BT CEL-2IN Manual de usuario
EN
BT CEL-2IN
MODEM FOR INSTRUMENT REMOTE CONTROL
R2-06-18
OPERATING MANUAL
This operating instructions contains safety information that if ignored can endanger life or result
in serious injury.
Read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
The original instruction is in Italian. All non-Italian instructions are translations of the original
instruction.
Information and specifications on this manual could be uncorrect or could have printing errors.
Specifications are subject to change without notice.
NORME CE
EC RULES (STANDARD EC)
NORMAS DE LA CE
Direttiva Basso Voltaggio
Low Voltage Directive
Directiva de baja tensión
Direttiva EMC Compatibilità Elettromagnetica
EMC electromagnetic compatibility directive
EMC directiva de compatibilidad electromagnética
2006/95/CE
⎬
2004/108/CE
⎬
3
Danger!
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
Warning!
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
Important - A practice not related to personal injury or additional information.
⎘Cross reference - An instance which refers to related information elsewhere in the same
document
GENERAL SAFETY GUIDELINES
Operating, installing, or maintaining the unit in any way that is not covered in this manual could
cause death, serious personal injury, or damage to the equipment.
This manual use the following safety message icon:
ICON
Use after a proper installation.
Use the device in accordance with the data and specifications printed on the label.
Do not modify or use in a manner inconsistent with the provisions of the operating manual.
When installing always observe national regulations.
Manufacturer is not liable for any unauthorized use or misuse of this product that may
cause injury, damage to persons or materials.
Device must be accessible at all times for both operating and servicing. Access must
not be obstructed in any way.
Pump and accessories must be serviced and repaired by qualified and authorized
personnel only.
PURPOSE OF USE AND
SAFETY
4
BT CEL-2IN
INTRODUCTION
BT CEL-2IN is a GSM Modem.
2 digital input: when a contact opens, modem sends SMS alarm message.
Requirements:
• SIM card (place it in its slot as in Fig. 1);
• network coverage.
FEATURES Power supply.............................................. 230 VAC (180-270 VAC)
Environment temperature ........................... 10 - 45°C (32 - 113°F)
Transportation and storage temperature ..... 10 - 50°C (32 - 122°F)
Protection degree....................................... IP 65
5
Connection POWER SUPPLY DISCONNECTION
Disconnect power supply before you perform any installation or
maintenance tasks. Failure to disconnect power will result in serious
physical injury.
This procedure SHOULD BE CARRIED OUT BY AUTHORIZED AND
QUALIFIED PERSONNEL.
Required:
- cross section screwdriver.
Fig. 1. BT CEL 2 IN connection
INPUT 1: GND - A
INPUT 2: GND - B
(GND is common)
SMS Alarm operates when contact mode switches from N.C. to N.O.
230VAC version*
L (Phase)
N (Neutral)
12 / 24VDC version*
L (+)
N (-)
* Verify model with instrument side label
L N
A
B
GND
CONNECTOR
SIM
HOLDER
ANTENNA
6
COMMAND COMMAND EXPLANATION / ACTION RECEIVED MESSAGE
INFO
“GSM PUMPS SWITCH” automatically sen-
ds an
SMS message to all stored numbers if pum-
ps status changes.
Information on pumps status.
CHECK PUMP 1
[check pump 1 status]
CHECK PUMP 2
[check pump 2 status]
or
CHECK PUMP 1 AND 2
[check both pumps]
or
PUMP 1 AND 2 OK
[both pumps are still
working]
ADD ME Add user phone number. USER ADDED
DEL ME Remove sender phone number. USER DELETED
DEL
+xxxxxxxxxxxx
Remove stored phone number. E.g.: DEL
+393337406144.
Phone number format must be internatio-
nal.
USER DELETED
LIST
User receives an SMS message containing
all “GSM PUMPS SWITCH” stored phone
numbers.
STORED: +xxxxxxxxxxxxxx
+xxxxxxxxxxxxxx
+xxxxxxxxxxxx
The “GSM PUMPS SWITCH” can be send warning / status SMS messages to a user
phone number. In order to activate this service please ensure that the following steps are
correctly completed:
- Make certain the antenna location is not shielded by metal objects or near sources of
electrical ‘noise’.
- Make certain the distance from the antenna to the “GSM PUMPS SWITCH” unit is within
cable length.
- Do not route the cable where it could be pinched in doors, windows etc.
- Secure the antenna cable.j
- Ensure that SIM into “GSM PUMPS SWITCH” modem is correctly inserted, activated and
within operator range.
From a mobile phone, user can send commands to “GSM PUMPS SWITCH” in order to
obtain system status. Message must be sent as an SMS (short message service). No special
symbols are allowed.
If message has not been recognized or it contains errors a “SYNTAX ERROR”
message will be received.
GSM modem
commands
7
Installation
scheme
MODEM PER PC
BE USB-CEL
RS485 CABLE
USB CABLE
CONVERTITORE PER PC
BE USB-RS485
USB CABLE
BE USB CEL
BE USB RS485
SMS ALARM
BT CEL-2IN
MODEM PER STRUMENTI
BT CEL
L CEL
L CEL
RS485
WIN & MAC
TABLET
SMARTPHONE
}
INTERNET
WIN & MAC
TABLET
SMARTPHONE
}
INTERNET
WIN & MAC
TABLET
SMARTPHONE
}
INTERNET
RS485
BT CEL
L USB
MODULO USB PER STRUMENTI
BT USB
L USB
SMARTPHONE
RS485
BT USB MEMORIA USB
RS485 MEMORIA USB
RS485
RS485
BT ETH
WIN & MAC
TABLET
SMARTPHONE
}
INTERNET
WIN & MAC
TABLET
SMARTPHONE
}
INTERNET
ETHERNET
ETHERNET
L ETH
BT CEL-2IN
8
Dimensions
48 mm
147 mm
160 mm
80 mm
9
10
Tabla de contenidos
Otros manuales de Módem de BT
BT
BT Home Hub 4 Manual de usuario
BT
BT Voyager 210 Manual de usuario
BT
BT ZTE MF823 Manual de usuario
BT
BT Mini Wi-Fi Home Hotspot 600 Multi Kit Manual de usuario
BT
BT Mini Wi-Fi Home Hotspot 500 Manual de usuario
BT
BT Mini Wi-Fi Home Hotspot 600 Kit Manual de usuario
BT
BT Mini Wi-Fi Home Hotspot 500 Multi Kit Manual de usuario
BT
BT ZTE MF667 Manual de usuario
BT
BT Huawei E180 Manual de usuario
BT
BT Huawei E180 Manual de usuario
Manuales populares de Módem de otras marcas
US Robotics
US Robotics 3453C Manual de usuario
MaxTech
MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Manual de usuario
Zte
Zte MF823 Manual de usuario
Four-Faith
Four-Faith F1403 Manual de usuario
Sierra Wireless
Sierra Wireless AIRLINK MP595W Manual de usuario
Gemtek
Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Manual de usuario