Avaya P118SX Manual de usuario

Avaya

Installation Guide

P118SX/LX

STACKABLE ETHERNET SWITCH

Preface

P118 Installation Guide i

Important information

SAFETY PRECAUTIONS

CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK AND FIRE

1. All servicing should be undertaken ONLY by qualified personnel. The parts inside the unit

CANNOT be serviced or repaired by the end user. Please call your service representative

for assistance.

2. Do NOT plug in, turn on or attempt to operate a damaged unit.

3. Ensure that the chassis ventilation slots in the unit are NOT BLOCKED.

4. Replace a “blown” fuse only with the same type and rating as is marked on the safety label

adjacent to the power inlet housing the fuse.

5. DO NOT operate the unit in a location where the maximum ambient temperature exceeds

50ºC.

6. Be sure to unplug the power supply cord from the wall socket BEFORE attempting to

remove and/or check the main power fuse.

PRECAUTIONS DE SECURITÉ

AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE ET D’INCENDIE

1. Tout entretien doit être fait UNIQUEMENT par un personnel de service qualifié. Aucun

élément ne peut être réparé par un particulier.

2. NE PAS brancher, allumer ou essayer de faire fonctionner une unité sur laquelle un doute

existe quant à son bon fonctionnement.

3. S’assurer que les ouvertures d’aération du châssis dans l’appareil NE SONT PAS

OBSTRUEES..

4. Remplacer un fusible défaillant UNIQUEMENT par un modèle du même type suivant les

recommandations indiquées sur l’étiquette de securité posée dans le logement du fusible.

5. NE PAS faire fonctionner l’appareil dans un endroit où la temperature dépasse les 50ºC.

6. S’assurer de débrancher l’alimentation électrique AVANT toute manipulation sur le fusible

principal.

SICHERHEITSVORKEHRUNG

ACHTUNG – ZUR VERHINDERUNG DES RISIKOS VON ELEKTRISCHEM SCHLAG UND FEUER

1. Die Geräte enthalten keine Bauteile, die außerhalb des Madge Servicezentrums gewartet

oder repariert werden können. Die Wartung darf NUR von qualifiziertem, technischem

Personal durchgeführt werden.

2. NIEMALS ein beschädigtes Gerät einschalten, oder versuchen es zu bedienen.

3. Vergewissern Sie sich, dass die Chassis Ventilationsöffnungen des Gerätes NICHT

BLOCKIERT sind.

Preface Safety Instructions

4. Austauschen einer durchgebrannten Sicherung NUR mit der gleichen Sorte und

Belastbarkeit wie sie auf der Sicherheitsaufschrift markiert ist. Die Aufschrift befindet sich

neben der Stromzufuhr wo sich auch der Sicherungskasten befindet.

5. Bedienen Sie das Gerät NICHT an einer Stelle an der die Umgebungstemperatur 50ºC

übersteigt.

6. Ziehen Sie das Netzkabel raus, BEVOR Sie versuchen die Hauptsicherung zu kontrollieren

oder auszutauschen.

ii P118 Installation Guide

Preface Safety Instructions

Regulatory Approvals and Safety Information for the P118SX/LX

Products

LASER SAFETY

The P118SX multi-mode transceiver and the P118LX single mode transceiver are a

Class 1 laser product.

They comply with IEC 825-1 and Food and Drug Administration (FDA) 21 CFR

1040.10 and 1040.11.

The transceivers must be operated under recommended operating conditions.

LASER CLASSIFICATION

Class 1 lasers are inherently safe under reasonably foreseeable conditions of

operation.

Caution: The use of optical instruments with this product will increase eye

hazard.

USAGE RESTRICTION

The optical ports of the module must be terminated with an optical connector or a

dust plug.

LASER DATA

P118SX :

Wavelength:850 nm

Output power dissipation : Max. 0.63W

P118LX :

Wavelength:1300 nm

Output power dissipation : Max. 0.68W

CLASS 1

LASER PRODUCT

LUOKAN 1

LASERLAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

P118 Installation Guide iii

Chapter 1

Overview

This guide is divided into the following main sections:

• Overview: A general description of the features of the P118.

• Installation: Instructions for getting the P118 and P110 stack up and running.

P118 Installation Guide 1

Chapter 1 Overview

Description

The P118SX and P118LX are part of the P110 family of switches. The P110 family is

composed of high-performance stackable switches which may be used singly or

stacked in any combination.

The P118 has eight Ethernet/Fast Ethernet (10/100BASE-T) ports and two Gigabit

Ethernet (1000BASE-X) ports. The 10/100 Mbps ports are typically used for

workgroup connectivity, while the two 1000 Mbps ports can be used as full duplex

uplinks to an Avaya or any other Gigabit Ethernet switch.

The Giga Ethernet ports comply with the IEEE 802.3x Flow Control and IEEE

802.1Q for Tagging Mode standards. All 10/100 Mbps ports can run at full or half

duplex Ethernet. A redundant power supply may be used for enhanced fault

tolerance.

The P118 can operate standalone or as part of a stack. A stack can be made up of

any combination of two, three or four P110 switches, and up 32,000 MAC

addresses per stack are supported. A stack requires a P110 NMA to link the

switches. The units are physically linked using the Exoplane.

 You need to install a P110 NMA in the P118SX and P118LX switches in order

to operate them in stand-alone mode.

The P118 can use an advanced flow control mechanism to eliminate packet loss.

An automatic fairness mechanism ensures that all ports gain fair access to the

Exoplane even at very high network utilization. Congestion management works

both on full and half duplex ports, and ensures no packet loss should the buffers

become saturated during peak load conditions.

A redundant power supply (P110 BUPS) may be used for additional fault

tolerance.

The P118 switch is manageable under MSNM (or CajunView) Avaya’s family of

SNMP network management systems, or any other SNMP-based management

system, and may be monitored using Avaya’s SMON Manager Switch Monitoring

Application.

 The P118SX and P118LX switches are identical except that the P118LX module

has single-mode fiber ports. Therefore this Installation Guide will only refer to

the P118 unless there are differences in the operation of the switches.

2P118 Installation Guide

Chapter 2 Preliminary Settings

Fiber Optic Specifications

Two auto-negotiation 1000BASE-X ports.

P118SX

1000Base-SX ports

• 220m over 62.5 µm MMF or

• 550m over 50 µm MMF.

P118LX

1000Base-LX ports

• 5 km over SMF or

• 550m over MMF with special patch cord.

P118 Installation Guide 3

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Enrutador de red de Avaya

Avaya

Avaya ERS 2500 Manual de usuario

Avaya

Avaya 5900 Series Manual de instrucciones

Avaya

Avaya P333T-PWR Manual del operador

Avaya

Avaya ERS4826GTS Manual

Avaya

Avaya 8800 Series Manual técnico

Avaya

Avaya Advanced Gateway 2330 Manual de usuario

Avaya

Avaya 8800 Series Manual de usuario

Avaya

Avaya 3500 series Manual de usuario

Avaya

Avaya 3500 series Manual de usuario

Avaya

Avaya 3500 series Manual de usuario

Avaya

Avaya Ethernet Routing Switch 8300 Series Manual técnico

Avaya

Avaya ERS 3510GT-PWR+ Manual de usuario

Avaya

Avaya P134G2 Manual de usuario

Avaya

Avaya Secure Router 4134 Manual de usuario

Avaya

Avaya 8800 Series Manual de instalación y operación

Avaya

Avaya 59100 Series Manual de usuario

Avaya

Avaya ERS 8600 Manual de usuario

Avaya

Avaya P117F(R) Manual de usuario

Avaya

Avaya 3524gt Instrucciones de funcionamiento

Avaya

Avaya ERS 5600 Manual de usuario

Avaya

Avaya VSP 4000 Series Manual de usuario

Avaya

Avaya P333R-LB Manual del operador

Avaya

Avaya 4524GT Hoja de instrucciones

Avaya

Avaya Advanced Gateway 2330 Manual de usuario

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas

Allnet

Allnet ALL0333AU Manual de usuario

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manual de usuario

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manual de usuario

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manual de usuario

Motorola

Motorola MR1900 Manual de usuario

Digi

Digi IX14 Manual de usuario

Cisco

Cisco NCS 540 Manual

XAVi

XAVi X8821e Manual de usuario

BEC

BEC 6200WZL Manual de usuario

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manual de usuario

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manual del propietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manual del operador

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manual de usuario

Cisco

Cisco 805 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad