COMBAT Enercal Space 10 Manual de usuario

CB0019 Enercal Space 10 User instructions

Heating Solutions Ltd

Features :

• 100 year calendar clock

• Automatic summer/winter change

over

• Battery back up of 100 years

• External sensor optional

• Black buld/warm air optional

• Self calibrating

• External sensor standard

• 1.5 mm cable only

• Plug-in design

Enercal Space 10

User Instructions

Combat Heating Solutions Ltd

Unit 20, Red Mill Trading Estate

Rigby Street

Wednesbury

WS10 0NP

0121 506 7700

CB0019 Enercal Space 10 User instructions

On powering up..

The screen will ask the user to select the required language. Scroll through the

choices using

Heating Solutions Ltd

Enercal Space10

Supplyvoltage Dimensions:

Weight: Protection:

Outputrelays: AmbientTemp:

:230V50Hz W128mm/H105mm/D86mm

446g IP54

8A inductive 0 C-60 C

Features

100yearcalendarclock Automaticsummer/winterchangeover Battery

back-upof10years Externalsensoroptional Blackbulb/warmairoptional

Selfcalibrating Externalsensorstandard 1.5mmcableonly Plug-in

design

 



 

 

026

ISO9001 CertificateNo.803/95

MountingInstructions

Thecontrolshouldbemountedwithintheareatobeheated,

inthecaseoftheradiantheaterwithintheareaofthe

radiatedheat.Werecommendthecontrolisplaced1.6m

fromthefloor.Ensurethatthecorrectvoltageisappliedand

thatthesystemisinstalledbyacompetentpersontothe

requiredlocalstandards. Alwaysrefertothewiringdiagram

onthereverseofthecontrolwhenmakingtheelectrical

connections.

Thecontrolcomeswithaselectionofsettingsalready

Installedtoassistinthecommissioningoftheunit,theseare:

-On/OfftimesMontoFri:0

- SattoSun:

-Fansetting:

7:30-17:00

00:00-00:00

continuousmode

On/Offtimes

DefaultProgramSettings

FAULT

LAMP

RESET

BUTTON

-Fanwilloperatecontinuously

-Theappliancewillbeoff

-Theappliancewillbeonprovidedtheprogramiscalling

foritandthespacetemperatureisbelowwhatthecontrol

daytemperatureissetto.

Fan/Off/Heatswitch

Indicatesthattheapplianceis

lockedout.

Presstoresetappliancefrom

lockout.

Lockoutlampandresetbutton

123

128

118

105

13 37

LIVEINPUT

NEUTRAL INPUT

REMOTE

SENSOR

BURNERPHASEIN

BURNERPHASEOUT

FAN

PHASEIN

FAN

PHASEOUT

HIGHLOW

PHASEIN

HIGHLOW

PHASEOUT

OR0-10V

DEPENDINGON

MODEL

()

MICRO

TEMP

SENSOR

OUTPUT RELAYS

WHEREFITTED

()

SUPPLY VOLTAGE

CONSUMPTION

MAXLOADING

AMBIENT TEMP

PROTECTION

230 AC

1W

8A inductive

IP54

0C/60C

MAIN TERMINAL STRIP

TechnicalSpecifications

Wiringdiagram

CaledonianControl TechnologyLtd

2-3KelseyClose, AttleboroughFieldsInd.Est.

Nuneaton,Warwickshire

CV116RSUK

Tel:(024)76344377

Fax:(024)76351443

E-mail:[email protected]

HTTP://www.caledonian-control.co.uk

Instructionsforuse

PartNo.500-0142D

Accessingtheusermenu

O.K. ESC

ESC

Menuchoice- Seebelow

Changeflashingdigit

Nextdigit

MON09:0018C

DAY

OENTERMENUCODE

0000

SET/CHANGE

PROGRAM

MenuChoice3: Changetimedate

O.K.

Changeflashingdigit

Nextdigit

O.K.

CHANGE

TIME/DATE

MON01-01-2005

06:00.

ESC

MenuChoice1: Setchangeprogram

MONDAY

06:0017:00 TUESDAY

06:0017:00

O.K.

Changeflashingdigit

Nextdigit

MenuChoice2: Setchangetemperatures

Changeflashingdigit

Nextdigit

Changeflashingdigit

Nextdigit

O.K.

SET/CHANGE

TEMPERATURE O

DAYSETTING

18C O

NIGHTSETTING

08C

MenuChoice4: Changemenucode

O.K.

Changeflashingdigit

Nextdigit

O.K.

CHANGE

MENUCODE

CHANGE

MENUCODE

SELECTNEWCODE

1000

MenuChoice5: ChangeLanguage

O.K. O.K.

CHANGELANGUAGE CHANGELANGUAGE

SELECTLANGUAGE

ENGLISH

Selectlanguage

MenuChoice6: CalibrateTemperature

O.K. O.K.

CALIBTEMP CALIBTEMP

CALIBTEMP

+0.0C

Change+/-digit

Nextdigit

E.g.Iftemperaturemeasuredis18 C,butcontrollerdisplays20 C,differenceis+2 C.

Thereforecorrectionvalueneedstobeequals-2 C.

o o o

Correctionvaluebetween

+3C/-3C

FRI17:0020C

NIGHT

OFRI17:0020C

NIGHT

FRI17:0020C

DAYX:60

+60min

Extend

Thisfunctionallowstheswitchingtothedaytemperaturefor .

TheclocksymbolLEDwilllightupwhenthefunctionison. Theremaining

timewillbedisplayeduntilthefunctionswitchesoff. Thefunctioncanbeswitched

offduringtheactivehour. Thisfunctioncanbeswitchedonandoff

ONEHOUR

Onpoweringup....

O.K.

Thescreenwillasktheusertoselecttherequiredlanguage.Scrollthroughthechoicesusingthenpress.The

controlisnowreadytobeused.

O.K.

ESC

RESETTODEFAULT

SETTINGS?

DEFAULTSETTINGS

RESTORED

SELECTLANGUAGE

ENGLISH

O.K.

Resettingdefaultsettings

Keeppressed

for~12seconds

Visible~5seconds

Returntothescreenfromwhereyouselectedthisfunction.

Defaultsettingswill berestored.NOT

RED

GREEN

+60min

LightIndicators

Litwhenacallfortheheatinghasbeenmadeandtheselectorswitchisintheposition.

(High/Lowversiononly.) Asabove,litwhenthesecondstageheatingiscalledfor.

Litwhentheselectorswitchisintheposition,thefanrunsindependentofthetime

switch.

Litwhentheextendprogramhasbeenselected.

CHANGE

TIME/DATE

Exitto

mainmenu

Exitmenu

SET/CHANGE

PROGRAM

O.K. O.K.

CB0019 Enercal Space 10 User instructions CB0019 Enercal Space 10 User instructions

Enercal Space10

Supplyvoltage Dimensions:

Weight: Protection:

Outputrelays: AmbientTemp:

:230V50Hz W128mm/H105mm/D86mm

446g IP54

8A inductive 0 C-60 C

Features

100yearcalendarclock Automaticsummer/winterchangeover Battery

back-upof10years Externalsensoroptional Blackbulb/warmairoptional

Selfcalibrating Externalsensorstandard 1.5mmcableonly Plug-in

design

 



 

 

026

ISO9001 CertificateNo.803/95

MountingInstructions

Thecontrolshouldbemountedwithintheareatobeheated,

inthecaseoftheradiantheaterwithintheareaofthe

radiatedheat.Werecommendthecontrolisplaced1.6m

fromthefloor.Ensurethatthecorrectvoltageisappliedand

thatthesystemisinstalledbyacompetentpersontothe

requiredlocalstandards. Alwaysrefertothewiringdiagram

onthereverseofthecontrolwhenmakingtheelectrical

connections.

Thecontrolcomeswithaselectionofsettingsalready

Installedtoassistinthecommissioningoftheunit,theseare:

-On/OfftimesMontoFri:0

- SattoSun:

-Fansetting:

7:30-17:00

00:00-00:00

continuousmode

On/Offtimes

DefaultProgramSettings

FAULT

LAMP

RESET

BUTTON

-Fanwilloperatecontinuously

-Theappliancewillbeoff

-Theappliancewillbeonprovidedtheprogramiscalling

foritandthespacetemperatureisbelowwhatthecontrol

daytemperatureissetto.

Fan/Off/Heatswitch

Indicatesthattheapplianceis

lockedout.

Presstoresetappliancefrom

lockout.

Lockoutlampandresetbutton

123

128

118

105

13 37

LIVEINPUT

NEUTRAL INPUT

REMOTE

SENSOR

BURNERPHASEIN

BURNERPHASEOUT

FAN

PHASEIN

FAN

PHASEOUT

HIGHLOW

PHASEIN

HIGHLOW

PHASEOUT

OR0-10V

DEPENDINGON

MODEL

()

MICRO

TEMP

SENSOR

OUTPUT RELAYS

WHEREFITTED

()

SUPPLY VOLTAGE

CONSUMPTION

MAXLOADING

AMBIENT TEMP

PROTECTION

230 AC

1W

8A inductive

IP54

0C/60C

MAIN TERMINAL STRIP

TechnicalSpecifications

Wiringdiagram

CaledonianControl TechnologyLtd

2-3KelseyClose, AttleboroughFieldsInd.Est.

Nuneaton,Warwickshire

CV116RSUK

Tel:(024)76344377

Fax:(024)76351443

E-mail:[email protected]

HTTP://www.caledonian-control.co.uk

Instructionsforuse

PartNo.500-0142D

Accessingtheusermenu

O.K. ESC

ESC

Menuchoice- Seebelow

Changeflashingdigit

Nextdigit

MON09:0018C

DAY

OENTERMENUCODE

0000

SET/CHANGE

PROGRAM

MenuChoice3: Changetimedate

O.K.

Changeflashingdigit

Nextdigit

O.K.

CHANGE

TIME/DATE

MON01-01-2005

06:00.

ESC

MenuChoice1: Setchangeprogram

MONDAY

06:0017:00 TUESDAY

06:0017:00

O.K.

Changeflashingdigit

Nextdigit

MenuChoice2: Setchangetemperatures

Changeflashingdigit

Nextdigit

Changeflashingdigit

Nextdigit

O.K.

SET/CHANGE

TEMPERATURE O

DAYSETTING

18C O

NIGHTSETTING

08C

MenuChoice4: Changemenucode

O.K.

Changeflashingdigit

Nextdigit

O.K.

CHANGE

MENUCODE

CHANGE

MENUCODE

SELECTNEWCODE

1000

MenuChoice5: ChangeLanguage

O.K. O.K.

CHANGELANGUAGE CHANGELANGUAGE

SELECTLANGUAGE

ENGLISH

Selectlanguage

MenuChoice6: CalibrateTemperature

O.K. O.K.

CALIBTEMP CALIBTEMP

CALIBTEMP

+0.0C

Change+/-digit

Nextdigit

E.g.Iftemperaturemeasuredis18 C,butcontrollerdisplays20 C,differenceis+2 C.

Thereforecorrectionvalueneedstobeequals-2 C.

o o o

Correctionvaluebetween

+3C/-3C

FRI17:0020C

NIGHT

OFRI17:0020C

NIGHT

FRI17:0020C

DAYX:60

+60min

Extend

Thisfunctionallowstheswitchingtothedaytemperaturefor .

TheclocksymbolLEDwilllightupwhenthefunctionison. Theremaining

timewillbedisplayeduntilthefunctionswitchesoff. Thefunctioncanbeswitched

offduringtheactivehour. Thisfunctioncanbeswitchedonandoff

ONEHOUR

Onpoweringup....

O.K.

Thescreenwillasktheusertoselecttherequiredlanguage.Scrollthroughthechoicesusingthenpress.The

controlisnowreadytobeused.

O.K.

ESC

RESETTODEFAULT

SETTINGS?

DEFAULTSETTINGS

RESTORED

SELECTLANGUAGE

ENGLISH

O.K.

Resettingdefaultsettings

Keeppressed

for~12seconds

Visible~5seconds

Returntothescreenfromwhereyouselectedthisfunction.

Defaultsettingswill berestored.NOT

RED

GREEN

+60min

LightIndicators

Litwhenacallfortheheatinghasbeenmadeandtheselectorswitchisintheposition.

(High/Lowversiononly.) Asabove,litwhenthesecondstageheatingiscalledfor.

Litwhentheselectorswitchisintheposition,thefanrunsindependentofthetime

switch.

Litwhentheextendprogramhasbeenselected.

CHANGE

TIME/DATE

Exitto

mainmenu

Exitmenu

SET/CHANGE

PROGRAM

O.K. O.K.

CB0019 Enercal Space 10 User instructions

Enercal Space10

Supplyvoltage Dimensions:

Weight: Protection:

Outputrelays: AmbientTemp:

:230V50Hz W128mm/H105mm/D86mm

446g IP54

8A inductive 0 C-60 C

Features

100yearcalendarclock Automaticsummer/winterchangeover Battery

back-upof10years Externalsensoroptional Blackbulb/warmairoptional

Selfcalibrating Externalsensorstandard 1.5mmcableonly Plug-in

design

 



 

 

026

ISO9001 CertificateNo.803/95

MountingInstructions

Thecontrolshouldbemountedwithintheareatobeheated,

inthecaseoftheradiantheaterwithintheareaofthe

radiatedheat.Werecommendthecontrolisplaced1.6m

fromthefloor.Ensurethatthecorrectvoltageisappliedand

thatthesystemisinstalledbyacompetentpersontothe

requiredlocalstandards. Alwaysrefertothewiringdiagram

onthereverseofthecontrolwhenmakingtheelectrical

connections.

Thecontrolcomeswithaselectionofsettingsalready

Installedtoassistinthecommissioningoftheunit,theseare:

-On/OfftimesMontoFri:0

- SattoSun:

-Fansetting:

7:30-17:00

00:00-00:00

continuousmode

On/Offtimes

DefaultProgramSettings

FAULT

LAMP

RESET

BUTTON

-Fanwilloperatecontinuously

-Theappliancewillbeoff

-Theappliancewillbeonprovidedtheprogramiscalling

foritandthespacetemperatureisbelowwhatthecontrol

daytemperatureissetto.

Fan/Off/Heatswitch

Indicatesthattheapplianceis

lockedout.

Presstoresetappliancefrom

lockout.

Lockoutlampandresetbutton

123

128

118

105

13 37

LIVEINPUT

NEUTRAL INPUT

REMOTE

SENSOR

BURNERPHASEIN

BURNERPHASEOUT

FAN

PHASEIN

FAN

PHASEOUT

HIGHLOW

PHASEIN

HIGHLOW

PHASEOUT

OR0-10V

DEPENDINGON

MODEL

()

MICRO

TEMP

SENSOR

OUTPUT RELAYS

WHEREFITTED

()

SUPPLY VOLTAGE

CONSUMPTION

MAXLOADING

AMBIENT TEMP

PROTECTION

230 AC

1W

8A inductive

IP54

0C/60C

MAIN TERMINAL STRIP

TechnicalSpecifications

Wiringdiagram

CaledonianControl TechnologyLtd

2-3KelseyClose, AttleboroughFieldsInd.Est.

