CAME CONNECT UR042 Manual de usuario

II III II II II

III IIIIII

IIIIIII III

UR042

FA00101M4A

Italiano

English

Français

Pусский

🅰

🅱

129

Pag. 2 - FA00101M4A v. 6 -06/2017 - © Came S.p.A.

🅲

ZL65

Pag. 3 - FA00101M4A v. 6- 06/2017 - © Came S.p.A.

🅲

SDN4/6/8/10

SDN4V/6V/10V

Pag. 4 - FA00101M4A v. 6 -06/2017 - © Came S.p.A.

ⓑ

10 TS 2 CX CYA B GND

GSM

+ -

RSE

ⓐ

B A -

2 10

CONTROL BOARD

🅳

Pag. 5 - FA00101M4A v. 6- 06/2017 - © Came S.p.A.

🅳

10 TS 2 CX CYA B GND

GSM

+ -

RSE

ⓐ

ⓒ

B A -

2 10

CONTROL BOARD

Pag. 6 - FA00101M4A v. 6 -06/2017 - © Came S.p.A.

10 TS 2 CX CYA B GND

GSM

RSE

10 TS 2 CX CYA B GND

GSM

RSE

10 TS 2 CX CYA B GND

GSM

RSE

ⓒ

ⓐ

ⓒ ⓒ

150 Ohm

ⓔ

150 Ohm

B A -

2 10

ⓓ

ⓔⓔ

ⓓ

CONTROL BOARD CONTROL BOARD CONTROL BOARD

🅳

Pag. 7 - FA00101M4A v. 6- 06/2017 - © Came S.p.A.

Mini

SIM

POWER

INTERNET

CLOUD

GSM

🅴

🅵🅶

LED4

LED3

LED2

LED1

Pag. 8 - FA00101M4A v. 6 -06/2017 - © Came S.p.A.

Pag. 9 - FA00101M4A v. 6- 06/2017 - © Came S.p.A.

ITALIANO

Avvertenze generali

Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare

l’installazione ed eseguire gli interventi come

specificato dal costruttore.

L’installazione, la programmazione, la messa in

servizio e la manutenzione devono essere effettuate

da personale qualificato ed esperto e nel pieno

rispetto delle normative vigenti.

Indossare indumenti e calzature antistatiche nel

caso di intervento sulla scheda elettronica.

Togliere sempre l’alimentazione elettrica durante le

operazioni di pulizia o di manutenzione.

Il prodotto deve essere destinato solo all’uso per il

quale è stato espressamente studiato. Ogni altro uso

è da considerarsi pericoloso.

Il costruttore non può comunque essere considerato

responsabile per eventuali danni derivanti da usi

impropri, erronei ed irragionevoli.

Verificare che la posizione prescelta per

l'installazione sia raggiungibile dal segnale Wi-Fi

(per esempio con l'aiuto di uno smartphone).

Descrizione

Modulo per la gestione da remoto di automazioni Came,

con il sistema dedicato CAME CONNECT.

Descrizione delle parti 🅰

1. Morsettiera alimentazione e collegamento CRP

2. Connettore cavo Micro Match

3. Connettore antenna GSM

4. LED di segnalazione

5. Jumper

6. Alloggiamento SIM

7. Porta USB

8. Prolunga USB da 0,8 m

9. Antenna GSM con cavo da 2 m

10. Cavo piatto Micro Match da 0,25 m

11. Staa di ﬁssaggio

12. Chiavetta USB – Wi-Fi

13. Chiavetta USB – Ethernet

14. Barra DIN con viti e rondelle di ﬁssaggio

15. Scheda RSE

Pag. 10 - FA00101M4A v. 6 -06/2017 - © Came S.p.A.

Dati tecnici

Tipo UR042

Alimentazione (V)

9 ÷ 30 (AC/DC)

Consumo (W) 2

Consumo max (W) 3

Classiﬁcazione ITE B

Temperatura di esercizio (°C) - 40 ÷ + 85

Umidità di esercizio (%) 10 ÷ 90

Peso (kg) 0,3

Fissaggio del modulo 🅲

Fissare il modulo alla guida DIN presente

nell'automazione o al quadro comando utilizzando

la staa e la barra DIN fornite.Il modulo può essere

installato anche esternamente purchè opportunamente

ﬁssato in un contenitore con almeno grado IP54.

⚠ Il modulo deve essere installato lontano da superﬁci

e oggetti metallici. In ogni caso non deve essere inserito

in contenitori metallici.

Collegamenti 🅳

⚠Prima di ogni operazione di collegamento, è

OBBLIGATORIO TOGLIERE LA TENSIONE DI LINEA.

⚠Assicurarsi che l’alimentazione fornita al dispositivo

sia provvista di limitazione in corrente non superiore a

1A.

Collegamento di una singola automazione

Collegare il modulo alla scheda elettronica sui morsetti

(10-2) con un cavo in PVC FROR 2 x 0,5 (lunghezza

max 3 m) ⓐe sul connettore GSM con il cavo Micro

Match ⓑ❶.

Nel caso di schede elettroniche senza connettore

GSM, collegare il modulo sui morsetti (A-B-GND) con

un cavo tipo UTP CAT5 - AWG24 ⓒ ❷e se prevista

dall'automazione, inserire la scheda RSE, vedi tabella di

compatibilità del modulo (*).

⚠Non eseguire contemporaneamente collegamenti

con cavo Micro Match e cavo UTP CAT5 - AWG24.

Collegamento di più automazioni

Collegare il modulo a una delle schede elettroniche

sui morsetti (10-2) con un cavo in PVC FROR 2 x 0,5

(lunghezza max 3 m) ⓐed eseguire un collegamento

RS-485 (in modalità entra-esci) sui morsetti (A-B-GND)

⚠Lunghezza massima cavo UTP CAT5: 1000 m.

Se necessario, inserire la scheda RSE ⓔ vedi tabella

Otros manuales para CONNECT UR042

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Unidad de control de CAME

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario