Chevrolet 2012 Equinox Instrucciones de montaje

Review this Quick Reference Guide for an overview of some important features in your Chevrolet Equinox. More

detailed information can be found in your Owner Manual. Some optional equipment described in this guide may

not be included in your vehicle. For easy reference, keep this guide with your Owner Manual in your glove box.

www.chevrolet.com

Instrument Panel . . . . . . . . . . . . .2

Remote Keyless Entry

Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Remote Vehicle Start . . . . . . . . . .4

Rear Door Safety Locks . . . . . . .4

Tilt/Telescopic Steering Wheel . .4

Driver’s Seat Adjustments . . . . . .5

Rear Seat Adjustments . . . . . . . .6

Exterior/Interior Lighting . . . . . . .6

Wipers and Washers . . . . . . . . . .7

Power Programmable Liftgate . . .7

Audio System . . . . . . . . . . . . . . .8

Audio Steering Wheel Controls .10

Bluetooth System . . . . . . . . . . .10

Cruise Control . . . . . . . . . . . . . .11

Accessory Power Outlets . . . . .11

Passenger Presence System . .11

Parking Brake . . . . . . . . . . . . . .11

Driver Information Center . . . . .12

Vehicle Personalization . . . . . . .12

Climate Controls . . . . . . . . . . . .13

Automatic Transmission

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

StabiliTrak/Traction

Control Systems . . . . . . . . . . . .14

Wind Noise . . . . . . . . . . . . . . . .15

Roof Rack Cross Rails . . . . . . .15

Tire Pressure Monitor . . . . . . . .15

Engine Oil Life System . . . . . . .15

Refueling the Vehicle . . . . . . . . .15

Roadside Assistance . . . . . . . . .16

myChevrolet and

OnStar Mobile Apps . . . . . . . . .16

Chevrolet Owner Center . . . . . .16

This

Important

Information To Be

REMOVED

AND READ

BY THE

CUSTOMER

Turn Signal Lever/

Exterior Lamp Control

Instrument

Cluster

Tilt/Telescopic

Steering Wheel Lever

Windshield

Wipers Lever

Instrument Panel

Illumination Control

Cruise Control

Buttons

Instrument Panel

Safety Belt

Reminder

Check Engine

Low Tire Pressure

Brake System

Warning

Antilock Brake

System Warning

Charging System

Oil Pressure

Airbag Readiness

Security

Fog Lamps

Cruise Control On/Set

Traction Control Off

StabiliTrak/Traction

Control Off

StabiliTrak/Traction

Control Warning

Lights On

Audio Steering

Wheel Controls✦

Symbols

Express-Down

Power

Windows (All)

Power Door

Locks Button

Note: Refer to your Owner Manual to learn about the information being relayed by the lights, gauges

and indicators of the instrument cluster, as well as what to do to ensure safety and prevent damage.

See Instruments and Controls in your Owner Manual.

Audio System/

Navigation

System✦

Power Door

Locks Button

StabiliTrak

Button

eco

Button

Center Vent

Open/Close

Control

Accessory

Power

Outlet

Rear Door

Safety Locks

Button

Hazard

Warning

Flashers Button

Driver

Information

Center Controls

✦denotes optional equipment

LTZ model shown

Climate Controls/

Heated Seat

Buttons✦

Center Vent

Open/Close

Control

Tilt/Telescopic Steering Wheel

• With the vehicle in Park, push down the lever on the left side of the steering column to

adjust the steering wheel. The steering wheel can then be moved up or down and in or

out. After adjustment, pull up the lever to lock the steering wheel in place.

See Instruments and Controls in your Owner Manual.

Remote Keyless Entry Transmitter

Remote Vehicle Start (optional)

During a remote start, the vehicle’s manual climate control system will operate at the same

setting as when the vehicle was last turned off, or the automatic climate control system will

default to a heating or cooling mode depending on outside temperature. Using remote

start reduces fuel economy.

Starting the Vehicle

1. Press and release the Lock button on the transmitter.

2. Immediately press and hold the Remote Start button for at least two seconds.

When the vehicle starts, the parking lamps will light and remain on while the engine is

running. The engine will continue running for 10 minutes.

3. Repeat these steps for a 10-minute time extension. Remote start can be extended once.

Before driving, insert the key in the ignition and turn it to the On position.

See Keys, Doors and Windows in your Owner Manual.

Vehicle Locator/Panic Alarm

Press and release to locate your vehicle.

The turn signal lamps will flash and the

horn will sound.

Press and hold to activate the alarm. The

turn signal lamps will flash and the horn

will sound until the button is pressed again

or the ignition is turned on.

Remote Vehicle Start

Use to start the engine from outside the

vehicle. See below for more information.

See Keys, Doors and Windows in your Owner Manual.

Unlock

Press to unlock the driver’s door. Press

again to unlock all doors and the liftgate.

Lock

Press to lock all doors and the liftgate.

The driver’s door will not lock if open.

TIP: The unlock and lock settings can be

changed in the Vehicle Settings menu by using

the audio system controls.