Nuneaton,Warwickshire

CV116RSUK

Tel:(024)76344377

Fax:(024)76351443

E-mail:[email protected]

HTTP://www.caledonian-control.co.uk

Instructionsforuse

PartNo.500-0142D

Accessingtheusermenu

O.K. ESC

ESC

Menuchoice- Seebelow

Changeflashingdigit

Nextdigit

MON09:0018C

DAY

OENTERMENUCODE

0000

SET/CHANGE

PROGRAM

MenuChoice3: Changetimedate

O.K.

Changeflashingdigit

Nextdigit

O.K.

CHANGE

TIME/DATE

MON01-01-2005

06:00.

ESC

MenuChoice1: Setchangeprogram

MONDAY

06:0017:00 TUESDAY

06:0017:00

O.K.

Changeflashingdigit

Nextdigit

MenuChoice2: Setchangetemperatures

Changeflashingdigit

Nextdigit

Changeflashingdigit

Nextdigit

O.K.

SET/CHANGE

TEMPERATURE O

DAYSETTING

18C O

NIGHTSETTING

08C

MenuChoice4: Changemenucode

O.K.

Changeflashingdigit

Nextdigit

O.K.

CHANGE

MENUCODE

CHANGE

MENUCODE

SELECTNEWCODE

1000

MenuChoice5: ChangeLanguage

O.K. O.K.

CHANGELANGUAGE CHANGELANGUAGE

SELECTLANGUAGE

ENGLISH

Selectlanguage

MenuChoice6: CalibrateTemperature

O.K. O.K.

CALIBTEMP CALIBTEMP

CALIBTEMP

+0.0C

Change+/-digit

Nextdigit

E.g.Iftemperaturemeasuredis18 C,butcontrollerdisplays20 C,differenceis+2 C.

Thereforecorrectionvalueneedstobeequals-2 C.

o o o

Correctionvaluebetween

+3C/-3C

FRI17:0020C

NIGHT

OFRI17:0020C

NIGHT

FRI17:0020C

DAYX:60

+60min

Extend

Thisfunctionallowstheswitchingtothedaytemperaturefor .

TheclocksymbolLEDwilllightupwhenthefunctionison. Theremaining

timewillbedisplayeduntilthefunctionswitchesoff. Thefunctioncanbeswitched

offduringtheactivehour. Thisfunctioncanbeswitchedonandoff

ONEHOUR

Onpoweringup....

O.K.

Thescreenwillasktheusertoselecttherequiredlanguage.Scrollthroughthechoicesusingthenpress.The

controlisnowreadytobeused.

O.K.

ESC

RESETTODEFAULT

SETTINGS?

DEFAULTSETTINGS

RESTORED

SELECTLANGUAGE

ENGLISH

O.K.

Resettingdefaultsettings

Keeppressed

for~12seconds

Visible~5seconds

Returntothescreenfromwhereyouselectedthisfunction.

Defaultsettingswill berestored.NOT

RED

GREEN

+60min

LightIndicators

Litwhenacallfortheheatinghasbeenmadeandtheselectorswitchisintheposition.

(High/Lowversiononly.) Asabove,litwhenthesecondstageheatingiscalledfor.

Litwhentheselectorswitchisintheposition,thefanrunsindependentofthetime

switch.

Litwhentheextendprogramhasbeenselected.

CHANGE

TIME/DATE

Exitto

mainmenu

Exitmenu

SET/CHANGE

PROGRAM

O.K. O.K.

Heating Solutions Ltd

Otros manuales de Controladores de COMBAT

COMBAT

COMBAT Elite Pro Touch Manual de usuario

Manuales populares de Controladores de otras marcas

Digiplex

Digiplex DGP-848 Instrucciones de funcionamiento

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manual de usuario

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manual de usuario

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manual de instalación

LSIS

LSIS sv-ip5a Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manual de usuario

Airflow

Airflow Uno hab Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson SW93 Manual de usuario

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manual de usuario

Samson

Samson Type 5824 Manual de servicio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manual de usuario

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manual de usuario

Surecom

Surecom SR-629 Manual de usuario

Fishman

Fishman TriplePlay Manual de usuario

Regulus

Regulus SRS1 T Manual de usuario