Bosch Twist Manual de usuario

Twist

Quick start guide

LET´S GET

STARTED

1. Install the Smart Home Controller

If not yet installed: Download the Bosch Smart

Home app and install the Bosch Smart Home

Controller.

2. Launch the Smart Home App

Launch the Bosch Smart Home App and select

"Add device". Follow the instructions in the app.

3. Scan the QR code

The app will prompt you to scan the QR code

on the product. The QR code is on the back

of the Twist. Remove the cover on the battery

compartment.

4. The app will now guide you through

the installation process

Follow the instructions in the app from this

point onwards. It will take you through each

step until setup is complete. Always follow the

safety instructions for the product as well.

Press up or down to activate functions.Press on the right or left to select functions.

If the device is mounted in the wall holder:

turn the Twist a little to the right or left to select

functions. It returns to its home position automati-

cally.

Device type name Twist

Article number 8-750-000-328

Batteries 2 x 1.5 V LR03/Micro/AAA – alkaline batteries only

Wireless frequency 2.4 GHz

Max. transmitting capacity 10 mW

Radio range in free-ﬁeld conditions up to 90 m

Degree of protection IP20

Software class Class A

Ambient temperature +5°C to + 35°C (32°F to 122°F)

Technical Data

CMSIS

Redistribution and use in source and binary forms,

with or without modiﬁcation, are permitted provid-

ed that the following conditions are met:

▶ Redistributions of source code must retain the

above copyright notice, this list of conditions

and the following disclaimer.

▶ Redistributions in binary form must reproduce

the above copyright notice, this list of conditions

and the following disclaimer in the documenta-

tion and/or other materials provided with the

distribution.

▶ Neither the name of ARM nor the names of its

contributors may be used to endorse or promote

products derived from this software without

speciﬁc prior written permission.

Open Source software

This Bosch Smart Home product uses open-source

software. Below you will ﬁnd the license informa-

tion for the components used.

pdi-driver

reserved.

Redistribution and use in source and binary forms,

with or without modiﬁcation, are permitted provid-

ed that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the

above copyright notice, this list of conditions and

the following disclaimer.

Redistributions in binary form must reproduce the

above copyright notice, this list of conditions and

the following disclaimer in the documentation and/

or other materials provided with the distribution.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT

HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY

EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING,

BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRAN-

TIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR

A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN

NO EVENT SHALL COPYRIGHT HOLDERS AND

CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT,

INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT

NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE

GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR

PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEV-

ER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,

WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR

TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)

ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS

SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILI-

TY OF SUCH DAMAGE.

mbedtls

http://www.silabs.com

Licensed under the Apache License, Version 2.0

(the “License”); you may not use this ﬁle except in

compliance with the License. You may obtain a copy

of the License at

http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Unless required by applicable law or agreed to in

writing, software distributed under the License is

distributed on an „AS IS“ BASIS, WITHOUT WARRAN-

TIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express

or implied. See the License for the speciﬁc language

governing permissions and limitations under the

License.

Safety instructions

▶ Take the batteries out of the device if it is not

used for a prolonged period of time.

▶ The enclosed batteries are not suitable for

charging.

▶ Do not modify the product in any way. Any other

use is considered unintended use. No liability is

accepted for any consequential damage.

▶ The product may only be used indoors with

Bosch Smart Home original components and

recommended partner products.

▶ Avoid dust, moisture, vibrations, mechanical

stress, cold, and constant exposure to sunlight

or heat.

▶ When choosing a ﬁxing location and when dril-

ling, pay attention to potential electrical lines

and/or supply lines that could be behind the wall.

▶

Persons with pacemakers should keep at least 10

to 15 cm away from the device and the wall holder.

The magnets in the device and wall holder genera-

te a ﬁeld that can aﬀect the functioning of pacema-

kers.

▶

When controlling a device remotely or using auto-

mated control, external circumstances (such as the

radio connection to the Smart Home Controller

being interrupted) mean it cannot always be gua-

ranteed that commands will actually be carried out

or that the correct status of the device will be dis-

played in the app and on other Smart Home display

devices (e.g. a Twist). This may result in damage to

property and/or injury.

In this case:

•

Please ensure as far as possible that nobody is at

risk when using remote control or automated con-

trol.

•

Please exercise particular care when setting up or

adjusting a remote control or automated control,

checking that everything is working as it should at

regular intervals.

Otros manuales para Twist

Tabla de contenidos

Otros manuales de Mando a distancia de Bosch

Bosch

Bosch WRC-HR Manual de usuario

Bosch

Bosch CLIMATE 5000 VRF RDCI Series Manual de instrucciones

Bosch

Bosch 7736504945 Manual de usuario

Bosch

Bosch BRC3600 Manual de usuario

Bosch

Bosch Remote Control Manual de usuario

Bosch

Bosch FB 100 Manual de usuario

Bosch

Bosch Climate 5000 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch CLIMATE 5000 VRF RDCI Series Manual de instrucciones

Bosch

Bosch 7 709 003 736 Manual de usuario

Bosch

Bosch Junkers 1119 Manual de usuario

Bosch

Bosch BRC3600 Manual de usuario

Bosch

Bosch WRC-HP Manual de usuario

Bosch

Bosch ASI09DW40 Manual de usuario

Bosch

Bosch Remote Control Manual de usuario

Bosch

Bosch FMR-1000-RA Manual de usuario

Bosch

Bosch RG57A6 Manual de usuario

Bosch

Bosch FMR-1000-RCMD Instrucciones de funcionamiento

Bosch

Bosch ARC R-1 IR Manual de usuario

Bosch

Bosch GWH-635-ES Manual de usuario

Bosch

Bosch Remote Control Manual de usuario

Bosch

Bosch CR 10H Manual de usuario

Bosch

Bosch RF3332 Manual de usuario

Bosch

Bosch RADION Series Manual de usuario

Bosch

Bosch WRC-HR Manual de usuario

Manuales populares de Mando a distancia de otras marcas

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manual de usuario

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manual de usuario

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manual de usuario

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manual de usuario

One Remote

One Remote RMB4 Manual de usuario

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manual de usuario

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manual de usuario

EisSound

EisSound KBSOUND Manual de usuario

Marantz

Marantz RC101 Manual de usuario

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manual de usuario

Anritsu

Anritsu MP1777A Manual de usuario

Niles

Niles WVC100 Guía de solución de problemas

RCA

RCA RCU1300 Manual de usuario

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manual de usuario

GE 94901 Manual de usuario

Onbon

Onbon YQ1-75 Manual de usuario

FUTABA

FUTABA R7108SB Instrucciones de instalación