Liftgate

Press to open/stop/close the power liftgate

(optional).

Rear Door Safety Locks

• Press the rear door Safety Locks button located on the center of the instrument panel

to prevent the rear doors from opening from the inside. Press again for normal operation.

See Keys, Doors and Windows in your Owner Manual.

ABC

Driver’s Seat Adjustments

A. Seat Fore/Aft Adjustment

Lift the handle under the front of the

seat to manually slide the seat forward

or rearward.

B. Seat Height Adjustment

Press the vertical control to raise or

lower the seat.

C. Lumbar Adjustment

Press the horizontal control to adjust

the amount of lumbar support.

D. Seatback Recline Adjustment

Lift the lever to manually recline or

raise the seatback.

Manual Driver’s Seat

Power Driver’s Seat (optional) A. Seat Adjustment

Move the front horizontal control to

move the seat forward or rearward and

to raise, lower or tilt the seat.

B. Seatback Recline Adjustment

Move the vertical control to recline or

raise the seatback.

C. Lumbar Adjustment

Press the rear horizontal control to

adjust the amount of lumbar support.

ABC

Memory Driver’s Seat (optional)

Set Memory Positions

1. Adjust the driver’s seat and power outside mirrors to the desired position.

2. Press and hold the MEM button and button 1 on the outboard side of the driver’s seat

until a beep sounds.

3. Repeat these steps using button 2 for a second driver.

Recall Memory Positions

• Press and hold button 1 or 2 until the memory position is reached.

The memory positions also can be programmed using the Vehicle Settings menu to be

recalled automatically.

See Seats and Restraints in your Owner Manual.

Exterior/Interior Lighting

Automatic Headlamp System Headlamps

Manual operation of the headlamps.

Parking Lamps

Manual operation of the parking lamps.

AUTO Automatic Headlamp System

Activates the Daytime Running Lamps

(DRLs) in the daytime and the headlamps

and other exterior lamps at night or when

necessary.

Off/On

Fog Lamps (optional)

Rotate the inner band to turn the fog

lamps on or off.

Rotate the outer band to operate the

exterior lamps.

TIP: Push the lever to turn on the high beam

headlamps; pull the lever to return to low beam

operation. Pull the lever to activate the flash-to-

pass feature.

Instrument Panel Lighting

The control knob is located on the left side

of the instrument panel.

Instrument Panel Brightness

Turn the knob to increase or decrease

the instrument panel lighting.

Dome Lamp

The dome lamps are controlled by a

three-position switch on the front overhead

console.

Dome Lamp Override/Off

Door Open (Default position)

See Lighting in your Owner Manual.

Note: The second-row dome lamps also can be

turned on/off using the buttons by the lamps.

A. Seat Fore/Aft Adjustment

Lift the bar under the front of the seat

to manually slide the seat forward or

rearward.

B. Folding/Reclining Seatback

Lift the lever on top of each seatback to

fold down the seatback.

Lift and hold the lever to adjust the seat-

back to any of three recline positions.

See Seats and Restraints in your Owner Manual.

A B

Rear Seat Adjustments

Wipers and Washers

Windshield Wipers and Washer HI Continuous High Speed

LO Continuous Low Speed

INT Intermittent

Rotate the band to adjust the delay

between wipes.

OFF

Mist

Washer Fluid

Pull the lever toward you to spray washer

fluid on the windshield.

Rear Wiper and Washer

The rear wiper switch is located on the

end of the wiper lever.

A. ON Continuous Low Speed

B. OFF

C. INT Intermittent

Washer Fluid

Push the lever away from you to spray

washer fluid on the rear window.

See Instruments and Controls in your Owner Manual.

Move the lever to operate the

windshield wipers.

Power Programmable Liftgate (optional)

Programming the Liftgate Height

1. Turn the power liftgate switch to the

3/4 mode position.

2. Open the liftgate by pressing the RKE

transmitter liftgate button or the touch-

pad on the center of the liftgate.

3. Stop the liftgate at the desired height

by pressing any liftgate button. Adjust

manually to the desired height if

necessary.

4. To save the setting, press and hold the

button next to the liftgate latch for three

seconds. The taillamps will flash when

the setting is saved.

See Keys, Doors and Windows in your Owner Manual.

MAX

Fully open the liftgate.

3/4

Open the liftgate to the programmed height.

OFF

Operate the liftgate manually.

Audio System

System shown available on LT and LTZ models.

Other systems are similar.

Power/

Volume

HOME:

Main

screen

BACK:

Move back

one level in

the menus

1–6:

Preset

radio

stations

SOURCE:

Select radio

band, CD,

auxiliary

source

FAV:

Display pages

of favorite

radio stations

MENU/SEL:

Tune radio

stations/

Open and

select a menu

SEEK:

Previous/

Next radio

station or track

CONFIG:

Configure

system

settings

Phone

Mute Time

INFO:

Display

available

song

information

Eject

disc

TONE:

Tone

and

sound

settings

See Infotainment System in your Owner Manual.

PLAY/

PAUSE

Audio System

Note: Avoid extended searching for specific items or configuring system settings while driving.

Setting the Time (LS model)

1. Turn on the radio.

2. Press the Clock button.

3. Turn the MENU/SELECT knob to highlight the desired time or date item; press the

knob to select it.

4. Turn the MENU/SELECT knob to change the value; press the knob to confirm the

set value.

5. Press the BACK button to exit each menu.

Setting the Time (LT and LTZ models)

1. Turn on the radio.

2. Press the CONFIG button.

3. Touch the Time and Date Settings screen button.

4. Touch the Set Time screen button.

5. Adjust the hour, minute and AM/PM settings as desired.

6. Press the BACK button to exit each menu.

Storing Favorite Stations

Radio stations from all bands (AM, FM or XM) can be stored in any order on up to six

pages of favorites.

1. Tune in the desired radio station.

2. Press the FAV button to display the page where the station is to be stored.

3. Press and hold one of the six numeric pushbuttons until a beep sounds.

4. Repeat the steps for each pushbutton on each page.

Portable Audio Devices

A 3.5mm auxiliary input jack, a 12V accessory power outlet,

and a USB port (optional) are located in the center console.

A portable audio device connected to the auxiliary input jack

can be controlled only by using the portable device controls. To

optimize speaker volume, fully increase the volume level of the

portable device.

Compatible devices connected to the USB port can be controlled

by the audio system. Use the MENU/SELECT radio knob and

the audio steering wheel controls to access various functions. NOT ALL DEVICES ARE

SUPPORTED. SEE YOUR DEALER FOR MORE DETAILS.

Active Noise Cancellation (4-cylinder models only)

The Active Noise Cancellation (ANC) system monitors and effectively cancels out

potentially undesirable vehicle noises at certain vehicle speeds. For optimal ANC

performance, do not block the rear speaker located on the right side of the cargo area.

See Infotainment System in your Owner Manual.

Audio Steering Wheel Controls

Next/Previous

Rotate up or down to go to the next or

previous favorite radio station, CD track

or MP3 file.

Push to Talk

Press to interact with the OnStar or

Bluetooth system.

End Call/Mute

Press to end or reject an OnStar or

a Bluetooth call.

Press to mute the vehicle speakers.

+ VOL – Volume

Press +or –to increase or decrease

the volume.

SRC Source

Press to select an audio source.

Bluetooth®System

The Bluetooth hands-free system allows users to make and receive calls using a paired

Bluetooth-capable cell phone. Bluetooth system is not available on vehicles without

OnStar.

Pair a Phone

1. Press the CONFIG button on the audio system.

2. Use the MENU/SELECT knob to open the Phone Settings and/or Bluetooth Settings.

3. Select Pair Device. A four-digit PIN appears on the display.

4. Start the pairing process on the cell phone. Locate the device named Your Vehicle on

the cell phone list. Follow the instructions to enter the PIN.

5. The system prompts for a name for the phone.

6. When complete, system responds that the system has been successfully paired.

Make a Hands-Free Call

1. Press the Push to Talk button on the steering wheel.

2. After the system prompt, say Dial and the entire phone number.

3. Confirm the number if requested.

Visit www.gm.com/bluetooth or refer to your Owner Manual for information on accessing

contacts stored in the cell phone and other functions. Not all phones will support all

functions.

See Infotainment System in your Owner Manual.

See Instruments and Controls in your Owner Manual.

Otros manuales para 2012 Equinox

Tabla de contenidos

Otros manuales de Automóvil de Chevrolet

Chevrolet

Chevrolet 1957 Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2013 SONIC Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet TrailBlazer Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2009 Malibu Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet Spark Lite Guía del usuario

Chevrolet

Chevrolet SUBURBAN 1998 Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 1997 S10 Pickup Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet CAMARO ZL1 Manual de instrucciones

Chevrolet

Chevrolet Sail Hatchback Diesel Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet ORLANDO Guía del usuario

Chevrolet

Chevrolet 2002 S10 Pickup Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 1967 Chevelle Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2011 Cruze Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2013 Impala Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet Blazer 2019 Instrucciones de montaje

Chevrolet

Chevrolet Malibu 2024 Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet Cruse 2014 Instrucciones de montaje

Chevrolet

Chevrolet 2013 Captiva Sport Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet Tavera BS3 Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2001 tracker Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2007 Avalanche Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2009 Express Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2005 Silverado 1500 Pickup Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2005 Corvette Manual de usuario

Manuales populares de Automóvil de otras marcas

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manual de usuario

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manual de usuario

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manual de usuario

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manual de usuario

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manual de usuario

Porsche

Porsche Boxster S Manual de usuario

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manual de usuario

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manual de lista de piezas

GMC

GMC 2013 Terrain Instrucciones de montaje

GMC

GMC T-Series 1999 Manual de usuario

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manual de usuario

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manual de usuario

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Guía

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manual de usuario

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manual de usuario

GMC

GMC 1997 Jimmy Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manual de usuario

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Manual de usuario