Clarke CAT32B Manual de instrucciones

OPERATION & MAINTENANCE

INSTRUCTIONS GC11/12

HIGH SPEED SABRE SAW

Model Nos: CAT32B & CAT97

Part No: 3110426 & 3110853

Parts & Service: 020 8988 7400/E-mail:Part[email protected] or [email protected]

INTRODUCTION

Thank you for purchasing this CLARKE air tool.

Before attempting to use the product, it is essential that you read this manual

thoroughly and carefully follow all instructions given. In doing so you will

ensure the safety of yourself and that of others around you, and you can also

look forward to the product giving you long and satisfactory service.

GUARANTEE

This CLARKE product is guaranteed against faulty manufacture for a period of

12 months from the date of purchase. Please keep your receipt as proof of

purchase.

This guarantee is invalid if the product is found to have been abused or

tampered with in any way, or not used for its intended purpose.

Faulty goods should be returned to their place of purchase, no product can

be returned to us without prior permission. This guarantee does not effect

your statutory rights.

ENVIRONMENTAL PROTECTION

Do not dispose of this product with general household waste. All tools,

accessories and packaging should be sorted, taken to a re-cycling

centre and disposed of appropriately.

Parts & Service: 020 8988 7400/E-mail: Part[email protected] or [email protected]

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION ......................................................................... 2

GUARANTEE ............................................................................... 2

ENVIRONMENTAL PROTECTION ................................................ 2

TABLE OF CONTENTS .................................................................. 3

SAFETY PRECAUTIONS ................................................................ 4

OVERVIEW .................................................................................. 6

AIR SUPPLY REQUIREMENTS........................... ............................ 7

ASSEMBLY ................................................................................... 8

OPERATION.............................................................................. ....9

TROUBLESHOOTING....................................................................10

MAINTENANCE .......................................................................... 11

PARTS LIST & DIAGRAM...............................................................12

SPECIFICATIONS .................................................................... ... 14

DECLARATION OF CONFORMITY ....................................... ..... 15

Parts & Service: 020 8988 7400/E-mail:Part[email protected] or [email protected]

SAFETY PRECAUTIONS

CAUTION: FAILURE TO FOLLOW THESE PRECAUTIONS COULD RESULT IN

PERSONAL INJURY, AND /OR DAMAGE TO PROPERTY

WORK ENVIRONMENT

• Keep the work area clean and tidy.

• Dress appropriately - Do not wear loose clothing or jewellery. Tie long hair

out of the way.

• Keep children and visitors away - Do not let children handle the tool.

Make sure that any other persons in the work area are dressed suitably

and are wearing eye and ear protectors.

• Keep the air supply hose away from heat, oil and sharp edges.

• Do not fit the tool to any stand or clamping device that may damage the

tool.

GENERAL USE

• Stay alert and use common sense - do not use the tool when you are tired

or under the influence of alcohol, drugs or medication.

• Always wear eye protection when using the tool - eye protection must

provide protection from the front and the side.

• Always wear ear protectors when using the tool.

• Do not over-reach - keep proper footing and balance at all times.

• Never use any type of bottled gas as a source of power for the tool.

• Do not connect the air supply hose with your finger on the trigger of the

tool.

• Do not exceed the maximum pressure for the tool: 90 psi / 6.2 bar.

• Check hoses for leaks or worn condition before use and ensure that all

connections are secure.

• Do not use the tool for any other purpose than that described in this

booklet.

• Do not carry out any alterations or modifications to the tool.

• Always disconnect from the air supply when:

a) Performing any maintenance.

b) The tool is not in use.

Parts & Service: 020 8988 7400/E-mail: Part[email protected] or [email protected]

c) The tool will be left unattended.

d) Moving to another work area.

• Never use the tool if it is defective or operating abnormally.

• The tool should be serviced as required by your CLARKE dealer.

• Avoid damaging the tool for example by applying excessive force.

• ALWAYS maintain the tool with care. Keep it clean for best and safest

performance.

• ALWAYS ensure the workpiece is firmly secured leaving both hands free to

control the tool.

• ALWAYS ensure the tool has stopped before putting it down after use.

• ALWAYS ensure that any attachments are correctly fastened before

connecting the tool to the power supply.

• Quick change air-line couplings should not be located at the tool. They

add weight and could fail due to vibration.

• DO NOT force or misuse the tool. It will do a better and safer job operating

at the rate for which it was designed.

