Charder R230 Manual de usuario

0 IN-1457[17001B] 201806

Bakery Dough Scale

R230

User’s Manual

www.charder.com

Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

R230 Series

1 IN-1457[17001B] 201806

CONTENTS

CONTENTS ...................................................................................................................... 1

INTRODUCTION .............................................................................................................. 2

Safety Precautions ...................................................................................................................... 2

INSTALLATION ................................................................................................................ 2

Package Contents ....................................................................................................................... 2

Parts Description ........................................................................................................................ 3

Selecting the Location ................................................................................................................ 3

Power ......................................................................................................................................... 3

Battery Power ............................................................................................................................. 3

OPERATION .................................................................................................................... 4

eypad and Display Description ................................................................................................. 4

Status Indicators ......................................................................................................................... 4

LED Indications ........................................................................................................................... 4

eypad Description .................................................................................................................... 4

Turning Scale On/Off .................................................................................................................. 5

Zero Operation & Setting ........................................................................................................... 5

Changing Units of Measure ........................................................................................................ 5

Checkweighing Mode ................................................................................................................. 5

Checkweighing Annunciators ..................................................................................................... 6

Backlight Setting ......................................................................................................................... 6

MAINTENANCE ............................................................................................................... 6

Cleaning ...................................................................................................................................... 6

Troubleshooting ......................................................................................................................... 7

Service Information .................................................................................................................... 7

TECHNICAL DATA ............................................................................................................ 7

Specifications ............................................................................................................................. 7

Disposal ...................................................................................................................................... 8

ERROR AND STATUS MESSAGE ........................................................................................ 8

Error Message ............................................................................................................................ 8

WARRANTY .................................................................................................................... 8

R230 Series

2 IN-1457[17001B] 201806

INTRODUCTION

This manual rovides detailed instructions for the installation work, o eration and maintenance instructions of the

CHARDER R230 Scale, lease read this manual com letely before installing and o erating scale.

Safety Precautions

Please follow these safety recautions:

• Verify AC Ada ter in ut voltage matches the local AC ower su ly.

• Do not insert liquids or foreign object.

• Do not o erate the scale in hostile environments.

• Do not dro loads or leave ermanent load on the latform. This may damage the measuring system.

• Do not lace the scale u side down on the an.

• Do not o en the scale. Never attem t to make re airs yourself because this could be dangerous. The warranty is

void if this sti ulation is ignored. The scale may only be o ened by authorized ersonnel.

• Always disconnect the device from the ower su ly before installing, servicing, cleaning or erforming

maintenance.

• Check the ower cable regularly for damage. If it is damaged, immediately disconnect the device from the ower

su ly.

INSTALLATION

Package Contents

• R230 Scale

• AC Power Ada tor

• User’s Manual

R230 Scale

User’s Manual

AC Power Ada tor

R230 Series

3 IN-1457[17001B] 201806

Parts Description

Selecting the Location

Select a firm, vibration-free and horizontal location for the scale. Avoid locations with direct sunlight, excessive air

current, heat sources, or ra id tem erature fluctuations.

Power

Connect the AC Ada tor to the AC mains su ly. Connect the lug to the AC jack on the bottom of the scale as shown

in the illustration below. The ower outlet should be close to the scale and easily accessible.

Battery Power

Build-in Rechargeable-battery. Only Charder rechargeable battery ack can ower and charge for R230 scale.

The scale will automatically switch to battery o eration if there is a ower failure or the ower cord is removed to

rovide uninterru ted scale o eration. The scale can be o erated while batteries are recharging, and the battery is

rotected against overcharging. During charging, the battery indicator dis lays the charge level, the batteries should

be com letely charged when the battery indicator turns solid green.

Note: When low battery is dis layed, the scale will shut off after 30 seconds.

CAUTION:

Risk of ex losion can occur if re laced with the wrong ty e or connected im ro erly.

Do not use the battery for any ur ose other than those described in this manual.

Do not disassemble, re air or otherwise mani ulate the battery ack.

Obey the local laws and regulations on dis osing the battery.

Stainless Steel Pan

LCD Dis lay

Key Pad

Adjustable Feet

R230 Series

4 IN-1457[17001B] 201806

OPERATION

eypad and Display Description

Status Indicators

ICON Description

Stability dis lay

→

←

Zero setting activated

Negative sign

NET

Dis lay net weight

Hold

Dis lay hold function

Condition of battery

Power su ly connected

Steady green light re resents the battery is fully charged.

g / lb / lb:oz / oz Currently chosen weight unit

LED Indications

LED status Description

Eternal on Battery full charge 100%

Blinking Battery is charging

Blink twice in 1 second When connect ower ada tor

Blink once and turn off for 1 second No battery or battery defective

Blink twice and turn off for 1 second Abnormality with the charging system

Blink 3 times and turn off for 1 second Abnormal battery voltage

Blink 4 times and turn off for 1 second Battery voltage in an overload condition

eypad Description

KEY DESCRIPTION FUNCTION

ON/OFF Switch

-Turn on and off dis lay

Unit Switch /



-Change the weighing units to alternate units of

measurement

Hold / Target / OK -Call u hold function

-Setting target weight in checkweighing mode

Tare / Backlight /

▲

▲▲

▲

-Tarring

-Dis lay backlight

R230 Series

5 IN-1457[17001B] 201806

Turning Scale On/Off

To turn the scale on, ress the [ON/OFF

button. Scale will dis lay and then enters the active weighing

mode.

