Benning Tebevert 500 Manual de usuario

OPERATIONS AND
MAINTENANCE MANUAL
For
Benning Power Electronics
SLIMLINE INVERTER
24VDC @ 500VA
48VDC @ 1000VA
(028-0009-004 Rev B)
SAVE THESE IMPORTANT
SAFETY INSTRUCTIONS
This manual contains important safety instruc-
tions that should be followed during installation
and maintenance of the Power System.
11120 Grader Street
Dallas, TX 75238
214-553-1444, Fax 214-553-1355


Document No. 062-005
Preface
Congratulations and thank you for purchasing a Benning BLI Modular Inverter System.
We at Benning are committed to supporting the needs of our customers by supplying the customer
with the proper information and documentation needed to properly install and operate the Inverter
System purchased.
Important:
It is imperative that all the information be observed.
This avoids:
9Danger during installation and operation.
9Danger to operating personnel.
9Downtime.
9Increases the reliability and lifespan of the system.
These manuals explain all the necessary information to unpack, install, and operate the BLI25000
Modular Inverter System and related components. Refer questions outside the scope of this manual
to our Customer Service Department.
Customer Service:
We are committed to excellence in dependability and customer satisfaction. If you have any
questions or problems, please contact the Customer Service Department at: 1-800-910-3601 or 214-
553-1444 for more information.
Please read all instructions before installing or operating the equipment and save these manuals for
future reference.


Operating Instructions
Date Designation No. 4219en R2
Issued: August 8, 2005 DTL Page 1/22pages
Revision
Checked
Switch mode, single-phase, sine-wave Inverter
Product line TEBEVERT
Series
TEBEVERT 500 and TEBEVERT 1000
(19”/3.5”, with mechanical transfer relay, DSP technology)

Switch mode, single-phase, sine-wave Inverter
Product line TEBEVERT
August 8, 2005 - DTL 2/21 No. 4219en R2
Page left blank intentionally

Switch mode, single-phase, sine-wave Inverter
Product line TEBEVERT
August 8, 2005 - DTL 3/21 No. 4219en R2
Table of contents
1
Safety notes ............................................................................................... 6
2
General ...................................................................................................... 7
3
Inverter ...................................................................................................... 8
3.1
Design of the unit ...................................................................................... 9
3.2
Terminals and operating elements .......................................................... 10
3.3
Technical data ......................................................................................... 12
4
Assembly and commissioning ................................................................ 16
4.1
Device settings ........................................................................................ 16
4.2
Connecting the inverter ........................................................................... 16
4.3
Installation of the unit ............................................................................. 18
4.4
Commissioning the inverter .................................................................... 18
5
Maintenance / repair................................................................................ 19
6
Description of function ........................................................................... 20
7
Appendix ................................................................................................. 21

Switch mode, single-phase, sine-wave Inverter
Product line TEBEVERT
August 8, 2005 - DTL 4/21 No. 4219en R2
These operating instructions contain important information for
the installation, operation and maintenance of the inverter. The
instructions must be retained and observed at all times!
This avoids
•Danger during operation
•Danger to the operator
•Downtime
•Enhances the reliability and life span of the inverter.
Service Centre
For reasons of operational safety and operational availability we recommend to
regularly maintain the units and systems.
For more detailed information call our service centre under phone
+1 214 553 1444
In addition, our helpdesk team is 24 hours per day at your disposal for technical
support under phone +1 800 910 3601
BENNING Power Electronics, Inc.
11120 Grader St.
Dallas, TX 75238
214-553-1444
www.benning.us

Switch mode, single-phase, sine-wave Inverter
Product line TEBEVERT
August 8, 2005 - DTL 5/21 No. 4219en R2
Explanation of the symbols used:
Indicates safety instructions which must be followed to avoid
danger to persons!
Indicates instructions which must be followed to avoid material
damage!
All specifications in these operating instructions must be observed
at all times!
ព
ពព
ព
General instructions which must be observed
Further symbols and pictograms are explained at the appropriate places in the
operating instructions.

Switch mode, single-phase, sine-wave Inverter
Product line TEBEVERT
August 8, 2005 - DTL 6/21 No. 4219en R2
1 Safety notes
The inverter is an electronic device which operates at dangerous
voltage and current levels.
For this reason, the following instructions must be followed at all times!
1. The inverter should be installed, operated, repaired and maintained in
accordance with the instructions in this document.
2. Only fully trained and qualified personnel should have access to the
system. Only qualified and authorized personnel should be able to install
the units.
3. Even when the inverter is switched off, some of its interior components
remain live as long as it is connected to the commercial AC bypass supply
or the battery.
4. Capacitors may be charged even when the unit is disconnected. These
must be correctly discharged by a qualified electrician before the
connections or terminals are touched.
5. When working with the unit, use properly insulated tools at all times
which are suitable for the levels of voltage concerned.
6. All persons working with the unit must be familiar with the first-aid
measures to be adopted in cases of accidents involving electricity.
7. Always observe the regulations of the local operating company as well as
other safety regulations.
Attention!
The inverter may be operated only on 120 VAC (L1, N, G)
systems.
The neutral conductor of the inverter is connected internally to the
protective wire. ( )
Switch-over from inverter to commercial AC bypass or from
commercial AC bypass to inverter always takes place with both
the L1 and N poles!
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Inversor de Benning



















