Asus WL-500gP V2 Manual de usuario

Index

1. English................................................................................1

2. Nederlands .........................................................................6

3. Suomi ...............................................................................10

4. Français............................................................................14

5. Deutsch ............................................................................18

6. Ελληνικά..........................................................................22

7. Italiano ..............................................................................26

8. Português .........................................................................30

9. Español.............................................................................34

10. 38

11. Česky................................................................................42

12. Eesti..................................................................................46

13. Magyar..............................................................................50

14. Latviski..............................................................................54

15. Lietuvių .............................................................................58

16. Polski................................................................................62

17. Română............................................................................66

18. Slovensky .........................................................................70

19. Slovenščina ......................................................................74

20.  ..........................................................................78

Quick Start Guide

WL-500gP V2 Wireless Router

(For User Interface 2.0)

WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide

English

1. Setting up the hardware

Wired connection

Wireless connection

Note: For establishing a wireless connection, use an IEEE 802.11b/g compatible

WLANcard.Refertoyourwirelessadapterusermanualforwirelessconnection

procedures.

WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide

English

Mounting options

Outofthebox,theASUSWL-500gPV2WirelessRouterisdesignedtositonaraisedat

surfacelikealecabinetorabookshelf.Theunitmayalsobeconvertedformountingtoa

wall or ceiling.

TomounttheASUSWL-500gPV2:

1. Lookontheundersideforthetwomounting

hooks.

2. Marktwoupperholesonawalloronaraisedat

surface.

3. Tightentwoscrewsuntilonly1/4''isshowing.

4. LatchthehooksoftheASUSWL-500gPV2onto

the screws.

Note:Re-adjustthescrewsifyoucannotlatchtheASUSWirelessRouterontothe

screws or if it is too loose.

Setting an IP address for wired or wireless client

ToaccesstheWL-500gPV2WirelessRouter,youmusthavethecorrectTCP/IPsettingson

yourwiredorwirelessclients.SettheIPaddressesoftheclientswithinthesamesubnetof

WL-500gP V2.

Getting an IP address Automatically

TheASUS WirelessRouterintegratesthe DHCPserverfunctions, hence, your PC can

automaticallyobtainanIPaddressfromtheASUSWirelessRouter.

Note: BeforerebootingyourPC,switchONthewirelessrouterandensurethatthe

routerisinreadystate.

2. Accessing the wireless router

WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide

English

IfyourPCconnectstotherouterusingacable,launchawebbrowserandtheloginpageof

therouter’swebinterfaceautomaticallyappears.

Note: Forinitialconguration,werecommendthatyouusewiredconnectiontoavoid

possiblesetupproblemsduetowirelessuncertainty.

IfyourPCconnectstotherouterwirelessly,youhavetoselectthenetworkrst.

To select the network:

1. ClickStart > Control Panel > Network Connections > Wireless Network Connection.

2. SelectanetworkfromtheChoose a wireless network window. Wait for it to connect.

Note: Bydefault,theSSIDofWL-500gPV2isdefault.ConnecttothisdefaultSSID.

3. After establishing a wireless connection, launch a web browser.

Conguring via the web interface

1. Aftersettingupawiredorwirelessconnection,launchawebbrowser.Theloginpage

automaticallyappears.

Note:Youmayalsomanuallykeyintherouter'sdefaultIPaddress(192.168.1.1) to

launchtherouter'swebinterface.

2. Ontheloginpage,keyinthedefaultusername(admin)andpassword(admin).TheASUS

WirelessRouterhomepageappears.Thehomepagedisplaysquicklinkstocongurethe

main features of the wireless router.

Note:Formoredetailsonthefeaturesofthewirelessrouter,refertotheusermanual

includedinthesupportCD.

3. Conguring the wireless router

WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide

English

Setting up WAN using the Quick Internet Setup (QIS)

TheQuickInternetSetup(QIS)functionautomaticallydetectstheInternetconnectiontype.It

guidesyouinsettingupyourWANwhenencounteringspecialInternetconnectiontypes.

To set up your WAN using QIS:

1. Under Internet status,clickGO in the QISeld.

2. TheroutersupportsvetypesofISPservices:Automatic IP, PPPoE, PPTP, L2TP, and

Static IP.Selectyourconnectiontypeandfollowtheonscreeninstructionsinsettingup

yourWAN.

Note:FormoredetailsonQIS,refertotheusermanualincludedinthesupportCD.

Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router

Nederlands

1. De hardware installeren

Bekabelde verbinding

Draadloze verbinding

Opmerking:omeendraadlozeverbindingtemaken,moetueenIEEE802.11b/g-

compatibeleWLAN-kaartgebruiken.Raadpleegdehandleidingvanuwdraadloze

adaptervoorinformatieoverhetmakenvaneendraadlozeverbinding.

Draadloze router ASUS

Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router

Nederlands

Montageopties

De ASUS WL-500gP V2 draadloze router is bij de levering ingesteld voor installatie op een

verhoogdplatoppervlakzoalseendossierkastofeenboekenplank.Hetapparaatkanook

worden omgevormd om te worden gemonteerd tegen een muur of aan het plafond.

DeASUSWL-500gPV2monteren:

1. Zoekdetweemontagehakenaandeonderzijde.

2. Markeerdetweebovenstegatenopeenmuurof

opeenverhoogdplatoppervlak.

3. Maakdetweeschroevenvasttotu1/4''kunt

zien.

4. KlikdehakenvandeASUSWL-500gPV2opde

schroeven.

Opmerking: pas de schroeven opnieuw aan als u de draadloze ASUS-router niet op

deschroevenkunthakenofalszeteloszijn.

Een IP-adres instellen voor een bekabelde of draadloze client

OmtoegangtekrijgentotdeWL-500gPV2draadlozerouter,moetudecorrecteTCP/IP-

instellingenhebbenopgegevenopuwbekabeldeofdraadlozeclients.SteldeIP-adressen

van de clients in binnen hetzelfde subnet van WL-500gP V2.

Automatisch een IP-adres verkrijgen

DedraadlozeASUS-routerbevatDHCP-serverfuncties.Hierdoorkanuwpcautomatischeen

IP-adresverkrijgenvandedraadlozeASUS-router.

Opmerking: voordatudepcopnieuwopstart,moetudedraadlozerouterINSCHAKE-

LENenzorgendatderouteringebruiksklarestatusis.

2. De draadloze router gebruiken

Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router

Nederlands

Alsuwpcopderouterisaangeslotenmeteenkabel,wordteenwebbrowsergestarten

verschijnt de aanmeldingspagina van de webinterface van de router automatisch.

Opmerking:voordeeersteconguratieradenwijuaaneenbekabeldeverbindingte

gebruikenommogelijkeinstelproblemenvanwegeeeninstabieledraadlozeomge-

vingtevoorkomen.

Alsuwpcdraadloosisverbondenmetderouter,moetueersthetnetwerkselecteren.

Het netwerk selecteren:

1. KlikopStart > Control Panel (Conguratiescherm) > Network Connections

(Netwerkverbindingen) > Wireless Network Connection (Draadloze

netwerkverbinding).

2. SelecteereennetwerkinhetvensterChoose a wireless network (Een draadloos netwerk

kiezen).Wachttotdeverbindingisgemaakt.

Opmerking:DeSSIDvanWL-500gPV2isstandaardingesteldopdefault

(standaard).MaakeenverbindingmetdezestandaardSSID.

3. Starteenwebbrowsernadatueendraadlozeverbindinghebtgemaakt.

Congureren via de webinterface

1. Starteenwebbrowsernadatueenbekabeldeofdraadlozeverbindinghebtingesteld.De

aanmeldingspagina verschijnt automatisch.

Opmerking:UkuntookhetstandaardIP-adresvanderouter(192.168.1.1) handma-

tig invoeren om de webinterface van de router te starten.

2. Voerdestandaardgebruikersnaam(admin)enhetwachtwoord(admin) in op de

aanmeldingspagina. De startpagina van de draadloze ASUS-router verschijnt. De startpagina

biedtsnellekoppelingenomdehoofdfunctiesvandedraadlozeroutertecongureren.

Opmerking:Raadpleegdehandleidingdieopdeondersteunings-cdisgeleverdvoor

meer details over de functies van de draadloze router.

3. De draadloze router congureren

Otros manuales para WL-500gP V2

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Enrutador de red de Asus

Asus

Asus RT-AXE7800 Manual de usuario

Asus

Asus RT-AC1200GU Manual de usuario

Asus

Asus RT-N10E EZ N Manual de usuario

Asus

Asus GigaX1016D Manual de usuario

Asus

Asus DSL-N12HP Manual de usuario

Asus

Asus RT-N16 Manual de usuario

Asus

Asus AX5400 Manual de usuario

Asus

Asus INET-810 Manual de usuario

Asus

Asus GIGAX 1005B Manual de usuario

Asus

Asus RT-G32 - Wireless Router Manual de usuario

Asus

Asus AAM6030VI-B1 Manual de usuario

Asus

Asus RT-AC2900 Manual de usuario

Asus

Asus DSL-AC3100 Manual de usuario

Asus

Asus RT-AC88U Manual de usuario

Asus

Asus RT-AC1900P Manual de usuario

Asus

Asus ROG Rapture GT6 Manual de usuario

Asus

Asus Aaeon FWS-2260 Manual de usuario

Asus

Asus RT-AC88U Manual de usuario

Asus

Asus ROG Rapture GT-BE98 Pro Manual de usuario

Asus

Asus RT-AC59U Manual de usuario

Asus

Asus TUF-AX5400 Manual de usuario

Asus

Asus TriplePlay Manual de usuario

Asus

Asus Republic of Gamers GT-AX5400 Manual de usuario

Asus

Asus Wireless-N300 Manual de usuario

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas

Allnet

Allnet ALL0333AU Manual de usuario

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manual de usuario

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manual de usuario

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manual de usuario

Motorola

Motorola MR1900 Manual de usuario

Digi

Digi IX14 Manual de usuario

Cisco

Cisco NCS 540 Manual

XAVi

XAVi X8821e Manual de usuario

BEC

BEC 6200WZL Manual de usuario

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manual de usuario

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manual del propietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manual del operador

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manual de usuario

Cisco

Cisco 805 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad