BeiJer IFC ETTP Manual de usuario

IFC ETTP, IFC ETCX
Manual
MA00328D 2001-12 English Svenska

Foreword
Beijer Electronics
Manual IFC ETTP, IFC ETCX
Foreword
This manual describes the installation and function of the Ethernet expansion
cards IFC ETTP and IFC ETCX.
The cards can be connected to the operator terminals with expansion slots.
Besides this manual is the manual for the operator terminals and the
programming tool for the operator terminals also available.
Beijer Electronics AB, MA00328D 2001-12
All examples in this manual are used solely to promote understanding of how the equipment works and its
operation. Beijer Electronics AB takes no responsibility if these examples are used in real applications.
Because of the great many areas for this equipment, the user himself must acquire the appropriate knowl-
edge needed to use the equipment correctly for particular applications.
Beijer Electronics AB absolves itself of all responsibilities for damage and injuries that may occur during
installation or use of this equipment.
Beijer Electronics AB absolves itself of all responsibilities for any type of modification made to the
equipment.
Beijer Electronics AB absolves itself of all responsibilities for damage caused to its products by other brands
of equipment linked to them.

Foreword
Beijer Electronics
Please fill this form out with any suggestions regarding the manual.
This page, or a copy of it, can be sent to us at the addresses below.
Name ............................................................................
Company............................................................................
Address ............................................................................
City, Zip code.....................................................................
Country ............................................................................
Telephone...............................Fax.......................................
E-mail ............................................................................
Please fax this page to the Marketing epartment,
Beijer Electronics AB at +46-40-93 23 01,
or send it by conventional mail to
The Marketing epartment, Beijer Electronics AB
Box 426, SE-201 24 MALMÖ, Sweden.
Comments can also be sent to manual@beijer.se.
Comments regarding MA0032 D Page

Safety precautions
Beijer Electronics
Safety precautions
General
– Check the delivery for transport damage. If damage is found, advise the
supplier.
– The product fulfils the requirements of article 4 of EMC directive
89/336/EEC.
– Do not use the product in an explosive environment.
– Modifications, changes and additions to the product are forbidden.
– Use only spare parts approved by Beijer Electronics AB.
– Read the user instructions carefully before use.
– The equipment should be operated by qualified personnel only.
At installation
– The product is constructed for stationary installation.
– Install the product according to the accompanying installation instructions.
– The product must be grounded according to the accompanying installation
instructions.
– The equipment must be installed by qualified personnel.
– Separate cables for high voltage, signals and supply.
In use
– Keep the equipment clean.
– Emergency stop and other safety functions should not be controlled from the
terminal.
Service and maintenance
– The agreed guarantee applies.
– Repairs should be made by qualified personnel.

Safety precautions
Beijer Electronics
At disassembly and scrapping
–Local regulations apply concerning recycling of products or parts.

Contents
Beijer Electronics
Contents
1Installation................................................................................................8
1.1 Installation of one expansion card................................................8
1.2 Installation of two expansion cards.............................................10
1.3 The LEDs on IFC ETCX and IFC ETTP..................................11
2 Settings in the programming tool...........................................................12
2.1 Define slot .................................................................................12
2.2 Settings for TCP/IP ...................................................................14

Contents
Beijer Electronics

Installation
Beijer Electronics 8
1 Installation
The expansion cards IFC ETTP and IFC ETCX are used to connect the
operator terminals to an Ethernet network for communication via TCP/IP. The
connection can be made by either twisted pair (TP) or coaxial cable (CX).
Further information about configuration of the terminals to TCP/IP network is
available in the manual for the terminals.
This chapter describes how to mount the expansion card in the terminal.
1.1 Installation of one expansion card
Perform the following steps to mount an IFC ETTP or IFC ETCX expansion
card:
1. Switch the terminal power off.
2. Make sure that the ESD protection is good.
3. Remove the cover plate on the rear of the terminal, and the two expansion
plates on the short side. In terminals equipped with two expansion slots, the
slots are called Slot 1 and Slot 2. In terminals with only one expansion slot,
it is called Slot 1.
Slot 1
Slot 2

Installation
9Beijer Electronics
4. Put the jumper J1 on the expansion card in the position SLOT 1 if the
expansion card is mounted in Slot 1, and in position SLOT 2 if the card is
mounted in Slot 2.
5. Mount the expansion cables with the components of the expansion card
placed upwards. One of the expansion cables is mounted between X1 on the
CPU card and X1 on the expansion card, and the other cable between X2
on the CPU card and X2 on the expansion card.
6. Fasten the card with the spacers or the screws. Use the screws if the
expansion card is mounted in Slot 1, and the spacers if the card is mounted
in Slot 2.
7. Check that the expansion cable is correctly mounted.
8. Mount the cover plates.
J1
X1
X1
X2
X2

Installation
Beijer Electronics 10
1.2 Installation of two expansion cards
Two expansion cards can be mounted in some terminals. They are mounted in
parallel to the connector on the CPU card in the terminal. Two expansion cards
can be connected via one expansion cable since there is a parallel contact on the
cable. The connector in the middle is used for the expansion card placed in Slot
1, and the end connector is used for the expansion card placed in Slot 2. If only
one card is used either connector can be used.
The connector X1 on the expansion card in Slot 2 is connected to the connector
X1 and the CPU card in the terminal via the X1 connector on the expansion
card in Slot 1. If the X2 connector on the CPU card in the terminal is used by
any or both cards, this connector is connected to the X2 connector on the
expansion card.
When two expansion cards are mounted in the same terminal you mount the
card in Slot 1 with the distances and the card in Slot 2 with the screws in the
distances.
X1
X2
X1
Card in
Slot 2
Card in
Slot 1 X2
X1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Manuales populares de Hardware de computadora de otras marcas

EMC2
EMC2 VNX Series Manual del propietario

Panasonic
Panasonic DV0PM20105 Manual de usuario

Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manual de usuario

Gigabyte
Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manual de usuario

Raidon
Raidon iT2300 Manual de usuario

National Instruments
National Instruments PXI-8186 Manual de usuario











