AstroStart 2503 Manual de usuario
Litho’d in Canada
*Trademark of Astroflex Inc.
All rights reserved © Astroflex 1998 ("! "! 0
<P]dUPRcdaTSX]2P]PSPQh)
?0C4=C =D<14AB
20= "#!%
DB0 #"#$$$# $% #''"
$% &' ( $%&" &
0=3 >C74A ?0C4=CB ?4=38=6
A4<>C4
2>=CA>;
4=68=4
BC0AC4A
DB4AzB<0=D0;
<^ST[
!$"
5^aP[[\P]dP[caP]b\XbbX^]
VPbP]SSXTbT[_^fTaTSeTWXR[Tb
2PaQdaTc^a\^ST[b
aT`dXaTP]^_cX^]P[b^[T]^XS
5A0=¬08B0DE4AB>
2>=BD;CB054CH?A420DC8>=B42C8>=
145>A4DB8=6C78B?A>3D2C
=4E4A8=BC0;;C78B?A>3D2C>=0=
0DC><0C82CA0=B<8BB8>=E4782;4
B><4540CDA4B<0HA4@D8A4
0338C8>==0;<0C4A80;
=>C8=2;D343
<>34;!$"
6>E4A=<4=CA46D;0C8>=B
CWXb STeXRT R^\_[XTb fXcW cWT aT`dXaT\T]cb ^U 8]Sdbcah 2P]PSP 82 <P]PVT\T]c ^U
APSX^UaT`dT]RXTbPbb_TRXUXTSX]S^Rd\T]c2=A! 8cbdbTXbPdcW^aXiTS^][h^]P]^X]cTaUTaT]RT
]^_a^cTRcX^]QPbXb*X]^cWTaf^aSbcWXbSTeXRT\dbc ]^cQT dbTS XUXc Xb STcTa\X]TScWPc Xc RPdbTb
WPa\Ud[X]cTaUTaT]RTc^bTaeXRTbPdcW^aXiTSQh828]PSSXcX^]cWTdbTa^UcWXbSTeXRT\dbcPRRT_cP]h
aPSX^X]cTaUTaT]RTcWPc\PhQTaTRTXeTSTeT]XUcWXbX]cTaUTaT]RTR^d[SPUUTRccWT^_TaPcX^]^UcWT
STeXRT
CWXbSTeXRTR^\_[XTbfXcW?Pac $^UcWT522ad[Tb
>_TaPcX^]XbbdQYTRcc^cWTU^[[^fX]Vcf^R^]SXcX^]b)
cWXbSTeXRT\Ph]^cRPdbTWPa\Ud[X]cTaUTaT]RTP]S
! cWXbSTeXRT\dbcPRRT_cX]cTaUTaT]RTcWPc\PhRPdbTd]STbXaTS^_TaPcX^]
CWXb T`dX_\T]c WPb QTT] cTbcTS P]S U^d]S c^ R^\_[h fXcW cWT [X\Xcb U^a P R[Pbb 1 SXVXcP[ STeXRT
_dabdP]c c^ ?Pac $ ^U cWT 522 Ad[Tb CWTbT [X\Xcb PaT STbXV]TS c^ _a^eXST aTPb^]PQ[T _a^cTRcX^]
PVPX]bc WPa\Ud[ X]cTaUTaT]RT X] P aTbXST]cXP[ X]bcP[[PcX^] CWXb T`dX_\T]c VT]TaPcTb dbTb P]S RP]
aPSXPcT aPSX^ UaT`dT]Rh T]TaVh P]S XU ]^c X]bcP[[TS P]S dbTS X] PRR^aSP]RT fXcW cWT X]bcadRcX^]
\P]dP[\PhRPdbTWPa\Ud[X]cTaUTaT]RTc^aPSX^R^\\d]XRPcX^]b7^fTeTacWTaTXb]^VdPaP]cTT
cWPc X]cTaUTaT]RT fX[[ ]^c ^RRda X] P _PacXRd[Pa X]bcP[[PcX^] 8U cWXb T`dX_\T]c S^Tb RPdbT WPa\Ud[
X]cTaUTaT]RTc^aPSX^^acT[TeXbX^]fWXRWRP]QTSTcTa\X]TSQhcda]X]VcWTT`dX_\T]c>55P]S>=
cWTdbTaXbT]R^daPVTSc^cahc^R^aaTRccWTX]cTaUTaT]RTQh^]T^a\^aT^UcWTU^[[^fX]V\TPbdaTb)
AT^aXT]c^aaT[^RPcTcWTaTRTXeX]VP]cT]]P
8]RaTPbTcWTbT_PaPcX^]QTcfTT]cWTT`dX_\T]cP]SaTRTXeTa
2^]]TRccWTT`dX_\T]cX]c^P]^dc[Tc^]PRXaRdXcSXUUTaT]cUa^\cWPcc^fWXRWcWTaTRTXeTaXb
R^]]TRcTS
2^]bd[ccWTSTP[Ta^aP]Tg_TaXT]RTSaPSX^CEcTRW]XRXP]U^aWT[_
FPa]X]V)
2WP]VTb ^a \^SXUXRPcX^]b ]^c Tg_aTbb[h P__a^eTS Qh +\P]dUPRcdaTa- R^d[S e^XS cWT
dbTabPdcW^aXchc^^_TaPcTcWTT`dX_\T]c
8]R
%#A^dcT!!
Bc®[XTSz>aU^aS@dÎQTR2P]PSP
91!B
4;42CA>=82 2>A?
$ %04[\BcaTTc
<P]RWTbcTa=7"
DB0
X]U^/Pbca^U[TgR^\
fffPbca^U[TgR^\
<>34;!$"
8=CA>3D2C8>=
CWP]Z h^d U^a RW^^bX]V cWT 0bca^BcPac AT\^cT 2^]ca^[ 4]VX]T BcPacTa H^da AT\^cT
BcPacTa Xb cWT aTbd[c ^U X]cT]bXeT aTbTPaRW Qh P R^\_P]h b_TRXP[XiX]V X] cWT STbXV] ^U
WXVW`dP[XchT[TRca^]XRPdc^\^cXeT_a^SdRcb
0bca^BcPacSTeXRTbPaTSTbXV]TSc^_a^eXST\P]hhTPab^UaT[XPQ[Tca^dQ[TUaTTbTaeXRT
0SeP]RTS\XRa^RWX_RXaRdXcahX]R^a_^aPcTQX[[X^]b^U_^bbXQ[TPRRTbbR^STbfWXRW\PZTXc
_aPRcXRP[[hX\_^bbXQ[Tc^X]cTaUTaTfXcWP]^cWTaaT\^cTR^]ca^[eTWXR[T
H^da AT\^cT BcPacTa ^UUTab cWT d[cX\PcT X] bPUTch Xb bX\_[T c^ dbT P]S WPb \P]h
UTPcdaTbc^\PZTh^da[XUTTPbXTa
?[TPbT aTPS cWT U^[[^fX]V X]bcadRcX^]b RPaTUd[[h b^ cWPc h^d d]STabcP]S W^f h^da
0bca^BcPacf^aZbP]SRP]cPZTPSeP]cPVT^UP[[cWTbTUTPcdaTbB^\T^UcWTUd]RcX^]b
STbRaXQTSQT[^f\Ph]^cQTP__[XRPQ[Tc^h^daeTWXR[T
CPQ[T^UR^]cT]cb
6>E4A=<4=CA46D;0C8>=B!
145>A4DB8=6H>DAA4<>C4BC0AC4A !
C74A4<>C42>=CA>; "
DB8=6H>DAA4<>C42>=CA>; "
2>=58A<8=62><<0=3B "
2><<0=32>34B #
BC0AC2><<0=3B #
3>>A;>2:D=;>2:2><<0=3B &
>C74A2><<0=3B '
B054CH2742:B(
7>>3BF8C27 (
34C42C8=6{=4DCA0;|640AB785C?>B8C8>= (
2742:8=670=31A0:4 (
A4?;028=6>A1>>BC8=6E4782;410CC4AH (
;8<8C43;854C8<4F0AA0=CH
<>34;!$"
!
B054CH?A420DC8>=B
1TU^aTdbX]VcWXb_a^SdRcRPaTUd[[haTPScWTU^[[^fX]VbPUTch_aTRPdcX^]b
¾8\\TSXPcT[h aT_^ac P]h \P[Ud]RcX^] c^ cWT 0bca^U[Tg STP[Ta cWPc _TaU^a\TS
X]bcP[[PcX^]
¾D]STa]^RXaRd\bcP]RTRP]cWXb_a^SdRc^aXcbdbTQT\^SXUXTS
¾0[fPhbcda]^UU\PX]bfXcRWfWT]eTWXR[TXb_PaZTSX]P]T]R[^bTS d]eT]cX[PcTS
PaTP^aXbX]U^abTaeXRX]V
¾0[fPhb cda] ^UU \PX] bfXcRW fWT] ]^c dbX]V h^da AT\^cT BcPacTa U^a TgcT]STS
_TaX^Sb^UcX\T
¾:TT_aT\^cTR^]ca^[bPfPhUa^\RWX[SaT]
¾7PeT h^da T]VX]T cd]TS aTVd[Pa[h c^ T]bdaT ^_cX\d\ _TaU^a\P]RT ^U h^da
AT\^cTBcPacTa
¾<PZTbdaTh^dafX]SbWXT[SfX_TabPaTcda]TS^UUQTU^aT[TPeX]VeTWXR[T
¾2WTRZbPUTchUTPcdaTbaTVd[Pa[h*cWTh_aTeT]ch^daAT\^cTBcPacTaUa^\^_TaPcX]V
d]STaRTacPX]R^]SXcX^]bbTT{ B054CH2742:B|^]_PVT(
¾<PZTbdaTh^dR^\_[hfXcWP[[[^RP[aTVd[PcX^]bfWXRW\Ph_a^WXQXc[TPeX]Vh^da
T]VX]Tad]]X]VfWT]eTWXR[TXbd]PccT]STSX]P_dQ[XR_[PRT
¾0[fPhb PSeXbT bTaeXRT _Tab^]]T[ cWPc h^da eTWXR[T Xb T`dX__TS fXcW P AT\^cT
BcPacTa
¾FT bca^]V[h aTR^\\T]S cWPc h^d WPeT h^da AT\^cT BcPacTa RWTRZTS P]]dP[[h
2^]cPRccWTSTP[TaX]h^daPaTP
145>A4DB8=6H>DAA4<>C4BC0AC4A
1TU^aT[TPeX]Vh^daeTWXR[TbTccWTePaX^dbR^]ca^[bX]^aSTac^dbTh^daAT\^cTBcPacTa
BTc WTPcX]VPXaR^]SXcX^]X]V c^ STbXaTS _^bXcX^] FWT] AT\^cT BcPacTa bcPacb h^da
T]VX]TXcfX[[P[b^cda]^]h^daR[X\PcTR^]ca^[bhbcT\
<PZTbdaT)
¾fX]SbWXT[SfX_TabPaT{>55|*
¾VTPabWXUcXbX]=4DCA0;*
¾WP]SQaPZTXb>=*
¾bhbcT\WPbQTT_TS^]RTc^R^]UXa\cWPcXcXbaTPShc^aTRTXeTPR^\\P]S G
GCWTbhbcT\VT]TaPcTbcWTQTT_c^bT]SPR^STTeTahcX\TZThXb]^cX]cWTXV]XcX^]
P]SQaPZTbPaTP__[XTS^aTeTahcX\TZThXbcda]TSUa^\{>=|c^{>55|
2^ST BhbcT\aTPSh
<>34;!$"
"
8U bhbcT\ QTT_b \^aT cWP] ^]RT XT bT]Sb P R^ST ^cWTa cWP] 2^ST aTUTa c^
U^[[^fX]VcPQ[Tc^R^aaTRccWTbXcdPcX^]
2^ST! 6TPabWXUcXb]^cX]=4DCA0;
2^ST" 7P]SQaPZTXb]^c>=_a^_Ta[h
2^ST# BT`dT]RT]^caTR^V]XiTSC
2^ST$ ?a^VaP\\X]V_a^Q[T\2^]cPRch^dabTaeXRTRT]cTa
2^ST% 8]cTa]P[R^\\d]XRPcX^]_a^Q[T\2^]bd[ch^dabTaeXRTRT]cTa
CCWXbbT`dT]RTXb_Pac^Uh^daAT\^cTBcPacTazbbPUTchbhbcT\fWXRWR^]bcP]c[hRWTRZb
_^bXcX^]^Uh^daVTPabWXUcCWXbbT`dT]RTXbaTbTcTeTahcX\TVTPabWXUcXb\^eTSUa^\P]h
VTPaX]c^]TdcaP[fWX[TWP]SQaPZTXb^UU
C74A4<>C42>=CA>;
CWTaT\^cTR^]ca^[f^aZb^UUPb\P[[[^]V[XUT !e^[cP[ZP[X]TQPccTah
CWTaP]VT^Uh^daaT\^cTR^]ca^[RP]QTPUUTRcTSQhPfTPZQPccTahX]cTaUTaT]RTUa^\
]TPaQh\TcP[bcadRcdaTbWhSa^_^[Tb^aRa^fSTS_PaZX]V[^cb
FXcWP]T[TRca^]XRR^ST[TPa]X]VSTeXRTd_c^cWaTTPSSXcX^]P[aT\^cTR^]ca^[bRP]QT
PbbXV]TSc^h^daeTWXR[TBTTh^daSTP[TaU^aaT_[PRT\T]cQPccTaXTb^aPSSXcX^]P[aT\^cT
R^]ca^[b
DB8=6H>DAA4<>C42>=CA>;
C^ \PZT bdaT cWPc R^\\P]Sb PaT caP]b\XccTS _a^_Ta[h _aTbb STbXaTS Qdcc^] U^a !
bTR^]Sb
8]SXRPc^a[XVWcfX[[U[PbW\^\T]cPaX[hcWT]aT\PX]bcTPShfWX[TcaP]b\XccX]VR^\\P]S
0R^\\P]SfX[[]^cQTcaP]b\XccTS_a^_Ta[hXUh^dS^]^c_aTbbQdcc^][^]VT]^dVW
XTd]cX[X]SXRPc^a[XVWcV^Tb^dcQhXcbT[U
2>=58A<8=62><<0=3B
H^dabhbcT\fX[[R^]UXa\cWPcPR^\\P]SWPbQTT]aTRTXeTS_a^_Ta[hQhb^d]SX]VW^a]
XUW^a]fPbR^]]TRcTSSdaX]VX]bcP[[PcX^]^aU[PbWX]V_PaZX]V[XVWcb
8]cWXb\P]dP[R^]UXa\PcX^]bXV]P[bPaTfaXccT]X]P]PQQaTeXPcTSU^a\*U^aTgP\_[T)
W^a]) [XVWcb)!\TP]bcWPcW^a]fX[[b^d]S^]RTP]S_PaZX]V[XVWcbfX[[U[PbWcfXRT
<>34;!$"
#
2><<0=32>34B
2><<0=3 "1CB 2>=58A<0C8>=
BC0ACBC>? ?0A:8=6;867CB
;>2: ?0A:8=6;867CB
D=;>2: ?0A:8=6;867CB!
CAD=:A4;40B4 ?0A:8=6;867CB!
B4=C8=4;<>34 ?0A:8=6;867CB#!"
BC0AC ?0A:8=6;867CB 7>A= y
20A58=34A ?0A:8=6;867CB <8=7>A= <8=
DC8;8CH>DC?DC ?0A:8=6;867CB
y7^a]R^]UXa\PcX^]baT`dXaTP]PSSXcX^]P[R^]]TRcX^]^a_Pacb]^cX]R[dSTS
2^]UXa\PcX^]^UcWTbTcWaTTR^\\P]SbRP]QT_a^VaP\\TSPb02C8E4^a8=02C8E4
SdaX]VX]bcP[[PcX^]FWT]_a^VaP\\TSPb8=02C8E4cWTaTXb]^R^]UXa\PcX^]
✔
BT]cX]T[ BcPac
BT]cX]T[ DcX[Xch^dc_dc !
BT]cX]T[ 2PaUX]STa "
DcX[Xch^dc_dc BcPac #
DcX[Xch^dc_dc 2PaUX]STa $
BWPSTSPaTPbR^aaTb_^]Sc^^_cX^]bcWPc
RP]QT_a^VaP\\TSSdaX]VX]bcP[[PcX^]
0\PgX\d\^Ucf^^UcWTbTR^\\P]SbRP]
QTbT[TRcTS*bTT^_cX^][Xbc^__^bXcT
{2PaUX]STa|P]S{2^]ca^[[TS^dc_dc|
Ud]RcX^]bRP]QTP[[^RPcTSc^TXcWTa^U
^a
R^\\P]SbST_T]SX]V^]PePX[PQ[T^_cX^]b 2PaUX]STa BcPac %
>_cX^] XbUPRc^ahbTc0bZh^daSTP[TaXUcWXb^_cX^]fPb
RWP]VTSSdaX]VX]bcP[[PcX^]P]SXUb^RWTRZ ✔P__a^_aXPcTQ^g
BC0AC2><<0=3B
BC0AC8=60=3BC>??8=6H>DA4=68=4
C^bcPach^daT]VX]T)_aTbbcWT Qdcc^]W^a])[XVWcb)
BhbcT\Pdc^\PcXRP[[hbTcbXV]XcX^]R^]cPRccX\TST_T]SX]V^]h^daeTWXR[T
?PaZX]V[XVWcbfX[[bcPh^]P[[cWTcX\TT]VX]TXbad]]X]V
C^bc^_T]VX]T)T]cTabP\TR^\\P]S
<>34;!$"
$
T
RIGGER INPUT
H^daAT\^cTBcPacTaXbT`dX__TSfXcWP]TVPcXeTcaXVVTaX]_dc
CWXbX]_dcRP]QTR^]]TRcTSc^P]^cWTaaT\^cTR^]ca^[STeXRT^acX\Ta^dc_dc
8UcWXbX]_dcXbR^]]TRcTSR^]bd[cSTeXRT\P]dP[^aPbZh^dacTRW]XRXP]fWXRWR^\\P]S
XbPbb^RXPcTSfXcWbcPacbc^_Ud]RcX^]
0[[bcPacbc^_Ud]RcX^]bR^]ca^[[TSQhcWXbX]_dc^_TaPcTX]bP\TfPhPbX]_dcR^]ca^[[TS
QhaT\^cTR^]ca^[
BC0AC>=;H
?a^VaP\\PQ[TPb0RcXeT^a8]PRcXeTSdaX]VX]bcP[[PcX^]
CWXbR^\\P]Sb^d]SbcWTW^a]c^R^]UXa\h^da eTWXR[TWPbbcPacTSfWT] h^dRP]]^c
bTTXc
?aTbb cWT Qdcc^]b bX\d[cP]T^db[h* XU R^\\P]S WPb QTT] aTRTXeTS
_a^_Ta[hh^dfX[[VTcPR^]UXa\PcX^]W^a]) [XVWcb)
AT\^cT BcPacTa fX[[ cWT] bT]S P]^cWTa \TbbPVT c^ R^]UXa\ cWPc T]VX]T WPb bcPacTS
_a^_Ta[hW^a])![XVWcb)
?PaZX]V[XVWcbfX[[aT\PX]^]P[[cWTcX\TT]VX]TXbad]]X]V