To turn the scale off, ress the [ON/OFF button.

Zero Operation & Setting

When ower on the scale and if the weight on the scale is within the initial zero tolerance, the scale will dis lay zero

automatically.

Although there is nothing on the an and the dis lay is not zero, ress [TARE button to set zero to the scale.

Changing Units of Measure

In weighing mode, use [UNIT to dis lay the next available measuring unit. Re eat rocess to scroll through all units.

Checkweighing Mode

This mode sets low and high weight limits for ortion control rocesses.

Enter checkwighing mode

Press and hold [HOLD/TARGET button to enter checkweighing mode.

Setting target weight values

LOWER LIMIT SETTING

The first digit is dis layed flashing.

A triangle a ears next to the Under.

And the LCD turns no backlight.

Re eatedly ress [TARE

▲

▲▲

▲

until the desired number

a ears.

Press [UNIT



to acce t and move to the next digit.

Re eat until all the digits are correct.

And ress [HOLD/TARGET/OK to confirm the setting of

lower limit and then enter to high limit setting.

HIGH LIMIT SETTING

The first digit is dis layed flashing.

A triangle indicator will a ears next to the Over and

the LCD light u in red.

Re eatedly ress [TARE

▲

▲▲

▲

until the desired number

a ears. Press [UNIT



to acce t and move to the next

digit.

Re eat until all the digits are correct.

And ress [HOLD/TARGET/OK to confirm setting.

Ready for Checkweighing

If required, lace an em ty container on the an and ress [TARE .

Return to Weighing mode

Press and hold [HOLD/TARGET button to return weighing mode.

R230 Series

6 IN-1457[17001B] 201806

Checkweighing Annunciators

The OVER, ACCEPT, and UNDER annunciators are to the right of the dis lay and the features as below.

WITHIN TARGET RANGE

The LCD light u in green and a triangle a ears next to

“Accept”, and you will hear 2 short bee s.

UNDER TARGET RANGE

The LCD light off and a triangle a ears next to “Under”

and no bee sound effect.

OVER TARGET RANGE

The LCD light u in red and a triangle a ears next to

“Over”, and you will hear continuous short bee s.

If the dis lay shows Err, this means weight exceeds

overload limit.

SETTINGS

Backlight Setting

Press [TARE and hold for 2 seconds to turn ON the backlight manually.

Press [TARE and hold for 2 seconds to turn OFF the backlight manually.

Tare Setting

Place an em ty container on the scale and ress [TARE . The dis lay will show a net value of “0”.

To clear the Tare value, ress [TARE with the an em ty.

Auto off Setting

Press and hold [UNIT for 6 seconds until the dis lay show

And dis lay will show A_OFF, ress [UNIT to select auto turn off time or off this function. And ress [ZERO and ress

[UNIT to see End to confirm setting.

MAINTENANCE

Cleaning

Before cleaning, disconnect the ower lug from ower outlet and remove batteries from the a liance to ower off

the unit.

• Clean with a dam cloth and a mild soa or similar agents if necessary, and buffed dry with.

• Do not use any acids, alkalis or strong active solvents to clean the housing or control anels.

R230 Series

7 IN-1457[17001B] 201806

Troubleshooting

SYMPTOM

POSSIBLE CAUSE

REMEDY

Scale will not turn on

Battery discharged Check the batteries or ada ter and

recharge the battery.

Power cord not lugged in ro erly Check ower cord connection and

lugged in ro erly into the ower

outlet.

Other failure Have the scale serviced by Charder

authorized service center.

Battery fails to charge fully Battery is defective Have battery re laced by Charder

authorized service center.

Scale flashes Battery Battery discharged Connect the ower and recharge the

battery.

Service Information

If the troubleshooting section above does not resolve or describe your issue, contact your authorized Charder service

agent for further assistance or Charder Customer Su ort at +886-4-2406-3766 or email to info_ce[email protected]

TECHNICAL DATA

Specifications

MODEL R230

Ca acity 1.5 kg / 3 lb 3 kg / 6 lb 6 kg / 12 lb

Graduation 0.2 g / 0.0005 lb 0.5 g / 0.001 lb 1 g / 0.002 lb

Power Requirements

100 V - 240 V DC 15V / 0.3A AC ada ter

Built-in rechargeable battery

Weighing Units lb:oz, oz, g, lb

Dis lay 0.8 in LCD with Red and Green backlight

5-digit 6-Segment, Character height 21 mm/0.83 in

Key Function 4 Keys

On / Off, Unit, Target / Hold, Tare / Backlight

O erating

Tem erature and

Humidity

5°C to 35° C / 41°F to 95°F

15% - 85% RH

A lication Mode Weighing, Checkweighing

Construction 304 Stainless Steel housing and latform

ABS bottom

Platform Size 175 x 165 mm / 7" x 6 1/2"

