Breville The 3X Bluicer Pro Manual de usuario

the 3X Bluicer®Pro

EN INSTRUCTION BOOK FR-CA MANUEL D'INSTRUCTIONS ES-MX MANUAL DE INSTRUCCIONES

BJB815_USCM_IB_E20.indb 1BJB815_USCM_IB_E20.indb 1 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

BREVILLE

RECOMMENDS

SAFETY FIRST

At Breville we are very safety

conscious. We design and

manufacture consumer

products with the safety of you,

our valued customer, foremost

in mind. In addition, we ask

that you exercise a degree of

care when using any electrical

appliance and adhere to the

following precautions.

IMPORTANT

SAFEGUARDS

READ ALL INSTRUCTIONS

BEFORE USE AND SAVE

FOR FUTURE REFERENCE

• Before using the ﬁrst time

ensure your electricity supply

is the same as shown on the

label on the underside of the

appliance. This appliance is

equipped with a power cord

having a grounding wire with a

grounding plug. The appliance

must be grounded using a

properly grounded outlet.

In the event of an electrical

fault, grounding reduces the

risk of electrical shock.

• Do not, under any

circumstances, cut or

remove the third (ground)

prong from the power

cord or use an adapter.

• Consult a qualiﬁed electrician if

the grounding instructions are

not completely understood, or

if doubt exists as to whether the

appliance is properly grounded.

2 Breville Recommends

Safety First

7 Components

8 Assembly

11 Functions

14 Care & Cleaning

16 Troubleshooting

Contents

BJB815_USCM_IB_E20.indb 2BJB815_USCM_IB_E20.indb 2 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

• The installation of a residual

current safety switch is

recommended to provide

additional safety when using

all electrical appliances.

Safety switches with a rated

operating current not more

than 30mA are recommended.

Consult an electrician for

professional advice.

• Remove and discard

any packaging materials

safely, before ﬁrst use.

• To eliminate a choking hazard

for young children, discard

the protective cover ﬁtted

to the power plug safely.

• Always ensure the appliance

is properly assembled, as per

instructions, before use. Using

the appliance without being

properly assembled may cause

product malfunction, product

damage or pose safety risk

including personal injury.

• This appliance is for household

use only. Do not use the

appliance for anything other

than its intended purpose. Do

not use in moving vehicles or

boats. Do not use outdoors.

Misuse may cause injury.

• Position the appliance on a

stable, heat resistant, level, dry

surface away from the counter

edge, and do not operate on

or near a heat source such as

a hot plate, oven or gas hob.

• Fully unwind the power

cord before operating.

• Do not let the power cord

hang over the edge of a

counter or table. Do not let

the power cord touch hot

surfaces or become knotted.

• Do not leave the appliance

unattended when in use.

• If the appliance is to be left

unattended, cleaned, moved,

assembled or stored, always

switch off the appliance by

pressing the ON | OFF button

to OFF. Unplug from the power

outlet. To unplug, grasp the

plug and pull from the outlet.

Never pull from the power cord.

• Turn the appliance OFF, then

unplug from the outlet when

not in use, before assembling or

disassembling parts and before

cleaning. To unplug, grasp the

plug and pull from the outlet.

Never pull from the power cord.

BJB815_USCM_IB_E20.indb 3BJB815_USCM_IB_E20.indb 3 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

• Regularly inspect the power cord,

plug and actual appliance for any

damage. If found to be damaged

in any way, immediately cease

use of the appliance and return

the entire appliance to the

nearest authorized Breville

Service Center for examination,

replacement or repair.

• Keep the appliance and

accessories clean. Follow

the cleaning instructions

provided in this book. Any

procedure not listed in this

instruction booklet should be

performed at an authorized

Breville Service Center.

• This appliance is not intended

for use by children or by persons

with reduced physical, sensory,

or mental capabilities, or lack

of experience and knowledge.

Close supervision is necessary

when any appliance is used near

children. Children should be

supervised to ensure that they

do not play with the appliance.

• Children should not play

with the appliance.

• Cleaning of the appliance should

not be carried out by children.

• The appliance power cord, and

any components, attachments

or accessories should be

kept out of reach of children

aged 8 years and younger.

• Never use attachments or

accessories that are not supplied

with this product or authorised

by Breville to be used on this

product. Failing to follow this

instruction may cause product

malfunction, product damage,

ﬁre, electric shock or injury.

• Do not attempt to operate

the appliance by any

method other than those

described in this booklet.

• Do not move the appliance

while in operation.

• Do not operate the appliance

on an inclined surface.

• Flashing light indicates ready

to operate. Avoid any contact

with blades or moveable parts.

• Do not put your ﬁngers or other

objects into the juicer opening

while it is in operation. If food

becomes lodged in opening, use

food pusher or another piece

of fruit or vegetable to push

it down. When this method is

not possible turn the motor

off and disassemble juicer to

remove the remaining food.

• Do not juice stone fruit

like peach, plum or cherry

unless seeds and/or stones

have been removed.

BJB815_USCM_IB_E20.indb 4BJB815_USCM_IB_E20.indb 4 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

• Make sure the product is

turned OFF and the

stainless-steel ﬁlter basket

has stopped rotating and the

motor has completely stopped

before releasing the safety

locking arm and/or attempting

to move the appliance,

when the unit is not in use,

and before disassembling,

cleaning and storing.

• Any signiﬁcant spillage onto

the surface under or around

the appliance, or onto the

appliance itself, should be

cleaned and dried before

continuing to use the appliance.

• Be careful when handling the

stainless-steel ﬁlter basket as the

small cutting blades at the base

of the ﬁlter basket are very sharp.

Mishandling may cause injury.

• Blender blades are sharp, take

care when handling, emptying

and cleaning the blender jug.

• Remove rind from all citrus

fruit before juicing.

• Do not use the appliance

if the rotating sieve (ﬁlter

basket) or lid is damaged.

• Always make sure juicer cover

is clamped securely in place

before motor is turned on.

• Do not operate without the

pulp container in place.

• Do not unfasten interlock arm

while unit is in operation.

• Do not juice more than 6.5

pounds (3kg) of carrot at a time.

• Avoid putting the blender

jug on the motor base while

the motor is still spinning.

• Do not operate if the

jug is empty.

• Never attempt to operate

with damaged blades, or

with utensils, or any foreign

objects inside the jug.

• Keep hands and utensils out

of container while blending

to reduce the risk of severe

injury to persons or damage

to the blender. A scraper

may be used but only when

the unit is powered off.

• Do not put the jug in extremes

of heat or cold, for example

placing a cold jug into hot

water, or vice versa.

• Lid must be ﬁrmly secured

to the jug before operation to

ensure internal contents do

not escape, spray or overﬂow.

• Do not remove the jug

from the motor base while

blender is in use.

BJB815_USCM_IB_E20.indb 5BJB815_USCM_IB_E20.indb 5 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

• Do not use blender while

OVERLOAD PROTECTION

is ﬂashing on the LCD. If this

occurs, unplug the blender

and wait for 30 minutes until

the motor has cooled. Once

cooled, you will be able to use

the blender as usual again.

• Do not process hot or boiling

liquids. Allow to cool before

placing into the blender jug.

• To protect against electric

shock, do not immerse the

power plug, cord or appliance

in water or any liquid.

• Authorized Breville Service

Centers can be found on our

website www.Breville.com

• The appliance power rating is

based on the attachment that

draws the maximum power,

other attachments may draw

signiﬁcantly less power.

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Rating Information

BJB815_USCM_IB_E20.indb 6BJB815_USCM_IB_E20.indb 6 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

Components

A. Food pusher (not dishwasher safe)

B. Juicer cover (dishwasher safe)

C. Stainless steel ﬁlter basket (dishwasher safe)

D. Filter bowl surround (dishwasher safe)

E. Interlocking safety arm

Stops motor base operating without

cover locked into place.

F. Control panel

G. Stainless steel motor base

H. Inner measuring cup (dishwasher safe)

I. 50 ﬂoz (1.5L) blending jug & lid (dishwasher

safe)

J. Juicing nozzle (dishwasher safe)

Can be placed over spout to juice

directly into a cup.

K. Drip stop plug

L. Pulp container (dishwasher safe)

M. Cleaning brush

For use on Stainless Steel Filter Basket.

120 V~60 Hz 1000 W

Rating Information

BJB815_USCM_IB_E20.indb 7BJB815_USCM_IB_E20.indb 7 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

Assembly

BEFORE FIRST USE

Wash the lid, inner measuring cup, jug, the

ﬁlter bowl surround, ﬁlter basket, juicer

cover, food pusher and pulp container in

warm, soapy water with a soft cloth. Rinse

and dry thoroughly.

Place motor base on a ﬂat, dry surface such

as a countertop. Ensure that the appliance is

switched to OFF at the motor base and the

power cord is unplugged.

JUICING

1. Place ﬁlter bowl surround on

top of the motor base.

2. Align the arrows at the base of the

stainless-steel ﬁlter basket with the arrows

on the motor drive coupling and push down

until it clicks into place to create a secure ﬁt

with the motor base.

3. Place the juicer cover over the ﬁlter bowl

surround, positioning the lower part of the

feed chute over the stainless steel ﬁlter

basket.

4. Raise the safety locking arm up and locate

into the two grooves on either side of the

juicer cover.

BJB815_USCM_IB_E20.indb 8BJB815_USCM_IB_E20.indb 8 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

5. The safety locking arm should now be in a

vertical position and locked into place on

top of the juicer cover.

