BGS technic 8558 Manual de usuario

Art. 8558

MEHRZWECK-FÖRDERPUMPE

BAUTEILE

Einlass

Kleiner Zuführschlauch Luftschlauch Förderschlauch (2x)

Ablass

Düsenadapter/Ballnadel Schlauchanschluss (A) Schlauchadapter (B)

SICHERHEITSHINWEISE

Diese Pumpe ist nur für Wasser oder Luft geeignet. Die Pumpe nicht zum Pumpen von Kraftstoff, Öl oder

brennbaren Flüssigkeiten verwenden!

BEI VERWENDUNG ALS LUFTPUMPE

1. Den Luftschlauch am Pumpen-Ablass anbringen.

2. Zum Aufblasen von Spielwaren für Schwimmbecken, Wasserbällen usw. die Ballnadel oder den

Düsenadapter am Klappadapter am hinteren Ende des Luftschlauchs anbringen und mit der

Klapparretierung befestigen. Ballnadel und Düsenadapter sind inbegriffen.

3. Zum Luftablassen und kompakten Lagern der luftgefüllten Spielwaren, Bällen, etc. die Pumpe nach

Gebrauch als Luftabsauger verwenden und den Schlauch an den Pumpen-Einlass anschließen.

BEI VERWENDUNG ALS SAUGHEBER

1. Den einen roten Förderschlauch am Pumpen-Einlass und den anderen am Pumpen-Ablass einführen.

2. Die Schlauchanschlüsse (A) über die Schläuche und in Richtung Ein- bzw. Ablass schieben.

3. Den Anschluss fest auf die Pumpenanschlüsse drücken, bis die Schläuche fest sitzen.

4. Den roten Schlauch am Pumpen-Einlass in die zu fördernde Flüssigkeit legen.

5. Den anderen roten Schlauch am Pumpen-Ablass in das Gefäß legen, wohin die Flüssigkeit zu fördern ist.

6. Zum Aktivieren des Gerätes 3 oder 4 Mal mit dem Griff pumpen.

7. Nachdem die Flüssigkeit einmal angefangen hat zu fließen, fließt sie auch ohne weiteres Pumpen weiter.

BITTE BEACHTEN: Zum korrekten Fördern mit dem Saugheber muss der Ablass-Schlauch niedriger als der

Einlass-Schlauch liegen.

BEI VERWENDUNG ALS WASSERPUMPE MIT KLEINEM ZUFÜHRSCHLAUCH

1. Schritte 1 bis 3 wie oben durchführen.

2. Den kleinen Zuführschlauch in den Schlauchadapter (B) und dann in den roten Einlass-Schlauch einführen.

3. Das andere Schlauchende in die zu fördernde Flüssigkeit legen.

4. Den Zuführschlauch nach unten drücken, bis der Boden des Wasserbehälters erreicht ist.

5. Den roten Schlauch am Pumpen-Ablass in einen Auffangbehälter legen und mit dem Pumpen beginnen.

Art. 8558

MULTI-USE TRANSFER PUMP

PARTS

Intake

Small Hose Air Hose Transfer Hose (2x)

Discharge

Needle / Nozzle Hose Connector (A) Hose Connector (B)

SAFETY ADVICE

This tool is only suitable for water or air. Do not use this tool for pumping fuel, oil, or any flammable liquids!

FOR USING AS AN AIR PUMP

1. Place the air hose into the pump discharge connector.

2. To inflate pool toys, beach balls, etc., insert the ball needle or nozzle adaptor into the thumb lock located

on the end of the air hose. Both ball needle and nozzle adaptor are all included

3. Deflation and compact storage can be achieved by using pump to extract air after use. Connect the hose to

pump "intake".

FOR USE AS A SIPHON

1. Insert one red hose into the (intake) nozzle & the other into the (discharge) nozzle.

2. Slide the hose connectors (A) over hoses and slide towards the intake/discharge nozzles.

3. Press the connector firmly over the nozzles until the hoses are securely inserted.

4. Place the red hose coming from the (intake) nozzle into the liquid to be transferred.

5. Place the red hose coming from the (discharge) nozzle to where the liquides to go.

6. Prime the unit by pumping the handle 3 or 4 times.

7. Once the liquid begins to flow, it will flow without further pumping.

NOTE: For proper siphoning, the discharge hose must be lower than the intake hose.

FOR USE AS A WATER PUMP WITH SMALL HOSE

1. Follow steps 1 to 3 above.

2. Insert the small hose into the hose adapter (B) and insert into red (intake) hose

3. Insert the other end of the tube into the liquid to be transferred.

4. Keep feeding hose down until it reaches the bottom of the liquid container.

5. Place the red hose from the (discharge) nozzle into a collection container then start pumping.

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Herramientas de BGS technic

BGS technic

BGS technic 3203 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic BGS 8871 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 70971 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 9603 Instrucciones originales

BGS technic

BGS technic BGS 70924-1 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic BGS 8699 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 3274 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 8418 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 1744 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic BGS 18087 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 9396 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 1768 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 9584 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 1230-1 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 8408 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 8540 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 1987 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 6743 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 8687 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 3065 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 9868 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic BGS 3200 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 70112 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic BGS 9640 Manual de usuario

Manuales populares de Herramientas de otras marcas

Martor

Martor SECUNORM 175 Manual de usuario

ERKCO

ERKCO 1000 Manual de usuario

jbc

jbc N4473 Manual de usuario

FEINMETALL

FEINMETALL FZWZ-SET-001 Manual de usuario

Worx Professional

Worx Professional Sonicrafter WU676 Manual de usuario

Gage Bilt

Gage Bilt GB713SH Manual de usuario

Hilti

Hilti DX 9-ENP Manual de usuario

norbar

norbar NORTRONIC 34399 Manual de usuario

Makita

Makita DHR241 Manual de usuario

Motor Guard

Motor Guard JMB-1250 Manual de usuario

Power Adhesives

Power Adhesives 805-12 Manual de usuario

Clemco

Clemco 24189 Manual de usuario

VVG

VVG VNG 903 Series Manual de usuario

Hilti

Hilti FX 3-A Manual de usuario

Grizzly

Grizzly H6472 Manual de usuario

axing

axing BWZ 5-02 Manual de usuario

Dh-Robotics

Dh-Robotics RGI-100 Cómo utilizar

Goobay

Goobay 97790 Manual de usuario