Aries Portable Spa Manual de usuario

ARIES SPAS

BY ARIES ACRYLIC MFG., INC.

OWNER'S MANUAL

BY ARIES ACRYLIC MANUFACTURING, INC. 4176 I-30 EAST ROCKWALL, TEXAS 75087

ARIES SPAS

OWNER'S MANUAL

4176 I-30 East

Rockwall, Texas 75087 • (972) 771-6286

Printed in the USA

Aries Spas • User Manual

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

• WARNING-Toreducetheriskofinjury,donotpermit

childrentousethisproductunlesstheyarecloselysupervised

atalltimes.

• Awireconnectorisprovidedonthisunittoconnectamini-

mumNo.8AWG(8.4mm2)solidcopperconductorbetween

thisunitandanymetalequipment,metalenclosuresofelectri-

calequipment,metalwaterpipe,orconduitwithin5feet(1.5

m)oftheunit.

• WARNING-Thisproductisprovidedwithaground-fault

circuit-interrupteronthesideofthecontrolbox(beneaththe

spa).TheGFCImustbetestedbeforeeachuse.Withtheprod-

uctoperating,opentheservicedoor.Iftheproductstopsoper-

ating,thismerelyindicatesthatthedoorisequippedwithan

electricalinterlock.Next,pushthetestbuttonontheGFCIand

closetheservicedoor.Theproductshouldnotoperate.Now,

opentheservicedoor,pushtheresetbuttonontheGFCIand

closetheservicedoor.Theproductshouldnowoperatenor-

mally.Iftheproductfailstooperateinthismanner,thereisa

groundcurrentowingindicatingthepossibilityofanelectric

shock.Disconnectthepoweruntilthefaulthasbeenidentied

andcorrected.

Aries Spas • User Manual

• DANGER-RiskofAccidentalDrowning.Extremecaution

mustbeexercisedtopreventunauthorizedaccessbychildren.

Toavoidaccidents,ensurethatchildrencannotusethisspaun-

lesstheyaresupervisedatalltimes.

• DANGER-Riskofinjury.Thesuctionttingsinthisspa

aresizedtomatchthespecicwaterowcreatedbythepump.

Shouldtheneedarisetoreplacethesuctionttingsorthe

pump,besurethattheowratesarecompatible.

• DANGER-RiskofElectricShock.Installatleast5feet

(1.5m)fromallmetalsurfaces.Asanalternative,aspamaybe

installedwithin5feetofmetalsurfacesifeachmetalsurfaceis

permanentlyconnectedbyaminimumNo.8AWG(8.4mm2)

solidcopperconductortothewireconnectorontheterminal

boxthatisprovidedforthispurpose.

• DANGER-RiskofElectricShock.Donotpermitanyelec-

tricappliance,suchasalight,telephone,radio,television,

within5feet(1.5M)ofaspa.

• WARNING-Toreducetheriskofinjury:

• Thewaterinthespashouldneverexceed40˚C(104˚

F).Watertemperaturesbetween38˚C(100˚F)and40˚C

areconsideredsafeforahealthyadult.Lowerwatertem-

peraturesarerecommendedforyoungchildrenandwhen

spauseexceeds10minutes.

Aries Spas • User Manual

• Sinceexcessivewatertemperatureshaveahighpo-

tentialforcausingfetaldamageduringtheearlymonthsof

pregnancy,pregnantorpossiblypregnantwomenshouldn't

limitspawatertemperaturesto100˚F(38˚C).

• Beforeenteringaspa,theusershouldmeasurethe

watertemperaturewithanaccuratethermometersincethe

toleranceofwatertemperature-regulatingdevicesvaries.

• Theuseofalcohol,drugs,ormedicationbeforeor

duringspausemayleadtounconsciousnesswiththepos-

sibilityofdrowning.

• Personssufferingfromobesityorwithamedicalhis-

toryofheartdisease,loworhighbloodpressure,circulato-

rysystemproblems,ordiabetesshouldconsultaphysician

beforeusingaspa.

• Personsusingmedicationshouldconsultaphysician

beforeusingaspasincesomemedicationsmayaffectheart

rate,bloodpressure,andcirculation.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Aries Spas • User Manual

About this manual

Thisbookletwasdesignedtobeanaidinunderstanding

theoperation,functions,andmaintenanceofyourAries

Spa.

ToreceivemaximumpleasurefromyourAriesSpa,itis

helpfultounderstandhowthespaoperatesandtohave

knowledgeofpropermaintenanceprocedures.

Differentapplicationsandinstallationsrequirevarious

typesofequipment.Ifyourequipmentisdifferentfrom

thatdescribedinthismanual,itmaybenecessarytorefer

toanymanualssuppliedbyyourequipmentmanufacturer

forspecicoperatingandinstallationinformation.

Wehopethatthismanualwillgiveyoualltheinformation

neededtounderstandthebasicsofoperationandmain-

tenanceofyourspa.Ifyouhavequestionsthatwerenot

answeredinthisbooklet,pleasegiveusacall.

     Enjoy,

     ThestaffatAriesSpas

Aries Spas • User Manual

Contents

Important Safety Instructions ............................................ii

About this manual ........................................................... v

Installation ...................................................................... 1

Electrical Hookup........................................................ 1

Replacement of Existing Equipment ............................ 2

Location..................................................................... 2

Operation ....................................................................... 3

Initial Start-up ............................................................ 3

Filling your Spa .......................................................... 3

Starting your Circulating Pump .................................... 3

Equipment Pack Controls ................................................. 5

Power Switch (GFCI)................................................... 5

GFCI Breaker “Test” and “Reset” Buttons..................... 5

Spa-Side Controls............................................................ 6

Settin the Desired Temperature ................................... 6

Digital Temperature Readout ....................................... 7

Increase / Decrease Arrows......................................... 7

Function Buttons........................................................ 7

Jet Button .............................................................. 7

AUX Button............................................................. 8

Light Button ............................................................ 8

Display Inversion ..................................................... 9

L.E.D Indicator Light................................................. 9

Heat Light ............................................................... 9

Topside Control Lock & Unlock ................................. 9

Special Features............................................................ 10

Auto-Purge Cleansing ............................................... 10

Aries Spas • User Manual

Internal Clock ........................................................... 10

Customized Circulation Mode .................................... 10

Freeze Protection ..................................................... 12

Internal High Limit Switch.......................................... 12

Interior Fittings.............................................................. 13

Venturi Controls (Air Controls)................................... 13

Circulation Fittings.................................................... 14

Suction Fittings ..................................................... 14

Hydrotherapy / Massage Jets.................................. 15

Standard Jets........................................................ 15

Circular Jets.......................................................... 16

Jumbo Jet ............................................................ 16

Neck Jets ............................................................. 16

Circulation & Recovery Jets ................................... 17

Air Injectors ............................................................. 18

Maintenance ................................................................. 18

Filter ....................................................................... 18

Cleaning Your Filter................................................ 19

Water Treatment....................................................... 21

Disinfectants......................................................... 22

Bromine Products.............................................. 22

Ozone Generator............................................... 22

Adjusting pH ......................................................... 23

Preventing Hard Water or Stain Damage .................. 24

Preventing Algae ................................................... 24

Caring For Your Spa's Surface.................................... 24

Deep-Cleaning of Plumbing Lines............................... 25

Draining Your Spa ..................................................... 25

Troubleshooting Guide ................................................... 27

Trouble Codes ............................................................... 34

Page 1

Aries Spas • User Manual

Installation of Portable Spa

HAVEYOURELECTRICIANREADBEFOREINSTALLATIONBE-

GINS!

Pleasecontactaqualiedelectriciantowireyourspa.

AllAriesSpashaveaHighcurrentGFCI(ground-faultcurrentinterrupt-

er)builtin.Astandardcircuitbreakerisrequiredinyourcircuitsupply

panel.Do not use a GFCI-type breaker in your supply panel.

AllAriesSpasrequirea220voltsupplycircuitconsistingoffourwires.

Use#6AWGwire(copperconductorsonly).

Allmetalcomponentsoftheequipmentassemblyhavebondinglugs.

Theselugsshouldbeconnectedtogetherwithaminimum#6AWGcop-

perconductor.

Allspaequipmentpacksrequireadedicatedbreaker.Thebreakershould

be50amp,(60ampfordouble-jetpumpsystem)singlephase,220volt

service,consistingoffourwires;twohotwires,aneutralwireanda

groundwire.Wiresizeisdeterminedbylengthofrun,butgenerally#8

wirefor0-50feetand#6wirefor51+feetisrecommended.Thismight

vary,dependingonlengthofrunorotherunforeseenfactors.Any varia-

tion from this service will void warranty.

Theequipmentpackageshouldbeinstalledsuchthattheheaterhousing

isinalevel,horizontalpositionandthebottomoftheequipmentisap-

proximatelyfourinchesabovegroundlevelandprotectedfromwaterand

otherelements.

AllAriesSpasaredesignedtobepermanentlyconnectedunits,consisting

ofpumps,heater,lightxtureandSpa-SideControl.

Itistheresponsibilityofthespaownertoinsurethatelectricalconnec-

Page 2

Aries Spas • User Manual

tionsaremadebyaqualiedelectricianinaccordancewiththeNational

ElectricCodeandanylocalandStateElectricalCodesinforceatthetime

ofinstallation.Theseconnectionsmustbemadeinaccordancewiththe

wiringdiagramsfoundinsidethecontrolboxandthewiringdiagrams

withinthismanual.Thisequipmenthasbeendesignedtooperateon60

Hzalternatingcurrentonlyandat240Volts.Makesurethatpowerisnot

appliedwhileperforminganyelectricalinstallation.Acopperbondinglug

hasbeenprovidedontheelectricalequipmentpacktoallowconnection

tolocalgroundedpoints.Thegroundwiremustbeatleast8gaugesolid

copperandmustbeconnectedsecurelytoagroundedmetalstructure.

Replacement of an existing Equipment Pack

Followtheinstructionsabovefortheequipmentinstallationsothatthe

propersettingsaremadeforcurrentandvoltagethatthespawasconnect-

edto.Duetothefrequentupdatesinequipmentmodels,pleaseconsultan

AriesSpatechnicianifthereareanydifferencesincomponentconnec-

tions.

Location

It is very important that your spa be located on a solid, level

foundation.

Alledspaisveryheavy(upto5,000lbs.),withmostoftheweightrest-

ingonthecenterportion.Withoutrmsupportforthebottomofthespa,

settlingcanoccur,causingtheoutsideedgeor“lip”ofthespatocarrythe

weight-load,pullingthespaoutofshape.Cement blocks are not accept-

able, unless they are concreted into place.

A4”thickconcretepadisthedesiredfoundation.Ifabalconyordeckis

used,itmustsupportatleast75poundspersquarefoot.

Aries Spas will not be responsible for damages incurred on spas

placed on other than level, solid surfaces.

Ifyourspaislocatednearwatersprinklers,adjustorrelocatethemsothat

Tabla de contenidos

Manuales populares de Jacuzzi de otras marcas

Bestway

Bestway Lay-Z-Spa 54189 Manual de usuario

Jacuzzi

Jacuzzi ARGA ARG101C0110 Manual de lista de piezas

Morphy Richards

Morphy Richards Essentials PC4006 Manual de usuario

Softub

Softub PRESTIGE Manual de usuario

JNJ SPAS

JNJ SPAS SPA-318 Manual de instalación

KIRAMI

KIRAMI Comfort Family Manual de usuario

QCA Spa

QCA Spa VS501 PAK (VL260 TOPSIDE) Manual de usuario

HoMedics

HoMedics FB-655HJ-GB Manual de usuario

Everyday Hot Tubs

Everyday Hot Tubs 530 Manual de usuario

anko

anko SS-601A Manual de usuario

Jacuzzi

Jacuzzi Duetta 6042 Manual de usuario

Pooli

Pooli OS030979B Manual de usuario

Jacuzzi

Jacuzzi alimia Manual de usuario

ab Solares Smart Spa Manual de usuario

CalderaSpas

CalderaSpas CalderaSpas Utopia Series Manual de usuario

Outsunny

Outsunny 848-047V70 Manual de usuario

Aquatic

Aquatic INFINITY 1 Manual de usuario

Master Spas

Master Spas MP Force Manual de usuario