Canyon CND-GPW3 Manual de usuario
Dear Customer!
Congratulations on purchasing the premium quality CANYON
product!
We are happy to present to you our gaming accessories, which are
the combination of new technology and fresh design.
Our own design bureau implements the latest trends in fashion and
design, while our scrupulous quality control system ensures a long
life of CANYON products.
To take full advantage of this product, we recommend you to read
this manual completely.
Have a good time with our product!
EN
EN
Device overview
CND-GPW3
v 1.0
A
K
L
I
J
H
G
F
N
M
E
D
B
C
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4
Compatible with Nintendo switch console, PC, PS3, Android.
Operation range up to 10 m
Built in Li-polymer battery 600 mA
Charging time 2.5 hours
Playing time more than 8 hours
Vibration motors 2
INPUT 5V, 500 mA
Dimensions LWH:152*102*60.5 mm
Weight 200 g
Operating temperature -20°C ~ 45°C
Operating humidity ≤55%
ABack button
B /H Left analog stick Right analog stick
C8D Direction pad
D
Turbo button setting:
1. Hold the key to which you want to apply the turbo function while not releasing
it, press the turbo button once.
The backlight will flash red if set successfully.
2. To cancel this function, hold the key to which you applied the turbo function
and do not release it and then press the turbo key once. The backlight will turn
blue
3. The following keys can be used for the TURBO function: A, B, X, Y, LB, RB, LT, RT.
EStart button
F
Home button
Hold the «Home» button for 5 seconds to turn the device off
1.Home button is used to change the operation mode.
2. Home button can be used to exit the game and return to the home page.
GThe function keys :A,B,X,Y
A, B, X, Y backlight LEDs. Hold down L + R for 5 seconds to turn off or turn on
the LED backlight.
IChannel LED indicators
JBacklight
1. When starting up normally, blue backlight is on.
2. When TURBO function is activated, the red backlight is on.
KLB/RB buttons/triggers
LLT/RT buttons/triggers
MUSB type C
NRESET switch
EN
Device overview
Technical specifications
PC Xinput /Dinput wireless mode connection Settings:
1. Press the «HOME» button, for each operation mode, LED1, LED2, LED3 and LED4
will flash in pairs.
2. Xinput mode: Insert the receiver into the computer USB, the controller will begin
to pair with the receiver. LED1+LED4 will turn on if the connection is successful.
3. To switch the gamepad to the Dinput mode, please hold the HOME key for 5
seconds until LED1 + LED3 are on.
EN
1. Connect the USB cable directly to the computer USB port.
2. If the connection is successful the LEDs will remain on.
3. LED1+LED4 - Xinput mode / LED1+LED3 - Dinput mode.
1. On your «Nintendo»,select the menu item Controller - Change Grip and Order.
2. Insert the receiver directly into the USB 2.0 port.
3. Press the «HOME» button, LED1, LED2, LED3, and LED4 will flash when paired.
When the LED(s) remain on, the connection is successful.
There are 2 connection modes: 1) Wireless mode: connect the receiver via the
OTG line 2) Wired mode: connect the receiver via the OTG cable directly to the USB
port of the phone, LED2 + LED 3 lights will turn on to indicate that the connection
is successful, if they do not illuminate, hold the HOME key for 5 seconds until they
turn on.
Note:
1. The mobile phone or tablet must support the OTG function and use the OTG
cable connection.
2. The current Android version does not support the controller vibration function.
Channel LED indicators:
If the controller is paired,when the battery voltage is lower than 3.5V, LED2+LED3
will flash to indicate low power.
OTG CABLE
Receiver
Operation modes LED:
If the controller is paired when the battery voltage is lower than 3.5 V, the LED will
flash to indicate low power warning and the vibration function will not work.
PC Xinput / Dinput wired mode connection Settings:
Android wireless / wired mode connection Settings:
Nintendo switch connection/pair Setting:
EN
SWITCH mode key layout:
Use the cable connection Settings:
Corresponding Turbo button
1. Default screenshot key on the host switch.
2. Switch host length video function.
3. Hold “R3” first +”Capture” button together,
to switch to TURBO key.
4. Press again, «R3 + Capture» button, to switch
«Capture» button.
Corresponds - key Corresponds + key
Corresponds Y key
Corresponds X key
Corresponds A key
Corresponds B key
Channel LED indicator:
when the battery voltage is lower than 3.5 V, the connected channel LED(s) will
flash to indicate low power and turn off the vibration function.
Motion sensor can support switch host and use X Y Z axial to control the game
1. On your Nintendo Switch,select the menu item»System Settings»----»Controllers
and sensors»----»Pro Controller wired Communication» to turn the wired
connection on.
2. Insert USB cable directly to the Nintendo switch charging dock.
3. When the channel LED stays on, the connection is successful.
HDMI
HDMI
TV
EN
Note: The Nintendo Switch console only supports 2 wired
controllers. USB 3.0 does not support a wired controller
The original
adapter
Power Plug
switch charging dock
Switch the tablet
Сhannel indicators
PS3 wireless mode connection Settings:
Corresponds SELECT key Corresponds START key
Corresponds key
Corresponds key
Corresponds key
Corresponds key
1. Insert the receiver into the PS3 USB port.
2. Press the «HOME» button, for each operation mode LED1, LED2, LED3, and LED4
will flash in pairs, when the connection is successful they will stay on.
3. Press HOME to confirm
Player number 1 2 3 4
Glowing LEDs
Player number 5 6 7 8
Glowing LEDs
EN
Channel LED indicator:
When the controller is paired and the battery voltage is lower than 3.5v, the
connected channel LED(s) will flash to indicate low power and turn off the vibration
function.
Channel indicate:
The PS3 connect 7 controllers
Controller number Glowing LEDs
1 LED1
2 LED2
3 LED3
4 LED4
5 LED1+LED4
6 LED2+LED4
7 LED3+LED4
PS3 wired mode connection Settings:
1. Insert the USB cable directly into the PS3
USB port.
2. When the LED is on, the connection is
successful.
3. Press HOME to confirm
HDMI
PS3
TV
» This product comes with 24-months limited warranty.
» For more information about usage and warranty, please refer to
www.canyon.eu/support
The gamepad does not work
» Check USB connection;
» Try to plug gamepad into a different USB port;
» Restart computer/console.
» Gamepad works well when plugging into a full powered USB port. If you use USB
HUB, it must have its own power supply.
The gamepad disconnects when playing a game
» Check your console system is latest version or not, if you updated your system,
please download our updated software.
Manufacturer: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court, 43
Kolonakiou Street. Agios Athanasios. hp://canyon.eu/
Troubleshooting
Warranty
BG
Съвместим с Nintendo, PC, PS3, Android.
Режим на обхват до 10 m
Вградена Li-polymer батерия 600 mA
Време за зареждане 2.5 часа
Време за игра Повече от 8 часа
Двигателчета за вибрация 2
ВХОД 5V, 500 mA
Размери LWH:152*102*60.5 mm
Тегло 200 g
Работна температура -20°C ~ 45°C
Работна влажност ≤55%
AБутон Back
B /H Ляв джойстик Десен джойстик
C8-посочен пад
D
Бутон Турбо. Турбо функционални бутони
1. Задръжте бутона, на който искате да присвоите функция Турбо, след
което натиснете веднъж бутон Турбо. За да премахнете функцията Турбо,
натиснете бутона, на който сте я присвоили, след което натиснете бутон
Турбо отново.
2. На тези бутони може да бъде присвоена функцията Турбо:
A,B,X,Y,LB,RB,LT,RT
EStart бутон
F
Home бутон
Натиснете и задръжте бутон «Home» за 5 секунди, за да изключите устройството
1. Бутонът Home се използва за промяна на работния режим. 2. Бутонът Home
може да се използва за излизане от играта и връщане към начална страница.
GФункционални клавиши :A,B,X,Y
A, B, X, Y LEDs. Натиснете L + R за 5 секунди, за да включите или изключите
подсветката.
ILED индикатори за канал
JПодсветка
1. Когато стартирате нормално, свети синия индикатор.
2. При активиране на TURBO функция свети червения индикатор
KLB/RB бутони/тригери
LLT/RT бутони/тригери
MUSB тип C
NRESET ключ
Преглед на устройството
Технически спецификации
PC Xinput /Dinput настройка на безжично свързване:
1. Натиснете «HOME» - за всеки работен режим, LED1, LED2, LED3 и LED4 ще
светят по двойки.
2. Xinput режим: Поставете приемника в USB входа, контролерът ще започне
свързване с приемника. LED1+LED4 ще светнат при успешна връзка.
3. За да преминете към режим Dinput, натиснете HOME за 5 секунди, докато
LED1 + LED3 светнат.
BG
1. Свържете USB кабела директно към USB порта.
2. Ако връзката е успешна, LED индикаторите ще продължат да светят.
3. LED1+LED4 - Xinput режим / LED1+LED3 - Dinput режим.
1. На вашето «Nintendo» изберете от менюто Controller - Change Grip and Order.
2. Поставете приемника директно в USB 2.0 порта.
3. Натиснете «HOME», LED1, LED2, LED3, и LED4 ще светнат при установяване на
връзка. Когато LED индикаторите светят, връзката е успешна.
Има два режима на свързване: 1) Безжичен: свържете приемника чрез OTG
2) Кабелно свързване: свържете приемника чрез OTG кабела дирекно към
USB порта на телефона, LED2 + LED 3 ще светнат, за да индикират успешно
свързване. Ако не светят, натиснете HOME за 5 секунди, докато се включат.
Забележка:
1. Мобилният телефон или таблет трябва да поддържат функцията OTG и да
използват OTG кабел.
2. Текущата Android версия не поддържа функция вибрация.
LED индикатори за канали:
Ако контролерът е свързан при напрежение на батерията по-ниско от 3.5V,
LED2+LED3 ще светнат, за да индикират ниска мощност.
OTG CABLE
Приемник
Работни режими LED:
Ако контролерът е свързан при напрежение на батерията по-ниско от 3.5 V,
LED индикаторът ще примигне, за да индикира ниска мощност, и функцията
вибрация няма да работи.
PC Xinput / Dinput настройване на свързване с кабел:
Android безжично / кабелно свързване - настройки:
Настройки на свързването с Nintendo:
BG
SWITCH mode key layout:
Настройки при връзка с кабел:
Съответстващи Turbo бутони
1. Бутон за скрийншот.
2. Функция за дьлжината на видеото.
3. Задръжте “R3” +”Capture” бутоні, за да
превключите кьм бутон TURBO.
4. МНатиснете отново «R3 +Capture» бутони,
за да превключите.
Кореспондира - ключ Кореспондира + ключ
Кореспондира Y ключ
Кореспондира X ключ
Кореспондира A ключ
Кореспондира B ключ
Сензорът за движение може да поддържа switch host и да използва X Y Z
Оси за управление на играта
LED индикатор за канал:
Когато напрежението на батерията падне под 3.5 V, индикаторът на
съответния канал ще покаже ниска мощност и вибрациите ще се
изключат.
1. На вашето Nintendo изберете »System Settings»----»Controllers and sensors»---
-»Pro Controller wired Communication» за да активирате връзката.
2. Поставете USB кабела директно в дока за зареждане на вашето Nintendo.
3. Когато LED индикаторът светне, връзката е успешна.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Controladores de videojuegos de Canyon
