Avaya Definity 8434DX Manual de usuario

!"#$#%&'()**+"#,-.#)"/'

01-2-'345467'

8%9%:;)"%'!/%<'=+#&%'

Contents'

01-2-'345467'6#-?<-*''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@' 4'

AB(8CDE'F'G'HC7B6'HB08!IB'J!88DEA'

' (-99'0::%-<-",%'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' L'

' ()"$%<%",%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@' L'

' 6<):''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' L'

' H%-.+<%'J+..)"/''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' M'

' N)9&''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK'' M'

' O%//-?%'P#?;.''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' M'

' O+.%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K'' M'

' A;#$.''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK'' M'

' A:%-Q%<''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK'' R'

' 8%/.''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK'' R'

' 8<-"/$%<''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'' R'

' S)9+*%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK'' R'

AB(8CDE'>'G'6CATP0U'(DE8IDP'J!88DEA'0E6'ADH8VBUA'

' 6#/:9-2'()".<)9'J+..)"/'

' ' O%"+''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' 3'

' ' BW#.''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' 3'

' ' XT<%1''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' 3'

' ' E%W.Y''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' 3'

'A)$.Q%2/'

' ' C"/:%,.''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' 3'

' ' 6-.%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@' 3'

' ' 8#*%<''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' 3'

' ' (-99'T#,Q+:''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' 3'

' ' A0('ZA%"&'099'(-99/[''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KKK' 3'

' ' 0(J'Z0+.)*-.#,'(-99\-,Q[''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' 3'

' ' (H]<&'Z(-99'H)<]-<&[''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' 3'

' ' T<#1-,2''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KKK' ^'

' ' P-/.'E+*\%<''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KKK' ^'

AB(8CDE'5'G'066C8CDE0P'HB08!IBA'

' 0+.)&#-9''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' F_'

' J<#&?%&'0::%-<-",%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' F_'

' (-99'H)<]-<&'J+/2'6)"`.'0"/]%<''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KKK' F_'

' (-99'T#,Q'!:''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' FF'

' 6#-9'C".%<,)*''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' FF'

' A.-.#)"'J+/2''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' FF'

AB(8CDE'4'G'HB08!IB'(D6BA'

' (-99'T#,Q+:''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' F>'

' (-99'H)<]-<&''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' F>'

' (-99'H)<]-<&'J+/2'6)"`.'0"/]%<''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' F>'

' A%"&'099'(-99/''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' F>'

AB(8CDE'L'G'8DEBA'0E6'8NBCI'OB0ECE=A'

' J+/2''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' F5'

' ()"$#<*-.#)"'8)"%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' F5'

'6#-9'8)"%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' F5'

' C".%<,%:.'8)"%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK' F5'

' I%,-99'6#-9'8)"%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KKK' F5'

' I%)<&%<'8)"%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K' F5'

' I#"?\-,Q'Z-+&#\9%'-9%<.#"?['8)"%''@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KK'F5'

01-2-'345467'&#-?<-*'

Call'Appearancea''8;%'/#W'\+..)"/'9-\%9%&'-'.;<)+?;'b'-<%'<%$%<<%&'.)'-/',-99'-::%-<-",%'

\+..)"/K''8;%/%'\+..)"/',-"'\%',)"$#?+<%&'.)'<%,%#1%')<'*-Q%'.%9%:;)"%',-99/K''B-,;',-99'

-::%-<-",%'\+..)"';-/'-'<%&'-"&'?<%%"'9#?;.K'

8;%'$#</.'.])',-99'-::%-<-",%'\+..)"/c'-'-"&'\c'<%:<%/%".'2)+<'%W.%"/#)"K''(-99/'.)'2)+<'

%W.%"/#)"']#99'\%'<%,%#1%&')"'.;%'-''\+..)"K'

8;%',)"/.-".'<%&'9-*:'#/'-9]-2/')"'.;%'-'\+..)"'];%"'.;%'/%.'#/'").'#"'+/%K''D.;%<]#/%c'.;%'<%&'

9#?;.'#"&#,-.%/'.;%'9#"%'2)+';-1%'-,.#1-.%&K''C$'2)+':<%//'-',-99'-::%-<-",%'\+..)"']#.;)+.'+/#"?'

.;%';-"&/%.c'.;%'/:%-Q%<']#99'\%'-,.#1-.%&'-+.)*-.#,-992K''8;%'?<%%"'9#?;.'#"&#,-.%/'.;%'9#"%'#/'#"'

+/%K'

099').;%<',-99'-::%-<-",%'\+..)"/',-"'\%':<)?<-**%&'$)<'-&&#.#)"-9'<#"?#"?'-::%-<-",%/')$'

2)+<'%W.%"/#)"c'\<#&?%&'-::%-<-",%/c'/.-.#)"'\+/2c'-+.)&#-9'\+..)"/')<'$%-.+<%/K'

Conference:'8;#/'\+..)"'%W:-"&/'-'.%9%:;)"%',-99'.)'.;<%%c'$)+<c'$#1%')<'/#W',-99/',)""%,.%&'

.)?%.;%<K'

•d;#9%',)""%,.%&'.)'-',-99c':<%//'.;%',)"$%<%",%'\+..)"K'

•P#"%'-']#99'\%':+.')"';)9&'-"&'.;%':;)"%']#99'-+.)*-.#,-992':#,Q'+:'9#"%'\'-"&'?#1%'2)+'

&#-9'.)"%K'

•6#-9'.;%'"+*\%<')$'.;%':%</)"'2)+']#/;'.)'b)#"'.)'.;%',-99K''8;#/',-"'\%'-"'%W.%"/#)"')"'

,-*:+/')<'-'.%9%:;)"%'"+*\%<')$$',-*:+/K'

•T<%//'.;%',)"$%<%",%'\+..)"'-?-#"'.)',)*:9%.%'.;%',)"$%<%",%',-99K'

•I%:%-.'.;%'/-*%'/.%:/'.)'b)#"'#"'*)<%',-99/K'

Note:&If&the&number&you&dial&is&busy,&you&may&press&line&a&and&tell&the&original&caller.&

Note:&You&can&also&begin&the&conference&process&again.&

Note:&The&conference&call&can&go&on&without&you&as&long&as&one&other&party&is&an&on&campus&

telephone.'

Drop:''6#/,)""%,./'-',-99')<'&#/,)""%,./'.;%'9-/.':-<.2')$'-',)"$%<%",%',-99K'

•T<%//'.;%'&<):'\+..)"'.)'&#/,)""%,.'.;%',-99K''U)+']#99';%-<'&#-9'.)"%K'

Note:&When&connected&to&a&conference&call,&pressing&the&drop&button&will&disconnect&the&

last&call&that&you&added.'''

SECTION'1'–'FIXED'FEATURE'BUTTONS'

Feature'Buttonsa'8;%/%'-<%'.;%'>4'\+..)"/'#"'.])',)9+*"/')$'F>')"'.;%'<#?;.'/#&%')$'.;%':;)"%K''

B-,;'\+..)"';-/'-'<%&'-"&'?<%%"'9#?;.K'

8;%/%'\+..)"/',-"'\%':<)?<-**%&'$)<'/.-.#)"'\+/2'#"&#,-.)</c'-+.)&#-9'\+..)"/c')<'-&&#.#)"-9'

$%-.+<%/K'

Mute:'V%%:/'+"]-".%&'/)+"&/'$<)*'\%#"?';%-<&'\2'2)+<',-99%<K'

•T<%//'.;%'O+.%'\+..)"'-"&'.;%'9-*:']#99',)*%')"'.)'#"&#,-.%'.;%'$%-+.+<%'#/'-,.#1%K'

•T<%//'.;%'O+.%'\+..)"'-?-#"'-"&'.;%'$%-.+<%']#99'\%'&%-,.#1-.%&K'

Shift:'T<%//#"?'.;%'/;#$.'\+..)"'%"-\9%/'2)+'.)'<%/%.'.;%'/:%-Q%<')<'.)'/%.'-'&#/.#",.#1%'<#"?')"'

2)+<'.%9%:;)"%K'

8)'<%/%.'.;%'/:%-Q%<a'T<%//'.;%'/;#$.'\+..)"'-"&'.;%"'.;%'/:%-Q%<'\+..)"K'

8)'/%9%,.')"%')$'.;%'%#?;.'<#"?':-..%<"/a'

•T<%//'.;%'/;#$.'\+..)"'-"&':<%//'.;%';)9&'\+..)"K'

''8;%'<#"?']#99'\%,)*%'-+&#\9%'

•T<%//'.;%';)9&'\+..)"'-?-#"'.)';%-<'.;%'"%W.'<#"?K'

•T<%//'.;%'/;#$.'\+..)"'.)'/%9%,.'.;%'<#"?':-..%<"K'

Speaker:'0,.#1-.%/'.;%';-"&/e$<%%c'.])e]-2'/:%-Q%<:;)"%K'

•8)'-,.#1-.%'.;%'/:%-Q%<c':<%//'.;%'/:%-Q%<'\+..)"K'

•U)+'*-2'/]#.,;'$<)*'/:%-Q%<'.)';-"&/%.'\2'/#*:92'9#$.#"?'.;%';-"&/%.K'

•U)+'*-2'%"&'-'/:%-Q%<',-99'\2':<%//#"?'.;%'/:%-Q%<'\+..)"')<'.;%'&<):'\+..)"K'

Note:&To&reset&the&speaker,&press&the&shift&button&then&press&the&speaker&button.&

Message'Light:'C99+*#"-.%&'];%"'2)+';-1%'-'"%]'1)#,%'*-#9'*%//-?%K'

Hold:'T9-,%/'-',-99'#".)'-"'#"-,.#1%'/.-.%'-99)]#"?'2)+'.)':%<$)<*').;%<'.-/Q/')<'*-Q%'-").;%<'

,-99K''d;%"'-',-99'#/')"';)9&c'.;%'?<%%"'#"&#,-.)<'9-*:']#99'\9#"QK'

•d;#9%')"'-',-99c':<%//'.;%';)9&'\+..)"K''8;%'?<%%"'#"&#,-.)<'9-*:']#99'\%?#"'.)'\9#"QK'

•8)'<%.<#%1%'.;%',-99'$<)*';)9&c':<%//'.;%',-99'-::%-<-",%'\+..)"'.;-.'#/'\9#"Q#"?K'

Volume:'8;#/',)".<)9/'.;%'1)9+*%')$'.;%'<#"?%<c'/:%-Q%<')<';-"&/%.K''8;%'<#?;.'/#&%')$'.;%'

1)9+*%'\+..)"'#",<%-/%/'];#9%'.;%'9%$.'/#&%')$'.;%'\+..)"'&%,<%-/%/K'

•8)',;-"?%'.;%'<#"?%<c':<%//'.;%'1)9+*%'\+..)"'];%"'.;%';-"&/%.'#/'#"'.;%',<-&9%K'

•8)',;-"?%'.;%'/:%-Q%<c'-,.#1-.%'.;%'/:%-Q%<'$#</.K'

•8)',;-"?%'.;%';-"&/%.c'9#$.'.;%';-"&/%.'$#</.K'

Note:&The&display&screen&will&show&which&volume&is&being&changed.&

Test:'099)]/'2)+'.)'.%/.'-99'.;%'9#?;./'-"&'.;%'&#/:9-2'/,<%%"')"'2)+<'.%<*#"-9K'

•T<%//'.;%'.%/.'\+..)"'-"&';)9&'#.'&)]"K'

•U)+']#99'/%%'%-,;'9#?;.'#"'-',)9+*"',)*%')"'-"&'*)1%'.)'.;%'"%W.K'

•I%9%-/%'.;%'.%/.'\+..)"'-"&'.;%':;)"%'<%.+<"/'.)'#./'")<*-9'/.-.%K'

Transfer:'8;#/'\+..)"'-99)]/'2)+'.)'/%"&'-',-99'.)'-").;%<':;)"%')"',-*:+/K'

•d;#9%',)""%,.%&'.)'.;%')<#?#"-9',-99c':<%//'.;%'.<-"/$%<'\+..)"K'

•J+..)"'-']#99'\%':+.')"';)9&'-"&'.;%':;)"%']#99'-+.)*-.#,-992':#,Q'+:'\+..)"'\'-"&'?#1%'

2)+'&#-9'.)"%K'

•6#-9'.;%'%W.%"/#)"'"+*\%<')$'.;%':;)"%'2)+']#/;'.)'/%"&'.;%',-99'.)'-"&'-"")+",%'.;%'

,-99'];%"'.;%2'-"/]%<K'

•T<%//'.;%'.<-"/$%<'\+..)"'-?-#"'.)',)*:9%.%'.;%'.<-"/$%<K'

Note:&If&the&extension&number&is&busy,&press&line&a&and&you&are&reconnected&to&the&original&

caller.&

Note:&You&can&also&begin&the&transfer&process&again&if&the&original&caller&wants&to&be&sent&to&

a&different&number.&

Softkeys:'8;%/%'-<%'.;%'$#1%'\+..)"/'9-\%9%&']#.;'-'.<#-"?9%'$)+"&'&#<%,.92'+"&%<'.;%'&#/:9-2K'

8;%/%'\+..)"/'-<%':<%e:<)?<-**%&']#.;',%<.-#"'$%-.+<%/K''8)'-,,%//'.;%'$%-.+<%/c':<%//'.;%'

*%"+'\+..)"K''8;%'$#</.'$#1%'$%-.+<%/']#99'-::%-<'-\)1%'%-,;'\+..)"K''8)'#"#.#-.%'-'$%-.+<%':<%//'

.;%'\+..)"'&#<%,.92'\%"%-.;'#.K''8;%'XT<%1'-"&'E%W.Y'&#/:9-2',)".<)9'\+..)"/'-<%'+/%&'.)'*)1%'

\%.]%%"'-1-#9-\9%'$%-.+<%'?<)+:/K'

8;%'$%-.+<%/'-1-#9-\9%'.;<)+?;'.;%'/)$.Q%2/'-<%a'

•Inspect:'099)]/'2)+'.)'1#%]',-99'#"$)<*-.#)"')"'-',-99'-::%-<-",%'\+..)"']#.;)+.'

-,.#1-.#"?'.;%',-99K''T<%//'.;%'C"/:%,.'/)$.Q%2'-"&'.;%"'.;%',-99'-::%-<-",%'\+..)"'2)+'

]#/;'.)'#"/:%,.K'

•Date:'A;)]/'.;%',+<<%".'&-.%'-"&'.#*%')"'.;%'&#/:9-2K''8;%'.#*%']#99'<%*-#"')"'.;%'

/,<%%"K'

•Timer:'6#/:9-2/'-'<+""#"?',)+".')$'*#"+.%/'-"&'/%,)"&/')"'.;%'/,<%%"K'

•Call'Pickup:'=#1%/'.%9%:;)"%/'.;%'-\#9#.2'.)':#,Q'+:'-"2'<#"?#"?'9#"%']#.;#"'.;%#<',-99'

:#,Q+:'?<)+:K''C$'.;%<%'#/'*)<%'.;-"')"%',-99'<#"?#"?']#.;#"'.;%'?<)+:c'.;%')"%'.;-.';-/'

\%%"'<#"?#"?'.;%'9)"?%/.'#/'-"/]%<%&K''T;)"%/'-<%'-//#?"%&'.)',-99':#,Q+:'?<)+:/'\2'

!"#$#%&'()**+"#,-.#)"/K''8;#/'$%-.+<%',-"'-9/)'\%':<)?<-**%&'-/'-'$%-.+<%'\+..)"c')<'

-,.#1-.%&'.;<)+?;'.;%'+/%')$'-'$%-.+<%',)&%K'

•SAC'(Send'All'Calls):'d;%"'-,.#1-.%&c'.;#/'$%-.+<%'.%*:)<-<#92'/%"&/',-99/'.;-.'")<*-992'

$)<]-<&'];%"'2)+<':;)"%'#/'\+/2')<'-$.%<'.;<%%'<#"?/'#**%&#-.%92K''H)<'%W-*:9%c'#$',-99/'

-<%'")<*-992'/%"&'.)'1)#,%*-#9'-$.%<'.;<%%'<#"?/c'.;%2']#99'\%'#**%&#-.%92'/%".'.)'

1)#,%*-#9'-"&']#99'").'<#"?'2)+<':;)"%K''d;%"'.;#/'$%-.+<%'#/'-,.#1%c'2)+']#99'/%%'-'

&)]"]-<&'$-,#"?'.<#-"?9%'-\)1%'.;%'A0('/)$.Q%2'9-\%9K'

•

ACB'(Automatic'Callback):''C$'2)+'<%,%#1%'-'\+/2'/#?"-9'];%"'&#-9#"?'-").;%<'%W.%"/#)"'

"+*\%<')"',-*:+/c'-,.#1-.#"?'.;#/'$%-.+<%']#99'*)"#.)<'.;-.'"+*\%<'-"&'<#"?'2)+<'

:;)"%'];%"'#.'\%,)*%/'-1-#9-\9%K'

•CFwrd'(Call'Forward):'8%*:)<-<#92'/%"&/',-99/'.)'-").;%<'%W.%"/#)"')"',-*:+/K''0$.%<'

:<%//#"?'.;%'($]<&'/)$.Q%2c'%".%<'.;%'$#1%'&#?#.'%W.%"/#)"'2)+']#/;'.)'/%"&'2)+<',-99/'.)K''

A+,,%//$+992'-,.#1-.#"?'.;#/'$%-.+<%']#99'<%/+9.'#"'-'&)]"]-<&'$-,#"?'-<<)]'-::%-<#"?'

-\)1%'.;%'(H<]&'/)$.Q%2'9-\%9K'

SECTION'2'–'DISPLAY'CONTROL'BUTTONS'AND'SOFTKEYS'

Display'Control'Buttons:''8;%/%'\+..)"/'-<%'$)+"&'.)]-<&/'.;%'.):')$'.;%':;)"%c'+"&%<'.;%'

$#1%'/)$.Q%2/K'

•Menu:''!/%&'.)'1#%]'$%-.+<%/':<)?<-**%&')"'.;%'/)$.Q%2/K'

•Exit:'!/%&'.)'%W#.'.;%'*%"+c')<'];%"'$#"#/;%&'+/#"?'-'/)$.Q%2'$%-.+<%K'

•<Prev:'!/%&'.)'*)1%'\-,Q]-<&/']#.;#"'.;%'*%"+K'

•Next>:'!/%&'.)'*)1%'$)<]-<&/']#.;#"'.;%'*%"+K'

•Privacy:'V%%:/').;%<':;)"%/'.;-.';-1%'-'\<#&?%&'-::%-<-",%')$'2)+<'%W.%"/#)"'$<)*'

-,,%//#"?'2)+<'9#"%K''U)+'*+/.'-,.#1-.%'.;%'T<#1-,2'$%-.+<%'$)<'%-,;',-99K'

•Last'Number:'I%&#-9/'.;%'9-/.'"+*\%<',-99%&K'

F_'

Autodial:'8;#/'$%-.+<%'#/'-'+/%<':<)?<-**-\9%'\+..)"'+/%&'.)'/.)<%'.%9%:;)"%'"+*\%</K'

' 8)':<)?<-*'-"'-+.)&#-9'\+..)"K'

•=%.'&#-9'.)"%'-"&':<%//'f_'

•T<%//'.;%'\+..)"'\%#"?':<)?<-**%&K'

•6#-9'.;%'"+*\%<'.)'\%'/.)<%&'Z#K%Kc'L34FR')<'^LLLF>54['

•T<%//'.;%'\+..)"'\%#"?':<)?<-**%&'-?-#"K'

Note:&The&button&being&programmed&must&be&defined&as&an&autodial&&button&by&Unified&

Communications.'

8)'+/%'-"'-+.)&#-9'\+..)"K'

•P#$.'.;%';-"&/%.c')<':<%//'.;%'/:%-Q%<'\+..)"K'

•T<%//'.;%'-+.)&#-9'\+..)"':<)?<-**%&']#.;'.;%'"+*\%<'2)+']#/;'.)'&#-9K'

Note:&Pressing&an&autodial&button&while&the&handset&is&in&the&cradle&will&automatically&

activate&the&speakerphone&and&dial&the&number&as&a&handsfree&call.'

Call'Forward'Busy'Don’t'Answer'(CFBDA):''A%"&/'2)+<',-99/'.)'-").;%<')"',-*:+/'%W.%"/#)"'

];%"'2)+<'9#"%'#/'\+/2')<'").'-"/]%<%&'-$.%<'.;<%%'<#"?/K'''

' 8)'-,.#1-.%a'

•T<%//'.;%'(HJ60'\+..)"'

•6#-9'.;%')"e,-*:+/'%W.%"/#)"'2)+']#/;'.)'/%"&'2)+<',-99/'.)K'

•N-"?'+:K'

8)'&%-,.#1-.%a'

•T<%//'.;%'(HJ60'\+..)"'

•N-"?'+:K'

SECTION'3'–'ADDITIONAL'FEATURES'

0"2',-99'-::%-<-",%'\+..)"')<'-"2')$'.;%'>4'$%-.+<%'\+..)"/',-"'\%':<)?<-**%&']#.;'-"2')$'.;%'

$%-.+<%/'9#/.%&'\%9)]K''H%-.+<%/'-<%':<)?<-**%&')"'\+..)"/'\2'!"#$#%&'()**+",#-.#)"/K'

Bridged'Appearance:''8;#/'-99)]/'2)+'.)';-1%'-"'-::%-<-",%')$'-").;%<'%W.%"/#)"'"+*\%<'

.;-.',-"'\%':<)?<-**%&'.)'<#"?')<'\%'/#9%".K''N-1#"?'-'\<#&?%&'-::%-<-",%'?#1%/'2)+'.;%'-\#9#.2'

.)'-"/]%<').;%<'9#"%/c')<':9-,%'-',-99')"';)9&'-"&'<%.<#%1%'.;%',-99'$<)*'-").;%<':;)"%'.;-.';-/'-'

\<#&?%&'-::%-<-",%')$'.;-.'"+*\%<K'

Tabla de contenidos

Otros manuales de Teléfono de Avaya

Avaya

Avaya one-X 9600 Series Instrucciones de uso

Avaya

Avaya BCM50 Manual

Avaya

Avaya CalPBX Touch-Tone Analog Set 2500 Manual de usuario

Avaya

Avaya IP Office 2030 Manual de usuario

Avaya

Avaya J179 Manual de usuario

Avaya

Avaya IP OFFICE 2420 Manual de usuario

Avaya

Avaya IP Office 960 Seris Manual de usuario

Avaya

Avaya 4412D+ Manual de usuario

Avaya

Avaya 9601 Instrucciones de montaje

Avaya

Avaya B149 Hoja de instrucciones

Avaya

Avaya IP OFFICE 2420 Manual de usuario

Avaya

Avaya T3 Standard Manual de usuario

Avaya

Avaya one-X Deskphone Value Edition 1608 Manual de usuario

Avaya

Avaya 9110 Manual de usuario

Avaya

Avaya Definity 6219 Manual de usuario

Avaya

Avaya IP Office 9608 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Avaya

Avaya IP OFFICE 2420 Manual de usuario

Avaya

Avaya Definity 8410D Manual de usuario

Avaya

Avaya T3 (IP) Compact Manual de usuario

Avaya

Avaya Definity Callmaster VI Manual de usuario

Avaya

Avaya Voicebox CV Manual de usuario

Avaya

Avaya 6408D Plus Manual de usuario

Avaya

Avaya 9330 AV Manual de usuario

Avaya

Avaya H175 Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono de otras marcas

GE 2-9480 Manual de usuario

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manual de usuario

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manual de usuario

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manual de usuario

Motorola

Motorola TITANIUM Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ICX Manual de usuario

LG H870DS Manual de usuario

Samsung

Samsung GT-I9500 Manual de usuario

AT&T

AT&T Trimline 205 Manual de usuario

Selta

Selta zenyth 600 Manual de usuario

Doro

Doro AFTI 20 Manual de usuario

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX Series Manual de usuario

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manual de usuario

BT Decor 425 Manual de usuario

NEC

NEC SV8500 Manual de usuario

Teledex

Teledex PEARL Manual de usuario