Bushnell ImageView 118322 Manual de usuario
Model#s: 118322 /118322G
LIT. #: 980916/1207
Instruction
Manual
Manual de
instrucciones
Manuel
d’instructions
118322
118322G
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L1 1 2/19/08 11:22:07 PM
2
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L2 2 2/19/08 11:22:07 PM
3
Language Page
English 4
Español 20
Français 36
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L3 3 2/19/08 11:22:07 PM
4
WARNING
Make sure you download any pictures from your camera BEFORE removing
or changing batteries, unless you have been using an SD card rather than the
internal memory for photo storage. We recommend you download all current
photo files for safekeeping before storing the ImageView away if you are not
using an SD card in the camera, in case the batteries become depleted during
extended storage.
WARNING
Do NOT look directly at the sun through your binoculars.
Doing so may cause permanent eye damage.
NOTE: To reset the camera if you experience problems or if the display becomes
unresponsive, remove the batteries for at least one minute, then re-install them.
This may result in the loss of photos/videos stored in the internal memory.
English
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L4 4 2/19/08 11:22:07 PM
5
Congratulations on your purchase of the Bushnell ImageView®
binocular! The Bushnell ImageView binocular takes the technology
of digital photography and combines it with a high-quality compact
binocular. This allows you to observe sporting events, wildlife, scenic
vistas or anything you would normally use a binocular for, and then
save the image in a built-in attached digital camera. You can then
download these images to your computer and e-mail them to your
friends and family, print out the picture using the included software or
save them in a photo album for future use. Before using the product,
please read the instructions contained in this manual and take time
to familiarize yourself with the different parts and features of the
product.
English
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L5 5 2/19/08 11:22:08 PM
6
Camera and Binocular Parts Guide
Tripod
Socket
Battery
Compartment
(Slide Open In
Direction of Arrow)
Camera
Lens
Binocular
Focus
USB
Port
Remote
Jack
Card
Slot
Power
LED
Mode/Power
Button
Snap
Button
LCD
Display
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L6 6 2/19/08 11:22:08 PM
7
CAMERA PARTS
1. e camera is powered by two AAA alkaline, lithium, or NiMh batteries (not included).
Insert batteries into the compartment, with the springs in contact with the negative (flat) end
of each battery. A power meter on the lower right of the display indicates battery condition.
2. Insert an SD card ("upside down" with metal contacts facing up) in the slot if greater
storage is desired. You may use SD cards (not MMC cards) up to a maximum 1 GB capacity.
e camera has 16 MB of internal memory which can hold over 100 photos, so a card may not
be necessary. However, the internal memory contents will be lost if the batteries are removed or
die-unlike photos stored on an SD memory card. A 256MB, 512 MB or 1GB standard speed
SD card is available in most consumer electronics or computer stores and a is good choice for
your ImageView, especially if you will always use "Hi" resolution.
3. Press and hold the MODE button until the power LED comes on. e camera will turn
off automatically after about one minute if no buttons are pressed. Note: when the camera is
connected to a computer via the supplied USB cable, the camera will power on automatically, and
draw power from the computer with no battery drain.
4. Hold the ImageView steady and press SNAP to take a picture (or start/stop shooting a
video, when the camera is in video mode). e camera focus is preset to take sharp photos from
appoximately 35 feet to infinity.
5. When using a tripod, you can help avoid the effects of camera shake by plugging the
supplied remote shutter release into the jack next to the SD card slot, and using the button on
the remote rather than SNAP to take photos.
Setup and Basic Operation
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L7 7 2/19/08 11:22:08 PM
8
e ImageView will imprint the date and time in the bottom right corner of your photos. To
set the correct date and time, after turning on the camera, press and hold both the MODE and
SNAP buttons at the same time, until the display begins to flash. e display now shows the
last two digits of the year. Press the MODE button to move the cursor to the second digit if
necessary. Press the SNAP button to advance the digit to the current year ("07" for 2007, etc).
en press MODE to go to the next number, which is the month. Again, use SNAP to change
this to the current month. Following the month display is: date, hour (24hr format), minute,
and second-continue to set these following the same process using the MODE and then SNAP
buttons. When you have completed all of the date/time settings, the display will stop flashing
and return to normal. Note that you will need to reset the date/time after replacing batteries.
Your ImageView is already set to high resolution and quality right out of the box, and it is
not necessary to use the MODE settings and make any changes to get good results by simply
pressing the SNAP button to take photos. However, as you might want to shoot a video clip,
delete one or more previous photos, or explore other options, we recommend you review the
available mode options listed on the following pages. Briefly pressing the MODE button will
step through these operational modes in the listed order, and you will see the icon for each
mode along with its current setting on the display. Use the SNAP button to select the desired
setting for any mode. If you make no changes, and the SNAP or MODE button is not pressed
within 5 seconds, the camera will return to normal operation and display.
Using the Operational Modes/Setting Date & Time
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L8 8 2/19/08 11:22:08 PM
9
Mode Icon Settings Description
Video Video
Camera
OFF, ON Select "ON" instead of "OFF" to put the camera
in video mode. Wait several seconds for the camera
to automatically return to the normal display, then
begin shooting by pressing SNAP. e counter
will show elapsed time. Press SNAP again to
stop shooting. e counter will advance by one,
indicating the video file has been saved. Return to
the video mode setting and select OFF to reset the
camera to still photo mode.
Quality Hq or Lq High, Low Select "Hi" (recommended) or "Lo" quality to
choose the amount of file compression, which affects
the size of the photo file. "Lo" allows more photos
to be stored in memory, but at reduced quality.
Resolution Hi or Lo High (2.1mega
pixels), Low
(640x480 pixels)
Select "Hi" (recommended) or "Lo" resolution,
based on your preference for better looking photos
(Hi) or being able to take a greater number of
photos (Lo).
Using the Operational Modes (Bold indicates default settings)
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L9 9 2/19/08 11:22:08 PM
10
Mode Icon Settings Description
Line Frequency 60 or 50 60 Hz, 50 Hz Set to match the AC power frequency (cycles) of
your country. is ensures that stills and videos shot
under fluorescent lighting appear normal.
Continuous CT OFF, 3, 5 Select 3 or 5 frames to shoot a rapid series of photos
instead of a single frame when SNAP is pressed
(in normal still photo mode). To cancel, enter this
mode again and select OFF.
Memory Access MEM Sto (USB Mass
Storage), PC (USB
Camera)
Select "Sto" to access the internal or card memory
when the camera is connected to a computer with
the USB cable. "PC" allows the camera to be
used as a live USB/PC camera (note that the 8x
magnification and lack of close focus capability
limits usefulness in most size rooms)
Delete Last LSt+Trash
Can
None-press SNAP
to delete the last
photo or video
Select this mode and press SNAP to delete only the
last photo or video you took. e counter will go
down one number.
Using the Operational Modes
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L10 10 2/19/08 11:22:09 PM
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Prismáticos de Bushnell
Bushnell
Bushnell MARINE Binoculars Manual de usuario
Bushnell
Bushnell ImageView 11-1210 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell Night Vision 26-3150 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell 201930 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell 62-0726 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell ImageView 118330 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell LEGEND BB842W Manual de usuario
Bushnell
Bushnell Instant Replay 118325 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell 190836 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell Image View 11-8200 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell ImageView 11-1026 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell 23-2811 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell 62-0001 Guía de inicio rápido
Bushnell
Bushnell ImageView 11-1027 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell 13-1250 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell Stableview 18-1035 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell NatureView Manual de usuario
Bushnell
Bushnell ImageView 11-8200 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell Instant Replay 18-0833 Manual de usuario
Bushnell
Bushnell FORGE BF1030T Manual de usuario
