CDA HCG 730 Users operating instructions Guía del producto
Built-in
cooking hob
HCG 730
HCG 740
Before operating this hob,
please read these instructions carefully
Users Operating Instructions
Installation instructions
GB
2
Dear Customer,
Thank you for choosing one of our products.
The warnings and tips given below are intended to protect
your safety and that of others. They will also help you make
the most of your appliance.
Keep this booklet in a safe place. It will be useful if you, or
anyone else, have any questions about use of the appliance.
This appliance must only be used for the purpose for
which it was designed, i.e. for cooking foods.
Any other use should be considered incorrect and
therefore dangerous.
The manufacturer is not responsible for damage
caused by improper, incorrect or irresponsible use of
the appliance.
3
Important:
This appliance is designed and manufactured solely for the cooking of domestic
(household) food and is not suitable for any non domestic application and there-
fore should not be used in a commercial environment.
The appliance guarantee will be void if the appliance is used within a non domes-
tic environment i.e. a semi commercial, commercial or communal environment.
Declaration of CE conformity
✓
This hob (Class 3) has been designed for use only as a cooking appliance. Any
other use (e.g. heating rooms) should be considered incorrect and therefore
dangerous.
✓
This hob has been designed, constructed and put on to the market in conformi-
ty with:
- Safety requirements of EU Directive "Gas" 90/396/EEC;
- Safety requirements of EU Directive "Low Voltage" 2006/95/EC;
- Protection requirements of EU Directive "EMC" 89/336/EEC;
- Requirements of EU Directive 93/68/EEC.
These instructions are only valid for those countries whose identification sym-
bol appears on the cover of the instruction booklet and on the appliance.
GB
4
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
•Read the instructions carefully before installing and using the appliance
• After unpacking the appliance, make sure it is not damaged. In case of doubt, do not
use the appliance and contact your supplier or a qualified engineer.
• Remove all packaging and do not leave the packing material (plastic bags, poly-
styrene, bands etc ) in easy reach of children as they may cause serious injury. The
packaging materials are recyclable.
• The appliance should be installed and all the gas/electrical connections made by a
qualified engineer in compliance with local regulations in force and following the
manufacturer’s instructions.
• Do not attempt to modify the technical properties of the appliance, as it may become
dangerous to use.
CAUTION:
If the burner is accidentally extinguished, turn the gas off at the control knob and
wait at least 1 minute before attempting to relight.
CAUTION:
Gas hobs produce heat and humidity in the environment in which they are installed.
Ensure that the cooking area is well ventilated by opening the natural ventilation
grilles or by installing an extractor hood connected to an outlet duct.
CAUTION:
If the hob is used for a prolonged time it may be necessary to provide further ventila-
tion by opening a window or by increasing the suction power of the extractor hood
(if fitted).
5
IMPORTANT SAFEGUARDS & RECOMMENDATIONS
•Do not carry out any cleaning or maintenance without first disconnecting the appli-
ance from the electrical supply.
•During and after use of the hob, certain parts will become very hot. Do not touch
hot parts.
•After use always ensure that the control knobs are in the “●” OFF position.
•Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appli-
ance.
•Keep children away from the hob during use.
•The appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they
have been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can
use the appliance safely.
•Do not allow young children or infirm persons to use the appliance without your
supervision.
•WARNING
When correctly installed, your product meets all safety requirements laid down for
this type of product category. However special care should be taken around the
underneath of the appliance as this area is not designed or intended to be touched
and may contain sharp or rough edges, that may cause injury.
•Fire Risk! Do not leave inflammable materials on the hob top.
•Make sure that electrical cords connecting other appliances in the proximity cannot
come in to contact with the hob top.
•Never use a damaged appliance. Get it checked or repaired: “see appliance servicing”.
•When the appliance is not being used, it is advisable to keep the gas tap closed.
•Regular lubrication of the gas taps must only be carried out by qualified engineers.
Contact Service in case of problems with the operation of the gas taps.
•Before disposing of an unwanted appliance, it is recommended that it is made inop-
erative and that all potentially hazardous parts are made harmless.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord by a
qualified electrical technician in order to avoid a hazard.
6
COOKING POINTS
1. Auxiliary burner (A) - 1,00 kW
2. Semirapid burner (SR) - 1,75 kW
3. Rapid burner (R) - 3,00 kW
4. Triple-ring burner (TR) - 3,50 kW
CONTROL PANEL DESCRIPTION
5. Auxiliary burner control knob (1)
6. Rear left semirapid burner control knob (2)
7. Triple ring burner control knob (4)
8. Rapid burner control knob (3)
9. Front right semirapid burner control knob (2)
This appliance is class 3
Figure 1 Figure 2
Models: HCG 740
6 7 8 95
6 7 8 95
Models: HCG 730
Features
NOTE:
✓The appliance may be provided with:
• a gas-lighter incorporated in the knobs ( symbol beside big flame -
maximum aperture or max gas flow)
• no gas-lighter (no symbol beside the knob)
• safety valve system.
✓If the appliance has a safety valve system fitted (beside every burner is a T-shaped probe,
as in Fig. 7 - not to be confused with the S-shaped electrode of the gas lighter), the flow
of gas will be stopped if and when the flame should accidentally go out.
7
GAS BURNERS
Gas flow to the burners is adjusted by turning the knob illustrated in figs. 3a - 3b which
control the valves.
Turning the knob so that the indicator line points to the symbols printed on the panel
achieves the following functions:
✓full circle ●= closed valve
✓symbol – = maximum aperture or flow
✓symbol = minimum aperture or flow
The maximum aperture position permits rapid boiling of liquids, whereas the minimum
aperture position allows slower warming of food or maintaining boiling conditions of
liquids.
To reduce the gas flow to minimum, rotate the knob further anti-clockwise to point
the indicator towards the small flame symbol.
Other intermediate operating adjustments can be achieved by positioning the indicator
between the maximum and minimum aperture positions, not between the maximum
aperture and closed positions.
Use of the Hob
N.B. When the hob is not being used, set the gas knobs to their closed posi-
tions and also close the cock valve on the gas bottle or the main gas supply
line.
Figure 3a Figure 3b
Models with safety cut-off valves Models without safety cut-off valves
Models with
electric
ignition only
Models with
electric
ignition only
8
Figure 4
LIGHTING THE BURNERS
Models without safety cut-off valves
In order to light the burner, you must:
Models without electric ignition:
1 – To light one of the gas burners, hold a flame (e.g. a match) close to the top
part of the burner, push in and turn the relative knob (fig. 3b) in an anti-
clockwise direction (fig. 4), pointing the knob indicator towards the large flame
symbol (i.e. max. gas flow).
2 – Adjust the burner according to the power required.
3 – To turn it off, turn the knob towards the right, up to the safety click.
Models with electric ignition incorporated into the knobs:
1 – Lightly press the knob fig. 3b in anti-clockwise direction (fig. 4) up to the maxi-
mum aperture (symbol ), push in and hold the knob; this will light the gas.
In the case of a mains failure light the burner with a match or lighted taper.
2 – Adjust the burner according to the power required.
3 – To turn it off, turn the knob towards the right, up to the safety click.
N.B. If your local gas supply makes
it difficult to light the burner with
the knob set to maximum, set the
knob to minimum and repeat the
operation.
9
LIGHTING THE BURNERS
Models fitted with safety cut-off valves
In order to light the burner, you must:
Models without electric ignition:
1 – To light one of the gas burners, hold a flame (e.g. a match) close to the top
part of the burner, push in and turn the relative knob (fig. 3a) in an anti-
clockwise direction (fig. 4), pointing the knob indicator towards the large flame
symbol (i.e. max. gas flow).
2 – Wait about ten seconds after the gas lighting before releasing the knob
(starting time for the valve).
3 – Adjust the gas valve to the desired power.
Models fitted with electric ignition incorporated into the knobs:
1 – Press in the corresponding knob and turn counter-clockwise (fig. 4) to the full
flame position marked by the symbol (fig. 3a) and hold the knob in until
the flame has been lit.
In the case of a mains failure light the burner with a match or lighted taper.
2 – Wait about ten seconds after the gas lighting before releasing the knob (starting
time for the valve).
3 – Adjust the gas valve to the desired power.
MODELS FITTED WITH SAFETY CUT-OFF VALVES
Important
If the burner flame should go out for some reason, the safety valve will automatically
stop the gas flow.
To re-light the burner, return the knob to the closed ●position, wait for at least 1
minute and then repeat the lighting procedure.
If your local gas supply makes it difficult to light the burner with the knob set to maxi-
mum, set the knob to minimum and repeat the operation.
10
PAN DIAMETER
BURNER MINIMUM MAXIMUM
Auxiliary 12 cm 14 cm
Semirapd 16 cm 24 cm(1)
Rapid 24 cm 26 cm
Triple-ring 26 cm 28 cm
Woks (2) max 36 cm
do not use pans with concave or convex bases
(1) front right burner, maximum diameter 22 cm.
(2) Models with triple-ring burner and with wok pan adapter supplied: wok pans have to
be used only with the special grille fitted (see correct use of triple-ring burner).
CHOICE OF BURNER
The symbols printed on the panel by the side of the knob indicate which burner you
are controlling.
Choose a suitable burner depending on the cookware diameter and capacity.
The pan diameter should be suitable for the burner power to make the most of the
burner's high efficiency and not waste fuel.
A small pan does not boil more quickly on a large burner (fig. 5).
Attention: During use the hob becomes very hot under the cooking zones.
Keep children away.
Figure 5
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Quemador de CDA
CDA
CDA INDUCTION HOB HVN61/81 Instrucciones de uso
CDA
CDA HVN93 Manual de referencia
CDA
CDA HCG601 for Manual de referencia
CDA
CDA HN6860FR Hoja de especificaciones
CDA
CDA HN6411 Guía de inicio rápido
CDA
CDA HN6412FR Guía de inicio rápido
CDA
CDA HN6013FR Hoja de especificaciones
CDA
CDA HC7600 Hoja de especificaciones
CDA
CDA Matrix MHN101FR Manual de usuario
CDA
CDA HCN610 Manual de referencia
CDA
CDA HN6111 Manual de usuario
CDA
CDA HVG620 Manual de referencia
CDA
CDA HCE550 Manual de referencia
CDA
CDA HCC663 Manual de referencia
CDA
CDA HG3610BL Manual de servicio
CDA
CDA HN6732FR Guía de inicio rápido
CDA
CDA HN6841FR Guía de inicio rápido
CDA
CDA Domino HE3140SS Guía de inicio rápido
CDA
CDA HVG621 Guía de inicio rápido
CDA
CDA HCC762 Manual de referencia