H^d\PhaT_TPccWXbR^\\P]SPb^UcT]Pbh^dfXbW*XcS^Tb]^cbc^_T]VX]T
2>=C8=D>DB<>34
2^]cX]d^db <^ST R^]bXbcb ^U bT]SX]V P {BcPac| R^\\P]S fWX[T T]VX]T Xb P[aTPSh
ad]]X]VfXcWZThX]XV]XcX^]b^cWPch^dRP]cWT]aT\^eTXV]XcX^]ZTh
CWXb\^STP[[^fbh^dc^[TPeTT]VX]Tad]]X]VfWT]h^d[TPeTeTWXR[TU^aPbW^ac_TaX^S
^UcX\TP]SP[b^[TPeTbWTPcX]VPXaR^]SXcX^]X]VbhbcT\^]
4]cTaP{BcPac|R^\\P]SfWX[TT]VX]TXbad]]X]V
?PaZX]V[XVWcbT]VX]TP]S_aTbTcPRRTbb^aXTbfX[[bcPh^]U^a_a^VaP\\TScX\T
AT\^eTZThTgXceTWXR[TP]S[^RZS^^abBcTTaX]VR^[d\]fX[[QT[^RZTSP]SP[[bPUTch
STeXRTbfX[[aT\PX]PRcXeT
B4=C8=4;;>FC4<?4A0CDA4<>34
?a^VaP\\PQ[TPb0RcXeT^a8]PRcXeTSdaX]VX]bcP[[PcX^]
BT]cX]T[ <^ST Xb STbXV]TS c^ bcPac h^da T]VX]T Pdc^\PcXRP[[h Xb STbXaTS fWT]
cT\_TaPcdaTUP[[bQT[^f $2$5
4]VX]T fX[[ ad] U^a _a^VaP\\TS cX\T PUcTa fWXRW BT]cX]T[ <^ST fX[[ fPXc !¢ W^dab
P]ScWT]bcPacT]VX]TPVPX]XUcT\_TaPcdaTXbbcX[[QT[^f $2$5
0[[ PRcX^]b cWPc ]^a\P[[h bc^_ T]VX]T fWT] Xc Xb bcPacTS Qh aT\^cT R^]ca^[ P__[hX]V
QaPZTb^_T]X]VW^^STcRWPeTbP\TTUUTRcX]cWXb\^ST
<>34;!$"
%
C^PRcXePcTBT]cX]T[<^ST
?aTbbcWT Qdcc^]bbX\d[cP]T^db[hW^a])[XVWcb)
;XVWcbfX[[U[PbW^]RTcWT]XUcT\_TaPcdaTXbQT[^f $2$5T]VX]TfX[[bcPacPUcTaP
#¢bTR^]S _PdbT CWXb _PdbT [Tcb h^d SXbcX]VdXbW QTcfTT] P aTVd[Pa bcPac P]S P]
Pdc^\PcXR[^fcT\_TaPcdaTbcPac
8UcT\_TaPcdaTXbPQ^eT $2$5BT]cX]T[fPXcbd]cX[XcV^TbQT[^f $2$5QTU^aT
bcPacX]V
8UbhbcT\RP]]^cTgTRdcTcWTR^\\P]SU^aTgP\_[TW^^SXb^_T]R^]UXa\PcX^]fX[[
QTSXUUTaT]cW^a])[XVWcb)"
C^STPRcXePcTcWXb\^STT]cTaR^\\P]SPVPX]W^a])[XVWcb)!
D?>=4=C4A8=6H>DAE4782;4
3^]^cP__[hQaPZTb*cWXbfX[[cda]^UUT]VX]TX\\TSXPcT[h
8]bTacXV]XcX^]ZThP]Scda]Xcc^{>=|_^bXcX^]
3>=>CCDA=86=8C8>=:4HC>{BC0AC|?>B8C8>=
3aXeTPbdbdP[
AT\T\QTacWPccWTT]VX]TfX[[P[b^bc^_XUWP]SQaPZTXbaT[TPbTS^aVTPabWXUcXb\^eTS
QTU^aTcda]X]VZThc^{>=|_^bXcX^]
F70CF8;;BC>?H>DA4=68=4
5^ah^dabPUTchT]VX]TfX[[]^cbcPac^afX[[bc^_fWT])
¾AT\^cTR^]ca^[bT]SbPbc^_\TbbPVT
¾7^^SXb^_T]
¾1aPZTbPaTP__[XTS
¾6TPabWXUcXb]^cX]{=4DCA0;|
¾7P]SQaPZTXb]^c>=_a^_Ta[h
¾4]VX]TTgRTTSb"a_\
¾<PX]bfXcRWXb>55
<08=BF8C27
<PX]bfXcRWXbdbdP[[hX]bcP[[TSd]STaSPbWQ^PaS
8c Xb P c^VV[T >=>55 bfXcRW cWPc Xb dbTS c^ RP]RT[
bcPacUd]RcX^]b^][h
8c S^Tb ]^c SXbPQ[T ^cWTa R^\\P]Sb fWXRW aT\PX]
PRcXeT
<>34;!$"
&
3>>A;>2:D=;>2:2><<0=3B
8Uh^daeTWXR[TXbT`dX__TSfXcWT[TRcaXRS^^a[^RZbbTeTaP[Ud]RcX^]bRP]QT^_TaPcTSQh
aT\^cTR^]ca^[
CWTbTUTPcdaTbPaT^_cX^]P[P]S\PhaT`dXaT_daRWPbX]VPSSXcX^]P[T`dX_\T]c
2^]bd[ch^daSTP[TaU^aPSeXRT
5^[[^fX]VbhbcT\bRP]QTR^]ca^[[TS)
¾S^^a[^RZb*
¾^_T]X]Vcad]Z^ad][^RZX]VcPX[VPcT*
¾X]cTaX^a[XVWcb
;>2:8=63>>AB
?aTbbcWT Qdcc^]W^a])[XVWcb) ^aW^a])[XVWcb) D_a^VaP\\PQ[TSdaX]V
X]bcP[[PcX^]
3^^abPaT[^RZTSP]S_PaZX]V[XVWcbU[PbW^]RTc^R^]UXa\R^\\P]SWPbQTT]aTRTXeTS
D=;>2:8=63>>AB
?aTbbcWT Qdcc^]W^a])[XVWcb)!^aW^a])[XVWcb) D_a^VaP\\PQ[TSdaX]V
X]bcP[[PcX^]
3^^ab PaT d][^RZTS P]S _PaZX]V [XVWcb U[PbW cfXRT c^ R^]UXa\ R^\\P]S WPb QTT]
aTRTXeTSD
>?4=8=6CAD=:0=3D=;>2:8=63>>AB
CWXbR^\\P]S^_T]bcad]ZP]Sd][^RZbS^^abW^a])[XVWcb)!^aW^a])[XVWcb)
_a^VaP\\PQ[TSdaX]VX]bcP[[PcX^]
?aTbbcWT Qdcc^]bbX\d[cP]T^db[h
Cad]Z Xb ^_T]TS S^^ab PaT d][^RZTS P]S _PaZX]V [XVWcb U[PbW cfXRT c^ R^]UXa\
R^\\P]SWPbQTT]aTRTXeTS D
D 8UR^]UXa\PcX^]WPbQTT]_a^VaP\\TSPbX]PRcXeTSdaX]VX]bcP[[PcX^]cWTaTXb]^
R^]UXa\PcX^]
8Uh^dPaT]^cbdaTh^dWPeTaTRTXeTSR^]UXa\PcX^]aT_TPcR^\\P]S
BhbcT\fX[[aT_TPcR^]UXa\PcX^]Pb^UcT]Pbh^dfXbWXUR^]UXa\PcX^]Xb_a^VaP\\TSPb
PRcXeT
0DC><0C82;>2:D=;>2:
?a^VaP\\PQ[TPb0RcXeT^a8]PRcXeTSdaX]VX]bcP[[PcX^]
CWXbUd]RcX^][^RZbS^^abfWT]XV]XcX^]ZThXbX]{>=|_^bXcX^]T]VX]TXbad]]X]VP]S
QaPZTbPaTP__[XTS
3^^abPaTd][^RZTSfWT]ZThXbcda]TSUa^\{>=|c^{>55|^afWT]2^]cX]d^db<^ST
XbPRcXePcTS
<>34;!$"
'
>C74A2><<0=3B
3><4;867C
?a^VaP\\PQ[TPb0RcXeT^a8]PRcXeTSdaX]VX]bcP[[PcX^]
3^\T[XVWcfX[[cda]^]U^a"bTR^]SbTeTahcX\T{D][^RZ|R^\\P]SXbbT]c
CWXb"bTR^]S_TaX^SXbRP]RT[[TSfWT]{;^RZ|R^\\P]SXbbT]c^aQaPZTbPaTP__[XTS
20A58=34A
?a^VaP\\PQ[TPb0RcXeT^a8]PRcXeTSdaX]VX]bcP[[PcX^]
CWXbUd]RcX^]b^d]SbW^a]^]P]S^UUP]SU[PbWTb_PaZX]V[XVWcbc^WT[_h^d[^RPcTh^da
eTWXR[T X] P [PaVT _PaZX]V [^c ^a c^ STcTa _^cT]cXP[ cWXTeTb ^a PbbPX[P]cb Qh PccaPRcX]V
PccT]cX^]
4]cTaR^\\P]SUa^\cPQ[TW^a]) \X][XVWcb) \X]
2Pa5X]STa<^ST^_TaPcTbU^a^]T\X]dcT*h^dRP]W^fTeTaSTPRcXePcTXcQTU^aT^]T
\X]dcTXbd_QhaT_TPcX]VR^\\P]S^aP__[hX]VQaPZTb
DC8;8CH>DC?DC
?a^VaP\\PQ[TPb0RcXeT^a8]PRcXeTSdaX]VX]bcP[[PcX^]
CWXbR^\\P]SR^]ca^[b^]T^Uh^daeTWXR[TzbPRRTbb^aXTbST_T]SX]V^]fWXRW^]TfPb
R^]]TRcTS SdaX]V X]bcP[[PcX^] WTPS[XVWcb STUa^bcTa TcR 5^a STcPX[b R^]bd[c h^da
cTRW]XRXP]
4]cTa R^\\P]S Ua^\ cPQ[T 2^]ca^[[TS ^dc_dc Xb PRcXePcTS U^a ^]T bTR^]S ^a ^]T
\X]dcTST_T]SX]V^]X]XcXP[_a^VaP\\X]V
FWT]^dc_dcWPbQTT]_a^VaP\\TSU^a^]T\X]dcTh^dRP]STPRcXePcTXcQhaT_TPcX]V
R^\\P]S
4=68=4AD=C8<4
H^daT]VX]TfX[[bc^_Pdc^\PcXRP[[hPUcTaP_aTbTccX\T
?PaZX]V[XVWcbfX[[bcPh^]Pb[^]VPbT]VX]TXbad]]X]V
Ad]cX\TXb_a^VaP\\PQ[TSdaX]VX]bcP[[PcX^]
<P]dUPRcdaTa_aTbTccX\TXb $\X]dcTbQdch^dRP]WPeTXcRWP]VTSc^bdXch^da]TTSb
854=68=4508;BC>BC0AC
8Uh^dabhbcT\RP]]^cbcPach^daeTWXR[TPcUXabcPccT\_cXcfX[[fPXcPUTfbTR^]SbP]S
cWT]cahPVPX]XcR^d[ScahPVPX]cfXRTST_T]SX]V^]aTPb^]U^aUPX[daTc^bcPacPUcTa
fWXRWXcfX[[bWdcS^f]Pdc^\PcXRP[[hP]SfPXcU^a]TfR^\\P]S
Tabla de contenidos
Otros manuales de Arranque remoto de AstroStart
AstroStart
AstroStart QS-1U Manual de usuario
AstroStart
AstroStart RS-611 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart AF-RFS2625 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart 803M Manual de usuario
AstroStart
AstroStart QS-5 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart RS-113 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart RSS-5224 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart 4104 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart DSP621 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart STS-200 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart RS-655 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart RS-613 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart 502 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart 1105U Manual de usuario
AstroStart
AstroStart 2006 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart DSP625 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart DSP611 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart RS-623 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart RS-123 Manual de usuario
AstroStart
AstroStart RSS-2514XR Manual de usuario
