Chauvet LG-20 Manual de usuario

LG-20

Scorpion™ G

USER MANUAL

CHAUVET, 3000 N 29th Ct, Hollywood, FL 33020 U.S.A

(800) 762-1084 – (954) 929-1115

FAX (954) 929-5560

www.chauvetlighting.com

TABLE OF CONTENT

BEFORE YOU BEGIN.................................................................................................................................... 3

WHAT IS INCLUDED......................................................................................................................................... 3

UNPACKING INSTRUCTIONS............................................................................................................................. 3

AC POWER ................................................................................................................................................... 3

SAFETY INSTRUCTIONS................................................................................................................................... 4

INTRODUCTION ............................................................................................................................................ 5

FEATURES..................................................................................................................................................... 5

PRODUCT OVERVIEW ..................................................................................................................................... 5

GENERAL INSTRUCTIONS ................................................................................................................................6

Mode Setup............................................................................................................................................. 6

Stand-Alone Mode .................................................................................................................................. 6

Sound Active........................................................................................................................................... 6

Automatic................................................................................................................................................ 7

Master/Slave Mode................................................................................................................................. 7

Manual Mode .......................................................................................................................................... 7

COMPLIANCE STATEMENT......................................................................................................................... 8

LASER SAFETY AND COMPLIANCE INFORMATION ............................................................................................... 8

APPENDIX...................................................................................................................................................... 9

MAINTENANCE............................................................................................................................................... 9

RETURNS PROCEDURE................................................................................................................................... 9

CLAIMS......................................................................................................................................................... 9

PATTERNS CHART.........................................................................................................................................10

TECHNICAL SPECIFICATIONS ..........................................................................................................................12

LG-20 User Manual 2 11/14/2007/18:10

BEFORE YOU BEGIN

What is included

¾1 x Scorpion™ G

¾1 x Linking cable ¾Warranty Card

¾User Manual

Unpacking Instructions

Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that

all parts are present, and have been received in good condition. Notify the shipper immediately and

retain packing material for inspection if any parts appear damaged from shipping or the carton itself

shows signs of mishandling. Save the carton and all packing materials. In the event that a fixture

must be returned to the factory, it is important that the fixture be returned in the original factory box

and packing.

AC Power

To determine the power requirements for a particular fixture, see the label affixed to the back plate of

the fixture or refer to the fixture’s specifications chart. A fixture’s listed current rating is its average

current draw under normal conditions. All fixtures must be powered directly off a switched circuit and

cannot be run off a rheostat (variable resistor) or dimmer circuit, even if the rheostat or dimmer

channel is used solely for a 0% to 100% switch. Before applying power to a

fixture, check that the source voltage matches the fixture’s requirement.

Check the fixture or device carefully to make sure that if a voltage selection

switch exists that it is set to the correct line voltage you will use.

Figure 1 - AC Voltage Switch

Not all fixtures have a voltage

select switch. Please be sure to

connect to the proper voltage.

Warning! Verify that the power select switch on your unit matches the

line voltage applied. All fixtures must be connected to circuits

with a suitable Earth Ground.

LG-20 User Manual 3 11/14/2007/18:10

Safety Instructions

Please read these instructions carefully, which

includes important information about the installation,

usa

e and maintenance?

•Please keep this User Guide for future consultation. If you sell the unit to another user, be sure that

they also receive this instruction booklet.

•Always make sure that you are connecting to the proper voltage and that the line voltage you are

connecting to is not higher than that stated on decal or rear panel of the fixture.

•This product is intended for indoor use only!

•To prevent risk of fire or shock, do not expose fixture to rain or moisture. Make sure there are no

flammable materials close to the unit while operating.

•The unit must be installed in a location with adequate ventilation, at least 50cm from adjacent

surfaces. Be sure that no ventilation slots are blocked.

•Always disconnect from power source before servicing or replacing lamp or fuse and be sure to

replace with same lamp source.

•Secure fixture to fastening device using a safety chain. Never carry the fixture solely by its head. Use

its carrying handles.

•Maximum ambient temperature is Ta: 40°. Do not operate fixture at temperatures higher than this.

•In the event of serious operating problem, stop using the unit immediately. Never try to repair the unit

by yourself. Repairs carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction. Please

contact the nearest authorized technical assistance center. Always use the same type spare parts.

•Don’t connect the device to a dimmer pack.

•Make sure power cord is never crimped or damaged.

•Never disconnect power cord by pulling or tugging on the cord.

•Avoid direct eye exposure to lamp while it is on.

Caution! There are no user serviceable parts inside the unit. Do not open the housing or

attempt any repairs yourself. In the unlikely event your unit may require service,

please contact CHAUVET.

LG-20 User Manual 4 11/14/2007/18:10

INTRODUCTION

Thank you for purchasing this laser product. You can be assured that you have made an investment

into the highest quality laser products available today. This product has been designed by the

development team at CHAUVET.

You can be confident that our quality and after sales service is equal to our status of being the global

leader in entertainment lighting and laser products.

Features

•4.95mW green laser

•FDA-approved

•Operating modes; Automatic, Sound Active,

Master/Slave

- 40 patterns in Sound Active Mode

- 50 plus patterns in Manual and Auto

Modes

•Linkable laser

•Pattern and Speed knob for Automatic Mode

•Includes AC Adapter & linking cable

Product Overview

AUTO

SPEED

MIC

POWER

M/S

Indicator

DIPSWITCH

SET FUNCTION

Auto Manual

Dipswitch Chart Function

0Master/Auto

0Master/sound

1Slave/Auto

1Slave/sound

Switch

Dip

switch

set

OFF

LINK IN LINK OUT DC Input

12V 800mA

PATTERN

KNOB #2

0= OFF 1= ON

BASED ON DMXVALUES

1. Link In: 3.5mm jack

2. Link Out: 3.5mm jack

3. DC power input

4. Mode LED Indicator

5. Pattern Rotary Knob # 1

6. Dipswitch 1 & 2

7. Pattern Rotary Knob # 2

8. Switch: (Manual/Automatic)

9. Speed Knob for Automatic Mode

10. Microphone

11. Power Switch Linking cable provided

1 2

35 7

910

Hanging yoke

AC Power Connection:

The unit is supplied with a power pack appropriate to its voltage and destination. It is imperative that

the correct power pack suitable for this unit be used at all times. If any other type of supply is provide

to this unit then it is likel

to render the unit non-o

erational.

LG-20 User Manual 5 11/14/2007/18:10

General Instructions

This lighting effect has been designed to function on a 9V DC power and has been supplied with a

suitable AC power pack for use with your local voltage. Check the label on the unit and the power

plug for the correct voltage. When connected to the mains power supply via the power pack and

switched on the unit should illuminate and shoot a <4.95mW single green laser. Warning: Do not

aim towards eye.

The Scorpion™ G is ready to be plugged in out of the box. No assembly is required. The Scorpion™

G is a sound-active laser that can function in Stand-alone as well as Master/Slave. The unit is

equipped with 40 built in patterns that cycle in sound-active mode and over 50 patterns in Manual or

Automatic mode.

1. Link In: 3.5mm jack

2. Link Out: 3.5mm jack

AUTO

SPEED

MIC

POWER

M/S

Indicator

DIPSWITCH

SET FUNCTION

Auto Manual

Dipswitch Chart Function

0Master/Auto

0Master/sound

1Slave/Auto

1Slave/sound

Switch

Dip

switch

set

OFF

LINK IN LINK OUT

0=OFF 1=ON

BASED ON DMX VALUES

DC Input

12V 800mA

PATTERN

KNOB #2

3. DC power input

4. Mode LED Indicator

5. Pattern Rotary Knob # 1

6. Dipswitch 1 & 2

7. Pattern Rotary Knob # 2

8. 2-Way Switch:

(Manual/Automatic)

9. Speed Knob for Automatic Mode

10. Microphone

11. Power Switch 123

5 7 9 10

Mode Setup

Manual Mode: (8) Turn 2-way switch to the right

Automatic Mode: (8) Turn 2-way switch to the left

Master/Slave: works only when in Automatic Mode.

DIPSWITCH 1 MODE DIPSWITCH 2 MODE

ON Automatic

ON Slave

OFF Sound Activated

ON Automatic

OFF Master OFF Sound Activated

Stand-Alone Mode

The stand-alone mode can run either Sound Activated or Automatically. In Sound Active mode

patterns will change to the beat of the music. In Automatic mode the patterns will change at a steady

and pre-determined interval.

1) Turn 2-Way Switch to the left for Stand-Alone mode.

Sound Active1) Set 2-Way Switch to the left.

2) Set Dipswitch 2 to the OFF position

LG-20 User Manual 6 11/14/2007/18:10

Automatic 1) Set 2-Way Switch to the left.

2) Set Dipswitch 2 to the ON position.

Master/Slave Mode

The Master/Slave mode will allow you to link up to as many units you want in a daisy chain fashion. In

this mode, the first unit in the daisy chain when set to Master will command all other units following

set to Slave.

1) Set Dipswitch 1 to the OFF position, and then proceed to connect the linking cable into the

output connection on the back of the unit. The green LED should not be lit.

You can set the master to operate either in a Sound-Active or Automatic mode by setting

Dipswitch 2.

2) Connect the other end of the cable to the input connector of the back of the slave unit. Set

Dipswitch 1 to the ON position on the slave unit. The green LED will turn on.

3) Continue the link by coming out of the output and into the input of the following unit and

remember to set all slave fixtures Dipswitch 1 to the ON position.

Manual Mode

In manual mode Pattern Rotary Knobs 1 and 2 are available for image creation and manipulation.

1) Set 2-Way Switch to the right to set unit to Manual mode.

2) Use both Pattern Rotary Knobs 1 and 2 to create patterns.

LG-20 User Manual 7 11/14/2007/18:10

COMPLIANCE STATEMENT

Your LG-20 has been designed to comply with FDA and IEC Standards for its classification. A special

optic design regulates the output of the projector so that when properly used the output remains at

levels government agencies have determined to be appropriate for the products function.

Laser Safety and Compliance Information

This product is manufactured to comply with the IEC 60825-1 and in accordance with U.S. Food and

Drug Administrations (FDA) Standards listed under FDA Document 21 CFR 1040 and subsequent

laser notices.

Product Classification and Manufacturing Label Identification

Laser Classification Class IIIa

Laser Medium 532nm/4.95mW green laser diode module

Cooling Air

Output 4.95mW

Beam Divergence Optically adjusted for compliance

There is only one

laser aperture on

this product.

CAUTION: AVOID EXPOSURE

TO BEAM: Avoid direct eye

contact with laser light. Never

intentionally expose your eyes or

others to direct laser radiation.

Non-Interlocked Housing Warning Labels. This unit

contains an embedded laser device that exceeds the output

of the intended class internally. Exposure to unsafe levels

of laser radiation when opened.

Additionally there are no user serviceable parts inside. Tampering or

removing warranty seals will void your products limited warranty.

LG-20 User Manual 8 11/14/2007/18:10

APPENDIX

Maintenance

To maintain optimum performance and minimize wear fixtures should be cleaned frequently. Usage

and environment are contributing factors in determining frequency. As a general rule, fixtures should

be cleaned at least twice a month. Dust build up reduces light output performance and can cause

overheating. This can lead to reduced lamp life and increased mechanical wear. Be sure to power off

fixture before conducting maintenance.

Unplug fixture from power. Use a vacuum or air compressor and a soft brush to remove dust

collected on external vents and internal components. Clean all glass when the fixture is cold with a

mild solution of glass cleaner or Isopropyl Alcohol and a soft lint free cotton cloth or lens tissue. Apply

solution to the cloth or tissue and drag dirt and grime to the outside of the lens. Gently polish optical

surfaces until they are free of haze and lint.

The cleaning of internal and external optical lenses and/or mirrors must be carried out periodically to

optimize light output. Cleaning frequency depends on the environment in which the fixture operates:

damp, smoky or particularly dirty surrounding can cause greater accumulation of dirt on the unit’s

optics. Clean with soft cloth using normal glass cleaning fluid. - Always dry the parts carefully. - Clean

the external optics at least every 20 days. Clean the internal optics at least every 30/60 days.

Returns Procedure

Returned merchandise must be sent prepaid and in the original packing, call tags will not be issued.

Package must be clearly labeled with a Return Merchandise Authorization Number (RA #). Products

returned without an RA # will be refused. Call CHAUVET and request RA # prior to shipping the

fixture. Be prepared to provide the model number, serial number and a brief description of the cause

for the return. Be sure to properly pack fixture, any shipping damage resulting from inadequate

packaging is the customer’s responsibility. CHAUVET reserves the right to use its own discretion to

repair or replace product(s). As a suggestion, proper UPS packing or double-boxing is always a safe

method to use.

Claims

Damage incurred in shipping is the responsibility of the shipper; therefore the damage must be

reported to the carrier upon receipt of merchandise. It is the customer's responsibility to notify and

submit claims with the shipper in the event that a fixture is damaged due to shipping. Any other claim

for items such as missing component/part, damage not related to shipping, and concealed damage,

must be made within seven (7) days of receiving merchandise.

LG-20 User Manual 9 11/14/2007/18:10

Patterns Chart

LG-20 User Manual 10 11/14/2007/18:10

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Luminaria de Chauvet

Chauvet

Chauvet Followspot 1200 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet ROGUE RH1 Hybrid Manual de usuario

Chauvet

Chauvet LED-T40A Manual de usuario

Chauvet

Chauvet Q-Spot 160-LED Manual de usuario

Chauvet

Chauvet Intimidator Color DMX-500 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet BLACKLIGHT F-40 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet LEG-3000 Manual

Chauvet

Chauvet Q-Wash LED Manual de usuario

Chauvet

Chauvet Scorpion Array LG-40 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet S-Mover Manual

Chauvet

Chauvet Followspot 1200 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet LED-PAR200B Manual de usuario

Chauvet

Chauvet Vue III Manual

Chauvet

Chauvet COLORado 3 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet SlimPAR 64 RGBA Manual de usuario

Chauvet

Chauvet Vue I Manual de usuario

Chauvet

Chauvet LED-PANEL4 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet COLORado 3 Manual del propietario

Chauvet

Chauvet Intimidator Wash Zoom 350 IRC Manual de usuario

Chauvet

Chauvet Thruster Manual de usuario

Chauvet

Chauvet Intimidator Spot 455Z IRC Manual de usuario

Chauvet

Chauvet Intimidator Spot Duo 150 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet Q-Wash 575 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet SlimPAR 64 RGBA Manual de usuario

Manuales populares de Luminaria de otras marcas

Emos

Emos CLASSIC ZY1431T Manual de usuario

Westinghouse

Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manual de usuario

Hedler

Hedler C 12 silent Manual de usuario

Blizzard Lighting

Blizzard Lighting Puck: CSI Manual de usuario

Energetic Lighting

Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manual de usuario

Lightmaxx

Lightmaxx Shaft 5R Manual de usuario

Triarch

Triarch 31083 Manual de usuario

Philips

Philips 32614 Series Manual de usuario

IKEA

IKEA TIVED Manual de usuario

Lightolier

Lightolier LP200 Manual de usuario

Chauvet Professional

Chauvet Professional ROGUE R1 BEAM WASH Manual de usuario

Martin

Martin MAC 250 Krypton Manual de usuario

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo L3232E Manual de usuario

Stageline

Stageline ODW-2410RGBW Manual de usuario

Light Sky

Light Sky Tornado Series Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Lytespan 83ED17S Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Calculite CS8226 Manual de usuario