ARMTEL ACM-IP2.1 Manual de usuario

ACM-IP2.1 Analogue subsystems

module

RMLT.465275.015UM

User Manual

Document version

26.30.2

2021

ENG

armtel.com

ACM-IP2.1 ANALOGUE SUBSYSTEMS MODULE

User Manual

armtel.com стр. 1/32

info@armtel.com © Armtel

ENG

INTRODUCTION

This User Manual is intended for introducing АСМ-IP2.1 Analogue subsystems module

RMLT.465275.015 manufactured by Armtel LLC, Russia to the User.

ACM-IP2.1 Analogue subsystems module is designed to be used in systems of

dispatching, operative process loudspeaker communications IPN and ARMTELICS

(manufactured by Armtel LLC, Russia) at industrial and transport enterprises. ACM-IP2.1

Analogue subsystems module enables to use analogue equipment and to interact with

automation and alarm units.

Short name of the product is ACM-IP2.1.

ACM-IP2.1 is used at the enterprises of metallurgical, chemical, mining, gas and oil

producing, metal-working and wood-working industry, and at facilities of the Russian Traffic

Ministry, the Ministry of Emergency Situations, the Ministry of Internal Affairs and the

Ministry of Defense, etc.

Maintenance personnel for the ACM-IP2.1 shall be appointed by the management at

the installation site.

The maintenance personnel shall know the operating procedure of ACM-IP2.1 to the

extent provided by this user manual.

Example of ACM-IP2.1 designation when ordering and in documentation:

ACM-IP2.1 Analogue subsystems module RMLT.465275.015

Example of abbreviated notation: ACM-IP2.1 RMLT.465275.015

ACM-IP2.1 ANALOGUE SUBSYSTEMS MODULE

User Manual

стр. 2/32 armtel.com

ENG

SAFETY PROVISIONS

During installation and operation of ACM-IP2.1, observe safety precautions laid out in

local regulations on electrical safety.

In order to ensure fire safety, observe the following rules:

−before connecting the product to the power supply, make sure the power and

communication cables are properly insulated;

−protect power and communication cables from damage.

To avoid electric shock, do not:

−operate the product with a damaged power or communication cable.

Never dismantle the product connected to mains or external power supply.

Do not use the product in rooms with high humidity (more than 80 %) or conductive

dust.

The safety provisions for specific operations described in this manual are marked with:

ACM-IP2.1 ANALOGUE SUBSYSTEMS MODULE

User Manual

armtel.com стр. 3/32

info@armtel.com © Armtel

ENG

CONTENTS

INTRODUCTION.................................................................................................................................................................... 1

SAFETY PROVISIONS........................................................................................................................................................... 2

CONTENTS .............................................................................................................................................................................. 3

1 DESCRIPTION AND OPERATION................................................................................................................................. 4

1.1 Function ...................................................................................................................................................................... 4

1.2 Main specifications ................................................................................................................................................. 6

1.3 Operating conditions............................................................................................................................................. 7

1.4 Scope of supply........................................................................................................................................................ 8

1.5 Design.......................................................................................................................................................................... 9

1.6 Labeling.....................................................................................................................................................................13

1.7 Package.....................................................................................................................................................................14

2 INTENDED USE ................................................................................................................................................................15

2.1 Operating limits .....................................................................................................................................................15

2.2 Safety precautions.................................................................................................................................................15

2.3 Preparation for use ...............................................................................................................................................16

2.4 Installation, connection, and dismantling ....................................................................................................17

2.4.1 Installation ......................................................................................................................................................17

2.4.2 Connection .....................................................................................................................................................18

2.4.3 Dismantling ....................................................................................................................................................19

2.5 Operation .................................................................................................................................................................20

2.5.1 Configuration.................................................................................................................................................20

2.5.2 Troubleshooting...........................................................................................................................................21

3 MAINTENANCE................................................................................................................................................................23

3.1 General guidelines ................................................................................................................................................23

3.2 Safety precautions.................................................................................................................................................23

3.3 Maintenance procedure......................................................................................................................................23

3.4 Checking operability ............................................................................................................................................24

4 REPAIR… .............................................................................................................................................................................25

5 STORAGE............................................................................................................................................................................25

6 TRANSPORTATION.........................................................................................................................................................25

7 DISPOSAL...........................................................................................................................................................................25

APPENDIX А(reference) ACM-IP2.1 connection ....................................................................................................26

APPENDIX B (reference) Examples of ACM-IP2.1 connection ...........................................................................28

ACM-IP2.1 ANALOGUE SUBSYSTEMS MODULE

User Manual

стр. 4/32 armtel.com

ENG

1 DESCRIPTION AND OPERATION

1.1 Function

АСМ-IP2.1 provides conversion of a digital communication interface into an analog

interface to ensure loud-speaking operative-process communication with subscriber

intercoms equipped with an analog interface.

ACM-IP2.1 is installed on the DIN-rail 35 mm wide in communication cabinets, racks

located in offices and control rooms.

АСМ-IP2.1 appearance is shown in Figure 2.

The housing is made of polyamide. The housing color under RAL is 7035.

Note — The manufacturer is entitled to change the overall appearance of the product

if this does not affect installation dimensions and operation.

ACM-IP2.1 contains embedded software and configuration data stored in memory,

which allows it to communicate with other digital communication system users directly,

handle priority connections and manage communication and indication modes. An IP-

network based on standard network equipment is used to facilitate communication.

Within the digital intercom system, the ACM-IP2.1 provides the following functions:

−functions of subscriber device in loud-speaking systems under Armtel-IP and

SIP protocols providing reception and transmission of an analog signal

(amplifiers, integration of analog intercoms);

−control (commutation) of external actuating devices 48V (relay, lamp-type

signaling device);

−recording of voice messages from terminal devices into internal memory;

−playback of voice messages recorded in the internal memory of terminal units;

−providing of calls priorities, set during configuration of the subscriber units, via

SIP and Armtel-IP protocols.

Configuration of АСМ-IP2 is performed from the administrator's PC, on which

the "IPN2 Configuration Software" RU.RMLT.00041-01 should be installed.

Figure 1 shows several alternatives of АСМ-IP2 usage.

ACM-IP2.1 ANALOGUE SUBSYSTEMS MODULE

User Manual

armtel.com стр. 5/32

info@armtel.com © Armtel

ENG

Figure 1 — Example of ACM-IP2.1 operation within distributed intercom and alarm systems

For example, organization of simplex communication sessions on routes:

– DIS-IP2 — Ethernet interface — Fast Ethernet Switch — Ethernet interface — ACM-

IP2.1 module — analog intercom;

– analog intercom — АСМ-IP2.1 module — Ethernet interface — Fast Ethernet

switch — Ethernet interface — loud-speaker DW-IP2/CCS/DIS-IP2.

Organization of loud-speaking Public address / General alarm sessions on routes:

– DIS-IP2 — Ethernet interface — Fast Ethernet Switch — Ethernet interface — ACM-

IP2.1 — external amplifier — 4x Relay modules — loudspeakers (up to 8 pcs.);

– analog intercom — АСМ-IP2.1 module — Ethernet interface — Fast Ethernet

switch — Ethernet interface — АСМ-IP2.1 module — external amplifier — loud-speaker

(power is defined by specifications of the external amplifier).

ACM-IP2.1 ANALOGUE SUBSYSTEMS MODULE

User Manual

стр. 6/32 armtel.com

ENG

1.2 Main specifications

Main specifications of ACM-IP2.1 are given in Table 1.

