BEATFOXX Beatfoxx SDT-40 Manual de usuario
Beatfoxx SDT-40 Silent Club UHF Drahtloser Sender
Bedienungsanleitung
ArtNr.: 00063205
Version: 06 2020
SDT-40
©
2020
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt Die Vervielfältigung
dieser Bedienungsanleitung, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung der
Musikhaus Kirstein GmbH gestattet Gleiches gilt für die Vervielfältigung oder das
Kopieren von Bildern, auch in geänderter Form
Content
Detailierte Sicherheitshinweise: ............................................................................ 2
Liefer mfang: ......................................................................................................... 3
Feat res: ................................................................................................................. 3
Diagramm: .............................................................................................................. 4
Verbind ng herstellen ............................................................................................ 5
M sikq elle z Sender ........................................................................................... 6
FAQ / Tro bleshooting ........................................................................................... 6
Wart ng .................................................................................................................. 7
Reinig ng ................................................................................................................ 7
WEEE-Erklär ng (Waste of Electrical and Electronic Eq ipment) ..................... 7
Technische Daten
Freq enz
band (EU
harmonisiert)
Innerhalb 863
-
865
MHz
Sendeleist ng
(e.r.p)
< 1
0mW
Kanäle
3
Netzteil/Stromversorg ng
9V/1000mA
Akk (Lithi m)
3 7V/1000mAh
SDT-40
2020-08-07 Beatfoxx SDT-40 Silent Club UHF Drahtloser Sender 1
Vielen Dank, dass Sie sich für diesen SilentClub-Sender entschieden haben
Um sicherzustellen, dass Sie mit diesem Produkt voll und ganz zufrieden sind, lesen
Sie sorgfältig und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie unser
Produkt verwenden Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren
Ort auf Die Bedienungsanleitung muss an alle nachfolgenden Anwender
weitergegeben werden
Bedienungsanleitung beachten!
Mit dem Signalwort WARNUNG sind die Gefahren gekennzeichnet,
die ohne Vorsichtsmaßnahmen zu schweren Verletzungen führen
können
Mit dem Signalwort HINWEIS sind allgemeine
Vorsichtsmaßnahmen gekennzeichnet, die im Umgang mit dem
Produkt beachtet werden sollen
Bilder und Bildschirmdarstellungen in dieser Bedienungsanleitung
können vom Erscheinungsbild des tatsächlichen Produkts
geringfügig abweichen, solange dies keine negativen Auswirkungen
auf die technischen Eigenschaften und Sicherheit des Produkts hat
Alle personenbezogenen Formulierungen in dieser
Bedienungsanleitung sind geschlechtsneutral zu betrachten
Diese Bedienungsanleitung gilt für Personen, die von einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Bedienung des Gerätes
eingewiesen wurden und nachgewiesen haben mit dem Gerät umgehen zu können
Kinder sollten bea fsichtigt werden, m sicherz stellen, dass sie
nicht mit dem Gerät spielen.
Lassen Sie Kinder nicht nbea fsichtigt
.
Alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung wurden nach bestem Wissen und
Gewissen kontrolliert Weder Autor noch Herausgeber können jedoch für Schäden
haftbar gemacht werden, die in Zusammenhang mit der Verwendung dieser
Bedienungsanleitung stehen
Sonstige, in diesem Dokument aufgeführte Produkt-, Marken- und
Unternehmensbezeichnungen können die Warenzeichen ihrer jeweiligen
Eigentümer sein Die Einhaltung sämtlicher anwendbarer Urheberrechtsgesetze
liegt in der Verantwortung des Anwenders dieses Dokuments
SDT-40
2 Beatfoxx SDT-40 Silent Club Drahtloser Sender 2020-08-07
Detailierte Sicherheitshinweise:
Lesen Sie diese Anweisungen
Bewahren Sie diese Anleitung auf
Beachten Sie alle Warnungen
Befolgen Sie alle Anweisungen
Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch
Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern,
Öfen oder anderen Geräten auf, die Wärme erzeugen
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder anderweitig
belastet oder beschädigt wird
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör
Verwenden Sie nur Ständer, Stative, Halterungen oder Tische, die vom
Hersteller angegeben oder mit dem Gerät verkauft wurden Gehen Sie damit
vorsichtig vor, um Verletzungen zu vermeiden
Trennen Sie dieses Gerät bei Gewittern oder wenn Sie es längere Zeit nicht
benutzen vom Strom
Wenden Sie sich bezüglich aller Wartungsarbeiten an qualifiziertes
Servicepersonal Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät auf
irgendeine Weise beschädigt wurde, z B wenn das Netzkabel oder der
Netzstecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände
in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt
war, nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallen gelassen wurde
SDT-40
2020-08-07 Beatfoxx SDT-40 Silent Club Drahtloser Sender 3
Liefer mfang:
Feat res:
Fig re A:
1 MIC: 3,5mm Mikrofoneingang Über ein angeschlossenes Kabelmikrofon
können Sie eigene Signale in die Audioübertragung mischen
2 L+R Cinch Eingang: Verbinden Sie Ihren Mixer oder Ihr Audiogerät durch die
rechte oder linke Cinch-Buchse
3 POWER: Das Licht leuchtet grün, während das Gerät sich auflädt und rot
während es angeschaltet ist Der Sender ist für die Funktion mit Akku und
Stromversorgung per 9V-Netzteil ausgestattet
4 OFF-LO-HI: Mit diesem Schalter kann man den Sender anschalten und wählt
das Leistungslevel, mit dem die Übertragung stattfindet
Wechseln Sie auf LO für eine niedrige Energieleistung Die
Übertragungsdistanz wird hierbei ca 30 Meter betragen Wenn Sie das
Gerät über den Akku betreiben, wird immer im niedrigen
Energieleistungsmodus übertragen
Wechseln Sie auf HI für eine hohe Energieleistung Die Übertragungsdistanz
wird hierbei ca 100 Meter betragen Beachten Sie: diese erhöhte Leistung
ist nur verfügbar, wenn der Sender per DC 9V Adapter an eine Stromquelle
angeschlossen ist
Senderbox
1 Sender +Etui
1 Antenne
1 9Volt Adapter
1 3,5 mm male-to-male Kabel
1 Cinch Kabel
SDT-40
4 Beatfoxx SDT-40 Silent Club Drahtloser Sender 2020-08-07
5 USB Werks-Service: Benutzen Sie diesen Anschluss NICHT um Ihr Gerät zu
laden bzw zu betreiben Dieser Anschluss besteht, um Updates auf das
Gerät zu spielen und sollte nur vom Kundenservice genutzt werden
Fig re B:
6 ANTENNE: Die Antenne wird durch eine BNC-Verbindung befestigt
7 CHANNEL: Dieser Knopf ändert den Kanal des Senders Drücken Sie Ihn
um zwischen den Kanälen 1, 2, 3 zu wechseln Das LED-Display zeigt den
aktuell ausgewählten Kanal Beachten Sie: Falls Sie mehr als zwei Sender
gleichzeitig nutzen, stellen Sie sicher, dass jeder Sender auf einen anderen
Kanal eingestellt ist
8 DC-9V: Verbinden Sie den mitgelieferten Adapter an dieser Stelle, um das
Gerät zu betreiben und den Akku zu laden Während der Sender an eine
Stromquelle mit diesem Kabel angeschlossen ist, kann er im
Hochleistungsmodus betrieben werden (Siehe Fig A Punkt 4)
Diagramm:
SDT-40
2020-08-07 Beatfoxx SDT-40 Silent Club Drahtloser Sender 5
Verbind ng herstellen:
Der Sender kann sehr einfach verbunden werden Eine problemlose, qualitativ gute
Verbindung lässt sich ausschließlich mit Zubehör (Kopfhörer oder Receiver) der
Beatfoxx SilentClub Serie erzielen Folgen Sie einfach diesen Schritten:
1 Befestigen Sie die Antenne am Sender (Pfeil #1)
2 Verbinden Sie ein Kabel mit dem Audioausgang der Musikquelle und dem
Cinch-Eingang des Senders (Siehe Diagramm)
3 Verbinden Sie ein Mikrofon mit dem Eingang am Sender, um dessen Signal
mit dem Audiosignal zu mischen (Siehe Diagramm)
4 Wählen Sie die Übertragungsleistung des Senders
5 Wählen Sie den Kanal auf dem gesendet werden soll mithilfe des Channel-
Knopfs (Pfeil #2)
6 Schalten Sie Ihre Kopfhörer (erhältl Modelle der Serie „SilentClub“) an und
wählen Sie den passenden Kanal über den TUNE-Knopf
7 Passen Sie die Lautstärke des Kopfhörers an, bis ein angenehmer
Geräuschpegel erreicht ist (zu lautes Hören kann Ihr Gehör schädigen!)
Mit dieser Einstellung wird das Signal, das dem Sender zugespielt wird, drahtlos auf
sämtliche, verbundene Kopfhörer (auf Kompatibilität mit SilentClub-Zubehör
achten!) auf demselben Kanal und innerhalb der Übertragungsreichweite gesendet
Beachten Sie: der Sender wird
sich automatisch ausschalten,
wenn innerhalb von 5 Minuten
kein Eingangssignal gefunden
werden kann
SDT-40
6 Beatfoxx SDT-40 Silent Club Drahtloser Sender 2020-08-07
M sikq elle z Sender:
FAQ / Tro bleshooting
:
Warum höre ich keinen Ton aus dem verbundenen Kopfhörer?
- Stellen Sie sicher, dass der Kopfhörer auf denselben Kanal wie der
Sender eingestellt ist und kompatible SilentClub Kopfhörer verwendet
werden
- Prüfen Sie nochmals die Lautstärke-Einstellung der:
o Musikquelle
o Tongeräte die mit dem Sender verbunden sind
o Verbundenen Kopfhörer
- Prüfen Sie die Verbindung der Musikquelle mit dem Audioeingang
- Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen ist, sowohl für
den Sender als auch für den oder die Kopfhörer
Wieviele verbundenen Geräte können gleichzeitig genutzt werden?
- Eine unbegrenzte Zahl an Geräten kann zeitgleich genutzt werden
Gibt es einen Kopplungsvorgang, um zusätzliche Kopfhörer zu verbinden?
- Nein, es gibt keinen Kopplungsvorgang außer der Auswahl des
passenden Kanals mit dem TUNE-Knopf des Kopfhörers
Wie weit reicht der Senderadius auf hoher oder niedriger Einstellung?
- Auf hoher Einstellung ist die funktionale Reichweite ca 100 Meter
Cinch-zu-Cinch-Kabel nicht enthalten
1/8“ Mikrofon und Kabel nicht enthalten
Verbinden Sie kein Micro-
USB Kabel mit dem Sender
Nutzen Sie das Cinch-Kabel mit dem 1/8“-
Male-to-Male-Kabel und verbinden Sie den
Sender hierdurch mit Laptop, Mobiltelefon
und Tablet
SDT-40
2020-08-07 Beatfoxx SDT-40 Silent Club Drahtloser Sender 7
- Auf niedriger Einstellung ist die funktionale Reichweite ca 30 Meter
Was ist die erwartbare Akkulaufzeit für Kopfhörer und Sender während die Geräte
im Remote-Zugriff verwendet werden?
- Die Kopfhörer besitzt eine Laufzeit von ca. 8 Stunden Der Sender
besitzt eine Laufzeit von ca. 5 Stunden bevor er aufgeladen werden
muss
- Bitte laden Sie die Geräte mindestens 6 Stunden auf
Wart ng
Ihr Gerät erfordert keine besondere Wartung Wenden Sie sich jedoch im Falle einer
Fehlfunktion an ein zugelassenes Servicecenter bzw Kirstein de
Reinig ng
Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies und nur leicht feuchtes Tuch
WEEE-Erklär ng
(Waste of Electrical and Electronic Eq ipment)
Ihr Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten
entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wiederverwendbar sind Das Symbol
bedeutet, dass Ihr Produkt am Ende seiner Lebensdauer vom Hausmüll getrennt
entsorgt werden muss
Entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer örtlichen Sammelstelle oder Recyclingstelle
Bitte helfen Sie mit, die Umwelt zu schützen, in der wir alle leben
CE Konformität
VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt Musikhaus Kirstein GmbH, dass der Funkanlagentyp [Beatfoxx SDT-
40] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht Der vollständige Text der EU-
Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar:http://www kirstein de/docs/Konformitaetserklaerung/CE_Konformitaetserk
laerung_00063205 pdf
Alle technischen Daten und Erscheinungsbilder können ohne vorherige Ankündigung geändert werden Alle
Angaben waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt Die Musikhaus Kirstein GmbH übernimmt keine Gewähr für
die Richtigkeit oder Vollständigkeit der in diesem Handbuch enthaltenen Beschreibungen, Fotos oder Aussagen
Gedruckte Farben und Spezifikationen können geringfügig vom Produkt abweichen Produkte der Musikhaus
Kirstein GmbH werden nur über autorisierte Händler vertrieben Distributoren und Händler sind keine Vertreter der
Musikhaus Kirstein GmbH und nicht befugt, die Musikhaus Kirstein GmbH in irgendeiner Weise rechtlich zu binden
M sikha s Kirstein GmbH
Bernbe rener Str. 11
86956 Schonga – Germany
Telefon/Phone: 0049-8861-909494-0
Telefax/Fax: 0049-8861-909494-19
Beatfoxx SDT-40 Silent Club UHF Wireless Transmitter
User manual
ArtNr.: 00063205
Version: 06. 0 0
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Transmisor de BEATFOXX
Manuales populares de Transmisor de otras marcas
Dejero
Dejero EnGo 3x Manual de usuario
Rosemount
Rosemount 4600 Manual de usuario
Speaka Professional
Speaka Professional 2342740 Manual de usuario
trubomat
trubomat GAB 1000 Manual de usuario
Teledyne Analytical Instruments
Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manual de usuario
Rondish
Rondish UT-11 Manual de usuario
