Celexon WHD30M-4K Manual de usuario

Bedienungsanleitung

celexon Expert HDMI-

Funk-Set WHD30M - 4K

Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts.

Für eine optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig

durch, bevor Sie dieses Produkt anschließen oder betreiben. Bitte bewahren Sie diese

Anleitung für eine spätere Verwendung auf.

Version: 32422_111

Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes

vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit

darauf zugreifen können.

• Schließen Sie die Geräte erst an, nachdem Sie die komplette Bedienungsanleitung

gelesen und diese verstanden haben.

• Entnehmen die das Produkt der Verpackung und entfernen alle Verpackungsmateri-

alien. Achten Sie darauf, dass sich kein Verpackungsmaterial am oder im Produkt be-

ndet. Sollten Sie Verpackungsbeschädigungen feststellen, prüfen Sie zusätzlich ob

Beschädigungen am Produkt zu nden sind. Sollten Sie äußerliche Beschädigungen

an dem Gerät oder unerwartete oder unübliche Funktionsweisen feststellen, darf

das Produkt nicht weiter genutzt werden. Kontaktieren Sie umgehend den Händler,

bei dem Sie das Produkt gekauft haben oder celexon direkt (Web: www.celexon.de,

Mail: info@celexon.de) für weitere Informationen.

• Um einen störungsfreien Betrieb sicherzustellen, darf das Produkt ausschließlich in

Innenbereichen eingesetzt werden, es ist NICHT zur Nutzung im Freien geeignet.

• Stellen Sie Sender und Empfänger stets auf eine plane Fläche.

• Sender und Empfänger schalten bei Nichtbenutzung in den Standby-Modus, soll-

ten die Geräte für einen längeren Zeitraum nicht genutzt werden, trennen Sie diese

gänzlich vom Strom.

• Die Nutzung des Geräts und des Zubehörs ist Kindern unter 16 Jahren verboten.

• Sorgen Sie dafür, dass keine Kinder mit den Geräten spielen oder sich ohne Aufsicht

in der Nähe aufhalten.

• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit.

• Achtung Verletzungsgefahr! Zerlegen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Füh-

ren Sie Reparaturen nie selbst aus!

• Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Gas- oder Wassergerätschaften,

in staubiger Umgebung oder auf/ in der Nähe von metallischen Flächen (Empfangs-

beeinussung).

• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus

bereits geringer Höhe beschädigt werden.

• Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und Hitze.

• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine

anderweitige Verwendung kann zu Beschädigungen am Produkt oder in dessen Um-

gebung führen.

WARNHINWEISE

• Alle Zuleitungen und Kabel dürfen nicht zusätzlich belastet werden und müssen so

verlegt werden, dass diese nicht beschädigt, gequetscht oder auf Spannung liegen.

• Bei Nichtbeachtung obiger Anweisungen kann es zu Personenschäden und

Beschädigungen des Produktes oder Geräten die daran angeschlossen

sind kommen. Auch kann bei fehlerhafter Installation oder Verwendung die

Garantie erlöschen.

• Wenn Sie beim Verwenden des Produktes unsicher sind, kontaktieren Sie

Fachpersonal, Ihren Händler oder celexon direkt (Web: www.celexon.de,

Mail: info@celexon.de).

• Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Sachschäden oder Personenschäden,

wenn die Geräte außerhalb der empfohlenen Spezikationen verwendet wird, oder bei

unsachgemäßer Installation.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Die Angaben in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung durch

den Hersteller geändert werden. Änderungen werden jeweils in den folgenden

Versionen dieses Handbuchs ergänzt. Der Hersteller übernimmt keine Garantie

oder Gewährleistung auf die Richtigkeit der Angaben in diesem Dokument.

TECHNISCHE DATEN

• Frequenzband: 60 GHz

• Auösung Eingang (Sender): bis zu 4K@30Hz

• Auösung Ausgang (Empfänger): bis zu 4K@30Hz

• Eingänge (Sender): 1x HDMI Buchse

• Ausgänge (Empfänger): 1x HDMI Buchse

• USB Anschluss (Sender + Empfänger): Micro-USB

• Abmessungen: 90 x 56 x 17mm (HxBxT)

• Gewicht: Sender: 155g / Empfänger: 153g

• Betriebstemperatur: 0 - 40°C / 32 - 104°F

• Lagertemperatur: -20 – 60°C / -4 – 140°F

• Luftfeuchtigkeit: 20 – 90% (nicht kondensierend)

• Stromverbrauch Betrieb (max): 3,5W

• Stromverbrauch Standby: 0,2W

LIEFERUMFANG

1x WHD30M - 4K -Sender 2x 5 V / 1,5 A USB Netzteil1x WHD30M - 4K -

Empfänger

2x USB zu Micro-USB Kabel

FUNKTIONEN

• Übertragung von HDMI-Signalen per Funk

• Entfernung innerhalb eines Raumes bis 30m

• Nahezu latenzfreie Übertragung durch 60-GHz-Technologie

• Standard: HDMI 1.4b-konform

• Unterstützt Au ösungen bis UHD (4K@30Hz)

• TV-Formate 480i/576i bis 4K@30HZ

• 3D Videoformate bis 1080p

• Unterstützte Audiostandards: Dolby TrueHD, DTS- HD Master Audio, bis

zu 7.1 LPCM

• Unkomprimierte Audio/Video Übertragung

• Weitere Features: CEC, WiHD 1.1, HDCP 2.2

BEDIENUNG & FUNKTIONEN

SENDER FRONT-ANSICHT

Wireless HDMI 60Hz 4K Extender

EMPFÄNGER FRONT-ANSICHT

Wireless HDMI 60Hz 4K Extender

1. “LINK”-LED: zeigt den Verbindungsstatus an

• LED aus: Adapter ist ausgeschaltet oder im Standby

• LED blinkt langsam: Adapter beginnt die Verbindung

aufzubauen und hat dieses noch nicht abgeschlossen

• Der Sender bendet sich im Scan-Modus und sucht

einen passenden Empfänger

• Der Empfänger bendet sich im Beacon-Modus und

sucht einen passenden Sender

• LED blinkt schnell: Die Adapter sind gekoppelt, heißt diese

haben sich akzeptiert und ein Netzwerk aufgebaut

• LED leuchtet durchgehend: Die Adapter haben eine A/V Verbindung

aufgebaut. An dieser Stelle sollte der Nutzer die Übertragung

auf seinem Display erkennen können.

2. Power LED: Die LED leuchtet, wenn das Gerät an die Stromversorgung an

geschlossen ist.

1. HDMI In: Schließen Sie Ihre HDMI-Quelle an den Sender an.

2. Power: Schließen Sie den Sender mit dem mitgelieferten USB-Kabel, sowie

dem USB-Netzteil an die Stromversorgung an. Alternativ können Sie jedes Han-

delsübliche USB-Netzteil oder einen USB-Port von Ihrem Quellgerät nutzen,

sofern dieser den Sender mit 1,5 A Strom versorgen kann.

3. Taste: Diese Taste hat verschiedene Funktionen:

• Wakeup-Funktion: Drücken Sie die Taste, um den Sender zu starten, wenn

er zuvor im Standby Modus war („Link“-LED leuchtet nicht).

• Reset zur Werkseinstellung: Sie können zu jeder Zeit den Sender zurück-

setzen, dafür mind. 10 Sekunden die Taste gedrückt halten.

• Nächste Verbindung-Funktion: Kurz drücken und die aktuelle Verbindung

zum Empfänger wird unterbrochen, der Sender versucht eine neue Verbin-

dung zum nächstmöglichen Empfänger aufzubauen.

Beispiel: Ein Sender ist mit einem TV-Receiver verkabelt und sendet das Bild

zu einem mit 1 Empfänger verkabelten Display. Gleichzeitig ist ein 2. Display

mit einem 2. Empfänger verkabelt und der Nutzer möchte das Bild vom 1. zum

2. Display wechseln. Hierfür muss der Nutzer die Taste 1x drücken und der Sen-

der wechselt vom 1. zum 2. Empfänger und gibt das Bild auf dem 2. Display aus.

Jedes Mal wenn der Knopf am Empfänger gedrückt wird, versucht der Sender

sich mit dem nächstmöglichen Empfänger im Raum zu verbinden. Maximal 10

Empfänger können von einem Sender einzeln, der Reihe nach, adressiert wer-

den.

Anmerkung: Wird die Taste gedrückt, wird in jedem Fall die A/V-Verbindung

unterbrochen, auch wenn kein weiterer Empfänger vorhanden oder erreichbar

ist. Ist nur ein Empfänger im Raum verfügbar, wird sich der Sender nach seiner

Suche erneut mit dem ersten Empfänger verbinden.

SENDER RÜCKSEITE:

1. HDMI Out: Schließen Sie den Empfänger per HDMI an Ihren TV, Monitor oder

Ihren Projektor an.

2. Power: Schließen Sie den Empfänger mit dem mitgelieferten USB-Kabel,

sowie dem USB-Netzteil an die Stromversorgung an. Alternativ können Sie

jedes Handelsübliche USB-Netzteil oder einen USB-Port von Ihrem Quellgerät

nutzen, sofern dieser den Empfänger mit 1,5 A Strom versorgen kann.

3. Taste: Diese Taste hat verschiedene Funktionen:

• Wakeup-Funktion: Drücken Sie die Taste, um den Empfänger zu starten,

wenn er zuvor im Standby Modus war („Link“-LED leuchtet nicht).

• Reset zur Werkseinstellung: Sie können zu jeder Zeit den Empfänger zu-

rücksetzen, dafür mind. 10 Sekunden die Taste gedrückt halten.

• Nächste Verbindung-Funktion: Kurz drücken und die aktuelle Verbindung

zum Sender wird unterbrochen, der Empfänger versucht eine neue Verbin-

dung zum nächstmöglichen Sender aufzubauen.

Beispiel: Es benden sich 2 oder mehr Quellen mit je angeschlossenem Sender

im Raum und sind mit einem Empfänger an einem Display geplant. Der Nutzer

empfängt Audio/Video-Daten vom ersten Sender (Quelle) und möchte auf den

Content einer 2. oder 3. Quelle wechseln. Hierfür muss jeweils die Taste am

Empfänger gedrückt werden um zur nächsten Quelle zu wechseln.

Es können maximal 10 Sender in einem Netzwerk mit einem Empfänger der

Reihe nach einzeln verbunden werden

Anmerkung: Sollte sich kein weiterer Sender im Netzwerk benden, hat die

Taste keine Funktion und die bestehende A/V Verbindung wird nicht unter-

brochen.

EMPFÄNGER RÜCKSEITE:

UNTERSTÜTZTE VIDEO FORMATE

Auösung WiederholrateColorDepth(ColorDepth(8,10,12bits))

640 x 480p (VGA) 60 RGB 4:4:4 (8 bits)

848 x 480 (WVGA) 60 RGB 4:4:4 (8 bits)

800 x 600 (SVGA) 60 RGB 4:4:4 (8 bits)

1024 x 768 (XGA) 60 RGB 4:4:4 (8 bits)

1280 x 1024 (SXGA) 60 RGB 4:4:4 (8 bits)

1680 x 1050 (VVSXGA+) 60 RGB 4:4:4 (8 bits)

1920 x 1200 (WUXGA) 60 RGB4:4:4 (8 bits)

480i 60 RGB 4:4:4 (8/10/12 bits) YCbCr 4:4:4