Comelit VEDOGSM Manual de usuario

Passion.Technology.Design.

TECHNICAL

MANUAL

Communication expansion module Art. VEDOGSM

(protocol number greater than 004)

• This Comelit product was designed for use in the

creation of security and home automation systems

in residential, commercial or industrial settings and in

public buildings or buildings used by the public.

• All activities connected to the installation of Comelit

products must be carried out by qualified technical

personnel, with careful observation of the indications

provided in the manuals / instruction sheets supplied

with those products.

• Cut off the power supply before carrying out any

maintenance procedures.

• Use wires with a cross-section suited to the distances

involved, observing the instructions provided in the

system manual.

• We advise against running the system wires through

the same duct as the power cables (230V or higher).

• To ensure Comelit products are used safely: carefully

observe the indications provided in the manuals /

instruction sheets and make sure the system created

using Comelit products has not been tampered with

/ damaged.

• Comelit products do not require maintenance aside

from routine cleaning, which should be carried out

in accordance with the indications provided in the

manuals / instruction sheets. Any repair work must be

carried out: for the products themselves, exclusively

by Comelit Group S.p.A., for systems, by qualified

technical personnel.

• Comelit Group S.p.A. does not assume any

responsibility for: any usage other than the intended

use; non-observance of the indications and warnings

contained in this manual / instruction sheet. Comelit

Group S.p.A. nonetheless reserves the right to change

the information provided in this manual / instruction

sheet at any time and without prior notice.

WARNING

• The manufacturer, Comelit Group S.p.A.,

hereby declares that the radio equipment type

Art. VEDOGSM conforms to directive 2014/53/

EU. The full EU conformity declaration is

available at the following web address: http://

pro.comelitgroup.com/files_cms/14-manuali/

file/Declaration_VEDOGSM_EN.pdf

• Art. VEDOGSM complies with standards

EN50131-1, EN50136-1, EN50136-2,

• All the system components must have safety

grade 2 or higher to obtain grade 2 alarm

system certification according to standard

EN50131.

CERTIFICATIONS

• All articles have an ID label for product traceability.

Two examples are shown below:

PRODUCT LABELS

interpretation serial number: 000PWWYYXXXXXXXX

serial

number

article

code

protocol number

date of manufacture

week of manufacture (WW) and year of

manufacture (YY) (in the sample label

1515= week15 of the year 15)

000P1515XXXXXXXX

Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy

VEDOGSM

000P1515XXXXXXXX

Via Don Arrigoni, 5

24020 Rovetta (BG) - Italy

EAN article

identiﬁcation

code

manufacturer’s

name

serial

number

article

code

The GSM communication expansion module Art.

VEDOGSM allows telephone calls, SMS, MMS

and emails to be sent on the data network, plus

the sending of digital protocols and date and time

synchronisation. Combined with the voice mes-

sage card Art. VEDOVOICE, it allows the remote

management of the control panel by a voice com-

municator.

GSM MODULE FUNCTIONS

• GSM850, EGSM900, DCS1800, PCS 1900

• GSM/GPRS channel support

• Main or reserve telephone dialler

• Indication of alarms / malfunctions /

sabotage / events via SMS

• Customisable SMS messages

• Control panel status interrogation via SMS

• Checking residual credit of the prepaid SIM

• Transmission of Voice Messages via GSM

• Transmission of Contact ID via GSM

• Event transmission in Contact-ID and SIA

(Level 1) format via GSM and over TCP-IP

(SIA-DC-09 protocol support)

• Event transmission by email with images

• Event transmission by MMS

• Date and time updating

1. Antenna connector

2. SIM housing

3. Cavalier activation/désactivation led

4. Position du connecteur du module

Holes for fixing the VEDOGSM module to the control

panel card Art. PCBVEDO10, Art. PCBVEDO34, Art.

PCBVEDO68, Art. PCBVEDO200

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Consumption (min./max.)

10mA in Idle

60mA in communication

Average power

consumption in 1 h:

VEDOGSM: 20mAh 1

alarm every 5 mins. and

communication with

duration of 1 minute.

Operating temperature

and Operating humidity

-10° / + 55° with warm

dry air

-10° / + 40° C with max + 93%

RH (not condensed)

Certiﬁed safety grade 2 according to EN50131-1*

Environmental class II according to EN50131-1

Features Value

Name of manufacturer /

supplier Comelit Group S.p.A.

Dimensions (b x h x d) 72 x 48 x 29 mm

(without antenna)

Weight 23g without antenna

41g with antenna

* Respecting any indications for configuration and installation

SPECIFICATIONS ACCORDING TO

STANDARD EN50136-2

CN1

CN2

RSVDDBG

LED DL1 DL2 DL3

DL4

1 2 43

Features Value

Types of alarm

transmission for which

the device is suitable

SP4 according to EN50131-1

Interface type Control panel expansion

Operating mode

saving and forwarding

event / event

transmission (pass-

through)

event transmission (pass-

through)

Generation and/or

transmission times of

alarm messages

voice messages: 10 sec

e-mail: 10 sec without image /

90 sec with image

MMS: 45 sec

Times for generating a

reply signal

(when used)

CONTACT ID: times according

to standard SIA DC-05-1999.09

SIA: times according to standard

SIA-DC-03-1990.01

SIA-DC-09: times according to

standard ANSI/SIA-DC-09-2007

Times for detecting

and presenting faults

No GSM/GPRS coverage:

120 sec.

SIM fault: 20 sec.

antenna disconnected: 45 sec.

