Asus ZS570KL Manual de usuario

ZS570KL

User Guide

Care and safety

Guidelines

Road safety comes ﬁrst. We strongly recommend not to use your device when

driving or operating any type of vehicle.

This device should only be used in environments with ambient temperatures

between 0°C (32°F) and 35°C (95°F).

Turn oﬀ your device in restricted areas where the use of mobile devices is prohibited.

Always obey rules and regulations when in restricted areas, such as, in aircraft, movie

theater, in hospitals or near medical equipment, near gas or fuel, construction sites,

blasting sites and other areas.

Use only AC adapters and cables approved by ASUS for use with this device. Refer to

the rating label on the bottom of your device and ensure that your power adapter

complies with this rating.

Do not use damaged power cables, accessories, and other peripherals with your

device.

Keep your device dry. Do not use or expose your device near liquids, rain, or

moisture.

You can put your device through x-ray machines (such as those used in conveyor

belts for airport security), but do not expose the device to magnetic detectors and

wands.

The device screen is made of glass. If the glass gets broken, stop using the device

and do not touch the broken glass parts. Immediately send device for repair to

ASUS-qualiﬁed service personnel.

Do not listen at high volume levels for long periods to prevent possible hearing

damage.

Disconnect the AC power before cleaning your device. Use only a clean cellulose

sponge or chamois cloth when cleaning your device screen.

Send device for repair to ASUS-qualiﬁed service personnel only.

E11574

August 2016

First Edition

Proper disposal

Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries

according to the instructions.

DO NOT throw the battery in municipal waste. The symbol of the crossed out

wheeled bin indicates that the battery should not be placed in municipal waste.

DO NOT throw this product in municipal waste. This product has been designed to

enable proper reuse of parts and recycling. The symbol of the crossed out wheeled

bin indicates that the product (electrical, electronic equipment and mercury-

containing button cell battery) should not be placed in municipal waste. Check local

regulations for disposal of electronic products.

DO NOT throw this product in ﬁre. DO NOT short circuit the contacts. DO NOT

disassemble this product.

ZenTalk Fans Forum

(http://www.asus.com/zentalk/global_forward.php)

California Proposition 65

WARNING! This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth

defects, or other reproductive harm. Wash hands after handling.

Hi-Res Audio

• SupportsdigitalUSBaudiooutputtoexternalUSBHPamplier,andthe

ampliﬁer integrates DAC to have HP output.

• SupportsFLAC,WAVEaudioformatsin192kHz/24bit,88.2kHz/24bit,

48kHz/24bit,44.1kHz/24bit.

1 Basics

Welcome!.................................................................................................................................................. 7

Get your ASUS Phone ready!............................................................................................................. 8

Starting for the ﬁrst time ..................................................................................................................17

Using the touchscreen.......................................................................................................................19

2 There’s no place like Home

Zen Home features .....................................................................................................22

Home screen .........................................................................................................................................22

Quick settings.......................................................................................................................................24

System notiﬁcations...........................................................................................................................25

Personalizing your Home screen...............................................................................26

App & Widgets .....................................................................................................................................26

Wallpapers .............................................................................................................................................27

EasyMode..............................................................................................................................................28

Setting up the date and time..........................................................................................................31

Setting up your ringtone and alert sounds................................................................................31

Lock Screen .................................................................................................................32

Customizingyourlockscreen.........................................................................................................32

Customizingthequickaccessbuttons........................................................................................33

Fingerprint ID sensor..................................................................................................34

Starting your ASUS phone for the ﬁrst time ..............................................................................34

Setting up ﬁngerprint ID from Settings ......................................................................................35

3 Work hard, play harder

Browser........................................................................................................................36

LaunchingtheBrowserapp.............................................................................................................36

Sharing pages.......................................................................................................................................37

Adding a new tab................................................................................................................................37

Bookmarkingpages ...........................................................................................................................37

Smartly read online ............................................................................................................................38

Clearing the browser data................................................................................................................38

Gmail............................................................................................................................39

Google Calendar .........................................................................................................40

Creating events ....................................................................................................................................40

Editingorremovingevents .............................................................................................................40

Creating reminders.............................................................................................................................41

Editingorremovingreminders ......................................................................................................41

Do It Later....................................................................................................................42

Calling later............................................................................................................................................42

Messaginglater....................................................................................................................................42

Adding to-do tasks .............................................................................................................................42

Deleting to-do tasks...........................................................................................................................43

File Manager................................................................................................................43

The Cloud ....................................................................................................................44

ASUS WebStorage ...............................................................................................................................44

Contents

ASUS Support..............................................................................................................45

4 Keeping in touch

Call in style ..................................................................................................................46

DualSIMfeature...................................................................................................................................46

Makingcalls...........................................................................................................................................48

Receiving calls ......................................................................................................................................52

Managingyourcalllogs....................................................................................................................52

Other call options................................................................................................................................54

Managingmultiplecalls....................................................................................................................55

Recording calls .....................................................................................................................................58

Managing contacts .....................................................................................................59

Contacts Settings ................................................................................................................................59

Setting up your proﬁle ......................................................................................................................59

Adding contacts...................................................................................................................................60

SettingupyourVIPs ...........................................................................................................................61

Markingyourfavoritecontacts ......................................................................................................63

Importing contacts.............................................................................................................................63

Exportingcontacts..............................................................................................................................64

Social networking with your contacts.........................................................................................65

Linkingyourcontacts’info...............................................................................................................66

Backup/restorecalllogs....................................................................................................................66

Send messages and more ..........................................................................................68

GoogleMessenger..............................................................................................................................68

5 Fun and entertainment

Using a headset...........................................................................................................69

Connecting the audio jack...............................................................................................................69

FMRadio.................................................................................................................................................70

6 Your precious moments

Capture moments .......................................................................................................72

LaunchingtheCameraapp .............................................................................................................72

Using Camera for the ﬁrst time.......................................................................................................72

Advanced camera features ..............................................................................................................76

Using Camera........................................................................................................................................81

Using the Gallery ........................................................................................................82

Viewinglesfromyoursocialnetworkorcloudstorage......................................................82

Viewingthephotolocation.............................................................................................................83

Sharing ﬁles from the Gallery..........................................................................................................84

Deleting ﬁles from the Gallery........................................................................................................84

Editingimages......................................................................................................................................84

Using MiniMovie.........................................................................................................86

PhotoCollage...............................................................................................................88

7 Staying connected

Mobile network...........................................................................................................89

Enablingthemobilenetwork .........................................................................................................89

Wi-Fi .............................................................................................................................89

EnablingWi-Fi.......................................................................................................................................89

Connecting to a Wi-Fi network.......................................................................................................90

Disabling Wi-Fi......................................................................................................................................90

Bluetooth®...................................................................................................................90

EnablingBluetooth®...........................................................................................................................90

PairingyourASUSPhonetoaBluetooth®device....................................................................91

UnpairingyourASUSPhonefromtheBluetooth®device....................................................91

Tethering .....................................................................................................................92

Wi-Fi Hotspot ........................................................................................................................................92

BluetoothTethering............................................................................................................................93

8 Travel and Maps

Weather .......................................................................................................................94

LaunchingtheWeatherapp............................................................................................................94

Weather home screen........................................................................................................................94

Clock ............................................................................................................................95

World Clock............................................................................................................................................95

Alarm clock ............................................................................................................................................96

Stopwatch..............................................................................................................................................96

Timer........................................................................................................................................................97

9 ZenLink

Share Link....................................................................................................................98

10 Zen Everywhere

Special Zen Tools.......................................................................................................100

Flashlight............................................................................................................................................. 100

Power&Boost.................................................................................................................................... 102

Calculator ............................................................................................................................................ 103

Auto-startManager ......................................................................................................................... 104

ASUSMobileManager.................................................................................................................... 105

Quick memo....................................................................................................................................... 106

Sound Recorder ................................................................................................................................ 107

AudioWizard...................................................................................................................................... 109

Splendid............................................................................................................................................... 110

Power Saver........................................................................................................................................ 113

11 Maintain your Zen

Keeping your device up-to-date..............................................................................114

Updating your system .................................................................................................................... 114

Storage................................................................................................................................................. 114

Backupandreset .............................................................................................................................. 114

Securing your ASUS Phone........................................................................................................... 115

Appendix

Notices.......................................................................................................................119

Index

Chapter 1: Basics

Basics 1

1 Basics

Welcome!

ExploretheintuitivesimplicityofASUSZenUI!

ASUSZenUIisacharmingandintuitiveinterfaceexclusivelyforASUSPhones.Itprovidesyouwith

special apps, which are integrated in or with other apps, to ﬁt your unique individual needs and

make your life easier while letting you have fun with your ASUS Phone.

ASUS Support

Find answers from FAQs (Frequently Asked Questions) or provide your feedbacks in the

user forum.

Camera

WithPixelMastertechnology,capturethosepreciousmomentsinvividandhigh-quality

photos and videos.

Do It Later

Getholdandactonyourimportantemails,SMSmessages,interestingwebsites,orother

important tasks when it is more convenient for you to do so.

Share Link

Quickly share and receive ﬁles, apps, or media contents with other Android devices or

PCs.

PhotoCollage

Spice up your photo with stickers, or get creative with eﬀects, using this free collage

maker.

NOTE: AvailabilityofASUSZenUIappsvaryperregionandASUSPhonemodel.Tap from your

Home screen to check the apps available on your ASUS Phone.

Chapter 1: Basics

Get your ASUS Phone ready!

Parts and features

Take a hold of your device and have it running in a jiﬀy.

WARNING!

• Toavoidnetworkconnectionandbatteryissues:

 • DONOTplaceametallicstickerontheantennaarea.

 • DONOTuseametallicprotectiveframe/caseonyourASUSPhone.

 • DONOTcovertheantennaareawithyourhandsorotherobjectswhileusingsomefunctionssuch

as making calls or using the mobile data connection.

• WerecommendthatyouuseASUS-compatiblescreenprotectors.Usingnon-ASUS-compatible

screen protectors may cause your ASUS Phone's sensor to malfunction.

NOTES:

• ThemicroSIMcardslotsupportsGSM/GPRS/EDGE,WCDMA/HSPA+/DC-HSPA+,TD-SCDMA,

CDMA2000,FDD-LTE,andTD-LTEDSDSnetworkbands.

• ThemicroSDcardslotsupportsmicroSDandmicroSDHCcardformats.

IMPORTANT!

• Wedonotrecommendusingascreenprotectorasitcaninterferewiththeproximitysensor.Ifyou

want to use a screen protector, ensure that it does not block the proximity sensor.

• Keepthedevice,particularlythetouchscreen,dryallthetime.Waterorotherliquidscancausethe

touch screen to malfunction.

Microphone

USBType-Cport

Speaker

Primary antenna

LEDindicator

P-sensor

Touch screen

display

Front camera

Touch keys

Audio jack

Receiver

Power key

Volumekey

NFC detection area

Wi-FiGPS

IR sensor

Camera ﬂash

Fingerprint

sensor

Microphone

MicroSIM,nano

SIM/microSD

combo card slot

Rear camera

Chapter 1: Basics

Installing a microSIM/nanoSIMcard

Amicro/nanosubscriberidentitymodule(microSIM/nanoSIM)cardstoresinformation,suchas

your mobile phone number, contacts, messages and other data that gives you access to a mobile

network.

YourASUSPhonecomeswithonemicroSIMandonenanoSIMcardslotthatallowyoutosetup

and use two mobile network services without having to carry two mobile devices at the same time.

CAUTION!

• Thisdeviceisdesignedforusewithamobilecarrier-approvedmicroSIM/nanoSIMcardonly.

• WedonotrecommendtheuseoftrimmedSIMcardsinthemicroSIM/nanoSIMcardslot.

• TurnoffyourdevicebeforeinsertingamicroSIM/nanoSIMcard.

• BeextracarefulwhenhandlingamicroSIM/nanoSIMcard.ASUSisnotresponsibleforanylossor

damageincurredtoyourmicroSIM/nanoSIMcard.

• DonotinsertamemorycardintothemicroSIM/nanoSIMcardslot!Ifamemorycardhappens

tobeinsertedintothemicroSIM/nanoSIMslot,sendyourdevicetoanASUS-qualifiedservice

personnel.

ToinstallamicroSIM/nanoSIMcard:

1.Turnoyourdevice.

2. PushapinintotheholeonthemicroSIM,nanoSIM/microSDcombo

card slot to eject the tray out.

3. InsertthemicroSIMornanoSIMcardintothemicroSIM

ornanoSIMcardslots.

IMPORTANT!YoucanonlyusethenanoSIMcardorthe

microSD card at a time.

Micro-SIM1

Nano-SIM2

Micro-SIM1

Micro SD

Chapter 1: Basics

4. Pushthetraytocloseit.

CAUTION!

• Donotusesharptoolsorsolventonyourdevicetoavoidscratches

on it.

• UseonlyastandardmicroSIMcardonyourASUSPhone.Ananoto

microSIMadapteroratrimmedSIMcardmaynotproperlyfitinto

and may not be detected by your ASUS Phone.

• DONOTinstallanemptynanotomicroSIMadapterintothe

micro SIM card slot to avoid irreversible damage.

RemovingamicroSIM/nanoSIMcard

CAUTION: BeextracarefulwhenhandlingamicroSIM/nanoSIMcard.ASUSisnotresponsibleforany

lossordamageincurredtoyourmicroSIM/nanoSIMcard.

ToremoveamicroSIM/nanoSIMcard:

1.Turnoyourdevice.

2. PushapinintotheholeonthemicroSIM,nanoSIM/microSDcombo

card slot to eject the tray out.

3. RemovethemicroSIM/nanoSIMcardfromthemicroSIM,

nanoSIM/microSDcombocardslot.

Micro-SIM1

Nano-SIM2

Micro-SIM1

Micro SD

Tabla de contenidos

Otros manuales de Teléfono inteligente de Asus

Asus

Asus ZenFone Selfie ZD551KL Manual de usuario

Asus

Asus ZenFone 3 Manual de usuario

Asus

Asus Zenfone Max ZC550KL Manual de usuario

Asus

Asus ZenFone E9154 Guía

Asus

Asus Zenfone 2 Laser ZE550KL Manual de usuario

Asus

Asus Zenfone 2 Laser ZE601KL Manual de usuario

Asus

Asus ZS550KL Manual de usuario

Asus

Asus ZenFone Live Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono inteligente de otras marcas

LG LG-E610 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo A2010-a Manual de usuario

Alcatel

Alcatel ONETOUCH IDOL 3 6045Y Manual de usuario

XOX

XOX Cypher Manual de usuario

LG LG-D160 Manual de usuario

Prestigio

Prestigio GRACE X3 Manual de usuario

Lava

Lava iris503 Manual de usuario

Gigaset

Gigaset GS170 Manual de usuario

Tuff

Tuff t300 Manual de usuario

Sony

Sony Xperia Z1 Manual de usuario

Starmobile

Starmobile Diamond V3 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel A5 LED Manual de usuario

LG E973 Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPhone 5455 DUO Manual de usuario

Sony

Sony XPERIA X PERFORMANCE Manual de usuario

Allview

Allview E4 Lite Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-G110H Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MUZE A3 Manual de usuario