Brother 2460 - HL B/W Laser Printer Guía de inicio rápido

Este manual sirve para los siguientes modelos

1

Tabla de contenidos

Otros manuales de Impresora de Brother

Brother

Brother DCP-L2552DN Manual de usuario

Brother

Brother GTX pro Manual de usuario

Brother

Brother HL-L2310D Manual de usuario

Brother

Brother HL-5590DN Manual de usuario

Brother

Brother DCP-9040CN Manual de usuario

Brother

Brother HL-5280DW Manual de usuario

Brother

Brother HL-B2180DW Manual técnico

Brother

Brother MFC-9320CW Manual de instrucciones

Brother

Brother MFC-T910DW Manual de usuario

Brother

Brother MFC-J1010DW Manual de usuario

Brother

Brother HL-L5000D Manual de usuario

Brother

Brother HL-1110 Manual de usuario

Brother

Brother P-Touch 2300 Manual de usuario

Brother

Brother VERSION 0 MFC-290C Manual de usuario

Brother

Brother HL-2600CN Series Manual de usuario

Brother

Brother HL-1070 Manual de usuario

Brother

Brother MFC-T800W Manual de operación y mantenimiento

Brother

Brother HL-1070 - B/W Laser Printer Manual de usuario

Brother

Brother HL-B2100D Manual de funcionamiento

Brother

Brother HL-2230 Manual de usuario

Brother

Brother HL-L2370DW Manual técnico

Brother

Brother HL-3040CN Manual de usuario

Brother

Brother m-PRINT MW-100 Manual de usuario

Brother

Brother PT-E550W Instrucciones de instalación

Manuales populares de Impresora de otras marcas

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manual

Canon

Canon i70 Series Manual de usuario

Evolis

Evolis Elypso Manual de usuario

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manual de usuario

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manual de usuario

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA G3560 Guía de configuración

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manual de usuario

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manual de usuario

Epson

Epson ET-7750 Instrucciones de funcionamiento

Canon

Canon CLBR 460ps Manual de usuario

Eltron

Eltron P210 Guide Manual de usuario

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manual de usuario

Epson

Epson SC-F7100 series Manual de usuario

Epson

Epson Stylus C40UX Manual de usuario

Canon

Canon imagePASS-A2 Manual de usuario

Canon

Canon S820D Manual de usuario

I

Im

mp

pr

ri

im

ma

an

nt

te

e

l

la

as

se

er

r

B

Br

ro

ot

th

he

er

r

S

Sé

ér

ri

ie

e

H

HL

L-

-2

24

46

60

0

G

Gu

ui

id

de

e

d

de

e

l

l'

'u

ut

ti

il

li

is

sa

at

te

eu

ur

r

Pour pouvoir utiliser l’imprimante, vous devez d’abord configurer le matériel et installer le pilote. Veuillez configurer l’imprimante en

vous référant au Guide de configuration rapide. Vous pouvez le lire sur la version papier ou le visualiser à partir du CD-ROM fourni.

Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’imprimante et conservez le CD-ROM à portée de main pour pouvoir le consulter

facilement en cas de besoin.

Veuillez rendre visite au Centre de Solutions Brother, notre site Web d’assistance utilisateur en tapant http//solutions.brother.com.

Vous y trouverez les tout derniers pilotes et les informations les plus récentes à propos de nos produits. VersionD

i

Imprimante laser

Série HL-2460

GUIDE DE L’UTILISATEUR

C

Co

on

nv

ve

en

nt

ti

io

on

ns

s

t

ty

yp

po

og

gr

ra

ap

ph

hi

iq

qu

ue

es

s

Les conventions employées dans ce guide sont les suivantes :

Avertissement

Indique des consignes dont il convient impérativement de tenir compte pour

éviter tout risque de blessure.

!

Attention

Indique les mises en garde dont il convient de tenir compte de manière à

utiliser l'imprimante correctement et éviter de l'endommager.

✒Remarque

Indique des remarques et des conseils à prendre en compte lors de

l'utilisation de l'imprimante.

ii

P

Po

ou

ur

r

u

ut

ti

il

li

is

se

er

r

l

l'

'i

im

mp

pr

ri

im

ma

an

nt

te

e

e

en

n

t

to

ou

ut

te

e

s

sé

éc

cu

ur

ri

it

té

é

Avertissement

•L’imprimante contient des électrodes haute tension. Avant

de remplacer des composants internes de l’imprimante, de

la nettoyer ou d’éliminer un bourrage, veillez àtoujours

éteindre son interrupteur et àdébrancher le cordon

d’alimentation de la prise secteur.

•Ne touchez pas àla prise avec des mains mouillées au

risque de vous électrocuter.

Température élevée

Juste après l’emploi, certains composants internes de

l’imprimante atteignent une température extrêmement

élevée. Quand vous ouvrez le capot avant ou le capot

arrière de l’imprimante, ne mettez jamais les doigts sur les

parties représentées en grisésur l’illustration. Intérieur de l’imprimante

Ouvrez le volet d’éjection

face imprimée dessus

•Pour éviter les risques de blessure, en cas de besoin,

cette imprimante doit être soulevée par au moins deux

personnes.

•Ne marchez pas sur le stabilisateur.

•Veillez àne pas trébucher en heurtant les pieds du

stabilisateur en option.

iii

T

TA

AB

BL

LE

E

D

DE

ES

S

M

MA

AT

TI

IE

ER

RE

ES

S

C

C

CH

H

HA

A

AP

P

PI

I

IT

T

TR

R

RE

E

E

1

1

1

A

A

A

P

P

PR

R

RO

O

OP

P

PO

O

OS

S

S

D

D

DE

E

E

L

L

L'

'

'I

I

IM

M

MP

P

PR

R

RI

I

IM

M

MA

A

AN

N

NT

T

TE

E

E

Q

Q

Qu

u

ue

e

e

c

c

co

o

on

n

nt

t

ti

i

ie

e

en

n

nt

t

t

l

l

le

e

e

c

c

ca

a

ar

r

rt

t

to

o

on

n

n1

1

1-

-

-1

1

1

E

E

El

l

lé

é

ém

m

me

e

en

n

nt

t

ts

s

s

f

f

fo

o

ou

u

ur

r

rn

n

ni

i

is

s

s1

1

1-

-

-1

1

1

C

C

Co

o

on

n

nt

t

te

e

en

n

nu

u

u

d

d

du

u

u

C

C

CD

D

D-

-

-R

R

RO

O

OM

M

M

(

(

(U

U

Ut

t

ti

i

il

l

li

i

is

s

sa

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

rs

s

s

d

d

de

e

e

W

W

Wi

i

in

n

nd

d

do

o

ow

w

ws

s

s®

®

®)

)

)1

1

1-

-

-3

3

3

C

C

Co

o

on

n

nt

t

te

e

en

n

nu

u

u

d

d

du

u

u

C

C

CD

D

D-

-

-R

R

RO

O

OM

M

M

(

(

(P

P

Po

o

ou

u

ur

r

r

l

l

le

e

es

s

s

u

u

ut

t

ti

i

il

l

li

i

is

s

sa

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

rs

s

s

d

d

de

e

e

M

M

Ma

a

ac

c

ci

i

in

n

nt

t

to

o

os

s

sh

h

h®

®

®

e

e

en

n

n

r

r

ré

é

és

s

se

e

ea

a

au

u

u

u

u

un

n

ni

i

iq

q

qu

u

ue

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t)

)

)1

1

1-

-

-5

5

5

V

V

Vu

u

ue

e

e

d

d

d'

'

'e

e

en

n

ns

s

se

e

em

m

mb

b

bl

l

le

e

e1

1

1-

-

-7

7

7

C

C

Ch

h

ho

o

oi

i

ix

x

x

d

d

d’

’

’u

u

un

n

n

e

e

em

m

mp

p

pl

l

la

a

ac

c

ce

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t

p

p

po

o

ou

u

ur

r

r

l

l

l’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e1

1

1-

-

-9

9

9

A

A

Al

l

li

i

im

m

me

e

en

n

nt

t

ta

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n1

1

1-

-

-9

9

9

E

E

En

n

nv

v

vi

i

ir

r

ro

o

on

n

nn

n

ne

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t1

1

1-

-

-1

1

10

0

0

C

C

Co

o

on

n

nd

d

di

i

it

t

ti

i

io

o

on

n

ns

s

s

o

o

op

p

pt

t

ti

i

im

m

ma

a

al

l

le

e

es

s

s

d

d

d’

’

’e

e

ex

x

xp

p

pl

l

lo

o

oi

i

it

t

ta

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n1

1

1-

-

-1

1

10

0

0

E

E

Es

s

sp

p

pa

a

ac

c

ce

e

e

r

r

re

e

eq

q

qu

u

ui

i

is

s

s

p

p

po

o

ou

u

ur

r

r

l

l

l’

’

’i

i

in

n

ns

s

st

t

ta

a

al

l

ll

l

la

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n1

1

1-

-

-1

1

11

1

1

Q

Q

Qu

u

ue

e

el

l

l

t

t

ty

y

yp

p

pe

e

e

d

d

de

e

e

p

p

pa

a

ap

p

pi

i

ie

e

er

r

r

u

u

ut

t

ti

i

il

l

li

i

is

s

se

e

er

r

r

?

?

?1

1

1-

-

-1

1

13

3

3

S

S

Su

u

up

p

pp

p

po

o

or

r

rt

t

t

d

d

d’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

e

e

et

t

t

d

d

di

i

im

m

me

e

en

n

ns

s

si

i

io

o

on

n

ns

s

s1

1

1-

-

-1

1

13

3

3

Z

Z

Zo

o

on

n

ne

e

e

d

d

d’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n1

1

1-

-

-1

1

17

7

7

M

M

Mé

é

ét

t

th

h

ho

o

od

d

de

e

es

s

s

d

d

d’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n1

1

1-

-

-1

1

18

8

8

I

I

Im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

à

à

à

p

p

pa

a

ar

r

rt

t

ti

i

ir

r

r

d

d

du

u

u

b

b

ba

a

ac

c

c

à

à

à

p

p

pa

a

ap

p

pi

i

ie

e

er

r

r

s

s

su

u

up

p

pé

é

ér

r

ri

i

ie

e

eu

u

ur

r

r

(

(

(f

f

fa

a

ac

c

ce

e

e

i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

mé

é

ée

e

e

d

d

de

e

es

s

ss

s

so

o

ou

u

us

s

s)

)

)1

1

1-

-

-1

1

18

8

8

R

R

Ré

é

ég

g

gl

l

la

a

ag

g

ge

e

e

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’I

I

ID

D

D

d

d

du

u

u

b

b

ba

a

ac

c

c

(

(

(s

s

se

e

eu

u

ul

l

le

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t

s

s

si

i

i

l

l

l’

’

’o

o

op

p

pt

t

ti

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

b

b

ba

a

ac

c

c

i

i

in

n

nf

f

fé

é

ér

r

ri

i

ie

e

eu

u

ur

r

r

e

e

es

s

st

t

t

i

i

in

n

ns

s

st

t

ta

a

al

l

ll

l

lé

é

ée

e

e)

)

)1

1

1-

-

-2

2

22

2

2

I

I

Im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

à

à

à

p

p

pa

a

ar

r

rt

t

ti

i

ir

r

r

d

d

du

u

u

b

b

ba

a

ac

c

c

m

m

mu

u

ul

l

lt

t

ti

i

i-

-

-u

u

us

s

sa

a

ag

g

ge

e

e1

1

1-

-

-2

2

23

3

3

iv

I

I

Im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

s

s

su

u

ur

r

r

d

d

de

e

es

s

s

e

e

en

n

nv

v

ve

e

el

l

lo

o

op

p

pp

p

pe

e

es

s

s

(

(

(f

f

fa

a

ac

c

ce

e

e

i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

mé

é

ée

e

e

d

d

de

e

es

s

ss

s

su

u

us

s

s)

)

)1

1

1-

-

-2

2

27

7

7

I

I

Im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

s

s

su

u

ur

r

r

é

é

ét

t

ti

i

iq

q

qu

u

ue

e

et

t

tt

t

te

e

es

s

s,

,

,

t

t

tr

r

ra

a

an

n

ns

s

sp

p

pa

a

ar

r

re

e

en

n

nt

t

ts

s

s,

,

,

e

e

et

t

tc

c

c.

.

