Axel AX3000 Platine 65E Manual de usuario

AX3000 Platine Terminal
Ethernet TCP/IP
Model 65E
Installation Guide
February 2002 - Ref: I65EE0210-1
Model AX3000/M65E

The reproduction of this material, in part or whole, is strictly prohibited. For
additional information, please contact:
14 Avenue du Québec
Bât. K2 EVOLIC - BP 728
91962 Courtabœuf cedex - FRANCE
Tel.: 33 1.69.28.27.27
Fax: 33 1.69.28.82.04
Email: inf[email protected]om
The information in this document is subject to change without notice. AXEL
assumes no responsibility for any errors that may appear in this document.
All trademarks and registered trademarks are the property of their respective
holders. © - 2001-2002 - AXEL - All Rights Reserved.

1 - SAFETY NOTICES.........................................................................................1
2 - INSTALLATION..............................................................................................2
2.1 - DESCRIPTION.........................................................................................2
2.2 - INSTALLATION........................................................................................2
2.2.1 - Monitor and keyboard ........................................................................3
2.2.2 - Ethernet Connection ..........................................................................4
2.2.3 - Auxiliary Ports ....................................................................................5
2.2.4 - AC Power Connection........................................................................5
2.2.5 - Power On...........................................................................................6
3 - QUICK INSTALLATION .................................................................................7
4 - CONNECTOR PIN ASSIGNMENTS...............................................................9
4.1 - ETHERNET PORT RJ45 (10BT)..............................................................9
4.2 - SERIAL PORTS AUX1 AND AUX2 (RJ45) ............................................10
4.2.1 - RJ45-DB9 and RJ45-DB25 adaptors...............................................11
4.2.2 - Peripheral RJ45 cables....................................................................11
4.3 - KEYBOARD INTERFACE ......................................................................12
4.4 - MOUSE INTERFACE.............................................................................12
4.5 - VIDEO INTERFACE...............................................................................13
4.6 - PARALLEL INTERFACE........................................................................14
5 - PROBLEM SOLVING...................................................................................15

The AXEL AX3000 Terminal is based on a modular concept.
VGA / SVGA
standard monitor
standard keyboard
AX3000
The AX3000 is totally designed and manufactured by Axel. The terminal's
electronics is contained within a slim base unit which provides connections
for a VGA or SVGA monitor, keyboard, system printer, serial devices and
Ethernet network.

Safety Notices
________________________________________________________________
Installation Guide - Model 65E 1
1 - SAFETY NOTICES
Check AC voltage from the wall outlet is inside 220-240 Volts range.
The wall outlet used must be reached easily and as nearest as possible to the
AX3000 Platine Terminal to connect or disconnect the power cord.
Make sure to power off all devices before connecting or disconnecting any one
of them (monitor VGA cable, keyboard and serial or parallel cables).
In order to ensure compliance with European EMC regulations (EN 55022), it
is required that shielded cables be used when interfacing with other devices
(peripherals or computers).
To install and connect the keyboard and the monitor, refer to the respective
supplier installation manuals.

Installation
________________________________________________________________
2 Installation Guide - Model 65E
2 - INSTALLATION
This chapter provides information and instructions to install the AX3000 Model
65E.
2.1 - DESCRIPTION
A green LED, located on the face plate, indicates when the AX3000 is powered
on.
The AX3000 has the following connectors and switches on the rear panel:
- one power switch,
- one connector for the external power transformer cord,
- one connector for a VGA or SVGA monitor (colour or monochrome),
- one Mini-DIN connector for an AT/PS style keyboard,
- one PS/2 mouse connector,
- two auxiliary serial ports: RJ45 (AUX1 and AUX2),
- one auxiliary parallel port: female 25-pin (PARALLEL),
- one TCP/IP port: RJ45 (10BT).
2.2 - INSTALLATION
For safety reasons and to prevent component damage, do not apply power to
the AX3000 before connecting or disconnecting any cable. Do not plug in the
AX3000 power cord until all other connectors have been plugged in.

Installation
________________________________________________________________
Installation Guide - Model 65E 3
Make sure the AX3000 and monitor power switches are in the OFF (0) position
before connecting cables to the back panel.
1 : On
0 : Off
2.2.1 - Monitor and keyboard
Plug in the VGA monitor cable, the AT-compatible keyboard cable and the
optional mouse cable to the dedicated connectors on the terminal back panel:
If your keyboard is fitted with a DIN connector, connect it using a DIN-to-Mini-
DIN adaptor.
To comply with EMC regulations, the VGA signal cable must be shielded.

Installation
________________________________________________________________
4 Installation Guide - Model 65E
Note: when the terminal is installed in a cabinet or rack, it is essential to
maintain air circulation around the VGA/SVGA monitor.
2.2.2 - Ethernet Connection
Plug the RJ45 connector on the end of the 10Base-T cable into the socket
labelled 10BT on the back of the AX3000 (see chapter 4.1 for technical
specifications and pin assignments).
ETHERNET
ETHERNET CONNECTION INDICATOR LIGHT: This indicator is a green
LED, located next to the RJ45 connector on the rear of the terminal. It
lights to indicate a satisfactory connection to the Ethernet circuit (server
or hub).
Note: if the LED does not light, check that the Ethernet connector and cable
both comply with the specifications listed in chapter 4.1.

Installation
________________________________________________________________
Installation Guide - Model 65E 5
2.2.3 - Auxiliary Ports
AX3000 Models 65E have three auxiliary ports as a standard feature:
- MAIN-AUX1: bi-directional serial port, RJ45 connector,
- AUX2: bi-directional serial port, RJ45 connector,
- PARALLEL: parallel port, female 25-pin connector.
Cable pin assignments are listed in chapter 4.
To comply with EMC regulations, the serial cables must be shielded.
2.2.4 - AC Power Connection
An Axel external power transformer must be used, to convert mains voltage at
the wall outlet to low voltage for the AX3000 Model 35.
Before connecting, make sure the AX3000 and monitor power switches are both
in the OFF (0) position.
Plug the plastic moulded cord connector of the external power transformer
(ref. AXP/EC9.8) to the AX3000 power connector. Then plug the transformer
into the AC wall outlet.
Warning: Only use the Axel external transformer supplied with your
AX3000 Model 65E. Use of any other transformer may cause permanent
damage to the AX3000.

Installation
________________________________________________________________
6 Installation Guide - Model 65E
Plug the monitor power cable into a grounded AC mains power socket. The
monitor does not require low voltage power.
2.2.5 - Power On
The power switch on the rear panel controls the power supply to the AX3000.
1 : On
0 : Off
The green LED on the front of the terminal should light, and a single audible
beep should be heard, to indicate that the AX3000 terminal is powered up and
operating correctly.
To indicate correct keyboard initialisation after power-up, the keyboard indicator
lights 'Num lock', 'Caps lock' and 'Scroll lock' should flash twice.
The green LED on the right side of the RJ45 connector on the back panel
remains lit, to indicate a satisfactory Ethernet connection.
If the terminal does not function as described above (for example if it emits a
continuous tone sound, or two beeps, or if an error message is displayed on the
screen) refer to chapter 5. If the terminal still does not operate properly, call your
service representative.
Otros manuales para AX3000 Platine 65E
6
Tabla de contenidos
Otros manuales de Terminal táctil de Axel





















