ATN PS-15 Manual de usuario

ATN PS-15

operator’s manual

ATN PS-15 OPERATOR’S MANUAL (REV. 3, SEPTEMBER 2010)

Important Export Restrictions! Commodities, products,

technologies and services contained in this manual are

subject to one or more of the export control laws and

regulations of the U.S. Government and they fall under the

control jurisdiction of either the US Department of State

or the US BIS-Department of Commerce. It is unlawful

and strictly prohibited to export, or attempt to export or

otherwise transfer or sell any hardware or technical data or

furnish any service to any foreign person, whether abroad

or in the United States, for which a license or written

approval of the U.S. Government is required, without first

obtaining the required license or written approval from the

Department of the U.S. Government having jurisdiction.

Diversion contrar y to U.S. law is prohibited.

NIGHT VISION GOGGLES

www.atncorp.com/warranty

The information in this manual furnished for information use only, is subject to

change without notice, is not to be construed as a commitment by ATN Corp.

ATN Corp. assumes no responsibility or liability for any errors or inaccura-

cies that may appear in this book.

SAFETY SUMMARY

CAUTIONS

The ATN PS-15 is a precision optical instrument and must be

handled carefully at all times to prevent damage.



your fingers.



lens paper can damage the coating.



objective lenses when the goggles are not in use or when

checked out in daylight conditions.



for use in the conditions of extreme darkness. However, the

light from the illuminator can be detected by others when using

night vision devices.



may suffer skin inflammation. If you develop any symptoms,

consult your doctor immediately.

THIS PRODUCT CONTAINS NATURAL RUBBER LATEX

WHICH MAY CAUSE ALLERGIC REACTIONS.

CAUTION:

EQUIPMENT LIMITATIONS

To avoid personal injuries and equipment damage which may oc-

cur due to improper use of ATN PS15, please, carefully read and

understand the following safety precautions.



starlight, etc.) to operate. The level of performance depends

upon the level of light.



under trees, in building shadows, etc.



darkened areas.



or smoke.



TABLE OF CONTENTS

SECTION TITLE PAGE

Safety Summary a

Table Of Contents i

List of Figures ii

List of Tables iii

How To Use This Manual iv

Section I General Information 1-1

Section II Equipment Description 2-1

Section III Mounting Procedures 3-1

Section IV Operating Procedures 4-1

Section V Operational Defects 5-1

Section VI Maintenance 6-1

Appendix A End Item Components A-1

Appendix B Repair Parts List B-1

Index IND-1

LIST OF FIGURES

FIGURE TITLE PAGE

1-1 Night Vision goggles 1-2

2-1 ATN PS-15 Kit Components 2-4

2-2 ATN PS-15 Optional Components 2-4

3-1 Attaching ATN PS-15 to Head Mount 3-2

3-2 Attaching ATN PS-15 to Helmet Mount

3-3 Mounting the Picatinny Adapter to the ATN PS-15 3-4

3-4 ATN PS-15 with IR450 3-4

3-5 Mounting camera to the ATN PS-15 3-5

3-6 Mounting camcorder to the ATN PS-15 3-5

3-7 Mounting 3x Lenses to the ATN PS-15 3-5

3-8 Attaching adapter to ATN PS-15 3-6

3-9 Attaching ATN PS-15 to helmet mount 3-6

3-10 Attaching to ATN PS-15 to PVS head mount 3-6

4-1 CR123A Battery Installation 4-3

4-2 AA Battery Installation 4-4

4-3 Mechanical Functions 4-5

4-4 Infrared (IR) Illuminator Operations 4-6

5-1 Shading 5-2

5-2 Edge Glow 5-3

5-3 Bright Spots and Emission Points 5-4

5-4 Fixed Pattern Noise 5-5

5-5  5-6

6-1 Removal and Installation of Browpad 6-12

6-2 Removal and Installation of Chinstrap 6-12

6-3 Removal and Installation of Chin Cup 6-12

6-4 Maintenance /Replacement of the tube in the PS-15 6-13

iii

LIST OF TABLES

TABLE TITLE PAGE

2-1 Specification 2-3

2-2 ATN PS-15 Major Components 2-5

4-1 Battery Life 4-2

6-1 Preventive Maintenance Checks and Service for the

ATN PS-15 6-2

6-2 Operator Troubleshooting for the ATN PS-15 6-8

A-1 ATN PS-15 End Item Components A-1

B-1 ATN PS-15 Repair Parts List B-1

HOW TO USE THIS MANUAL

USAGE

Please make sure you have familiarized yourself with the entire

manual before operating the equipment. Read the complete

maintenance instructions before performing maintenance and

follow all WARNINGS, CAUTIONS, and NOTES.

MANUAL OVERVIEW

The manual contains sections for Operating and Maintaining the

night vision goggles ATN PS-15.

Components of End Item are in Appendix A.

Repair Parts List is in Appendix B.

1-1

SECTION I

GENERAL INFORMATION

1-2

FIGURE 1-1. ATN PS-15 – NIGHT VISION GOGGLES

Otros manuales para PS-15

Tabla de contenidos

Otros manuales de Prismáticos de ATN

ATN

ATN OMEGA 7x50RF Manual de usuario

ATN

ATN Night Jaguar Night Vision Binocular Manual de usuario

ATN

ATN Night Scout Manual de usuario

ATN

ATN OMEGA 8x36RF Manual de usuario

ATN

ATN Night Shadow CGT Manual de usuario

ATN

ATN NVG7-21A Manual de usuario

ATN

ATN DNVM-2 Manual de usuario

ATN

ATN NVG-7 Manual de usuario

ATN

ATN NVG7-CGT Manual de usuario

ATN

ATN Night Cougar Manual de usuario

ATN

ATN OTS-30 Manual de usuario

ATN

ATN NVG7-2 Manual de usuario

ATN

ATN PVS-7 Manual de usuario

ATN

ATN Viper Manual de usuario

ATN

ATN 7x50RF Manual de usuario

ATN

ATN Night Jaguar Manual de usuario

ATN

ATN BinoX 4T Series Manual de usuario

ATN

ATN PVS7-CGT Manual de usuario

ATN

ATN Night Shadow 2IA Manual de usuario

ATN

ATN ATN NVB3X Manual de usuario

ATN

ATN PVS7-HPT Manual de usuario

ATN

ATN NVM14-WPT Manual de usuario

ATN

ATN 6015-WPT Manual de usuario

ATN

ATN FIITS14 w/CGTI IIT 9Hz Manual de usuario

Manuales populares de Prismáticos de otras marcas

Celestron

Celestron VistaPix 72218 Manual de usuario

Levenhuk

Levenhuk Atom Digital DNM200 Manual de usuario

Bresser

Bresser TOPAS 7x50 Manual de usuario

Berger & Schroter

Berger & Schroter LN-G3-B50 Manual de usuario

Leica

Leica geovid 8x42 HD-R Manual de usuario

Noblex

Noblex NF 8 x 42 inception Manual de usuario

Newcon Optik

Newcon Optik AN Series Manual de usuario

PHOTONIS

PHOTONIS VYPER Manual de usuario

Famous Trails

Famous Trails ViewCatcher DCB 822 Manual de usuario

AGM

AGM EXPLORATOR FSB50-640 Manual de usuario

Opticron

Opticron Marine-3 7x50 BIF.GA Guía de instalación

Kayoba

Kayoba 009129 Manual de usuario

Vixen

Vixen ARENA Series Manual de usuario

MAGINON

MAGINON NVB 60 Manual de usuario

Leica

Leica Geovid 56 Manual de usuario

Leica

Leica GEOVID PRO Manual de usuario

Celestron

Celestron LandScout Manual de usuario

APM

APM ED Apo Series Manual de usuario