.1

1

1-

-

-3

3

33

3

3

I

I

Im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

v

v

ve

e

er

r

rs

s

s

l

l

le

e

e

v

v

vo

o

ol

l

le

e

et

t

t

d

d

d’

’

’é

é

éj

j

je

e

ec

c

ct

t

ti

i

io

o

on

n

n

f

f

fa

a

ac

c

ce

e

e

i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

mé

é

ée

e

e

d

d

de

e

es

s

ss

s

su

u

us

s

s

(

(

(i

i

im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

f

f

fa

a

ac

c

ce

e

e

i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

mé

é

ée

e

e

d

d

de

e

es

s

ss

s

su

u

us

s

s)

)

)1

1

1-

-

-3

3

38

8

8

A

A

Al

l

li

i

im

m

me

e

en

n

nt

t

ta

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n

m

m

ma

a

an

n

nu

u

ue

e

el

l

ll

l

le

e

e1

1

1-

-

-3

3

39

9

9

C

C

CH

H

HA

A

AP

P

PI

I

IT

T

TR

R

RE

E

E

2

2

2

P

P

PI

I

IL

L

LO

O

OT

T

TE

E

ES

S

S

E

E

ET

T

T

L

L

LO

O

OG

G

GI

I

IC

C

CI

I

IE

E

EL

L

LS

S

S

P

P

Pi

i

il

l

lo

o

ot

t

te

e

e

d

d

d’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e2

2

2-

-

-1

1

1

F

F

Fo

o

on

n

nc

c

ct

t

ti

i

io

o

on

n

nn

n

na

a

al

l

li

i

it

t

té

é

és

s

s

d

d

du

u

u

p

p

pi

i

il

l

lo

o

ot

t

te

e

e

d

d

d’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e

P

P

PC

C

CL

L

L

(

(

(u

u

ut

t

ti

i

il

l

li

i

is

s

sa

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

rs

s

s

d

d

de

e

e

W

W

Wi

i

in

n

nd

d

do

o

ow

w

ws

s

s

u

u

un

n

ni

i

iq

q

qu

u

ue

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t)

)

)2

2

2-

-

-2

2

2

O

O

On

n

ng

g

gl

l

le

e

et

t

t

E

E

El

l

lé

é

ém

m

me

e

en

n

nt

t

ta

a

ai

i

ir

r

re

e

e2

2

2-

-

-2

2

2

O

O

On

n

ng

g

gl

l

le

e

et

t

t

A

A

Av

v

va

a

an

n

nc

c

cé

é

é2

2

2-

-

-3

3

3

O

O

On

n

ng

g

gl

l

le

e

et

t

t

A

A

Ac

c

cc

c

ce

e

es

s

ss

s

so

o

oi

i

ir

r

re

e

es

s

s2

2

2-

-

-7

7

7

O

O

On

n

ng

g

gl

l

le

e

et

t

t

A

A

As

s

ss

s

si

i

is

s

st

t

ta

a

an

n

nc

c

ce

e

e2

2

2-

-

-8

8

8

F

F

Fo

o

on

n

nc

c

ct

t

ti

i

io

o

on

n

nn

n

na

a

al

l

li

i

it

t

té

é

és

s

s

d

d

du

u

u

p

p

pi

i

il

l

lo

o

ot

t

te

e

e

d

d

d’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e

P

P

PS

S

S

(

(

(u

u

ut

t

ti

i

il

l

li

i

is

s

sa

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

rs

s

s

d

d

de

e

e

W

W

Wi

i

in

n

nd

d

do

o

ow

w

ws

s

s

u

u

un

n

ni

i

iq

q

qu

u

ue

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t)

)

)2

2

2-

-

-9

9

9

O

O

On

n

ng

g

gl

l

le

e

et

t

t

D

D

Dé

é

ét

t

ta

a

ai

i

il

l

ls

s

s2

2

2-

-

-9

9

9

O

O

On

n

ng

g

gl

l

le

e

et

t

t

P

P

Pa

a

ap

p

pi

i

ie

e

er

r

r2

2

2-

-

-1

1

10

0

0

O

O

On

n

ng

g

gl

l

le

e

et

t

t

G

G

Gr

r

ra

a

ap

p

ph

h

hi

i

iq

q

qu

u

ue

e

es

s

s2

2

2-

-

-1

1

11

1

1

O

O

On

n

ng

g

gl

l

le

e

et

t

t

O

O

Op

p

pt

t

ti

i

io

o

on

n

ns

s

s

d

d

du

u

u

p

p

pé

é

ér

r

ri

i

ip

p

ph

h

hé

é

ér

r

ri

i

iq

q

qu

u

ue

e

e2

2

2-

-

-1

1

12

2

2

F

F

Fo

o

on

n

nc

c

ct

t

ti

i

io

o

on

n

nn

n

na

a

al

l

li

i

it

t

té

é

és

s

s

d

d

du

u

u

l

l

lo

o

og

g

gi

i

ic

c

ci

i

ie

e

el

l

l

b

b

bo

o

on

n

nu

u

us

s

s

e

e

en

n

n

p

p

pr

r

ri

i

im

m

me

e

e

(

(

(u

u

ut

t

ti

i

il

l

li

i

is

s

sa

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

rs

s

s

d

d

de

e

e

W

W

Wi

i

in

n

nd

d

do

o

ow

w

ws

s

s

u

u

un

n

ni

i

iq

q

qu

u

ue

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t)

)

)2

2

2-

-

-1

1

14

4

4

L

L

Lo

o

og

g

gi

i

ic

c

ci

i

ie

e

el

l

ls

s

s

p

p

po

o

ou

u

ur

r

r

r

r

ré

é

és

s

se

e

ea

a

au

u

u2

2

2-

-

-1

1

15

5

5

L

L

Lo

o

og

g

gi

i

ic

c

ci

i

ie

e

el

l

l

p

p

po

o

ou

u

ur

r

r

o

o

or

r

rd

d

di

i

in

n

na

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

rs

s

s

s

s

so

o

ou

u

us

s

s

W

W

Wi

i

in

n

nd

d

do

o

ow

w

ws

s

s2

2

2-

-

-1

1

17

7

7

L

L

Lo

o

og

g

gi

i

ic

c

ci

i

ie

e

el

l

l

p

p

po

o

ou

u

ur

r

r

o

o

or

r

rd

d

di

i

in

n

na

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

r

M

M

Ma

a

ac

c

ci

i

in

n

nt

t

to

o

os

s

sh

h

h

(

(

(v

v

vi

i

ia

a

a

u

u

un

n

n

r

r

ré

é

és

s

se

e

ea

a

au

u

u

u

u

un

n

ni

i

iq

q

qu

u

ue

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t)

)

)2

2

2-

-

-1

1

18

8

8

v

P

P

Pi

i

il

l

lo

o

ot

t

te

e

e

A

A

Ap

p

pp

p

pl

l

le

e

e

L

L

La

a

as

s

se

e

er

r

rW

W

Wr

r

ri

i

it

t

te

e

er

r

r

8

8

82

2

2-

-

-1

1

18

8

8

F

F

Fi

i

ic

c

ch

h

hi

i

ie

e

er

r

rs

s

s

d

d

de

e

e

d

d

de

e

es

s

sc

c

cr

r

ri

i

ip

p

pt

t

ti

i

io

o

on

n

n

d

d

d’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e

(

(

(P

P

PP

P

PD

D

D)

)

)

P

P

Po

o

os

s

st

t

tS

S

Sc

c

cr

r

ri

i

ip

p

pt

t

t2

2

2-

-

-1

1

18

8

8

I

I

In

n

ns

s

st

t

ta

a

al

l

ll

l

la

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n

d

d

du

u

u

p

p

pi

i

il

l

lo

o

ot

t

te

e

e

d

d

d’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e

p

p

po

o

ou

u

ur

r

r

M

M

Ma

a

ac

c

ci

i

in

n

nt

t

to

o

os

s

sh

h

h2

2

2-

-

-1

1

19

9

9

S

S

Sé

é

él

l

le

e

ec

c

ct

t

ti

i

io

o

on

n

n

a

a

au

u

ut

t

to

o

om

m

ma

a

at

t

ti

i

iq

q

qu

u

ue

e

e

d

d

d'

'

'é

é

ém

m

mu

u

ul

l

la

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n2

2

2-

-

-2

2

20

0

0

S

S

Sé

é

él

l

le

e

ec

c

ct

t

ti

i

io

o

on

n

n

a

a

au

u

ut

t

to

o

om

m

ma

a

at

t

ti

i

iq

q

qu

u

ue

e

e

d

d

d'

'

'i

i

in

n

nt

t

te

e

er

r

rf

f

fa

a

ac

c

ce

e

e2

2

2-

-

-2

2

22

2

2

P

P

Pa

a

ar

r

ra

a

am

m

mè

è

èt

t

tr

r

re

e

es

s

s

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e2

2

2-

-

-2

2

24

4

4

P

P

Pa

a

ar

r

ra

a

am

m

mè

è

èt

t

tr

r

re

e

es

s

s

d

d

d’

’

’u

u

us

s

si

i

in

n

ne

e

e2

2

2-

-

-2

2

24

4

4

C

C

CH

H

HA

A

AP

P

PI

I

IT

T

TR

R

RE

E

E

3

3

3

P

P

PA

A

AN

N

NN

N

NE

E

EA

A

AU

U

U

D

D

DE

E

E

C

C

CO

O

OM

M

MM

M

MA

A

AN

N

ND

D

DE

E

E

P

P

Pa

a

an

n

nn

n

ne

e

ea

a

au

u

u

d

d

de

e

e

c

c

co

o

om

m

mm

m

ma

a

an

n

nd

d

de

e

e3

3

3-

-

-1

1

1

T

T

To

o

ou

u

uc

c

ch

h

he

e

es

s

s3

3

3-

-

-2

2

2

T

T

To

o

ou

u

uc

c

ch

h

he

e

e

G

G

Go

o

o3

3

3-

-

-3

3

3

T

T

To

o

ou

u

uc

c

ch

h

he

e

e

J

J

Jo

o

ob

b

b

C

C

Ca

a

an

n

nc

c

ce

e

el

l

l3

3

3-

-

-4

4

4

T

T

To

o

ou

u

uc

c

ch

h

he

e

e

R

R

Re

e

ep

p

pr

r

ri

i

in

n

nt

t

t3

3

3-

-

-5

5

5

R

R

Ré

é

éi

i

im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

l

l

la

a

a

d

d

de

e

er

r

rn

n

ni

i

iè

è

èr

r

re

e

e

t

t

tâ

â

âc

c

ch

h

he

e

e3

3

3-

-

-7

7

7

I

I

Im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

d

d

do

o

on

n

nn

n

né

é

ée

e

es

s

s

e

e

en

n

n

m

m

mo

o

od

d

de

e

e

E

E

EP

P

PR

R

RE

E

EU

U

UV

V

VE

E

E3

3

3-

-

-9

9

9

I

I

Im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

d

d

do

o

on

n

nn

n

né

é

ée

e

es

s

s

e

e

en

n

n

m

m

mo

o

od

d

de

e

e

P

P

PU

U

UB

B

BL

L

LI

I

IC

C

C3

3

3-

-

-1

1

10

0

0

I

I

Im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

d

d

do

o

on

n

nn

n

né

é

ée

e

es

s

s

S

S

SE

E

EC

C

CU

U

UR

R

RI

I

IS

S

SE

E

EE

E

ES

S

S3

3

3-

-

-1

1

11

1

1

T

T

To

o

ou

u

uc

c

ch

h

he

e

e

+

+

+

/

/

/

–

–

–3

3

3-

-

-1

1

14

4

4

P

P

Po

o

ou

u

ur

r

r

a

a

af

f

ff

f

fi

i

ic

c

ch

h

he

e

er

r

r

l

l

le

e

es

s

s

m

m

me

e

en

n

nu

u

us

s

s

d

d

da

a

an

n

ns

s

s

l

l

le

e

e

m

m

mo

o

od

d

de

e

e

e

e

en

n

n

c

c

co

o

ou

u

ur

r

rs

s

s3

3

3-

-

-1

1

14

4

4

P

P

Po

o

ou

u

ur

r

r

s

s

sa

a

ai

i

is

s

si

i

ir

r

r

d

d

de

e

es

s

s

c

c

ch

h

hi

i

if

f

ff

f

fr

r

re

e

es

s

s3

3

3-

-

-1

1

14

4

4

T

T

To

o

ou

u

uc

c

ch

h

he

e

e

S

S

Se

e

et

t

t3

3

3-

-

-1

1

15

5

5

T

T

To

o

ou

u

uc

c

ch

h

he

e

e

B

B

Ba

a

ac

c

ck

k

k3

3

3-

-

-1

1

16

6

6

vi

T

T

Té

é

ém

m

mo

o

oi

i

in

n

ns

s

s

l

l

lu

u

um

m

mi

i

in

n

ne

e

eu

u

ux

x

x3

3

3-

-

-1

1

17

7

7

D

D

DA

A

AT

T

TA

A

A

–

–

–

t

t

té

é

ém

m

mo

o

oi

i

in

n

n

o

o

or

r

ra

a

an

n

ng

g

ge

e

e3

3

3-

-

-1

1

17

7

7

E

E

Ec

c

cr

r

ra

a

an

n

n

à

à

à

c

c

cr

r

ri

i

is

s

st

t

ta

a

au

u

ux

x

x

l

l

li

i

iq

q

qu

u

ui

i

id

d

de

e

es

s

s3

3

3-

-

-1

1

18

8

8

R

R

Ré

é

ét

t

tr

r

ro

o

oé

é

éc

c

cl

l

la

a

ai

i

ir

r

ra

a

ag

g

ge

e

e

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’é

é

éc

c

cr

r

ra

a

an

n

n3

3

3-

-

-1

1

19

9

9

M

M

Me

e

es

s

ss

s

sa

a

ag

g

ge

e

es

s

s

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’é

é

éc

c

cr

r

ra

a

an

n

n

à

à

à

c

c

cr

r

ri

i

is

s

st

t

ta

a

au

u

ux

x

x

l

l

li

i

iq

q

qu

u

ui

i

id

d

de

e

es

s

s3

3

3-

-

-2

2

20

0

0

M

M

Me

e

es

s

ss

s

sa

a

ag

g

ge

e

es

s

s

d

d

d’

’

’é

é

ét

t

ta

a

at

t

t

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e3

3

3-

-

-2

2

21

1

1

C

C

Co

o

om

m

mm

m

me

e

en

n

nt

t

t

u

u

ut

t

ti

i

il

l

li

i

is

s

se

e

er

r

r

l

l

le

e

e

p

p

pa

a

an

n

nn

n

ne

e

ea

a

au

u

u

d

d

de

e

e

c

c

co

o

om

m

mm

m

ma

a

an

n

nd

d

de

e

e3

3

3-

-

-2

2

22

2

2

M

M

Me

e

en

n

nu

u

u

d

d

de

e

e

p

p

pa

a

ar

r

ra

a

am

m

mé

é

ét

t

tr

r

ra

a

ag

g

ge

e

e

d

d

du

u

u

p

p

pa

a

an

n

nn

n

ne

e

ea

a

au

u

u

d

d

de

e

e

c

c

co

o

om

m

mm

m

ma

a

an

n

nd

d

de

e

e3

3

3-

-

-2

2

24

4

4

I

I

IN

N

NF

F

FO

O

OR

R

RM

M

MA

A

AT

T

TI

I

IO

O

ON

N

N3

3

3-

-

-2

2

25

5

5

P

P

PA

A

AP

P

PI

I

IE

E

ER

R

R3

3

3-

-

-2

2

26

6

6

Q

Q

QU

U

UA

A

AL

L

LI

I

IT

T

TE

E

E3

3

3-

-

-2

2

26

6

6

C

C

CO

O

ON

N

NF

F

FI

I

IG

G

G.

.

.3

3

3-

-

-2

2

27

7

7

C

C

CO

O

ON

N

NF

F

FI

I

IG

G

G.

.

.

(

(

(S

S

Su

u

ui

i

it

t

te

e

e)

)

)3

3

3-

-

-2

2

28

8

8

M

M

ME

E

EN

N

NU

U

U

I

I

IM

M

MP

P

PR

R

R3

3

3-

-

-2

2

29

9

9

M

M

ME

E

EN

N

NU

U

U

I

I

IM

M

MP

P

PR

R

R

(

(

(S

S

Su

u

ui

i

it

t

te

e

e)

)

)3

3

3-

-

-3

3

30

0

0

M

M

ME

E

EN

N

NU

U

U

I

I

IM

M

MP

P

PR

R

R

(

(

(S

S

Su

u

ui

i

it

t

te

e

e)

)

)3

3

3-

-

-3

3

31

1

1

M

M

ME

E

EN

N

NU

U

U

I

I

IM

M

MP

P

PR

R

R

(

(

(S

S

Su

u

ui

i

it

t

te

e

e)

)

)3

3

3-

-

-3

3

32

2

2

M

M

ME

E

EN

N

NU

U

U

I

I

IM

M

MP

P

PR

R

R

(

(

(S

S

Su

u

ui

i

it

t

te

e

e)

)

)3

3

3-

-

-3

3

33

3

3

R

R

RE

E

ES

S

SE

E

EA

A

AU

U

U

(

(

(u

u

un

n

ni

i

iq

q

qu

u

ue

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t

p

p

po

o

ou

u

ur

r

r

l

l

le

e

es

s

s

u

u

ut

t

ti

i

il

l

li

i

is

s

sa

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

rs

s

s

e

e

en

n

n

r

r

ré

é

és

s

se

e

ea

a

au

u

u)

)

)3

3

3-

-

-3

3

34

4

4

I

I

IN

N

NT

T

TE

E

ER

R

RF

F

FA

A

AC

C

CE

E

E3

3

3-

-

-3

3

35

5

5

I

I

IN

N

NT

T

TE

E

ER

R

RF

F

FA

A

AC

C

CE

E

E

(

(

(S

S

Su

u

ui

i

it

t

te

e

e)

)

)3

3

3-

-

-3

3

36

6

6

M

M

ME

E

EN

N

NU

U

U

C

C

CO

O

ON

N

NF

F

FI

I

IG

G

G3

3

3-

-

-3

3

37

7

7

P

P

Po

o

ou

u

ur

r

r

r

r

ré

é

ég

g

gl

l

le

e

er

r

r

l

l

la

a

a

d

d

da

a

at

t

te

e

e

e

e

et

t

t

l

l

l’

’

’h

h

he

e

eu

u

ur

r

re

e

e3

3

3-

-

-3

3

38

8

8

D

D

Dé

é

éf

f

fi

i

in

n

ni

i

it

t

ti

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’a

a

ad

d

dr

r

re

e

es

s

ss

s

se

e

e

I

I

IP

P

P3

3

3-

-

-3

3

39

9

9

A

A

A

p

p

pr

r

ro

o

op

p

po

o

os

s

s

d

d

de

e

es

s

s

m

m

mo

o

od

d

de

e

es

s

s

d

d

d’

’

’é

é

ém

m

mu

u

ul

l

la

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n3

3

3-

-

-4

4

40

0

0

L

L

Li

i

is

s

st

t

te

e

e

d

d

de

e

es

s

s

p

p

pa

a

ar

r

ra

a

am

m

mè

è

èt

t

tr

r

re

e

es

s

s

d

d

d’

’

’u

u

us

s

si

i

in

n

ne

e

e3

3

3-

-

-4

4

42

2

2

vii

C

C

CH

H

HA

A

AP

P

PI

I

IT

T

TR

R

RE

E

E

4

4

4

O

O

OP

P

PT

T

TI

I

IO

O

ON

N

NS

S

S

A

A

Ac

c

cc

c

ce

e

es

s

ss

s

so

o

oi

i

ir

r

re

e

es

s

s

e

e

en

n

n

o

o

op

p

pt

t

ti

i

io

o

on

n

n

e

e

et

t

t

f

f

fo

o

ou

u

ur

r

rn

n

ni

i

it

t

tu

u

ur

r

re

e

es

s

s4

4

4-

-

-1

1

1

P

P

Pe

e

et

t

ti

i

it

t

t

t

t

ta

a

am

m

mp

p

po

o

on

n

n

p

p

po

o

ou

u

ur

r

r

l

l

le

e

e

b

b

ba

a

ac

c

c

i

i

in

n

nf

f

fé

é

ér

r

ri

i

ie

e

eu

u

ur

r

r

e

e

et

t

t

s

s

st

t

ta

a

ab

b

bi

i

il

l

li

i

is

s

sa

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

r

(

(

(S

S

SB

B

B-

-

-4

4

40

0

00

0

00

0

0)

)

)4

4

4-

-

-2

2

2

B

B

Ba

a

ac

c

c

i

i

in

n

nf

f

fé

é

ér

r

ri

i

ie

e

eu

u

ur

r

r

(

(

(L

L

LT

T

T-

-

-4

4

40

0

00

0

00

0

0)

)

)4

4

4-

-

-3

3

3

U

U

Un

n

ni

i

it

t

té

é

é

d

d

du

u

up

p

pl

l

le

e

ex

x

x

(

(

(D

D

DX

X

X-

-

-4

4

40

0

00

0

00

0

0)

)

)4

4

4-

-

-4

4

4

U

U

Un

n

ni

i

it

t

té

é

é

b

b

bo

o

oî

î

ît

t

te

e

e

a

a

au

u

ux

x

x

l

l

le

e

et

t

tt

t

tr

r

re

e

es

s

s4

4

4-

-

-5

5

5

O

O

Op

p

pt

t

ti

i

io

o

on

n

n

r

r

ré

é

és

s

se

e

ea

a

au

u

u

(

(

(N

N

NC

C

C-

-

-4

4

41

1

10

0

00

0

0h

h

h)

)

)4

4

4-

-

-7

7

7

I

I

In

n

ns

s

st

t

ta

a

al

l

ll

l

la

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

l

l

la

a

a

c

c

ca

a

ar

r

rt

t

te

e

e

r

r

ré

é

és

s

se

e

ea

a

au

u

u4

4

4-

-

-7

7

7

C

C

Ca

a

ar

r

rt

t

te

e

e

C

C

Co

o

om

m

mp

p

pa

a

ac

c

ct

t

tF

F

Fl

l

la

a

as

s

sh

h

h4

4

4-

-

-1

1

10

0

0

I

I

In

n

ns

s

st

t

ta

a

al

l

ll

l

la

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n

d

d

d’

’

’u

u

un

n

ne

e

e

c

c

ca

a

ar

r

rt

t

te

e

e

C

C

Co

o

om

m

mp

p

pa

a

ac

c

ct

t

tF

F

Fl

l

la

a

as

s

sh

h

h4

4

4-

-

-1

1

11

1

1

E

E

Ex

x

xt

t

te

e

en

n

ns

s

si

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

l

l

la

a

a

m

m

mé

é

ém

m

mo

o

oi

i

ir

r

re

e

e

R

R

RA

A

AM

M

M4

4

4-

-

-1

1

12

2

2

I

I

In

n

ns

s

st

t

ta

a

al

l

ll

l

la

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

m

m

mo

o

od

d

du

u

ul

l

le

e

es

s

s

D

D

DI

I

IM

M

MM

M

M

s

s

su

u

up

p

pp

p

pl

l

lé

é

ém

m

me

e

en

n

nt

t

ta

a

ai

i

ir

r

re

e

es

s

s4

4

4-

-

-1

1

13

3

3

U

U

Un

n

ni

i

it

t

té

é

é

d

d

de

e

e

d

d

di

i

is

s

sq

q

qu

u

ue

e

e

d

d

du

u

ur

r

r

(

(

(H

H

HD

D

D-

-

-6

6

6G

G

G/

/

/H

H

HD

D

D-

-

-E

E

EX

X

X)

)

)4

4

4-

-

-1

1

16

6

6

I

I

In

n

nt

t

te

e

er

r

rf

f

fa

a

ac

c

ce

e

e

I

I

Ir

r

r-

-

-D

D

DA

A

A

(

(

(I

I

IR

R

R-

-

-1

1

10

0

00

0

00

0

0)

)

)4

4

4-

-

-2

2

20

0

0

C

C

Co

o

of

f

ff

f

fr

r

re

e

et

t

t

d

d

de

e

e

p

p

po

o

ol

l

li

i

ic

c

ce

e

es

s

s

o

o

op

p

pt

t

ti

i

io

o

on

n

nn

n

ne

e

el

l

ll

l

le

e

es

s

s

(

(

(B

B

BS

S

S-

-

-3

3

30

0

00

0

00

0

0)

)

)4

4

4-

-

-2

2

21

1

1

viii

C

C

CH

H

HA

A

AP

P

PI

I

IT

T

TR

R

RE

E

E

5

5

5

E

E

EN

N

NT

T

TR

R

RE

E

ET

T

TI

I

IE

E

EN

N

N

R

R

Re

e

em

m

mp

p

pl

l

la

a

ac

c

ce

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t

d

d

de

e

e

l

l

la

a

a

c

c

ca

a

ar

r

rt

t

to

o

ou

u

uc

c

ch

h

he

e

e

d

d

de

e

e

t

t

to

o

on

n

ne

e

er

r

r5

5

5-

-

-1

1

1

C

C

Ca

a

ar

r

rt

t

to

o

ou

u

uc

c

ch

h

he

e

e

d

d

de

e

e

t

t

to

o

on

n

ne

e

er

r

r

(

(

(T

T

TN

N

N-

-

-9

9

95

5

50

0

00

0

0)

)

)5

5

5-

-

-1

1

1

M

M

Me

e

es

s

ss

s

sa

a

ag

g

ge

e

e

T

T

TO

O

ON

N

NE

E

ER

R

R

V

V

VI

I

ID

D

DE

E

E5

5

5-

-

-3

3

3

N

N

Ne

e

et

t

tt

t

to

o

oy

y

ya

a

ag

g

ge

e

e5

5

5-

-

-6

6

6

N

N

Ne

e

et

t

tt

t

to

o

oy

y

ya

a

ag

g

ge

e

e

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’e

e

ex

x

xt

t

té

é

ér

r

ri

i

ie

e

eu

u

ur

r

r

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e5

5

5-

-

-6

6

6

N

N

Ne

e

et

t

tt

t

to

o

oy

y

ya

a

ag

g

ge

e

e

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’i

i

in

n

nt

t

té

é

ér

r

ri

i

ie

e

eu

u

ur

r

r

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e5

5

5-

-

-8

8

8

C

C

CH

H

HA

A

AP

P

PI

I

IT

T

TR

R

RE

E

E

6

6

6

D

D

DE

E

EP

P

PI

I

IS

S

ST

T

TA

A

AG

G

GE

E

E

D

D

DE

E

ES

S

S

P

P

PA

A

AN

N

NN

N

NE

E

ES

S

S

M

M

Me

e

es

s

ss

s

sa

a

ag

g

ge

e

es

s

s

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’é

é

éc

c

cr

r

ra

a

an

n

n

à

à

à

c

c

cr

r

ri

i

is

s

st

t

ta

a

au

u

ux

x

x

l

l

li

i

iq

q

qu

u

ui

i

id

d

de

e

es

s

s6

6

6-

-

-1

1

1

M

M

Me

e

es

s

ss

s

sa

a

ag

g

ge

e

es

s

s

d

d

d’

’

’e

e

er

r

rr

r

re

e

eu

u

ur

r

r6

6

6-

-

-1

1

1

M

M

Me

e

es

s

ss

s

sa

a

ag

g

ge

e

es

s

s

d

d

d’

’

’e

e

en

n

nt

t

tr

r

re

e

et

t

ti

i

ie

e

en

n

n6

6

6-

-

-4

4

4

M

M

Me

e

es

s

ss

s

sa

a

ag

g

ge

e

es

s

s

d

d

d’

’

’a

a

ap

p

pp

p

pe

e

el

l

l

t

t

te

e

ec

c

ch

h

hn

n

ni

i

ic

c

ci

i

ie

e

en

n

n6

6

6-

-

-5

5

5

D

D

Dé

é

ép

p

pi

i

is

s

st

t

ta

a

ag

g

ge

e

e

d

d

de

e

es

s

s

p

p

pr

r

ro

o

ob

b

bl

l

lè

è

èm

m

me

e

es

s

s

d

d

de

e

e

g

g

ge

e

es

s

st

t

ti

i

io

o

on

n

n

d

d

du

u

u

p

p

pa

a

ap

p

pi

i

ie

e

er

r

r6

6

6-

-

-6

6

6

B

B

Bo

o

ou

u

ur

r

rr

r

ra

a

ag

g

ge

e

es

s

s

e

e

et

t

t

c

c

co

o

om

m

mm

m

me

e

en

n

nt

t

t

l

l

le

e

es

s

s

é

é

él

l

li

i

im

m

mi

i

in

n

ne

e

er

r

r6

6

6-

-

-7

7

7

B

B

BO

O

OU

U

UR

R

RR

R

RA

A

AG

G

GE

E

E

B

B

BA

A

AC

C

C

(

(

(à

à

à

l

l

l’

’

’i

i

in

n

nt

t

té

é

ér

r

ri

i

ie

e

eu

u

ur

r

r

d

d

du

u

u

b

b

ba

a

ac

c

c

à

à

à

p

p

pa

a

ap

p

pi

i

ie

e

er

r

r)

)

)6

6

6-

-

-9

9

9

B

B

BO

O

OU

U

UR

R

RR

R

RA

A

AG

G

GE

E

E

B

B

BA

A

AC

C

C

(

(

(d

d

da

a

an

n

ns

s

s

l

l

le

e

e

b

b

ba

a

ac

c

c

m

m

mu

u

ul

l

lt

t

ti

i

i-

-

-u

u

us

s

sa

a

ag

g

ge

e

e)

)

)6

6

6-

-

-1

1

12

2

2

B

B

BO

O

OU

U

UR

R

RR

R

RA

A

AG

G

GE

E

E

I

I

IN

N

NT

T

TE

E

ER

R

RN

N

NE

E

E

(

(

(à

à

à

l

l

l’

’

’i

i

in

n

nt

t

té

é

ér

r

ri

i

ie

e

eu

u

ur

r

r

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

e)

)

)6

6

6-

-

-1

1

13

3

3

B

B

BO

O

OU

U

UR

R

RR

R

RA

A

AG

G

GE

E

E

A

A

AR

R

RR

R

RI

I

IE

E

ER

R

RE

E

E

(

(

(e

e

en

n

n

s

s

so

o

or

r

rt

t

ti

i

ie

e

e

d

d

du

u

u

p

p

pa

a

ap

p

pi

i

ie

e

er

r

r)

)

)6

6

6-

-

-1

1

16

6

6

B

B

BO

O

OU

U

UR

R

RR

R

RA

A

AG

G

GE

E

E

A

A

AR

R

RR

R

RI

I

IE

E

ER

R

RE

E

E

(

(

(a

a

au

u

u

v

v

vo

o

ol

l

le

e

et

t

t

d

d

d’

’

’é

é

éj

j

je

e

ec

c

ct

t

ti

i

io

o

on

n

n

f

f

fa

a

ac

c

ce

e

e

i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

mé

é

ée

e

e

d

d

de

e

es

s

ss

s

su

u

us

s

s)

)

)6

6

6-

-

-1

1

18

8

8

ix

B

B

BO

O

OU

U

UR

R

RR

R

RA

A

AG

G

GE

E

E

D

D

DU

U

UP

P

PL

L

LE

E

EX

X

X

(

(

(d

d

da

a

an

n

ns

s

s

l

l

l’

’

’u

u

un

n

ni

i

it

t

té

é

é

d

d

du

u

up

p

pl

l

le

e

ex

x

x)

)

)6

6

6-

-

-2

2

20

0

0

B

B

BO

O

OU

U

UR

R

RR

R

RA

A

AG

G

GE

E

E

B

B

BO

O

OI

I

IT

T

TE

E

E

A

A

AU

U

UX

X

X

L

L

LE

E

ET

T

TT

T

TR

R

RE

E

ES

S

S

(

(

(à

à

à

l

l

l’

’

’i

i

in

n

nt

t

té

é

ér

r

ri

i

ie

e

eu

u

ur

r

r

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’u

u

un

n

ni

i

it

t

té

é

é

b

b

bo

o

oî

î

ît

t

te

e

e

a

a

au

u

ux

x

x

l

l

le

e

et

t

tt

t

tr

r

re

e

es

s

s)

)

)6

6

6-

-

-2

2

24

4

4

A

A

Am

m

mé

é

él

l

li

i

io

o

or

r

ra

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

n

d

d

de

e

e

l

l

la

a

a

q

q

qu

u

ua

a

al

l

li

i

it

t

té

é

é

d

d

d’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

n6

6

6-

-

-2

2

26

6

6

C

C

Co

o

om

m

mm

m

me

e

en

n

nt

t

t

i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

me

e

er

r

r

c

c

co

o

or

r

rr

r

re

e

ec

c

ct

t

te

e

em

m

me

e

en

n

nt

t

t6

6

6-

-

-2

2

29

9

9

A

A

Au

u

ut

t

tr

r

re

e

es

s

s

p

p

pr

r

ro

o

ob

b

bl

l

lè

è

èm

m

me

e

es

s

s6

6

6-

-

-3

3

31

1

1

P

P

Po

o

ou

u

ur

r

r

i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

me

e

er

r

r

a

a

av

v

ve

e

ec

c

c

l

l

l’

’

’i

i

in

n

nt

t

te

e

er

r

rf

f

fa

a

ac

c

ce

e

e

s

s

sé

é

ér

r

ri

i

ie

e

e6

6

6-

-

-3

3

31

1

1

P

P

Po

o

ou

u

ur

r

r

l

l

le

e

es

s

s

u

u

ut

t

ti

i

il

l

li

i

is

s

sa

a

at

t

te

e

eu

u

ur

r

rs

s

s

s

s

so

o

ou

u

us

s

s

D

D

DO

O

OS

S

S6

6

6-

-

-3

3

32

2

2

H

H

HD

D

DD

D

D

(

(

(U

U

Un

n

ni

i

it

t

té

é

é

d

d

de

e

e

d

d

di

i

is

s

sq

q

qu

u

ue

e

e

d

d

du

u

ur

r

r)

)

)6

6

6-

-

-3

3

33

3

3

B

B

BR

R

R-

-

-S

S

Sc

c

cr

r

ri

i

ip

p

pt

t

t

3

3

36

6

6-

-

-3

3

33

3

3

A

A

AN

N

NN

N

NE

E

EX

X

XE

E

E

C

C

Ca

a

ar

r

ra

a

ac

c

ct

t

té

é

ér

r

ri

i

is

s

st

t

ti

i

iq

q

qu

u

ue

e

es

s

s

t

t

te

e

ec

c

ch

h

hn

n

ni

i

iq

q

qu

u

ue

e

es

s

s

d

d

de

e

e

l

l

l’

’

’i

i

im

m

mp

p

pr

r

ri

i

im

m

ma

a

an

n

nt

t

te

e

eA

A

A-

-

-1

1

1

I

I

Im

m

mp

p

pr

r

re

e

es

s

ss

s

si

i

io

o

on

n

nA

A

A-

-

-1

1

1

F

F

Fo

o

on

n

nc

c

ct

t

ti

i

io

o

on

n

ns

s

sA

A

A-

-

-3

3

3

O

O

Op

p

pt

t

ti

i

io

o

on

n

ns

s

sA

A

A-

-

-3

3

3

C

C

Ca

a

ar

r

ra

a

ac

c

ct

t

té

é

ér

r

ri

i

is

s

st

t

ti

i

iq

q

qu

u

ue

e

es

s

s

é

é

él

l

le

e

ec

c

ct

t

tr

r

ri

i

iq

q

qu

u

ue

e

es

s

s

e

e

et

t

t

m

m

mé

é

éc

c

ca

a

an

n

ni

i

iq

q

qu

u

ue

e

es

s

sA

A

A-

-

-4

4

4

S

S

Sp

p

pé

é

éc

c

ci

i

if

f

fi

i

ic

c

ca

a

at

t

ti

i

io

o

on

n

ns

s

s

d

d

du

u

u

p

p

pa

a

ap

p

pi

i

ie

e

er

r

rA

A

A-

-

-5

5

5

P

P

Po

o

ol

l

li

i

ic

c

ce

e

es

s

sA

A

A-

-

-9

9

9

6

6

65

5

5

p

p

po

o

ol

l

li

i

ic

c

ce

e

es

s

s

v

v

ve

e

ec

c

ct

t

to

o

or

r

ri

i

ie

e

el

l

ll

l

le

e

es

s

s

e

e

et

t

t

1

1

12

2

2

p

p

po

o

ol

l

li

i

ic

c

ce

e

es

s

s

b

b

bi

i

it

t

tm

m

ma

a

ap

p

pA

A

A-

-

-9

9

9