BASETech 2372545 Manual de usuario
Originalbetriebsanleitung
Li-Ion Akkuschrauber 3,6 V
Best.-Nr. 2372545 Seite 2 - 19
Original operating instructions
3.6 V cordless lithium-ion screwdriver
Item No. 2372545 Page 20 - 37
Mode d’emploi original
Visseuse électrique Li-Ion 3,6 V
N° de commande 2372545 Page 38 - 55
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Li-Ion-Accuschroevendraaier 3,6 V
Bestelnr. 2372545 Pagina 56 - 73
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Einführung...........................................................................................................................3
2. Symbol-Erklärung................................................................................................................4
3. Bestimmungsgemäße Verwendung ....................................................................................5
4. Lieferumfang .......................................................................................................................6
5. Sicherheitshinweise.............................................................................................................7
a) Allgemein......................................................................................................................7
b) Ladegerät/Netzspannung.............................................................................................9
c) Akku ...........................................................................................................................10
d) Betrieb des Akkuschraubers.......................................................................................11
6. Bedienelemente ................................................................................................................13
7. Akkuauaden....................................................................................................................14
8. Bedienung .........................................................................................................................15
a) Bit einsetzen/entnehmen............................................................................................15
b) Drehrichtungsumschalter (mit Einschaltsperre) .........................................................15
c) LED für Arbeitsplatzbeleuchtung................................................................................16
9. Behebung von Störungen..................................................................................................16
10. Wartung und Reinigung.....................................................................................................17
11. Entsorgung........................................................................................................................17
12. Konformitätserklärung (DOC)............................................................................................18
13. Technische Daten..............................................................................................................19
a) Allgemein....................................................................................................................19
b) Akkuschrauber ...........................................................................................................19
c) Ladegerät...................................................................................................................19
2
1. Einführung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als
Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise
zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses
Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum
Nachlesen auf!
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:
Deutschland: www.conrad.de
Österreich: www.conrad.at
Schweiz: www.conrad.ch
3
2. Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit
besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser
Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Das Produkt ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in trockenen
Innenräumen geeignet, es darf nicht feucht oder nass werden.
Verwenden Sie einen Gehörschutz.
Verwenden Sie eine Staubmaske.
Verwenden Sie eine Schutzbrille.
Das Ladegerät ist in Schutzklasse II aufgebaut (verstärkte oder doppelte Isolierung
zwischen Netzstromkreis und Ausgangsspannung; Schutzisolierung)
Beachten Sie die Bedienungsanleitung!
4
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Akkuschrauber ist vorgesehen für das Eindrehen und Lösen von Schrauben. Dazu sind
jeweils geeignete Schraubereinsätze (Bits) zu verwenden. Das Produkt verfügt über eine weiße
LED zur Beleuchtung der Arbeits-Position während des Schraubvorgangs.
Der Akkuschrauber wird durch einen fest eingebauten Li-Ion-Akku betrieben; dieser lässt sich
übereinmitgeliefertesLadegerätauaden(alternativkannderAkkuschrauberübereinenUSB-
Ladeport, der einen Strom von min. 500 mA liefern kann, aufgeladen werden).
Das Ladegerät ist zum Betrieb an der Netzspannung (100 - 240 V/AC, 50/60 Hz) vorgesehen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
5
4. Lieferumfang
• Li-Ion Akkuschrauber 3,6 V
• Ladegerät
• Micro-USB Ladekabel
• 24x 25 mm CR-V Bits (3/4/5/6/7/8/S1/S2/S3/S4/H3/H4/H5/H6/T25/T27/T30/T40/PZ1/PZ2/
PZ3/PH1/PH2/PH3)
• 2x 50 mm CR-V Bits (PH2/6)
• Bit-Adapter 60 mm
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter
oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.
6
5. Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/
oder Verändern des Produkts nicht gestattet.
• Wartungs-, Einstellungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann/
Fachwerkstatt durchgeführt werden. Es sind keine für Sie einzustellenden bzw. zu
wartenden Produktbestandteile im Geräteinneren.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände! Das Produkt
darf nur an einer Stelle aufgestellt, betrieben oder gelagert werden, an der es für
Kinder nicht erreichbar ist.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem
Produkt spielen.
• Lassen Sie andere Personen, die diese Anleitung nicht vollständig gelesen und
verstanden haben, nicht mit dem Produkt arbeiten.
• Das Produkt (Akkuschrauber, Ladegerät) darf nicht feucht oder nass werden.
Dabei besteht nicht nur die Gefahr der Zerstörung des Produkts, sondern auch
Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B.
bei Transport), kann Kondenswasser entstehen. Dadurch könnte das Produkt
beschädigt werden. Beim Ladegerät besteht zusätzlich Lebensgefahr durch
elektrischen Schlag!
Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor
Sie es verwenden bzw. das Ladegerät mit der Netzspannung verbinden. Dies
kann u.U. mehrere Stunden dauern.
7
• StellenSiekeineGefäßemitFlüssigkeiten,z.B.Eimer,VasenoderPanzen,in
die unmittelbare Nähe des Produkts. Flüssigkeiten könnten ins Gehäuseinnere
gelangen und dabei die elektrische Sicherheit beeinträchtigen. Außerdem besteht
höchste Gefahr eines Brandes oder eines lebensgefährlichen elektrischen
Schlages (beim Ladegerät)!
Schalten Sie in einem solchen Fall die zugehörige Netzsteckdose allpolig ab (z.B.
Sicherungsautomat abschalten, anschließend FI-Schutzschalter abschalten) und
trennen Sie danach das Ladegerät von der Netzsteckdose. Das Produkt darf
danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.
• Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie brennende Kerzen, auf dem Gerät
oder in dessen Nähe ab.
• Stellen bzw. legen Sie das Produkt (Akkuschrauber, Ladegerät) niemals
ohne ausreichenden Schutz auf wertvolle Möbeloberächen. Andernfalls sind
Kratzspuren, Druckstellen oder Verfärbungen möglich.
• Betreiben Sie das Produkt niemals neben oder in der Nähe von entzündlichen
Flüssigkeiten oder Gasen, Luft-/Gas-Gemischen (Benzindämpfe) oder leicht
entzündlichen Feststoffen. Durch Betrieb des Produkts können Funken entstehen,
Explosionsgefahr!
• Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das
Betreiben des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des
Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen
und Betriebsmittel zu beachten.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden!
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Sollten Sie sich über den korrekten Betrieb nicht im Klaren sein oder sollten sich
Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden,
so setzen Sie sich mit uns oder einem anderen Fachmann in Verbindung.
8
b) Ladegerät/Netzspannung
• Der Aufbau des Ladegeräts entspricht der Schutzklasse II.
• Verwenden Sie zur Spannungs-/Stromversorgung des Ladegeräts nur eine
ordnungsgemäße Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes. Prüfen Sie
vor dem Anschluss, ob die Anschlusswerte am Typenschild des Ladegeräts mit
denen Ihrer Hausstromversorgung übereinstimmen.
• Die Netzsteckdose, in die das Ladegerät eingesteckt wird, muss leicht zugänglich
sein.
• Ziehen Sie das Ladegerät niemals am Kabel aus der Netzsteckdose.
• Wählen Sie beim Ladevorgang eine geeignete unbrennbare, hitzefeste Unterlage.
Legen Sie den Akkuschrauber beim Ladevorgang niemals auf eine brennbare
Fläche (z.B. Teppich, Tischdecke).
• Decken Sie den Akkuschrauber und das Ladegerät beim Ladevorgang niemals
ab. Halten Sie den Akkuschrauber und das Ladegerät fern von brennbaren oder
leicht entzündlichen Materialien (z.B. Vorhänge).
• Legen Sie keine Gegenstände auf den Akkuschrauber, das Ladegerät und das
Kabel zwischen Akkuschrauber und Ladegerät. Schützen Sie das Kabel vor
scharfen Kanten.
• Vermeiden Sie den Betrieb in unmittelbarer Nähe von starken magnetischen oder
elektromagnetischen Feldern, Sendeantennen oder HF-Generatoren. Dadurch
kanndieSteuerelektronikbeeinusstwerden.
• Schließen Sie die Kontakte des Ladegeräts niemals kurz.
• Das Ladegerät darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen betrieben
werden; es darf nicht feucht oder nass werden, andernfalls besteht Lebensgefahr
durch einen elektrischen Schlag! Fassen Sie das Ladegerät niemals mit feuchten
oder nassen Händen an!
• StellenSieauchkeineGefäßemitFlüssigkeiten,z.B.Eimer,VasenoderPanzen,
in die unmittelbare Nähe des Ladegeräts.
• Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, starke Hitze oder Kälte. Halten Sie
das Ladegerät fern von Staub und Schmutz.
• Wenn das Ladegerät feucht oder nass geworden ist oder Beschädigungen
aufweist, so fassen Sie es nicht an, es besteht Lebensgefahr durch
einen elektrischen Schlag! Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die
Netzsteckdose allpolig ab, an der das Ladegerät angeschlossen ist (zugehörigen
Sicherungsautomat abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, anschließend
Fehlerstromschutzschalter abschalten).
9
Ziehen Sie erst danach das Ladegerät aus der Netzsteckdose. Betreiben Sie
das Ladegerät nicht mehr, sondern bringen Sie es in eine Fachwerkstatt oder
entsorgen Sie es umweltgerecht.
c) Akku
• Der Akku ist fest im Akkuschrauber eingebaut und nicht wechselbar.
• Der Akku darf niemals kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden.
Es besteht Brand- und Explosionsgefahr!
• Ein ausgelaufener oder beschädigter Akku kann bei Berührung mit der Haut
Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete
Schutzhandschuhe.
• Der Akku darf nicht feucht oder nass werden; dies kann zu einem Brand oder
einer Explosion führen.
• Da sich sowohl das Ladegerät als auch der im Akkuschrauber eingebaute Akku
während des Ladevorgangs erwärmt, ist es erforderlich, auf eine ausreichende
Belüftung zu achten. Decken Sie das Ladegerät und den Akkuschrauber niemals
ab!
• Wenn derAkku aufgeladen ist, so trennen Sie den Akkuschrauber vom Ladegerät;
Ziehen Sie das Ladegerät aus der Netzsteckdose heraus.
• Laden Sie denAkku nicht, wenn er noch heiß ist (z.B. verursacht durch den Betrieb
im Akkuschrauber). Lassen Sie den Akkuschrauber zuerst auf Zimmertemperatur
abkühlen,bevorSieihnwiederauaden.
• Wenn der Akkuschrauber beschädigt ist, so laden Sie den Akku nicht auf. Dies
kann zu einem Brand oder einer Explosion führen! Entsorgen Sie einen solchen
unbrauchbar gewordenen Akkuschrauber umweltgereicht, verwenden Sie ihn
nicht mehr.
• Laden Sie den Akkuschrauber etwa alle 3 Monate nach, da es andernfalls durch
die Selbstentladung zu einer sog. Tiefentladung kommen kann, wodurch derAkku
unbrauchbar wird.
• Der Akkuschrauber kann entweder über das mitgelieferte Ladegerät
aufgeladen werden oder über ein anderes geeignetes USB-Netzteil, das eine
Ausgangsspannung von 5 V/DC und einen Ausgangsstrom von min. 1 A liefert.
10
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Destornillador eléctrico de BASETech