Table 1 — Main specifications

Parameter Value

Main specifications of ACM-IP2.1

Rated power supply voltage

, V

Permissible supply voltage range

, V

from 36 to 60

Conformity with the PoE class

IEEE 802.3af Class 0

Reverse polarity protection

available

Maximum current consumption at nominal power supply voltage

(IEEE 802.3af Class 0), max, A

0,35

Power consumption, max

, W

3,5

Communication interfaces

100BaseT Ethernet

Communication protocols

Armtel-IP, SIP, SNMP v1.0

Total duration of sound fragments (WAV format) available for

recording into memory, min., minutes

1500

Parameters of analogue lines

Number of analogue lines, pcs.

Rated input signal, mV (dB)

775 (0)

Rated output signal, mV (dB)

LF signal bandwidth (at -3 dB)

, Hz

from 300 to 14000

Internal resistance of the line, max, kOhm

1,0

Parameters of control lines

Number of discrete control lines (programmable), pcs. 8

Input line current, max, mA

5,0

ACM-IP2.1 ANALOGUE SUBSYSTEMS MODULE

User Manual

armtel.com стр. 7/32

info@armtel.com © Armtel

ENG

Table 1 – Main specification (end)

Parameter Value

Maximum output current per one control line4) (for nominal power

voltage of 48 V), min, mA

1) DC power supply voltage.

2) Takin no account of power consumption of load connected to the control line.

3) Only for direct calls without using sound files (except for local sound files with sampling

rate of 32 kHz (in the local memory) under SIP protocol and when using SIP-codec G.722.1С.

When using Armtel-IP protocol, the bandwidth is 300 to 6800 kHz.

4) Maximum permitted total output current of control lines when supplied from PoE Class 0

source (injector), max., А: 0.22.

Note — Parameter values are given with no account of error of measuring devices

1.3 Operating conditions

Climatic category of АСМ-IP2.1 according to GOST 15150-69 and values of exposure

factors are given in Table 2.

Table 2 — Values of exposure factors

Climatic category

according to

GOST 15150-69*

Values of exposure factors

Operating

temperature

range, °C

Upper value of

ambient air

humidity, %

Ambient atmospheric

pressure, kPa

(mmHg)

NF4.1 from -5 to +55

(at +25 °C without

moisture

condensation)

84 to 106.7

(630 to 800)

* Taking into account the values of exposure factors

АСМ-IP2.1 satisfies vibration resistance and vibration strength requirements in

operating conditions (refer to Table 2) when exposed to sinusoidal vibration ranging from 2

to 10 Hz with peak acceleration amplitude of 55 m/s2.

АСМ-IP2.1 satisfies requirements for electromagnetic interference resistance according

to GOST 30804.6.2-2013 (IEC 61000-6-2:2005) with performance criteria not lower than B.

Electromagnetic interference from АСМ-IP2.1 does not exceed standards set by

GOST 30804.6.4-2013 (IEC 61000-6-4:2006).

Electrical class of АСМ-IP2.1 according to GOST IEC 61140-2012 is III.

ACM-IP2.1 ANALOGUE SUBSYSTEMS MODULE

User Manual

стр. 8/32 armtel.com

ENG

1.4 Scope of supply

The scope of supply for ACM-IP2.1 is provided in Table 3.

Table 3 — Scope of supply

Identification Name

Quantity

[pcs]

Note

RMLT.465275.015

ACM-IP2.1 Analogue subsystems

module

Additional info on scope of supply

Connector

15EDGK-3.81-04P-14-00A(H)

Mating connector

A B CP +V

Connector

15EDGK-3.81-08P-14-00A(H) 1

Mating connector

for Line connector

Connector 2EDGK-5.0-04P-14 1

Mating connector

–IN –OUT 0 V 0 V

Package

RMLT.305636.005

Package

Operational documentation

RMLT.465275.015PP

Product Passport

RMLT.465275.015UM

User manual

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de control de ARMTEL

ARMTEL

ARMTEL ACM-IP2 Manual de usuario

ARMTEL

ARMTEL TOP-EC-IP2 Manual de usuario

ARMTEL

ARMTEL ACM-IP2 Manual de usuario

ARMTEL

ARMTEL ARMT.665200.104UM Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario