Beem Classic Selection Pour Over Manual de usuario

POUR OVER

Kaffeebereiter Set – 4 Tassen

Guide | Guía | Guida

Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer | Service après-

vente / Importateur | Servicio de atención al cliente /importador | Servizio

di assistenza clienti / Importatore:

BEEM Germany GmbH

Am Heisterbusch 1

19258 Gallin

T +49 (0)38851 ·314345 *)

*) 0 – 30 Ct./ Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.

Calls to german landlines are subject to charges.The cost varies depending on the service provider.

Prix d‘un appel vers le réseau ﬁxe allemand. Coût variable selon le prestataire.

Llamada no gratuita a la red ﬁja alemana. El coste puede variar en función del proveedor.

A pagamento da telefoni di rete ﬁssa tedesca. I costi variano a seconda del fornitore di telefonia.

Optional erhältlich | Optionally available |

Disponibles en option | Opcionalmente

disponible | Disponibili come opzione

BEEM Pour Over Wasserkessel mit

Thermometer – 0,5 l

Kettle with thermometer

Bouilloire avec thermomètre

Hervidor com termómetro

Bollitore per acqua con termometro

Art.Nr.: 07082

BEEM Pour Over Kaffeeﬁlter mit

Standfuß – 4 Tassen

Filter cone with base

Porte-ﬁltre à café avec socle

Filtro de café com pie de soporte

Filtro del caffè con base d’appoggio

Art.Nr.: 03377

BEEM Pour Over Kaffeeﬁlter zum

Hängen – 4 Tassen

Filter cone for suspension

Porte-ﬁltre à café à suspendre

Filtro de café para colgar

Filtro del caffè pensile

Art.Nr.: 03368

BEEM Pour Over Papierﬁlter 100 Stk.

– Größe 2

Paper ﬁlter

Filtres en papier

Filtro de papel

Filtro in carta

Art. Nr. 04151

3 DE

4Informationen zu diesem Guide

4 Erklärung der Symbole

5 Erklärung der Signalwörter

5Bestimmungsgemäßer Gebrauch

5Sicherheitshinweise

7Lieferumfang

8Produktübersicht

9Vor dem ersten Gebrauch

9Varianten zum Aufstellen

10 Aufbau

11 Kaffee brühen

13 Tipps für den perfekten Pour Over Kaffee

13 Kaffeesor te

14 Mahlen

15 Dosierung

15 Wasser

16 Brühen

17 Papierﬁlter

18 Utensilien

19 Reinigung und Pﬂege

20 Aufbewahrung

21 Gewährleistung und Haftungsbeschränkungen

21 Produktdaten

22 Entsorgung

DE 4

Herzlichen Glückwunsch!

Liebe Kundin, lieber Kunde,

wir freuen uns, dass Du Dich für dieses Pour Over Kaffee-

bereiter Set entschieden hast. Solltest Du Fragen zu

unserem Produkt sowie zu Ersatz-/Zubehörteilen haben,

kontaktiere den Kundenservice über unsere Website:

www.beem.de

Informationen zu diesem Guide

Lies vor dem ersten Gebrauch des Produktes diesen Guide

sorgfältig durch. Er beinhaltet neben Tipps und Tricks auch die

Gebrauchsanleitung für dieses Produkt. Bewahre ihn daher

zum späteren Nachlesen oder für die Weitergabe des Pro-

duktes gut auf. Der Guide ist Bestandteil des Produktes. Her-

steller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die

Angaben in der Gebrauchsanleitung nicht beachtet werden.

Erklärung der Symbole

Gefahrenzeichen: Dieses Symbol zeigt

Verletzungsgefahren an. Die dazugehörenden

Sicherheitshinweise aufmerksam durchlesen und

an diese halten.

Für Lebensmittel geeignet.

Ergänzende Informationen

5 DE

Erklärung der Signalwörter

WARNUNG Warnt vor möglichen schweren Verlet-

zungen und Lebensgefahr.

HINWEIS Warnt vor Sachschäden.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

• Dieses Produkt ist nur zum Zubereiten von Kaffee geeignet.

• Das Produkt ist kein Spielzeug! Kinder und Tiere fernhalten.

• Das Produkt ist nur für die Verwendung im privaten

Haushalt, nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt.

• Das Produkt nur wie in der Gebrauchsanleitung be-

schrieben nutzen. Jede weitere Verwendung gilt als

bestimmungswidrig.

Sicherheitshinweise

WARNUNG – Verletzungsgefahr

• Erstickungsgefahr! Kinder und Tiere vom Verpackungs-

material fernhalten.

Verbrühungsgefahr durch heißes Wasser und heiße Glas-

oberﬂäche!

• Die Kaffeekanne und der Kaffeeﬁlter werden heiß,

sobald sie mit heißem Wasser bzw. heißem Kaffee be-

füllt werden. Auch der Kaffeekannendeckel wird heiß!

Ausschließlich die Holzelemente berühren.

DE 6

• Beim Abnehmen des Kaffeeﬁlters nach dem Brühen

vorsichtig sein. Es kann sich noch heißes Restwasser

im / am Kaffeeﬁlter bzw. Papierﬁlter beﬁnden! Den

Kaffeeﬁlter und den Papierﬁlter immer erst abkühlen

lassen, bevor sie entfernt werden.

• Das Produkt während des Kaffeebrühens nicht be-

wegen.

• Beim Transportieren und Ausgießen von heißem

Kaffee vorsichtig sein!

• Die Kaffeekanne und den Kaffeeﬁlter vor der

Reinigung vollständig abkühlen lassen.

• Risiko von gesundheitsschädlichen Keimen! Die Kaffee-

kanne sowie der Kaffeeﬁlter müssen nach der Benutzung

komplett entleert und gereinigt werden.

HINWEIS – Risiko von Sachschäden

• Die Kaffeekanne und den Kaffeeﬁlter regelmäßig auf

Kratzer oder Sprünge überpüfen. Sollten die Bestandteile

Schäden aufweisen, nicht verwenden.

• Das Produkt nur verwenden, wenn es korrekt zusam-

mengebaut ist! Vor jeder Anwendung überprüfen, ob

der Silikonring korrekt am Gestell befestigt und ggf. der

Standfuß korrekt am Filter angebracht ist.

7 DE

• Das Produkt vor Wärmequellen (z. B. Herd), offenem

Feuer, Minustemperaturen und Stößen schützen. Zusätz-

lich die Bestandteile mit Holz vor übermäßiger Nässe und

langanhaltender Feuchtigkeit schützen.

• Nur Original-Zubehörteile des Herstellers verwenden.

Lieferumfang

HINWEIS

• Die Originalverpackung während der Gewähr-

leistungszeit des Produktes aufbewahren, um das

Produkt im Falle einer Rücksendung ordnungsge-

mäß verpacken zu können. Transportschäden füh-

ren zum Erlöschen des Gewährleistungsanspruchs.

• Kaffeekanne

• Deckel

• Kaffeeﬁlter

• Standfuß

• Gestell

• Silikonunterlage

• Silikonschutzring

• Guide

Überprüfe den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie

Transportschäden. Falls die Kaffeekanne oder eines ihrer

Zubehörteile Schäden aufweisen sollte, bitte verwende diese

nicht(!), sondern wende Dich an unseren Kundenservice.

DE 8

Produktübersicht

1 Silikonring

2 Deckel

3 Kaffeekanne

4 Silikonunterlage

5 Gestell

6 Standfuß

7 Kaffeeﬁlter

9 DE

Vor dem ersten Gebrauch

1. Entferne sämtliches Verpackungsmaterial sowie eventuell

vorhandene Schutzfolien, die zum Transportschutz dienen.

2. Vor dem ersten Genuss von frisch gebrühtem Kaffee

empfehlen wir Dir, die Kaffeekanne, den Kaffeeﬁlter und

alle Zubehörteile zu reinigen, um eventuelle Produktions-

rückstände zu entfernen. Befolge dafür die Anweisungen

im Kapitel „Reinigung und Pﬂege“.

Varianten zum Aufstellen

Das Set bietet verschiedene Aufstellmöglichkeiten. Zum

einen kann der Kaffeeﬁlter sowohl mit als auch ohne Standfuß

verwendet werden. Zum anderen kann das Gestell senkrecht

oder waagerecht aufgestellt werden. Ganz wie es Dir am

besten gefällt und passend zum Design und Style Deiner

Küche.

Otros manuales para Classic Selection Pour Over

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Cafetera de Beem

Beem

Beem 351201 Manual de usuario

Beem

Beem Fresh-Aroma-Perfect II - Glas Manual de usuario

Beem

Beem FRESH-AROMA-PURE Manual de usuario

Beem

Beem CM-119A Manual de usuario

Beem

Beem Kaffeemaschine Robustica CJ-656B Manual de usuario

Beem

Beem 367702 Manual de usuario

Beem

Beem 351202 Manual de usuario

Beem

Beem 05015 Manual de usuario

Beem

Beem Fresh-Aroma-Perfect Deluxe Manual de usuario

Beem

Beem Fresh-Aroma-Perfect Manual de usuario

Beem

Beem Fresh Aroma Perfect Thermostar CM44.001 Manual de usuario

Beem

Beem Fresh-Aroma-Perfect Deluxe V2 Manual de usuario

Beem

Beem CM5403BC-GS Manual de usuario

Beem

Beem Fresh Aroma Perfect Manual de usuario

Beem

Beem Fresh Aroma Perfect Thermostar Manual de usuario

Beem

Beem Coffee Press Manual de usuario

Beem

Beem CM1153TE-GS Manual de usuario

Beem

Beem CDC-503 Manual de usuario

Beem

Beem CM9402EA-GS Manual de usuario

Beem

Beem Fresh Aroma Switch MD-286BT Manual de usuario

Beem

Beem CM9402EB-GS Manual de usuario

Beem

Beem 02938 Manual de usuario

Beem

Beem Ecco MF3450-A Manual de usuario

Beem

Beem ESPRESSO PERFECT Manual de usuario

Manuales populares de Cafetera de otras marcas

Taurus

Taurus Livorno 6 Manual de usuario

Delta-q

Delta-q QUICK Manual de usuario

Bunn

Bunn LCA-1 Guía de solución de problemas

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instrucciones de instalación

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manual de usuario

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manual de usuario

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manual de usuario

Exido

Exido 245-072 Manual de usuario

Animo

Animo OptiVend Choco Manual de usuario

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manual de usuario

Krups

Krups KT406511 Manual de usuario

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manual de usuario

Philips

Philips HL3844N Manual de usuario

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manual de usuario

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manual de usuario