Chacon IPCAM FI-04 Manual de usuario
IPCAM FI-04
Quick start guide
Security
EN
Quick start guide
1. Packing list
2. Product description
3. Device configuration
4. Legal notice
1. Packing list
2. Product description
EU
Camera 1X
3
1
2 LED indicator
Lens
5
6Microphone
7Micro USB DC-IN socket
Speaker
4Reset button
Power adapter (EU) 1X
USB cable 1X Quick start guide 1X
Micro SD card slot
EN
Notice
3. Camera configuration
To reset the device, press and hold the reset button for 5
seconds.
The camera beeps when the operation is complete.
Flashing red light (slow)
Flashing red light (fast)
Fix blue light
Flashing blue light
Waiting configuration
Searching WiFi network
Camera connected to WiFi
Access point mode
Step 1 Turn on your camera by plugging in the power
adapter.
Step 2 Connect your smartphone to the Wi-Fi network.
Step 3 Download My Chacon app from the Apple Store or
Android Play Store depending on your device.
Step 4 Launch My Chacon app and sign up for the first use.
Step 5 Follow the steps below to add your camera, then
follow the on-screen instructions.
EN
Note
Specifications
- If you have multiple cameras, please follow step 5 again to
add devices one by one.
- To change Wi-Fi network, please restore the camera to
factory settings and follow step 5 to add the camera.
For more information, please download the user
manual at www.chacon.com
Sensor type
Min. Brightness
Resolution
Lens
Shutter
Infrared
Infrared distance
WDR
Video compression
Bit rate
Max resolution
Framerate
Picture settings
Storage
Audio
Protocols
WiFi standard
Frequency
Bandwidth
WiFi encryption
Security
Working temperature
Power
Consumption
Size(mm)
1/3" CMOS
Color [email protected]
2 Mega pixels
3.6mm F2.0
1/25~1/100,000 per second
High power LED with ICR
10 mètres
Digtal WDR
H.264
32Kbps~2Mbps
1920 × 1080
1~25 per second
Support HD/SD;support flip;
SD card(Max 128G)
Two-way audio
HTTP,DHCP,DNS,RTSP
IEEE802.11b/g/n
2.4 GHz ~ 2.4835 GHz
20/40MHz
WPA-PSK/WPA2-PSK
AES128
-20°C~55°C
DC5V,1A
2.5W MAX
54X50X106
EN
Symbols
Direct current (DC)
Don’t throw batteries or out of order products with
the household waste (garbage). The dangerous
substances that they are likely to include may harm
health or the environment. Make your retailer take
back these products or use the selective collect of
garbage proposed by your city.
Hereby, Chacon, declares that the radio equipment
type ‘IPCAM-FI04’ is in compliance with the
Directive 2014/53/EU.
The full test of the EU declaration of conformity is
available at the following Internet address:
http://chacon.com/conformity
For indoor use only
Support
www.chacon.com/support
Model
Input voltage
input frequency
Output voltage
Output current
Output power
Average active efficiency
Efficiency at low load (10%)
No-load Consumption
Max. Power
TPA-67F050100VU01 /
GTA92-0501000EU
100-240Vac
50-60Hz
+5,0Vdc
1,0A
5,0W
75,30%
N.A.
< 0.05W
18,65 mW ERP
100-240Vac
50-60Hz
5,0 Vdc
1,0 A
5,0 W
74,13%
N.A.
0,07W
FR
Guide de démarrage rapide
1. Contenu de l’emballage
2. Description du produit
3. Configuration de la caméra
4. Mentions légales
1. Contenu de l’emballage
2. Description du produit
EU
Caméra 1X
Adaptateur d’alimentation (EU) 1X
Câble USB 1X
3
1
2
Guide de démarrage
rapide 1X
Témoin lumineux
Emplacement Carte micro SD
Objectif
5
6Microphone
7Prise micro-USB
Haut-parleur
4Bouton de réinitialisation
FR
Remarque
3. Configuration de la caméra
Pour réinitialiser l’appareil, maintenez le bouton de
réinitialisation enfoncé durant 5 secondes.
La caméra émet un son lorsque l’opération est terminée.
Voyant rouge clignotant (lent)
Voyant rouge clignotant (rapide)
Voyant bleu fixe
Voyant bleu clignotant
En attente de configuration
Recherche du WiFi
Caméra connectée au WiFi
Mode point d’accès
Étape 1 Allumez votre caméra en branchant l’adaptateur
d’alimentation.
Étape 2 Connectez votre smartphone au réseau Wi-Fi.
Etape 3 Téléchargez l’application My Chacon sur l’Apple
Store ou Android Play Store suivant votre appareil.
Étape 4 Exécutez l’application My Chacon et inscrivez-vous
pour la toute première utilisation.
Étape 5 Suivez les étapes ci-dessous pour ajouter votre
caméra
FR
Remarque
Spécifications
- Si vous avez plusieurs caméras, veuillez suivre à nouveau
l’étape 5 pour les ajouter une par une.
- Pour modifier le signal Wi-Fi, veuillez restaurer les
paramètres d’usine de la caméra et suivre l’étape 5 pour
ajouter la caméra.
Pour de plus amples informations, veillez téléchar-
ger le manuel d’utilisateur sur www.chacon.com
Type de lentille
Luminosité minimum
Résolution
Objectif
Ouverture
Infrarouge
Distance infrarouge
WDR
Compression vidéo
Bande passante
Résolution maximale
Images par seconde
Définition de l’image
Stockage
Audio
Protocoles
Normes WiFi
Fréquence
Support bande passante
Encryptage WiFi
Sécurité
Température de fonctionnement
Alimentation
1/3" CMOS
Color [email protected]
2 Mega pixels
3.6mm F2.0
1/25~1/100,000 par seconde
High power LED avec ICR
10 mètres
Digtal WDR
H.264
32Kbps~2Mbps
1920 × 1080
1~25 par seconde
Support HD/SD;support flip;
SD card(Max 128G)
Two-way audio
HTTP,DHCP,DNS,RTSP
IEEE802.11b/g/n
2.4 GHz ~ 2.4835 GHz
20/40MHz
WPA-PSK/WPA2-PSK
AES128
-20°C~55°C
DC5V,1A
FR
Symboles
Courant Continu (CC)
Ce produit doit être traité conformément à la
directive Européenne 2002/96/EC dans le but
d’être recyclé ou démonté pour minimiser son
impact sur l’environnement. Pour davantage
d’informations, veuillez contacter les autorités
locales ou régionales.
Le soussigné, Chacon, déclare que l’équipement
radioélectrique du type ‘IPCAM-FI04’ est conforme
à la Directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformi-
té est disponible à l’adresse internet suivante :
http://chacon.com/conformity
Support
www.chacon.com/support
Pour un usage intérieur uniquement
Modèle
Tension d’entrée
fréquence d’entrée
Tension de sortie
Courant de sortie
Puissance de sortie
Efficacité active moyenne
Rendement à faible charge (10%)
Consommation hors charge
Puissance Max.
TPA-67F050100VU01 /
GTA92-0501000EU
100-240Vac
50-60Hz
+5,0Vdc
1,0A
5,0W
75,30%
N.A.
< 0.05W
18,65 mW ERP
100-240Vac
50-60Hz
5,0 Vdc
1,0 A
5,0 W
74,13%
N.A.
0,07W
NL
Verkorte handleiding
1. Inhoud van de verpakking
2. Productbeschrijving
kennisgevingen
3. Configureren van het
apparaat
4. Wettelijke
1. Inhoud van de verpakking
2. Productbeschrijving
EU
Camera 1X
netadapter (EU) 1X
USB-kabel 1x
3
1
2
verkorte handleiding 1X
LED indicator
Sleuf voor microSD-kaart
Lens
5
6Microfoon
7Micro USB-voedingsaansluiting
Luidspreker
4Reset-knop
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cámara de seguridad de Chacon
Chacon
Chacon 34448 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM RI-02 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM FE-05 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM-RI01 Manual de usuario
Chacon
Chacon 34543 Manual de usuario
Chacon
Chacon 34544 Manual de usuario
Chacon
Chacon 34564 Manual de usuario
Chacon
Chacon 34548 Manual de instrucciones
Chacon
Chacon IPCAM-FE01 Manual de usuario
Chacon
Chacon 34549 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM-BE01 Manual de usuario
Chacon
Chacon 34549 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM FI-02 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM FE-04 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM-FE03 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM-BE03-PS Manual de instrucciones
Chacon
Chacon IPCAM-FI01 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM FE-06 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM-RI02 Manual de usuario
Chacon
Chacon IPCAM-FI02 Manual de usuario