6. Slide the food pusher down the food chute

by aligning the groove in the food pusher,

with the small protrusion on the inside of

the top of the feed tube.

Food

pusher

groove

Small

protrusion

inside

feed tube

7. Place the pulp container into position by

tilting and lifting the motor base slightly.

Insert the pulp container under the juicer

cover on the back ensuring the front edge

is tucked under the back lip of the ﬁlter

bowl surround and the bottom edge is

clipped into the bottom of the motor base.

8. The drip stop plug can be ﬁtted over juice

outlet nozzle. It then allows the outlet to

be plugged to prevent dripping

after juicing.

9. Fit the lid to the blender jug and position jug

under juice spout.

10.Optional: For juicing into a cup the

Juicing Nozzle can be ﬁtted onto the

juice outlet nozzle.

BJB815_USCM_IB_E20.indb 9BJB815_USCM_IB_E20.indb 9 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

BLENDING

1. With the blender jug in the upright position

place it on the motor base. The handle

of the blender can be positioned to the

left or right-hand side of the appliance.

2. Raise the safety locking arm up

and locate into the two grooves

on either side of the blender.

3. Add food or liquid into the blender jug

ensuring not to exceed the ‘MAX’ line.

Place the blender lid ﬁrmly into position on

the top of the blender jug. Insert the clear,

inner measuring lid into the blender lid and

turn clockwise to lock into position. The jug

features a Breville®Assist™ Lid. This allows

the lid to ﬁt tightly onto the blender jug,

avoiding displacement during operation.

4. Ensure the spout cover of the blender lid

is clipped into place and closed. The ring

pull design allows the user to easily remove

the lid with a simple leverage action.

After appliance is assembled into blender or

juicer conﬁguration, plug power cord into a

120V power outlet.

Press the ON | OFF button to turn the

appliance on. The ON | OFF button will

illuminate. The LCD timer screen will

illuminate with ‘0:00’ displayed.

BJB815_USCM_IB_E20.indb 10BJB815_USCM_IB_E20.indb 10 25/9/20 2:28 pm25/9/20 2:28 pm

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Licuadora de Breville

Breville

Breville Fresh & Furious BBL620SIL Manual de usuario

Breville

Breville ikon Hemisphere BBL600XL /B Manual de usuario

Breville

Breville the Control Grip BSB400XL Manual de usuario

Breville

Breville VBL060 Manual de usuario

Breville

Breville Blend Active VBL075 Manual de usuario

Breville

Breville BBL800 Guía rápida

Breville

Breville Smart Grinder Pro Manual de usuario

Breville

Breville Anthony Worall Thompson VBL030 Manual de usuario

Breville

Breville VBL065 Manual de usuario

Breville

Breville Flow VBL242 Manual de usuario

Breville

Breville Control Grip BSB510 Manual de usuario

Breville

Breville BBL910XL Manual de usuario

Breville

Breville Blend Active Manual de usuario

Breville

Breville Control Grip Manual de usuario

Breville

Breville ikon Kinetix BBL550 Manual de usuario

Breville

Breville Wizz Stick BSB300 Manual de usuario

Breville

Breville BBL910XL Manual de usuario

Breville

Breville Boss To Go Sport BPB610 Manual de usuario

Breville

Breville The Boss To Go BPB550 Manual de usuario

Breville

Breville Kinetix Pro BBL800/C Manual de usuario

Breville

Breville the Super Q BBL920 Manual de usuario

Breville

Breville Simplicity Manual de usuario

Breville

Breville BLR50 Series Manual de usuario

Breville

Breville Super Q BBL925 Guía rápida

Manuales populares de Licuadora de otras marcas

ROTOR

ROTOR 1125.201 Manual de usuario

Braun

Braun Multiquick 5 Vario series Manual de usuario

ARENDO

ARENDO MIRA 305424 Manual de usuario

CHEF-BUILT

CHEF-BUILT CCB-3500 Manual de usuario

Viconte

Viconte VC-4406 Manual de usuario

Oster

Oster BLSTAB-CB0 Manual de usuario

HOFFEN

HOFFEN MC-3005 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BLC18750DM Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 4182 Manual de usuario

Bialetti

Bialetti FMX35 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BL8000 Manual de usuario

Duronic

Duronic BL530 Manual de usuario

Exquisit

Exquisit MS 3002 wes Manual de usuario

Lumme

Lumme LU-KP1891A Manual de usuario

Binatone

Binatone HB-735 Manual de usuario

Moulinex

Moulinex LM936E10 Manual de usuario

Oster

Oster VERSA Manual de instalación y operación

Ninja

Ninja NN210Q Manual de usuario

Breville the 3X Bluicer Pro Manual de usuario

Manuales populares de Licuadora de otras marcas