$41HWZRUNLQJ&'LQWRWKH&'520

7KHL $41HWZRUNLQJPHQXVKRXOGGLVSOD\DXWRPDWLFDOO\

,IWKHPHQXLVGLVSOD\HGSURFHHGWRVWHS

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 7

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

 ,IWKHPHQXGRHVQRWGLVSOD\)URPWKHWDVNEDUVHOHFW

6WDUW!5XQ

7KH5XQGLDORJER[LVGLVSOD\HG

 7\SH'?VHWXSH[HUHSODFLQJ'ZLWKWKHGULYHOHWWHURI\RXU

&'520LIQHFHVVDU\LQWRWKH2SHQILHOG

 &OLFN2.

7KHL $41HWZRUNLQJPHQXLVGLVSOD\HG

 &OLFN,QVWDOO'ULYHUVDQG&RQILJXUDWLRQ8WLOLW 1 WRVWDUW

WKHLQVWDOODWLRQVRIWZDUH

7KHRSHQLQJSDQHORIWKH1HWZRUNLQJ'ULYHU,QVWDOODWLRQ

8WLOLW\LVGLVSOD\HG

 &OLFN,QVWDOO3&&DUGLQWKLVSDQHOWRVWDUWLQVWDOOLQJWKH

GULYHUV2

$SURJUHVVLQGLFDWRULVGLVSOD\HGZKLOHWKHILOHVDUHEHLQJ

LQVWDOOHG

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 8

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

7KHZHOFRPHZLQGRZLVGLVSOD\HG

 &OLFN1H[W3

7KH6RIWZDUH/LFHQVH$JUHHPHQWZLQGRZLVGLVSOD\HG

 &OLFN<H V 4

7KH(QWHU6\VWHP,'ZLQGRZLVGLVSOD\HG

 7\SHWKHQDPH\RXZDQWWRXVHIRU\RXUV\VWHP,'LQWRWKH

66,'ILHOG5

Note: To better secure your network, it is highly recommended that you

change the default

ANY

SSID to a different one of your choosing.

This name must be the same for all of your wireless network

devices.

 &OLFN1H[W6

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 9

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

7KH(QWHU1HWZRUN0RGHZLQGRZLVGLVSOD\HG

 ,I\RXDUHFRQQHFWLQJWRDQDFFHVVSRLQWVHOHFW

,QIUDVWUXFWXUH7,I\RXDUHFRQQHFWLQJGLUHFWO\WRDQRWKHU

ZLUHOHVVDGDSWHUZLWKRXWDQDFFHVVSRLQWRUWRDZLUHOHVV

UHVLGHQWLDOJDWHZD\VHOHFW3HHUWR3HHU8

 &OLFN1H[W9

7KH&KRRVH'HVWLQDWLRQ/RFDWLRQZLQGRZLVGLVSOD\HG

 7RDFFHSWWKHGHIDXOWGHVWLQDWLRQIROGHUFOLFN1H[W-DQG

SURFHHGWRVWHS2WKHUZLVHFOLFN%URZVHqWRVSHFLI\D

GLIIHUHQWGHVWLQDWLRQIROGHU

$&KRRVH)ROGHUZLQGRZLVGLVSOD\HG

INSTALLATION AND SETUP GUIDE 10

IPAQ NETWORKING 11 MBPS WIRELESS PC CARD

 6HOHFWDGLUHFWRU\IURPWKH'LUHFWRULHVOLVWwFOLFN2.e

DQGSURFHHGWRVWHS

2UW\SHDSDWKDQGQDPHIRUGLUHFWRU\LQWRWKH3DWKrILHOG

DQGFOLFN2.e

$FRQILUPDWLRQGLDORJER[LVGLVSOD\HG

 &OLFN<H V t

7KH&KRRVH'HVWLQDWLRQ/RFDWLRQZLQGRZLVGLVSOD\HG

DJDLQ

 &OLFN1H[W

7KH6HOHFW URJUDP)ROGHUZLQGRZLVGLVSOD\HG



 <RXFDQDFFHSWWKHGHIDXOWIROGHUVXJJHVWHGE\WKHZL]DUG

W\SHDGLIIHUHQWIROGHUQDPHLQWRWKH3URJUDP)ROGHUVy

ILHOGRUVHOHFWDIROGHUIURPWKHVFUROOLQJSLFNOLVWuEHORZ

WKH URJUDP)ROGHUVILHOG

 &OLFN1H[Wi

7KH6WDUW&RS\LQJ)LOHVZLQGRZLVGLVSOD\HG

 &OLFN1H[Wo

)LOHVDUHFRSLHGWR\RXUV\VWHP

Otros manuales para iPAQ Networking

Tabla de contenidos

Otros manuales de Tarjeta de red de Compaq

Compaq

Compaq External RAID Controller & Subsystem... Manual de usuario

Compaq

Compaq NC3120 Manual de usuario

Compaq

Compaq dc5850 - Microtower PC Manual de referencia

Compaq

Compaq 127453-B21 Instrucciones de uso

Compaq

Compaq Wireless LAN 100 Manual de usuario

Compaq

Compaq iPAQ IA-2 Hoja de especificaciones

Manuales populares de Tarjeta de red de otras marcas

FirstComm

FirstComm OBiWiFi5G Manual de usuario

Sun Microsystems

Sun Microsystems Interface Adapter Manual de usuario

TRENDnet

TRENDnet TU2-ETG Manual de usuario

YASKAWA

YASKAWA SI-EN3 Manual de usuario

Paradyne

Paradyne BitStorm 2600 IP DSLAM Manual de usuario

Belkin

Belkin F5D7050 Manual de usuario

3Com

3Com EtherLink 3C509B Manual de usuario

TRENDnet

TRENDnet TEG-PCITX Manual de usuario

Cisco

Cisco MC16E Manual de usuario

Delta Electronics

Delta Electronics Braking Modules VFDB Series Manual de usuario

TwinMOS

TwinMOS Booming Manual de usuario

Dialogic

Dialogic Media Board DM/V1200BTEPEQ Manual de usuario

Buffalo

Buffalo AirStation WLI-PCM-L11GP Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI 9234 Manual de usuario

Hama

Hama 49276 Manual de usuario

Linksys

Linksys WCF54G - Wireless-G Compact Flash Card Manual de operación

Bose

Bose PowerMatch Dante Manual de usuario

TRENDnet

TRENDnet TEG-PCITXR Manual de usuario

Compaq iPAQ Networking Instrucciones de montaje

Manuales populares de Tarjeta de red de otras marcas