ATD Tools ATD-5540 Manual de usuario

ATD-5540
Digital Automotive Engine Analyzer/Multimeter
Owner’s Manual
Made in China to ATD Tools, Inc. Specications
Visit us at www.atdtools.com ATD5540_rev_0817
Features:
t5FTUSBOHFT
t5FTUGVODUJPOT
t&BTZ31.SFBEJOHT
t*OEVDUJWF31.QJDLVQJODMVEFE
t.FH0INJOQVUJNQFEBODF
t%VBMGVTFQSPUFDUJPO
t#VJMUJOUJMUTUBOE

ATD-5540
08/&34."/6"-
Contents
4BGFUZ
.FUFS#BTJDT
.FUFS'VODUJPOT
7PMUBHF7
3FTJTUBODF
%JPEF$IFDL
"VEJCMF$POUJOVJUZ
%$$VSSFOU"
31.
'SFRVFODZ'SFR
%XFMM
%VUZ$ZDMF
.BJOUFOBODF
'VTFBOE#BUUFSZ3FQMBDFNFOU
5SPVCMF4IPPUJOH
(FOFSBM4QFDJöDBUJPOT
&MFDUSJDBM4QFDJöDBUJPOT
8BSSBOUZ*OGPSNBUJPO

SAFETY
t&OHJOFTQSPEVDFDBSCPONPOPYJEFXIJDIJTPEPSMFTTDBVTFTTMPXFSSFBDUJPOUJNFBOEDBOMFBEUP
TFSJPVTJOKVSZ8IFOUIFFOHJOFJTPQFSBUJOHLFFQTFSWJDFBSFBT8&--7&/5*-"5&%PSBUUBDIUIF
WFIJDMFFYIBVTUTZTUFNUPUIFTIPQFYIBVTUSFNPWBMTZTUFN
t4FUUIFQBSLJOHCSBLFBOECMPDLUIFXIFFMTCFGPSFUFTUJOHPSSFQBJSJOHUIFWFIJDMF*UJTFTQFDJBMMZ
JNQPSUBOUUPCMPDLUIFXIFFMTPOGSPOUXIFFMESJWFWFIJDMFTUIFQBSLJOHCSBLFEPFTOPUIPMEUIF
ESJWFXIFFMT
t8FBSTBGFUZHMBTTFTXIFOUFTUJOHPSSFQBJSJOHWFIJDMFT
t&YDFFEJOHUIFMJNJUTPGUIJTNFUFSJTEBOHFSPVTMUXJMMFYQPTFZPVUPTFSJPVTPSQPTTJCMZGBUBMJOKVSZ
$BSFGVMMZSFBEBOEVOEFSTUBOEUIFDBVUJPOTBOEUIFTQFDJöDBUJPOMJNJUTPGUIJTNFUFS
t7PMUBHFCFUXFFOBOZUFSNJOBMBOEHSPVOENVTUOPUFYDFFE7"$PS7%$
t6TFDBVUJPOXIFONFBTVSJOHWPMUBHFBCPWF7"$PS7%$
t$JSDVJUUFTUFENVTUCFQSPUFDUFECZB"GVTFPSDJSDVJUCSFBLFS
t%POPUVTFUIFNFUFSJGJUIBTCFFOEBNBHFE
t%POPUVTFUIFUFTUMFBETJGUIFJOTVMBUJPOJTEBNBHFEPSJGNFUBMJTFYQPTFE
t"WPJEFMFDUSJDBMTIPDL%POPUUPVDIUIFUFTUMFBETUJQTPSUIFDJSDVJUCFJOHUFTUFE
t%POPUBUUFNQUBWPMUBHFNFBTVSFNFOUXJUIUIFUFTUMFBETJOUIF"PSUIFN"UFSNJOBM
t8IFOUFTUJOHGPSUIFQSFTFODFPGWPMUBHFPSDVSSFOUNBLFTVSFUIFNFUFSJTGVODUJPOJOHDPSSFDUMZ
5BLFBSFBEJOHPGBLOPXOWPMUBHFPSDVSSFOUCFGPSFBDDFQUJOHB[FSPSFBEJOH
t$IPPTFUIFQSPQFSSBOHFBOEGVODUJPOGPSUIFNFBTVSFNFOU%POPUUSZWPMUBHFPSDVSSFOUNFBTVSFNFOUT
UIBUNBZFYDFFEUIFSBUJOHTNBSLFEPOUIFGVODUJPOSBOHFTXJUDIPSUFSNJOBM
t8IFONFBTVSJOHDVSSFOUDPOOFDUUIFNFUFSJOTFSJFTXJUIUIFMPBE
t/FWFSDPOOFDUNPSFUIBOPOFTFUPGUFTUMFBETUPUIFNFUFS
t%JTDPOOFDUUIFMJWFUFTUMFBECFGPSFEJTDPOOFDUJOHUIFDPNNPOUFTUMFBE
t5IFN"BOEUIF"UFSNJOBMTBSFQSPUFDUFECZGVTFT5PBWPJEQPTTJCMFJOKVSZPSEBNBHFVTFPOMZJO
DJSDVJUTMJNJUFEUP%$"GPSTFDPOET
WARNING

