Azden IR-CSX Manual de usuario



IR-CSX InfraredWirelessMicrophoneSystem

INSTRUCTIONMANUAL





INTRODUCTION



ThankyouforselecngtheAzdenINFRAREDsystemasyourwirelessaudiosoluonfor

yourclassroomorconferenceroom.Weareconﬁdentthatitwillperformbeyondyour

expectaons.Forover60years,Azdenhasbeencreanghighestquality,reliableprod-

uctsadapngthemostadvancedtechnologyavailable.Bytakingadvantageofthelat-

estCADdesignandSMTproducontechniques,Azdenengineersareabletoproduce

productsthatexceedthepublishedspeciﬁcaonsandperformﬂawlesslyforyearsto

come.



AzdenINFRAREDrepresentsabreakthroughinwireless.Insteadofthenormalradio

wavesthatotherwirelesssystemsuse,AzdenINFRAREDusesinvisiblelightbeamsin

theinfraredrange.INFRARED’senhancedperformanceassuresyouoftheﬁnestinau-

dioclarityandreliability.Thespeciallyselectedhigh-frequenciesprovideyouwithtrou-

ble-freeperformance,evenintheﬂuorescentlylitclassroom/conferenceroomenviron-

ment.



Infrared(IR)wirelessmicrophonesystemsarethebestsoluonforclassroomsorcon-

ferencerooms.Intoday’sRFsaturatedworld,aregular(VHForUHF)microphonesys-

temrisksinterferencefromavarietyofotherdevicesandsources.Cellphones,radios,

TV,PAsystems,policeandemergencyservicesystems,etc.canallinterferewithVHF

andUHF—butnotwithIR.Furthermore,IRisperfectforclassroomaudiosince,unlike

othersystems,itisshort-rangeandcannotpenetratewalls.Thismeansthatyour

schoolcanhaveasmanyclassroomsasdesiredwithindividualaudiosystemswithout

fearofinterference.SincetheAzdensystemisdual-channel,ateachercanhaveone

microphoneandasecondpersoncanalsohaveamicrophone.Inaddion,sinceeach

systemisonthesamepairofchannels,teacherscanmovefromroomtoroomwithout

havingtoswitchmicrophones.



Intherealworld,theabilitytousemulplesystemsinthesamelocaonwithoutfre-

quencyinterferencewillprovetobeatremendousbeneﬁttoyou.UsingIRmeansthat

theaudiogeneratedinyourconferenceroomstayswithintheconferenceroom.Your

discussionscannotbeoverheardonothersystemsontheoutside.



Designedbyprofessionalsforprofessionals—AzdenINFRAREDwillprovideyouwith

yearsofworry-free,high-qualityperformance.

2

INSTALLINGIRR‐50PTOCEILING

A.PrepareCeilingPanel

 Drill4holesforthesuppliedmounngscrews(maximumdiameter6mm)andmakea

140mmx40mmrectangularopeningasspeciﬁedinthedrawingbelow.

 Forpowerconnecon,drillanappropriatesizeholewithintheareaspeciﬁedbelow.

B.RemovetheTopCover

 Undothe4screwsoneachsideofthetopcov-

erandpullthecoverapartfromthebody.



CeilingPanel

Note:Measurementsareinmilimeters(mm)



Forwiring

Forpowerplug

3

C.MounttheIRR‐50PtoCeilingPanel

 MounttheIRR-50PtotheceilingpanelsothatthepanelwillbeheldbetweentheIRR-

50Pandthesuppliedbracketsbythemounngscrew.

 Donotovertorquethemounngscrews.Doingsomaydeformthebrackets.Recom-

mendedtorquerateis10kgf-cm

WARNING:SecuretheIRR-50Ptoabeambyachainortheliketopreventitfromfalling.



Brackets(supplied)



Aachachainortheliketothishookto

connecttheunitdirectlytoabeamtoprevent

itfromfalling.

4

D.Wiring

 Routethespeakerwiresfromtheconnectorsinthebackofthereceiverunitthrough

theholetobehindtheceilingpanel.

 Powersourceneedstobeplacedintheceilingwherethepowerplugcanreach.

Speakerwirestoberoutedthroughthisholetobehindtheceilingpanel.

Powersourceneedstobelocatedwherethepowerplug

canreach.

E.ReplacetheTopCover

 Aligntheholesandfastenthescrewsto

replacethetopcover.

WARNING:Holdthetopcoverbyhand

whilefasteningthescrewstopreventthe

coverfromfalling.

5

IRR‐50PRECEIVER

A.TurningItOn

 Whentheunitispluggedintopowersource,

theLEDindicatorinthemiddleoftheemier

domewilllightinRED.Thisindicatesthatthe

unitisnowinthestandbymode.Notethat

theunitwillnotacceptcommandsfromthe

Remotefortheﬁrst7secondssinceitis

pluggedin.

LEDIndicator

RED: Standby

GREEN: Poweron

GREENBLINKING:ReceivingcommandfromRemote

 TurnthepoweronbypressingthePowerSwitchontheRemoteControlandtheLED

indicatoronthedomewillturntoGREENandtheunitisreadytoreceivesignalsfrom

theTransmiers.

 TheLEDindicatorwillturntoREDwhenyouturnthepoweroﬀbyusingtheRemote.

TheunitisnowintheStandbymode.

B.RemoteControl

 Removethebaerycompartmentdoorbyslid-

ingittowardsthearrowonthecoverandinsert

2AAAalkalinebaeriesfollowingthepolarity

markedinsidethecompartment.

 UsethePowerSwitchtoturntheunitonandoﬀ

andtheappropriatevolumebuonstochange

thevolumeoftherespecvechannels.

 TheVolumeControlontheIRN-20Microphone/

Transmiercanalsobeused.Notethatthis

controlwillonlychangethemastervolume.

WARNING:RemovethebaerieswhentheRemote

willnotbeusedforaprolongedperiod.

PowerSwitch

BaeryCompartment

VolumeControlBuons

6

C.PagerInterruptFeature

 WhenthePagerInterruptfeatureisacvated,thepagersignalswilloverrideallothersig-

nals.

 InordertoacvatethePagerInterruptfeature,connectthepagerwirestothePagerCon-

nectorsandturntheSelectSwitchto100V/70V(forhighimpedanceoutput)or20V(for

lowimpedanceoutput).

 UsethePagerVolumeControlKnobtoadjustthepagervolume.

PagerConnectors

SelectSwitch

ExternalSensorConnector

PagerVolumeControl

 Whenthepagersignalisreceived

whiletheunitison,all3channels

willbeimmediatelymutedandonly

thepagersignalswillbeoutput.

Aerthepagersignalsstopped,the

3channelswillautomacallybere-

instatedinafewseconds.

 Whenthepagersignalsarereceived

whentheunitisinstandby,theunit

willautomacallybeturnedonand

thepagersignalswillbeoutput.

D.PREOUT&RECOUT

 PREOUTisanoutputRCAjackforanexternalampliﬁer,etc.Theoutputvolumelevelwill

notbecontrolledbytheRemote.

 RECOUTisanoutputRCAjackforanexternalrecorder,etc.Theoutputvolumelevelwill

notbecontrolledbytheRemote.



E.Notes

 TheoperangrangeoftheReceiverandTransmiersisapproximately45(15m).The

operangrangeissubjecttotheenvironment.Selectaninstallaonlocaontoaﬀordthe

leastamountofobstaclestoensurethebestpossiblerange.

7

 TheoperangrangeoftheRemoteControlisapproximately30(10m)fromtheReceiv-

er(IRR-50P).Therangeissubjecttotheenvironment.

 WhenusingtheRemotewhileaTransmier(s)isinuse,makesuretooperatetheTrans-

mierwellwithintheoperangrange.IfthesignalsfromtheTransmiertotheReceiver

isweak,usingtheRemotemaycausesomeinterrupons.

 TheIRR-50P’sbuilt-inampliﬁerisdesignedtoacceptupto4speakerswith4Ωimped-

ance.Donotusespeakerswithsmallerimpedancesincedoingsomaycausetroublesin

theampliﬁer.



IRN‐20MICROPHONE/TRANSMITTER

○



○

8

○

A PowerSwitch

Turnsthemicrophone/transmierONandOFF.

○

B RemoteVolumeControl

Controlsthevolumelevel.Pressthe“+”buontoincreasethevolumeand“-”to

decrease.

9

○

C StatusIndicator

TheindicatorLEDshowsGREEN,REDorORANGEdependingonthestatusormodeof

theIRN-20.

GREEN=on

AlternangRED/GREEN=rechargesoon

RED=charging

Orange=charged

○

D DualDireconalMicrophones

TheIRN-20usestwoseparatemicrophones(leandright)toprovideaconstant

transmiedvoicelevelastheuser’sheadisturnedfromsidetoside.

○

E BaeryCompartmentLid

Toopenthebaerycompartmentlid,holdtheIRN-20upsidedown,thelidfacing

you,andthepressthecenterofthelidwithboththumbsandslidethelidupward.

InsertanAArechargeableNi-MHbaery(includedintheAzdenClassroomSystems

IR-CSVandIR-WSV)oranAAAlkalinebaeryfollowingthepolaritymarkedinsidethe

baerycompartment.

○

F MicrophoneGainSengs

TheIRN-20microphonegaincontrolisfactorysetandwillnotneedadjusng.Turn-

ingthecontrolbyajeweler’sPhillips-headscrewdriver(notincluded)willincrease/

decreasetheAFlevel.

○

G NeckStrap

Toseparatetheclasp,grabthebothendoftheclaspandﬁrmlypullthemapart.To

reaach,simplysnaptheendsbackinorslideoneendtotheotherunlclicks.The

straplengthcaneasilybeadjustedbymovingthesliders.

○

HMicrophoneJack

Pluginanexternalmicrophonewith3.5mmminiplugheretooverridetheIRN-20’s

microphones.

○

I BaeryChargeJack

PlugtheBC-31BaeryCharger(includedintheAzdenClassroomSystemIR-CSX)

tochargethesuppliedrechargeablebaery(1HR-3U).Connecngthecharger

willautomacallyturnoﬀtheIRN-20andstartcharging(theredLEDwillbelit).The

chargemefromﬂatistypically10hours.Whencharged,theindicatorwillbelit

orange.

○

J AuxiliaryJack

Anexternalaudiosourcewithaminiplug,suchasiPodorcomputer,canbeplugged

inhere.TheIRN-20willthentransmittheaudiosignalstotheIRR-40Preceiverto

playtheaudiothroughthesystem’sspeakers.

○

K InfraredEmier

Inorderforthetransmiertosendtheinfraredsignals,theemierwillalways

havetobeexposed.Donotcovertheemierarea.

IRN‐30MICROPHONE/TRANSMITTER

○

A PowerSwitch

Turnsthemicrophone/transmierONandOFF.

○

B StatusIndicator

TheindicatorLEDshowsGREEN,REDorORANGEdependingonthestatusormode

oftheIRN-30.

GREEN=on

AlternangRED/GREEN=rechargesoon

RED=charging

○

C Microphone

Uni-direconalelectretcondensermicrophone.Inordertoavoidthewindnoise

causedbythebreathoftheuser,holdthemicrophonebelowandapproximately

4”fromthechin.



○

C ○

○

10

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de micrófono de Azden

Azden

Azden 1200BT Manual de usuario

Azden

Azden 411UDR Manual de usuario

Azden

Azden 1000URX-Si Manual de usuario

Azden

Azden 105UPR Manual de usuario

Azden

Azden 1000BT Manual de usuario

Azden

Azden VHF PERFORMANCE Series Manual de usuario

Azden

Azden i-coustics pro-xd Manual de usuario

Azden

Azden SMX-100 Manual de usuario

Azden

Azden WMT-PRO Manual de usuario

Azden

Azden 200R Manual de usuario

Azden

Azden 105UPR Manual de usuario

Azden

Azden UHF Performance Series Manual de usuario

Azden

Azden 35HT Manual de usuario

Azden

Azden 100UPR Manual de usuario

Azden

Azden WLX-PRO Manual de usuario

Azden

Azden 10BT Manual de usuario

Azden

Azden WMS-PRO Manual de usuario

Azden

Azden 310UDR Manual de usuario

Azden

Azden WLX-PRO Manual de usuario

Azden

Azden 330UPR Manual de usuario

Azden

Azden 1201XT Manual de usuario

Azden

Azden 1200URX/Si Manual de usuario

Azden

Azden PRO-XR Manual de usuario

Azden

Azden i-Coustics PRO-XD Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de micrófono de otras marcas

Paso

Paso R824 Manual de usuario

Naxa

Naxa NAM-982 Manual de usuario

Motorola

Motorola PMNN4461 Manual de usuario

Xvive

Xvive U3 Manual de usuario

Tekon

Tekon DUOS Manual de usuario

Heyuan Intelligence

Heyuan Intelligence IOT-G2S-01 Manual de usuario

Devine

Devine WMD-IE Manual de usuario

LG LF-D7150 Manual de usuario

GE S768DAV Manual de usuario

LD U305 HBH 2 Manual de usuario

Chainway

Chainway URA8 Manual de usuario

ORATOR

ORATOR D860TD Manual de usuario

Sennheiser

Sennheiser Evolution Wireless Digital EW-DX EM 2 Manual de usuario

Alpha Technologies

Alpha Technologies RBMS Manual de usuario

SWIT Electronics Co.,LTD.

SWIT Electronics Co.,LTD. CW-S150 Manual de usuario

Shure

Shure UA844 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic SHFX70 - DVD HOME THEATER WIRELESS SYSTEM Manual de usuario

Pyle

Pyle PDWM5000 Manual de usuario