Assembled

Dimensions

235 x 175 x 62 mm / 9 1/4" x 7" x 2 7/16"

Weight 1.82 kg / 4 lb

R230 Series

8 IN-1457[17001B] 201806

Disposal

In conformance with the Euro ean Directive 2002/96 EC on Waste Electrical and Electronic Equi ment

(WEEE), this device may not be dis osed of with domestic waste. This also a lies to countries outside

the EU, according to their s ecific requirements.

Please dis ose of this roduct in accordance with local regulations at the collecting oint s ecified for

electrical and electronic equi ment. For more detailed information about recycling this roduct, lease contact the

local distributor from which you urchased this device.

ERROR AND STATUS MESSAGE

Error Message

ERROR MESSAGE DESCRIPTION REMEDY

Low battery indication Connect the ower and recharge

the battery.

Counting value is higher than the

high limit value

The scale has detected a failure

with load cell or wiring. Have the

scale serviced by Charder

authorized service center.

Counting value is lower higher than

the low limit value

The scale has detected a roblem

with load cell or wiring. Have the

scale serviced by Charder

authorized service center.

Zero value is too high when ower

Em ty load late before ower u .

Recalibrate the scale.

Zero value is too low when ower on

Check if scale is laced correctly.

Recalibrate the scale.

Overload Remove excess weight and use

scale within its limits.

Zero value is too low Increase the load. If this roblem

remains unresolved, contact

Charder authorized service center.

WARRANTY

Charder scales are warranted against defects in material and workmanshi for a eriod of 1(one) year from the date

of urchase. Please retain your recei t as roof of urchase. Warranty ex iration on roducts returned without roof

of urchase will be determined from the manufacturing date code or the date of shi ment to the authorized dealer.

Coverage may be invalidated as this date is revious to urchase date. No other ex ress or im lied warranty is given

by Charder.

Freight damage on returns is not covered under warranty.

This warranty does not a ly for following reasons, the roduct has been damaged by accident or misuse, arts and

roducts of a consumable nature, ex osed to radioactive or corrosive materials, has foreign material enetrating to

the inside of the roduct, or as a result of service or modification by other than Charder.

R230 Series

9 IN-1457[17001B] 201806

Charder Electronic Co., Ltd.

No.103, Guozhong Rd.,

Dali Dist., Taichung City

41262 Taiwan (R.O.C.)

Tel: +886-4-2406 3766

Fax: +886-4-2406 5612

htt ://www.charder.com

Tabla de contenidos

Otros manuales de Escala de Charder

Charder

Charder MS2350 Manual de usuario

Charder

Charder MS 4600 Manual de usuario

Charder

Charder MS 2210R Manual de usuario

Charder

Charder MS4910 Manual de usuario

Charder

Charder MS4201 Manual de usuario

Charder

Charder MS 4940 Manual de usuario

Charder

Charder MS3830 Manual de usuario

Charder

Charder MS3830 Manual de usuario

Charder

Charder MS4200 Manual de usuario

Charder

Charder MHS2710 Manual de usuario

Charder

Charder MS7321 Manual de usuario

Charder

Charder MS7800 Manual de usuario

Charder

Charder MS5810 Manual de usuario

Charder

Charder CUPID 3 Manual de usuario

Charder

Charder MS-3500 Manual de usuario

Charder

Charder MS3400 Manual de usuario

Charder

Charder MS 5900 Manual de usuario

Charder

Charder MHS2510/2610 Manual de usuario

Charder

Charder MS 5900 Manual de usuario

Charder

Charder Z410 Manual de usuario

Charder

Charder MS5810 Manual de usuario

Charder

Charder MS-6121R Manual de usuario

Charder

Charder MS5750 Manual de usuario

Charder

Charder R460 Manual de usuario

Manuales populares de Escala de otras marcas

AWS

AWS ZEO-50 Manual de usuario

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manual de lista de piezas

Seca

Seca 374 Manual de usuario

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manual de usuario

Axis

Axis B/E Series Manual de usuario

Alecto

Alecto ACW-40 Manual de usuario

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manual de usuario

IKA

IKA RCT basic safety control Manual de usuario

ADE

ADE M20011 Manual de usuario

Duronic

Duronic KS3000 Manual de usuario

Digi

Digi SM-720 Manual de usuario

Cardinal

Cardinal CS Series Manual de usuario

Korona

Korona Kastella Manual de usuario

A&D

A&D FC-50Ki Manual de usuario

BDA

BDA CAMARGUE Manual de usuario

Tanita

Tanita HD-357 Manual de usuario

Leifheit

Leifheit 03173 Manual de usuario

Lumme

Lumme LU-1340 Manual de usuario