Method for signalling

faults to alarm system

Alert send failure: regular or on

event

Level of output signals

and/or sensitivity of

input signals

Minimum level DTMF tones

at input: 36mVe - 28.8dbV

100mVpp

Level DTMF tones at output:

low freq 9dBm / high freq 11dBm

Safety signals level

supplied

Digital protocols protected for

info and replacement

Telephone protocols (Contact

ID and SIA): no information

protection

IP protocols: information

protection and protection from

replacement

Sharing of

transmission

connections

GSM: GSM850, EGSM900,

DCS1800, PCS 1900

Class 4 (2W) for GSM850 /

EGSM900

Class 1 (1W) for DCS1800 /

PCS1900

Voltage operating

range 10 - 15 V

MEANING OF THE LEDS ON THE IP GSM MODULE

Name Function

DL1

Green LED: module serial communication. Lights

up brieﬂy when the module communicates with

the control panel.

DL2

Green LED: module serial communication. Lights

up brieﬂy when the module communicates with

the control panel.

DL3 Red LED o: The module is not in operation.

Red LED rapid ﬂashing (64ms On/ 800ms O):

The module is not connected to the network.

Red LED slow ﬂashing (64ms On/ 2000ms O):

The module is connected to the network.

DL4

Red LED: GSM communication. Flashes when

a transfer via the GSM or GPRS network is

in progress, e.g. during receipt of an SMS or

during registration with the network at the time of

initialisation.

CONFIGURATION JUMPERS

Name Function

LED If disconnected, the LEDs go o

DBG Reserved

RSDV Reserved

FITTING THE GSM MODULE

Insert the plastic spacers in the relevant holes. Then,

taking care to plug the module connector into the

control panel connector designated MOD5 correctly,

apply sufficient pressure to engage the spacers in

the GSM expansion card and plug the connector in

almost completely.

Make sure the card on which you intend

to fit the module is not connected to the

power supply.

IMPORTANT: any operation involving the

assembly or disassembly of expansion

modules must be performed with all

input power (from power supply unit or

battery) OFF, in order to avoid permanently

damaging the expansion module you

intend to add or remove, as well as the

control panel card.

Once the module has been ﬁtted correctly,

connect the antenna that you intend to use by

tightening the connector on the cable to the gold-

coloured connector on the GSM module.

Before using the module, it must be

enabled with the Safe Manager software. If

the module is enabled but not connected,

a fault will be generated.

The antenna must be correctly connected

and its connector must be fully tightened.

Antenna presence can be detected only

using the antenna supplied.

In all other cases antenna presence

detection must be excluded from the GSM

dialler options.

ANTENNA POSITIONING WITH

HOUSING ART. BOXMETAL

OK !

IIMPORTANT: place the antenna

outside the housing using the

"antenna outlet" provided

Do not place the antenna on metal

surfaces

NO !

5ª edizione 11/2018

cod. 2G40002353

[CHECK FOR UPDATES]

www.comelitgroup.com

Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy

CERTIFIED MANAGEMENT SYSTEMS

ANTENNA POSITIONING WITH HOUSING

ART. BOXPLASTIC

IMPORTANT: place the antenna in the

special slot under the battery (as shown in

the figure).

CAUTION:

If the position of the control panel does not

allow the reception of an adequate GSM

signal to ensure a good connection, it is

possible to fit an external antenna:

- moving the antenna and using an extension

cable,

- using an external antenna (Art. 2G50000296).

For this purpose, there is a pre-marked

section to allow easy exit of the antenna

cable.

Place the antenna at least 20 cm

away from the GSM module.

Do not place the antenna on metal

surfaces

20 cm

FITTING THE SIM CARD

√ The SIM card must be enabled for data trac, and

if it is a pay-as-you-go type, it must have sucient

credit on it to be able to make telephone calls, send

messages, transmit digital protocols via TCP-IP.

√ I

t is not essential to unlock it, because the control

panel is capable of managing the PIN to unlock

the SIM card.

1. Gently force the top of the SIM connector towards

the centre of the control panel card (downwards if

the control panel is already mounted on the wall).

2. Once you have overcome the resistance, turn it

over on its hinges.

3. Insert the SIM card in the mobile part in such a way

that you can see the gold-coloured contacts of the

SIM and that the bevelled corner is on the left.

4. Repeat the sequence in reverse to release the SIM

card from its seat.

First check that all power is OFF.

Otros manuales de Unidad de control de Comelit

Comelit

Comelit SK9000U Manual de usuario

Comelit

Comelit FT/GEN/05 Manual de usuario

Comelit

Comelit 41ECN000 Manual de usuario

Comelit

Comelit 4682HD Manual de usuario

Comelit

Comelit 20004605 Manual de usuario

Comelit

Comelit K1406 Manual de usuario

Comelit

Comelit Simplebus2 Ultra UT2020 Manual de usuario

Comelit

Comelit 1622 Manual del propietario

Comelit

Comelit 4680C Manual de usuario

Comelit

Comelit Simplebus1 UT1010 Manual de usuario

Comelit

Comelit Ultra Simplebus2 Manual de usuario

Comelit

Comelit 1259C Manual de usuario

Comelit

Comelit 1406 Manual de usuario

Comelit

Comelit SK9001U Manual de usuario

Comelit

Comelit SimpleHome 20046707 Manual de usuario

Comelit

Comelit 3335 Manual de instrucciones

Comelit

Comelit Simplebus1 Ultra UT1020 Manual de usuario

Comelit

Comelit Ultra Manual de usuario

Comelit

Comelit ONE/E Manual de usuario

Comelit

Comelit VEDO Manual de usuario

Comelit

Comelit 8273 Manual de usuario

Comelit

Comelit 3360B Manual de usuario

Comelit

Comelit UT1010 Manual del propietario

Comelit

Comelit EXTRA 4+N MODULE Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario