Bentel Security FireClass 200 Manual de usuario

INSTALLATION MANUAL

Via Gabbiano, 22 - Z.I. S.Scolastica - 64013 CORROPOLI (TE) - ITALY

Installation manual: Analogue Fire Control Panel FireClass200

Istruzioni Inst. Inglese Antin. FC200/UK ISTINSFC200/UK

The following versions of the Fireclass200 series are available:

FC200 - Master panel with 4 A Linear power supply;

FC200/S - Master panel with 2.5 A Switching power supply;

FC200/SL - Slave panel without power supply unit;

f a technical feature is common to all versions, the name Fireclass200 is used in the description.

If a technical feature applies to a specific version, the name of the version concerned is specified.

Proper functioning of the FireClass200 components can be guaranteed ONLY when ambient

conditions, external to the cabinet, comply with the 3k5 category of IEC 721-3-3:1978.

The Loops of the FireClass200 control panel support 396 Analogue Devices.

The Conventional Zone of the FireClass200 control panel supports30 Conventional Devices.

The Fireclass200 supports a maximum of 512 devices in all.

In order to meet standards and qualify for IMQ Certification, the FC200/SL Slave panel must

be equipped with a BENTEL BA424 (27.6 V - 4 A) Linear power supply or

BENTEL BAQ60/24 (27.6 V - 2.5 A) Switching power supply.

Only the Manufacturer (Access Level no. 4 — refer to “Accss Levels” section) can install the

FC200/SL Slave panel power supply.

The FC200/SL Slave panel can operate ONLY when connected to a FireClass200 Master panel.

BENTEL SECURITY srl reserves the right to change the technical features of this product

without prior notice.

Fc100 - Master panel with 2.5 A Switching power supply;

FC200 - FC200/S - FC200/SL - FC100:

Hereby, Bentel Security,

declares the above mentioned Control Panels to be in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC

These Control Panels comply with

Installation of these systems must be carried out strictly in accordance with the instructions

described in this manual, and in compliance with the local laws and bylaws in force

The above mentioned Control panels have been designed and made to the highest

standards of quality and performance.

The manufacturer recommends that the installed system should be completely tested

at least once a month.

The complete R&TTE Declaration of Conformity for each Panel can be found

at www.bentelsecurity.com/dc.html.

BENTEL SECURITY Srl shall not assume the responsibility for damage arising from

improper application or use. The above mentioned Control panels have no user-friendly

components, therefore, should be serviced by authorized personnel only.

EN54-2EN54-4 1999;

TABLE OF CONTENTS

FC200 and FC100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

OVERVIEW 7

Access Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Main Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Options with requirements . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Telecom Module FC200/COM (Accessory item) . . . . . 8

Alarm cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Upgraded/New technical features (Firmware

version 4.00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

PARTS IDENTIFICATION 11

Main unit (FireClass200) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Output Expander (FC200/6OUT) . . . . . . . . . . . . 18

Loop Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Telecom Module FC200/COM . . . . . . . . . . . . . . 19

Repeater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

INSTALLATION 21

Mounting the Control panel . . . . . . . . . . . . . . . 21

Installing Output expanders (FC200/6OUT) . . . . . . 22

Installing the Telecom Module (FC200/COM) . . . . . 22

Installing Repeater Panels (FC200/REP) . . . . . . . 22

Completing the Connections . . . . . . . . . . . . . . 23

Main board terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Connectiing Addressable Analogue Devices . . . . . 26

Connecting Conventional Devices . . . . . . . . . . . 28

Connecting Repeaters and Slave Panels . . . . . . . 29

Connecting Output Devices . . . . . . . . . . . . . . . 30

Bell Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Connecting the Telecom Module (FC200/COM) . . . . 31

Connecting the Power Supply . . . . . . . . . . . . . 32

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

USING THE SYSTEM 35

Operating the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Accessing the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

PROGRAMMING 39

Auto (Autolearning - Automatic enrolling) . . . . . . . 40

Connections: Loop 1 and Loop 2 . . . . . . . . . . . . 41

Connections: Network . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Programming: Fire detectors . . . . . . . . . . . . . . 44

Programming: Input modules . . . . . . . . . . . . . . 46

Programming: Output modules . . . . . . . . . . . . . 47

Programming: Conventional Zone module . . . . . . . 49

Programming: Repeaters and Slave panels . . . . . . 49

Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Loop 1 and Loop 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Conventional Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Bell Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Password (PassWD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Welcome Message (MesINI) . . . . . . . . . . . . . . . 55

Zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

OPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Prealarm time (P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Warning Threshold (W) . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Alarm Verify (V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Drift Compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Timer and Special Timer (T and S) . . . . . . . . . . . 61

Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Pulse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Extinction Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Blink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Silence mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Walk Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

4Analogue Fire Control Panel FireClass200

Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Verify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Factory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Restore default . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Dial. (Telephone Dialler) . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Digital Telephone Communicator (Digital Commun.) . . 76

Telephone Numbers (T.Num) . . . . . . . . . . . . . 78

Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Remote management . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

MODIFYING 81

Disable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Delete Verify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Delete Log (Del. Log) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Telecom Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

READING PARAMETER 87

Devices/Zones/Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Log data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Telecom Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

QUICK GUIDE 95

General features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

FC200 and FC100 Features

FC200 FC100

EN54 Approved EN54 Approved

2 analogue loop: supports 99 sensors and 99

modules 1 analogue loop: supports 99 sensors and 99

modules

Automatic device-drift compensation Automatic device-drift compensation

Modular loop management

1 conventional input line: supports 30 fire de-

tectors and an unlimited number of Callpoints 1 conventional input line: supports 30 fire

detectors and an unlimited number of

Callpoints

16 programmable software zones 16 programmable software zones

16 alarm repeat outputs (open-collectors): 1

per zone 16 alarm repeat outputs (open-collectors): 1

per zone

1 "C" alarm output 1 "C" alarm output

4 programmable, supervised, silenceable

alarm output (relays) ---- expandable to 16 us-

ing FC-200/6OUT expander modules

1 programmable, supervised, silenceable

alarm output (relay)

1 NON-supervised, NON-silenceable ancillary

alarm output (relay)

1 NON-supervised, NON-silenceable Fault out-

put (relay)

RS485 Interface ---- supports 8 repeaters RS485 Interface ---- supports 8 repeaters

RS232 Interface for serial printer ---- linked to

the Control panel or a PC for upload/download

operations

RS232 Interface for serial printer ---- linked to

the Control panel or a PC for upload/download

operations

200 event log 200 event log

Supports 2 FC200/6OUT output expanders to

provide 16 outputs Supports 2 FC200/6OUT output expanders to

provide 13 outputs

Local/Remote Upload/Down load from PC Local/Remote Upload/Down load from PC

TELECOM Module (Accessory item) TELECOM Module (Accessory item)

Power supply: 230 Vca +/- 10% Power supply: 230 Vca +/- 10%

Available with 2.5 A power supply/battery charger

and with 27.6V-4A linear power supply Available with 2.5 A power supply/battery

charger

Housing for 2 x 17 Ah batteries Housing for 2 x 17 Ah batteries

Dimensions (w x h x d): 432 x 577 x 131 mm Dimensions (w x h x d): 432 x 577 x 131 mm

Weight (without batteries): max. 9.0 Kg Weight (without batteries): max. 9.0 Kg

FC200 and FC100

The Installer and Operator manuals can be used with FC200 and FC100

Fire Control panels, however, where features and capacity differ, refer to

the above table.

6Analogue Fire Control Panel FireClass200

OVERVIEW

Access Levels

The FireClass200 Access Levels filter system control as follows.

Level 1 All persons can view the system status through the Plexiglas window.

Level 2A Only authorized key holders can open the cabinet door access the manual

commands (RESET, SILENCE and LOGGER).

Level 2B Only authorized User PINs (1 to 5 digit codes) can Enable/Disable the

Loop devices, Bell Outputs, Software Zones and Network devices.

Level 3A Only the Installer PIN (1 to 5 digit code) can access the parameter pro-

gramming phase.

Level 3B 0nly authorized personnel are allowed to open the cabinet (remove the screws

and open the control panel door) for maintenance work (change the battery,

replace fuses, etc).

Level 4 Only the manufacturer is allowed to open the cabinet (remove the screws

and open the control panel door) for PCB repair work (replace compo-

nents, etc.).

Main Features

Day/Night The FireClass200 can operate in Day or Night Mode.

If the system is silenced during Day Mode, SILENCE status will be held

until the system is unsilenced (i.e. unless new alarms or faults occur).

If the system is silenced during DAY Mode, SILENCE status will be held

until the system is unsilenced (i.e. unless new alarms or faults occur).Si-

lence will be enabled until the SILENCE button is pressed again.

If the system is silenced during NIGHT Mode, SILENCE status will be for

the preset time (accepted values: 30 seconds to 30 minutes).

This system provides Automatic Alarm Threshold variation.

The preset Alarm Threshold of analogue detectors will be increased during

Day Mode, in order to avoid false alarms caused by persons (cigarette

smoke, etc.) in the protected ambient.

OVERVIEW 7

Options with requirements

The FireClass200 control panel provides the following options with require-

ments (complies with European norm EN54 part 2):

Øoutputs to fire alarm routing equipment

Øco-incidence detection

Øfault signals from points

Ødisablement of addressable points

ØTest condition

Telecom Module FC200/COM (Accessory item)

The Telecom Module sends recorded messages to programmed telephone

numbers and, using reporting protocols, transmits data to central stations.

This module allows operators to manage the system over-the-phone by

means of the FC200/SW software package.

Description

r8 independent channels

rRecords one 11 second alarm message per channel

r32 programmable telephone numbers

rAccepts 15 digit telephone numbers and 1 or 5 second pauses

rRepeats alarm messages for up to 20, 40, 60 or 80 seconds

rRepeats call cycle up to 5 times

rVoice answer detection

rBypassable "dial tone" test

rTelephone-line Interface

rProtected against over-voltage

rDTMF and Pulse dialling

rDigital recording/Message playback

rNon-volatile memory

rManages the following reporting protocols:

ADEMCO SLOW 10 BAUD, ADEMCO FAST 14 BAUD, FRANKLIN 20

BAUD, RADIONICS 40 BAUD, SCANTRONIC 10 BAUD, CONTACT ID

(DTMF), SIA 300 BAUD.

Alarm cycle

If an alarm channel triggers an alarm, the telephone dialler will generate

the respective alarm cycle (as per figure 1).

8Analogue Fire Control Panel FireClass200

Phase 1 The dialler will switch to the telephone line.

Phase 2 The dialler will wait 3 seconds then will engage the telephone line.

Phase 3 If the Dial-tone check option is enabled (refer to the "Programming" sec-

tion), the dialler will wait for the dial tone.

NOTE: If the dialler does not detect the dialling tone within the preset

time, it will repeat the process 4 times before hooking-up and stepping

back to phase 1.

If this option is disabled the dialler will go directly to the next phase.

Phase 4 The dialler will dial the telephone number associated the with the alarm

channel concerned.

Phase 5 If the Voice answer detection option is enabled (refer to the "Programming"

section), the dialler will wait 25 seconds for a voice answer and, if detected,

will step to the next phase. If the Voice answer detection option 6is disabled,

the dialler will pause for several seconds before going to the next phase.

Phase 6 The dialler will send the respective alarm channel message. The message

will be played for the preset Message playback time (20, 40, 60 or 80

seconds).

Call cycle The Call cycle (set up during the programming phase) determines the

number of times each telephone number ---- assigned to the alarm channel

concerned ---- will be dialled (1 to 5 times).

Figure 1 Telecom Module alarm cycle

OVERVIEW 9

Upgraded/New technical features (Firmware version 4.00)

rExtended template provides full alarm details (refer to the Operator’s Man-

ual ---- pages 9, 10)

rRS485 protocol upgrade for fast data transmission

rCentralized Master panel Log ---- retrieves, saves and broadcasts all the

network events (refer to the Operator’s Manual pages 9, 10)- Logger on

Slave: (refer to the Software Manual "System")

rView Alarm event details from Repeaters (refer to the Operator’s Manual

---- pages 9, 10)

rNew "Ignore output supervision" option for dry-contact management of

Output Modules (refer to Installation Manual page 48)

rNew Single Zone/ALL Zone Double knock option (refer to the Installer’s

Manual ---- pages 48, 49)

rNew Zone Prealarm event (refer to the Installer’s Manual ---- pages 47, 48,

49)

rResets slave panel from master (refer to the Software Manual "System")

rResets master panel from slave (refer to the Software Manual "System")

rSets to Day Mode on power up (at default)

rVerify Alarm option (refer to the Installer’s Manual ---- page 44, 45 and Op-

erator’s Manual ---- pages 18, 25).

rManages Prealarms (refer to the Installer’s Manual ---- page 58 and Opera-

tor’s Manual ---- pages 9, 13).

rManages Warning signals (refer to the Installer’s Manual ---- pages 47, 48,

53, 59, 75)

+FireClass control panel firmware verions 4.00 and Repeater firmware ver-

sions 1.2 CANNOT operate on applications using FireClass control panels

and Repeaters with lower firmware versions.

10 Analogue Fire Control Panel FireClass200

Otros manuales para FireClass 200

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Panel de control de Bentel Security

Bentel Security

Bentel Security ABS104 Guía de configuración rápida

Bentel Security

Bentel Security Omnia 8/L Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security KYO 320 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security KYO 320 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security Academy8L Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security Absoluta Plus 4.10 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security KYO 320 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security Academy 4 Instrucciones de funcionamiento

Bentel Security

Bentel Security Absoluta Manual de instrucciones

Bentel Security

Bentel Security KYO-Unit Series Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security KYO 320 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security K-NET Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security BW-ODT Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security FireClass 100 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security OmniaTAST-R Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security KYO 100 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security KYO 4 M Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security KYO 320 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security ABSOLUTA ABS16P15 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security FireClass 200 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security FireClass100 Instrucciones de montaje

Bentel Security

Bentel Security KYO 320 Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security Omnia Manual de usuario

Bentel Security

Bentel Security ABSOLUTA 16 Guía del usuario

Manuales populares de Panel de control de otras marcas

RDZ

RDZ PC-HRX Manual de usuario

STG-BEIKIRCH

STG-BEIKIRCH MZ3 Manual técnico

Efka

Efka Variocontrol V810 Manual de usuario

Cebora

Cebora 208-10 Manual de usuario

AMX

AMX AutoPatch CP-15 Manual de usuario

Satel

Satel CA-6 KLED-S Manual de usuario

Evolution

Evolution IQ plus 800 Manual de usuario

Fagor

Fagor 8040 TCO CNC Manual de usuario

Trane

Trane ComfortLink II XL950 Control Manual de usuario

AKO

AKO PROCool AKO-17635-2 Manual de usuario

ABB

ABB 6136/30M-101 Manual de usuario

Telikou

Telikou BK-603 Belt Pack Manual de usuario

Mapei

Mapei Mapeheat Thermo Touch Manual de usuario

Bosch

Bosch D9412GV4 Manual de usuario

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries SC-SL4-AE2/1 Manual de usuario

Sminn

Sminn BOX L VF1L EI Manual de usuario

Balboa

Balboa TP600 Manual de usuario

Nice

Nice HSCU1 Especificaciones técnicas