• Do not remove any labels. Damaged labels should be replaced.

• This tool vibrates during use. Vibration may be harmful to your hands or

arms. Stop using the tool if discomfort, a tingling feeling or pain occurs and

seek medical advice before resuming use.

TRANSPORTATION

• Never carry the tool by the air supply hose.

• Never carry the tool with your finger on the trigger.

STORAGE

• When not in use the tool must be disconnected from the air supply and

stored in a dry place out of the reach of children (preferably in a locked

cabinet).

• Avoid storage in environments where the temperature is below 0oC.

Parts & Service: 020 8988 7400/E-mail:Part[email protected] or [email protected]

OVERVIEW

The CAT32B and CAT 97 Sabre Saws are ideal for use in garages and

workshops for cutting body panels, exhausts, plastics etc.

The only difference between the two sanders is that the external parts on the

CAT97 are highly polished and include rubber grips. Should you require any

component parts, refer to pages 12 and 13 in the manual and contact your

Clarke dealer.

When unpacking the tool, any damage or deficiency should be reported to

your CLARKE dealer immediately. The carton contains:

• Heavy Duty Sabre Saw

• Set of 3 Blades

• Instruction Manual (this document)

Your sabre saw has been designed to give long and trouble free service. If,

however, having followed the instructions in this booklet carefully, you

encounter problems, take the unit to your local CLARKE dealer.

TRIGGER

AIR INLET

SAFETY LOCK

BLADE

Parts & Service: 020 8988 7400/E-mail: Part[email protected] or [email protected]

AIR SUPPLY REQUIREMENTS

WARNING: COMPRESSED AIR CAN BE DANGEROUS. ENSURE THAT YOU

ARE THOROUGHLY FAMILIAR WITH ALL PRECAUTIONS RELATING TO THE

USE OF COMPRESSORS AND COMPRESSED AIR SUPPLY.

• Use only clean, dry, regulated compressed air as a power source.

• Air compressors used with the tool must comply with the appropriate

European Community safety directives.

• A build up of moisture in the air compressor will accelerate wear and

corrosion in the moving parts. Ensure any moisture is drained from the

compressor daily and the inlet filter is kept clean.

• If an unusually long air hose is required, (over 8 metres), line pressure may

need to be increased.

• Never exceed the maximum operating pressure for the tool.

• The air hose must be rated at least 150% of the maximum operating

pressure of the tool.

• A pressure of 90psi with a flow of 6 cfm is required. Too high an air pressure

will shorten the life of the tool due to excessive wear.

A typical airline layout is shown. If an automatic in-line filter/regulator/

lubricator unit is used it will keep the tool in good condition, but should be

regularly checked and topped up with oil.

Parts & Service: 020 8988 7400/E-mail:Part[email protected] or [email protected]

ASSEMBLY

INSTALLING THE BLADE

1. Slide the blade into the saw as

shown.

2. Remove the protective cover by

undoing the screw shown.

3. Secure the blade by tightening

the two hex screws using the hex

key supplied.

CONNECTING THE AIR SUPPLY

WARNING: COMPRESSED AIR CAN BE DANGEROUS. ENSURE THAT YOU

ARE FAMILIAR WITH ALL PRECAUTIONS RELATING TO THE USE OF

COMPRESSORS AND COMPRESSED AIR SUPPLIES.

Note: Ensure the compressor is turned off.

1. Remove the plastic blanking plug

from the connection port of the

tool.

2. Pour 2-3 drops of CLARKE airline oil

into the air inlet. This should be

done regardless of whether or not

a lubricated air supply is to be

used.

3. Connect a suitable hose to the

tool as shown.

4. Connect the other end of the

hose to the compressor. (A whip hose with a quick fit coupling is available

from your CLARKE dealer).

5. Turn on the air supply and check for air leaks. Rectify any found before

proceeding. The tool is now ready for use.

BLANKING

PLUG

SECURING SCREW

Parts & Service: 020 8988 7400/E-mail: Part[email protected] or [email protected]

OPERATION

1. Slide the safety lock forward.

2. Squeeze the trigger

• Allow the saw to reach full speed

before use.

3. Releaase the trigger to stop the

saw. When the blade has

stopped remove it from the

workpiece.

4. Release the trigger to stop the

tool.

5. Always ensure the tool has stopped before putting it down.

DISCONNECTING THE AIR SUPPLY

1. Do not disconnect the air supply hose until the compressor has been shut

down and the compressed air pressure released.

2. Once the pressure has been released, disconnect the air supply hose from

the tool.

STORAGE

1. Store the tool safely in its box in a dry, secure environment.

2. When storing, ensure the blanking plug is replaced on the airline

connector once the airline has been disconnected.

3. If the tool is not to be used for longer than 24 hours, run a few drops of

CLARKE airline oil into the air inlet and run the tool for a few seconds to

ensure that the oil has been well distributed throughout the tool.

TRIGGER

SAFETY LOCK

Parts & Service: 020 8988 7400/E-mail:Part[email protected] or [email protected]

MOTPMYS MELBORP NOITULOS

snurlooTlamronta

nwodswolstubdeeps

rednudaol.

.nrowstraprotoM.1

gnikcitsronroW.2

kcaloteudmsinahcem

nacirbulfo

rofrelaedotnruteR.1

.luahrevo

liognitacirbullootriapirD.2

kaosdnatelniriaotni

.strapgnivom

riA.y

lwolssnurlooT

morfylthgilswolf

.tsuahxe

demmajstraprotoM.1

tridro/&mughtiw

.selcitrap

desolcnirotalugeR.2

oitisop

wolfrialareneG.3

.tridybdekcolb

rofretlifriatelnienimaxE.1

.ssenilnaelc

nepootrotalugertsujdA.2

.no

itisop

trohsnilootetarepO.3

esrever/drawroffostsrub

.noitator

riA.nurtonlliwlooT

morfyleerfswolf

.tsuahxe

dkcutssenavrotoM.1

ngieroffopudliubot

.laretam

&ylppusriatcennocsiD.1

ylbmessalootetator

.yllaunam

trohsnil

ootgnitarepoyrT.2

esrever/drawroffostsrub

.noitator

.3yltneggnisuohrotompaT

.tellamrebburhtiw

riafospordwef

apirD.4

ehtotniliognitacirbulloot

gnivomkaosottelniria

.strap

.ffotuhstonlliwlooTsgnir-OelttorhT.1

ddetaesto

nrodegama

.yltcerroc

nruterrognir-OecalpeR.1

.riaperrofrelaedekralCot

TROUBLESHOOTING

Otros manuales para CAT32B

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sierra de Clarke

Clarke

Clarke Woodworker CMS10S2B Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CCO14 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke Woodworker CTS10C Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke contractor CON100 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke STRONG ARM CFPSM Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CLS405 Guía de referencia rápida

Clarke

Clarke X-PRO CAT167 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CCO14C Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CBS250B Manual de usuario

Clarke

Clarke CTS16 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CONTRACTOR CON850B Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CON14 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke WOODWORKER CCS12B Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CBS-12WB Manual de usuario

Clarke

Clarke CPS85 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke CLS400 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke Woodworker CBS12WV Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CAT32B Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke WOODWORKER CBS205 Manual de instrucciones

Clarke

Clarke ZX-R Pro Series Manual de instrucciones

Clarke

Clarke Contractor CFIS 250 Manual de instalación y operación

Clarke

Clarke CSS 400 Instrucciones de funcionamiento

Clarke

Clarke CMS210S Manual de instrucciones

Clarke

Clarke Metalworker CBS45MD Manual de instalación y operación

Manuales populares de Sierra de otras marcas

RIDGID

RIDGID BS1400 Manual de usuario

ATIKA

ATIKA BWS 400-2 Manual de usuario

RGC

RGC FS20 Manual de usuario

Makita

Makita M2300 Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa BASIC 300 PLUS SHI Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa SIRIO 370 AF-E Manual de usuario

Optimum

Optimum OPTisaw CS 275 Manual de usuario

Makita

Makita BPB180 Manual de usuario

Stihl

Stihl MS 462 C-M Manual de usuario

AEG

AEG TS 250 K Manual de usuario

Meec tools

Meec tools 004665 Manual de usuario

Makita

Makita LS1018L Manual de usuario

Ryobi

Ryobi RCS1400 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCS391 Manual de usuario

Sealey

Sealey SA72 Manual de usuario

skilsaw

skilsaw SPT88 Instrucciones de montaje

Urrea

Urrea SI810 Dimensiones y guía de instalación

EINHELL

EINHELL BKG 210/1 Manual de usuario