IMPORTANT
t5PNBJOUBJOBDDVSBDZPGUIFNFUFSSFQMBDFUIFEJTDIBSHFECBUUFSZJNNFEJBUFMZXIFOUIFCBUUFSZTZNCPM
BQQFBSTPOUIFNFUFSEJTQMBZ
t"WPJENFBTVSJOHFSSPSGSPNPVUTJEFJOUFSGFSFODFLFFQUIFNFUFSBXBZGSPNTQBSLQMVHPSDPJMXJSFT
t"WPJEEBNBHJOHUIFNFUFSXIFOUFTUJOHWPMUBHFEJTDPOOFDUUIFUFTUMFBETGSPNUIFUFTUQPJOUTCFGPSF
DIBOHJOHGVODUJPOT
t%POPUFYDFFEUIFMJNJUTTIPXOJOUIFUBCMFCFMPX
t"NQNFBTVSFNFOUGPSTFDPOETNBYJNVN
t0INTDBOOPUCFNFBTVSFEJGWPMUBHFJTQSFTFOUPINTDBOCFNFBTVSFEPOMZJOBOPOQPXFSFEDJSDVJU
)PXFWFSUIFNFUFSJTQSPUFDUFEUPWPMUT
FUNCTION Terminal Inputlimit
DC Volts 600Volts DC
Frequency 500Volts AC/DC
Ohm(resistance)
Diode
DC 10A 10A *10A AC/DC
RPM
Duty Cycle (%)
DwellAngle 500Volts AC/DC
250Volts AC/DC
METER BASICS
%JTQMBZ
-BSHFEJHJUDPVOUT-$%EJTQMBZXJUIMPXCBUUFSZ
indication.
3PUBSZ4FMFDUPS4XJUDI
5VSOUIJTTXJUDIUPTFMFDUBGVODUJPOPSUVSOUIFNFUFS0''
5FTU-FBE5FSNJOBMT
5IF#MBDLUFTUMFBEJTVTFEJOUIFDPNNPOCOMUFSNJOBMGPSBMMUFTUT
5IF3FEUFTUMFBEJTVTFEUPNFBTVSF"NQT7PMUT0INT%XFMMBOE
'SFRVFODZXIFOVTFEJOUIFQSPQFSUFSNJOBM
OFF 600V
200V
20V
2V
200mV
10A
200Hz
2000Hz
20kHz
FREQ
RPM
x10RPM
200
2K
20K
200K
2M
20M
%duty
3CYL
4CYL
6CYL
8CYL
TACH
OHM
CAT II
II
10A COM
600V MAX
10A MAX fused 600VDC
MAX
ATD-5540

OFF 600V
200V
20V
2V
200mV
10A
200Hz
2000Hz
20kHz
FREQ
RPM
x10RPM
200
2K
20K
200K
2M
20M
%duty
3CYL
4CYL
6CYL
8CYL
TACH
OHM
CAT II
II
10A COM
600V MAX
10A MAX fused 600VDC
MAX
Meter Functions - Voltage (DCV)
t5IFNFUFSXJMMBVUPNBUJDBMMZTFMFDUUIFCFTUVoltage7SBOHF
*OTFSU
t#MBDLMFBEJOCOMUFSNJOBM
t3FEMFBEJOV-Ω-RPMUFSNJOBM
5PVDIUIF#MBDLQSPCFUPHSPVOEPSUPUIFOFHBUJWFDJSDVJU
5PVDIUIF3FEQSPCFUPUIFDJSDVJUDPNJOHGSPNUIFQPXFS
TPVSDF
*.1035"/57PMUBHFNVTUCFNFBTVSFEJOQBSBMMFM3FEQSPCF
NFBTVSJOHDJSDVJUGSPNQPXFSTPVSDF
"DDVSBDZ
t4FMFDUJPOPGBMPXFSSBOHFXJMMNPWFUIFEFDJNBMQPJOUPOF
QMBDFBOEJODSFBTFUIFBDDVSBDZ
A “IwEJTQMBZNFBOTUIFSBOHFJTUPPMPXTFMFDUUIFOFYUIJHIFS
SBOHF
WARNING
When measuring voltage, be sure the red test lead is in the terminal
marked “V”. If the test lead is in an Amp (A) or Milliampere (mA) terminal,
you may be injured or the meter damaged.
ATD-5540

OFF 600V
200V
20V
2V
200mV
10A
200Hz
2000Hz
20kHz
FREQ
RPM
x10RPM
200
2K
20K
200K
2M
20M
%duty
3CYL
4CYL
6CYL
8CYL
TACH
OHM
CAT II
II
10A COM
600V MAX
10A MAX fused 600VDC
MAX
Meter Functions - Resistance (Ω)
IMPORTANT: *GZPVBSFUFTUJOHBOBQQMJDBUJPOUIBUIBTDBQBDJUPST
JOUIFDJSDVJUCFTVSFUPUVSOUIFQPXFS0''POUIFUFTUDJSDVJUBOE
EJTDIBSHFBMMDBQBDJUPST"DDVSBUFNFBTVSFNFOUJTOPUQPTTJCMFJG
FYUFSOBMPSSFTJEVBMWPMUBHFJTQSFTFOU
t4FMFDUUIFResistanceȰSBOHFXJUIUIFSPUBSZTXJUDI
*OTFSU
t#MBDLMFBEJOCOM UFSNJOBM
t3FEMFBEJOV-Ω-RPMUFSNJOBM
t5PVDIUIFUFTUMFBEQSPCFTBDSPTTUIFSFTJTUPSUPCFUFTUFE
ATD-5540

OFF 600V
200V
20V
2V
200mV
10A
200Hz
2000Hz
20kHz
FREQ
RPM
x10RPM
200
2K
20K
200K
2M
20M
%duty
3CYL
4CYL
6CYL
8CYL
TACH
OHM
CAT II
II
10A COM
600V MAX
10A MAX fused 600VDC
MAX
Meter Functions – Diode Check ( )
IMPORTANT: 5VSOUIFQPXFS0''UPUIFUFTUDJSDVJU
t4FMFDUUIFDiode CheckTFUUJOHXJUIUIFSPUBSZTXJUDI
*OTFSU
t#MBDLMFBEJOCOMUFSNJOBM
t3FEMFBEJOV-Ω-RPMUFSNJOBM
5PVDIUIF#MBDLUFTUQSPCFUPUIFOFHBUJWFTJEFPGUIFEJPEF
5PVDIUIF3FEUFTUQSPCFUPUIFQPTJUJWFTJEFPGUIFEJPEF
3FWFSTFUIFQSPCFT#MBDLUPUIFQPTJUJWFTJEFBOE3FEUPUIF
OFHBUJWFTJEF
Note:
A good diode will read low in one direction and high in the other
direction when the probes are reversed (or vice versa). A defective
diode will have the same reading in both directions or read
between 1.0 to 3.0V. in both directions.
Diode (-) to (+) Reverse Probes
(-) to (+)
.4to.9V OL
OL .4to.9V
OL 1.0to 3.0V
1.0to 3.0V OL
.4to.9V .4to.9V
OL OL
.000V .000V
Good
Bad
ATD-5540

Meter Functions – Audible Continuity ( )
IMPORTANT: 5VSOUIFQPXFS0''UPUIFUFTUDJSDVJU
t4FMFDUUIFAudible ContinuityTFUUJOHXJUI
UIFSPUBSZTXJUDI
*OTFSU
t#MBDLMFBEJOCOM UFSNJOBM
t3FEMFBEJOV-Ω-RPMUFSNJOBM
5PVDIPOFUFTUQSPCFUPFBDIFOEPGUIFDJSDVJUUP
be tested.
*GUIFDJSDVJUJTDPNQMFUFUIFNFUFSXJMMCFFQ
DPOUJOVPVTMZ
*GUIFDJSDVJUJTPQFOUIFSFXJMMCFOPCFFQBOEUIF
EJTQMBZXJMMTIPXiwPWFSMJNJU
OFF 600V
200V
20V
2V
200mV
10A
200Hz
2000Hz
20kHz
FREQ
RPM
x10RPM
200
2K
20K
200K
2M
20M
%duty
3CYL
4CYL
6CYL
8CYL
TACH
OHM
CAT II
II
10A COM
600V MAX
10A MAX fused 600VDC
MAX
ATD-5540
$JSDVJUDPNQMFUFNFUFSXJMMCFFQDPOUJOVPVTMZ

Meter Functions – DC Current (A)
IMPORTANT: "MMDVSSFOUNFBTVSFEøPXTUISPVHI
UIFNFUFS*UJTJNQPSUBOUUIBUZPVEPOPU
t.FBTVSFDVSSFOUHSFBUFSUIBO7PMUT"$PS%$
XJUISFTQFDUUPHSPVOE
t&YDFFETFDPOETXIFONFBTVSJOHDPOUJOVPVT
DVSSFOUCFUXFFO"""MMPXöWFNJOVUFTGPSDPPM
EPXOCFGPSFDPOUJOVJOH
t4FMFDUUIF10ASBOHFXJUIUIFSPUBSZTXJUDI
*OTFSU
t#MBDLMFBEJOCOM UFSNJOBM
t3FEMFBEJOUIF10AUFSNJOBM
IMPORTANT:
Turn OFF all power to the circuit or disconnect the
circuit from the power source.
$POOFDU
t5IF3FEQSPCFUPUIFTJEFPGUIFDJSDVJUDMPTFTUUP
UIFQPXFSTPVSDF
t5IF#MBDLQSPCFUPUIFTJEFPGUIFDJSDVJUUPHSPVOE
t5VSOUIFQPXFS0/BOEUFTU
Note:
Current must always be measured with the meter
test probes connected in series, as described.
OFF 600V
200V
20V
2V
200mV
10A
200Hz
2000Hz
20kHz
FREQ
RPM
x10RPM
200
2K
20K
200K
2M
20M
%duty
3CYL
4CYL
6CYL
8CYL
TACH
OHM
CAT II
II
10A COM
600V MAX
10A MAX fused 600VDC
MAX
ATD-5540

Meter Functions – RPM / x10 RPM
t4FMFDUUIFRPMSBOHFXJUIUIFSPUBSZTXJUDI
OR
t4FMFDUUIFx 10RPMSBOHFXJUIUIFSPUBSZTXJUDI
UPSQN.VMUJQMZUIFEJTQMBZFE
SFBEJOHUJNFTCZUFOUPHFUBDUVBMSQN
t*OTFSUUIFJOEVDUJWFQJDLVQDPOOFDUJOHUFSNJOBM
JOUPUIFNFUFS
t(SPVOEMFBEJOCOMUFSNJOBM
t0VUQVUMFBEJOV -Ω- RPMUFSNJOBM
t$POOFDUUIFJOEVDUJWFQJDLVQUPBTQBSLQMVHXJSF
*GOPSFBEJOHJTSFDFJWFEVOIPPLUIFDMBNQUVSOJU
PWFSBOEDPOOFDUBHBJO
Note:
t1PTJUJPOUIFJOEVDUJWFQJDLVQBTGBSBXBZGSPNUIF
distributor and the exhaust manifold as possible.
t1PTJUJPOUIFJOEVDUJWFQJDLVQUPXJUIJOTJYJODIFTPG
the spark plug or move it to another plug wire if
no reading or an erratic reading is received.
OFF 600V
200V
20V
2V
200mV
10A
200Hz
2000Hz
20kHz
FREQ
RPM
x10RPM
200
2K
20K
200K
2M
20M
%duty
3CYL
4CYL
6CYL
8CYL
TACH
OHM
CAT II
II
10A COM
600V MAX
10A MAX fused 600VDC
MAX
ATD-5540
Otros manuales para ATD-5540
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Multímetro de ATD Tools
Manuales populares de Multímetro de otras marcas

Gossen MetraWatt
Gossen MetraWatt METRAmax 6 Manual de usuario

PeakTech
PeakTech 4000 Manual de uso y cuidado

YOKOGAWA
YOKOGAWA 90050B Manual de usuario

Gossen MetraWatt
Gossen MetraWatt METRALINE DMM16 Manual de usuario

Fluke
Fluke 8846A Manual de operación y mantenimiento

Tempo Communications
Tempo Communications MM200 Manual de usuario















