Cobra XRS 9690 Manual de usuario

BAND'"

ULTRA

PERFORMANCE

DIGITAL

RADAR/LASER

DETECTOR

WITH

XTREME

RANGE

SUPERHETERODYN

TECHNOLOGY

XRS9690

Pnnt..,

CIl""

Part

480-511l-P

VefSlOf1

Nothing

Comes

Cobra®

English

~ortant

Information

Federal Laws Governing the Use of Radar Detectors

not

against

federal

law

receive

radar

transmissions

with

your

Cobra

radar!

laser

detector.

The

Communications

Act

1924

guarantees

your

right

receive

radio

transmissions

any

frequency.

Local

laws

that

contravene

this

Act.

while

illegal,

may

enforced

your

local

law

enforcement

officials

until

and

unless

they

are

prohibited

from

doing

federal

court

action.

Safety/Strobe Alert

Use

this

product

not

intended

to,

and

does

not,

ensure

that

motorists

passengers

will

not

involved

traffic

accidents.

only

intended

alert

the

motorist

that

emergency

vehicle

equipped

with

Cobra

Safety

Alert.

strobe

transmitter

within

range

defined

that

product.

Please

call

local

fire

and

police

departments

learn

coverage

exists

your

area.

Safe Driving

Motorists,

well

operators

emergency

service

vehicles.

are

expected

exercise

all

due

caution

while

using

this

product,

and

obey

all

applicable

traffic

laws.

Security of Your Vehicle

Before

leaving

your

vehicle,

always

remember

conceal

your

radar

detector

order

reduce

the

possibility

break-in

and

theft.

il!tl!.j"!Jmtmll~

•

Customer

Assistance

•

Should

you

encounter

any

problems

with

this

product,

not

understand

its

many

features,

please

refer

this

owner's

manual.

you

require

further

assistance

after

reading

this

manual,

Cobra

Electronics

offers

the

following

customer

assistance

services:

For Assistance

the U.S.A.

Automated

Help

Desk

English

only.

hours

day,

days

week

773-889-3087

(phone).

Customer

Assistance

Operators

English

and

Spanish.

8:00

a.m.

6:00

p.m.

Central

Time

Mon.

through

Fri.

(except

holidays)

773-889-3087

(phone).

Questions

English

and

Spanish.

Faxes

can

received

773-622-2269

(fax).

Technical

Assistance

English

only.

www.cobra.com

(on-line:

Frequently

Asked

Questions).

English

and

Spanish.

[email protected]

(e-mail).

For Assistance Outside the U.S.A.

Contact

Your

Local

Dealer

[At]

English

,':')2009

Cobra

Electronics

Corporation

6500 West Cortland Street

Chicago. illinOIS 60107

USA

www.cobra.com

Controls,

Indicators,

Connections

and

Dis~_----4

Set/City Button

For

City

Highway

modes

reduce

false

alerts

(and

change

user

mode

settings

while

programming).

..............

@LaserEye

For

360·

detection

laser

and

strobe

signals

.........@Auxiliary Audio

Jack

........·@Speaker

Windshield

Bracket

Mount

..'

Windshield Bracket @

Release Button i

12VDC

@PowerJack

Program/Mute Button (!)'

For

manual

mute

audio

alerts

(and

enter

programming

mode).

Select/Dim Button

Adjusts

the

display

brightness

for

easy

reading

(and

scroll

through

user

mode

settings

while

programming).

On-OffNolume Control @ .

Allows

user

adjust

the

volume

the

tone

alerts.

AfphalNumeric

Dot

Mabix

Text

Display·@

-::.

~.~

..".."-

1Il...

Shows

user

mode

settings,

programming

instructions,

System

Rea

signal

strength

indication,

CitylHighway

mode

indicators,

radar,

VG-2,

Spectre

IV+

and

safety/strobe

indicators

•

See

pages

for

information

about

display

features.

English

WARNING

Maddieabona

parts substrtutions

not

approved

Cobra

EIectronocs

Cotpooa!K>n

may

VK>Iat.

FCC

Rules

and

\IOd

your

authonty

operate

this

8qlAplTl8l'1t

IntelliShield

Highway/City

Modes

Reduces

falsing

urban

areas

with

Highway

mode

and

three

levels

City

mode

settings

Safety

Alert

Traffic

warning

system

distinguishes

important

safety

alerts

from

other

band

signals

Strobe

Alert

Emergency

vehicle

warning

system

Manual

Mute

Auto

Mute

mute

function

audio

alerts

IntelliMute

mute

function

reduces

false

audio

alerts

sensing

engine

RPMs

IntelliMute

Pro

Prevents

detection

radar

detector

detectors

(RODs)

when

traveling

slower

speeds

Smart

Power

timed

power

saving

function

that

saves

your

car's

battery

EasySet

Programming

User-friendly

mode

selection

and

setting

with

visual

guidance

Auxiliary

Audio

Jack

For

external

speaker

connection

Mounting

Mounts

easily

windshield

dasllboard

Product

Features

•

Congratulations! You've made asmart choice by purchasing an ultra high

perlormance digital radar/laser detector from Cobra. Just look

some of

the sophisticated features and capabilities your

new

unit includes:

Xtreme

Range

Superheterodyne

Technology

With

super-fast

sweep

circuitry.

XRS

provides

extra

detection

range

and

the

best

possible

advance

warning

even

the

fastest

radar

guns

Ultra

Performance

Provides

advanced

warning

with

extra

detection

range

Detection

and

Separate

Alerts

For

radar

signals

(X.

and

bands,

with

signal

strength

indicated),

Laser

signals,

Safety

Alert

signals,

Strobe

Alert

signals,

VG-2

signals.

Spectre

I &

IV+

signals

8-Point

Compass

Displays

direction

travel

laserEye

For

360

detection

laser

and

strobe

signals

Instant-On

Ready

Detects

radar

guns

with

"instant-on"

(very

fast)

speed

monitoring

capabilities

Pop

Detection

Detects

the

latest

super-fast

instant-on

single

pulse

radar

guns

Tone

Alert

With

adjustable

volume

DigiView

Data

Display

With

easy-to-read

alpha/numeric

dot

matrix

text

readout

This

booklet

describes

the

simple

steps

for

mounting

and

setting

your

detector.

also

provides

helpful

information

about

how

radar

and

laser

guns

are

used

and

how

you

can

interpret

the

alerts

you

receive.

Nothing

Comes

Cobra~

[A3J

Introduction

Important

Information

Customer

Assistance

Controls.

Indicators,

Connections

and

Display

Prod

uct

Featu

res

, ,

Your

Detector

Installation

,.................

Getting

Started

EasySet

Programming

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Settings

ntelliShleld

Highway/City

Modes

' , , , ,

Muting

Alert, , , , ,

Auto

ute

Mode

Auxiliary

Audio

Jack

IntelliMute

Pro

Compass

Pop

Alert

and

Band

Detection

VG-2

Alert

Spectre

IV+

Alerts

SmartPower

DigiView

Data

Display

Brightness

Detection

, ,

Signals

Detected

Audio

Alerts

Visual

Display

, ,

nstant-On

Detection

Pop

Detection

Responding

Alerts

Understanding

Radar

and

Laser

Maintenance

Specifications

, , ,

Warranty

Limited

Year

Warranty

Customer

Assistance

Prod

uct

Service

Optional

Accessories

Order

Info

Trademark

Acknowledgement

Nothing Comes Close to aCobra"

Installation

----------

Where to Mount Your Unit

You

will

get

optimum

performance

from

your

detector

you

Mount

point

approximately

the

center

the

vehicle.

low

possible

tile

front

windshield

wiHlout

obstructing

the

unit's

view

the

road

either

the

front

rear.

You

can

also

mount

directly

the

dashboard.

The

unit's

lens

must

not

blocked

and

the

LaserEye

should

have

clear

view

out

Hle

back

window

allow

360

detection.

The

LaserEye

Should

Have

Clear

View

Radar

and

laser

signals

pass

through

glass

but

not

tllrough

other

materials

and

objects

Objects

that

can

block

weaken

Incoming

signals

include:

•

Windshield

wiper

blades

•

Mirrored

sun

screens

•

Dark

tinting

the

top

the

nds~lield

•

Heated

windshields

currently

available

some

vehicles

nstaclear

for

Ford.

Electriclear

for G

M).

Consu

you

dealer

see

you

have

tillS

option.

English

a .

•

Your

Detector

Windshield Mounting

Attach

the

rubber

cups

the

bracket.

Make

sure

the

rubber

cups

and

your

windshield

are

clean.

Push

the

bracket

firmly

onto

the

windshield.

Attach

the

detector

the

bracket.

Check

the

angle

the

unit.

adjust

the

angle

necessary,

gently

push

pull

the

bracket

bend

it.

NOT

use

the

detector

bend

the

bracket.

Plug

the

power

cord

into

the

detector.

Plug

the

cigarette

lighter

adapter

the

power

cord

into

your

vehicle's

cigarette

lighter.

You

can

temporarily

remove

the

detector

whenever

you

wish

pressing

the

bracket

release

button

and

sliding

off

the

bracket.

Nothing Comes Close to aCobra- 0

Dashboard Mounting

Place

the

detector

the

dashboard

find

location

where

the

unit

has

clear,

level

view

the

road.

The

angle

can

NOT

adjusted

after

mounting.

Remove

the

paper

backing

from

one

side

the

hook-

and-loop

fastener.

Attach

the

pad

the

dashboard

your

chosen

location

and

remove

the

other

paper

backing.

Attach

the

detector

the

hook-and-Ioop

fastener.

You

can

remove

and

reattach

the

unit

often

you

like.

Plug

the

power

cord

into

the

detector.

Plug

the

cigarette

lighter

adapter

the

power

cord

into

your

vehicle's

cigarette

lighter.

oEnglish

Getting

Started

On-Off!

Volume Control

Rotate clockwise

(away from you)

Three

beeps

Testing

System

Ready

The

display

will

then

cycle

through

the

user

mode

settings

(city

highway,

Intellimute

and

SmartPower

status).

•

Power

Start-up

complete

when

the

display

shows

- -

Important:

Once

the

compass

calibrated,

the

dashes

will

change

one

the

cardinal

compass

directions

(N,

NE,

SE,

SW,

NW).

See

page

calibrate

the

compass.

Start-Up Complete

~O::me

vehicles,

power

supplied

the

cigarette

lighter

even

while

the

ignition

Off.

this

the

case

with

your

vehicle

and

you

have

turned

the

SmartPower

Off,

you

should

turn

Off

unplug

your

detector

when

parking

for

lengthy

periods.

Cobra

recommends

leaving

SmartPower

the

factory

setting,

which

On.

Nothing Comes Close

aCobra- 0

EasySet

Programmina

All

user

mode

settings

your

detector

can

changed

using

Program

mode.

When

changing

the

settings.

please

keep

mind:

•

Buttons

can

have

multiple

functions

•

All

settings

will

stored

memory

when

the

power

turned

Off

and

recalled

when

the

power

turned

back

On.

The

procedure

for

using

Program

mode

shown

page

(0)

NOTE

You

cannot

enter

Program

mode

during

alert.

The

unit

will

not

detect

signals

while

Program

mode.

During

programming.

buttons

are

pushed

for

ten

seconds.

the

unit

will

automatically

exit

Program

mode

and

save

the

last

settings.

Programming User Modes

The

tables

pages

through

show

you

hovv

program

all

user

modes

and

the

settings

you

can

choose

from.

(0)

~~i~e

follOWing

pages.

you

will

find

detailed

explanations

each

setting.

See

page

for

instructions

setting

the

IntelliMute

activation

point

See

page

for

instructions

calibrating

the

compass.

See

page

for

instructions

using

SmartPower.

[]

English

Tabla de contenidos

Otros manuales de Detector de radar de Cobra

Cobra

Cobra XRS 9740 Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9845 Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9700 Manual de usuario

Cobra

Cobra ESD 7000 Manual de usuario

Cobra

Cobra 9 BAND ESD 767 Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9775 Manual de funcionamiento

Cobra

Cobra SLR 600 Manual de usuario

Cobra

Cobra SLR 650G Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9400 Manual de usuario

Cobra

Cobra ESD-6500 Manual de usuario

Cobra

Cobra ESD-9150 Manual de usuario

Cobra

Cobra 12 BAND 9375-XRS Manual de usuario

Cobra

Cobra ESR 700 Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9440 Manual de usuario

Cobra

Cobra 12 BAND XRS 9940 Manual de usuario

Cobra

Cobra IRAD 100 Manual de usuario

Cobra

Cobra iRadar S120R Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 777 Manual de funcionamiento

Cobra

Cobra 12 BAND XRS 9630 Manual de usuario

Cobra

Cobra PRO 9780 Manual de funcionamiento

Cobra

Cobra XRS 9945 Manual de usuario

Cobra

Cobra PRO 7080 Manual de usuario

Cobra

Cobra SLR 650G Manual de usuario

Cobra

Cobra SPX 5400 Manual de usuario

Manuales populares de Detector de radar de otras marcas

Inforad

Inforad v3 Manual de usuario

Escort

Escort C65 Manual de usuario

Escort

Escort max 360c Manual de usuario

Lowrance

Lowrance LRA-2400 Manual de usuario

Whistler

Whistler CR80 Manual de usuario

Stinger

Stinger VIP Manual de usuario

Escort

Escort SmartRadar Manual de usuario

Whistler

Whistler 1655 Manual de usuario

Radenso

Radenso Pro M-Edition Manual de usuario

Rocky Mountain

Rocky Mountain RMR-D250 Manual de usuario

Whistler

Whistler SRT-30R Manual de usuario

Whistler

Whistler 1790SE Manual de usuario

Escort

Escort Passport SR1 Manual de usuario

Benewake

Benewake CE30-D Manual de usuario

K40

K40 RL100 Manual de usuario

Whistler

Whistler 1570 Manual de usuario

Escort

Escort iX Manual de usuario

Escort

Escort Passport 9500i Manual de usuario