Aprilaire 8365 Manual de usuario

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

MODEL 8344 HEAT/COOL NON-PROGRAMMABLE

MODEL 8346 HEAT PUMP NON-PROGRAMMABLE

MODEL 8348 HEAT/COOL MULTI-STAGE NON-PROGRAMMABLE

MODEL 8363 HEAT/COOL 5/2 DAY PROGRAMMABLE

MODEL 8365 HEAT PUMP 5/2 DAY PROGRAMMABLE

MODEL 8366 HEAT/COOL MULTI-STAGE 5/2 DAY PROGRAMMABLE

Electronic

Thermostats

Operating Instructions

PRODUCT FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

GETTING FAMILIAR WITH YOUR APRILAIRE THERMOSTAT . . . . . . . . . . . . . . .3

OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Operating Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Temporarily Raise and Lower Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Fan Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Programming Your Thermostat (Programmable Models Only) . . . . . . . .5

• Set Current Time and Day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

• Program for Heating and Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

• Program Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

• To Change the Heating Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

• To Change the Cooling Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Hold Temperature/Vacation (Programmable Models Only) . . . . . . . . . . .7

Battery Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Cleaning the Thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

SET UP INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

To Clear the “Change Water Panel” or “Change Filter” Indicator . . . . .9

To Change °F to °C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

To Change Differential Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

To Change Temperature Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

To Change the Water Panel Indicator Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

To Set Humidifier Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

To Change the Air Filter Indicator Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

To Set Number of Weekend Events (Programmable Models Only) . . .14

LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

TABLE OF CONTENTS

ENERGYSTAR®PROGRAM INFORMATION (Programmable Models Only)

About half of all energy used by households goes to heating and cooling the

home. If you’ve selected a programmable Aprilaire®Electronic Thermostat,

you have made a significant step toward conserving energy usage and

costs, while improving your indoor comfort.

In fact, the Aprilaire Electronic Thermostat Models 8363, 8365 & 8366 have

earned the “ENERGYSTAR®” designation of the U. S. Environmental Protection

Agency (EPA). This means that your Aprilaire Thermostat is a highly efficient,

cutting edge product that is good for the environment. It saves energy and

costs less to operate than similar products that do not qualify for the

ENERGYSTAR label.

ENERGYSTAR products help you differentiate between standard efficiency and

high efficiency products. By using ENERGYSTAR products, you are helping to

prevent air pollution while saving money on your utility bills.

According to the EPA, taking advantage of the times that a home is

unoccupied or the occupants are asleep, an ENERGYSTAR thermostat can

reduce heating and cooling bills by as much as 30%. The Aprilaire

Thermostat has programmable capabilities that allow you full flexibility to

set your heating and cooling systems to meet your comfort and energy

needs. As an ENERGYSTAR partner, Aprilaire has determined that this product

meets the ENERGYSTAR guidelines for energy efficiency.

PRODUCT FEATURES

• Large, easy to read, backlit display.

• Simple programming with 4 events

for weekdays and selectable 2 or 4

events on the weekend.

• Pre-programmed with ENERGYSTAR‚

recommended settings.

• Set point and room temperature

are displayed simultaneously.

• Freeze protection.

• Low battery indicator.

• High temperature protection

(Models 8344, 8348, 8363 and 8366).

• Temporary and permanent

(vacation) hold.

• Change Water Panel indicator.

• Change air filter indicator.

• Fahrenheit/Celsius selectable.

• Adjustable differential.

• Adjustable offset.

GETTING FAMILIAR WITH YOUR APRILAIRE THERMOSTAT

CURRENT TIME

[Advance Time]

PROGRAM

[Advance Program]

ADJUST

LIGHT

FAN

MODE

HOLD

Auto •On

Cool •Off •Heat •E-Heat

[Resume]

WATER PANEL

LOW BATTERY

HOLD

CHANGE FILTER

E-HEAT

COOL

DONE

RETURN

MO TU WE TH FR SA SU

OVERRIDE

SLEEP

ROOM

LEAVE

WAKE

SET

AUX CHECK

Auxiliary Heat Light

(Models 8346 &

8365 only)

Check Equipment Light

(Models 8346 & 8365 only) Large, Backlit Display

Set Time –

Hour, AM/PM,

Minute, Day

Events –

Temperature

and Time

Use to change

time and

temperature

values when

programming

or setting the

time of day.

Use to raise or

lower the heating

or cooling set

point in normal

operation.

Activates

Back Light

Fan Switch –

“Auto” operates the fan with

heating and cooling equipment.

“On” operates the fan continuously.

Mode Switch –

Cool, Off, Heat,

E-Heat (Emergency

Heat for Models

8346 & 8365 only)

Press to Hold

temperature.

Press again to

Resume program

PROGRAMMABLE MODELS ONLY

Figure 1

WATER PANEL

LOW BATTERY

HOLD

CHANGE FILTER

E-HEAT

COOL

DONE

RETURN

MO TU WE TH FR SA SU

OVERRIDE

SLEEP

ROOM

LEAVE

WAKE

SET

Program

Done Change Filter

Indicator

Fahrenheit

or Celsius

Current Room

Temperature

Change Water

Panel Indicator

Change Battery

Indicator

Hold Temperature

Current

Temperature

Setting

Cool, Heat, E-Heat

(Emergency Heat

Models 8346 & 8365 only)

Day of Week

Event

Temporary

Override

Current

Time

PROGRAMMABLE MODELS ONLY

Figure 2

See Figure 1 for a description of the thermostat and controls.

See Figure 2 for the display.

OPERATING MODES

Your thermostat has three operating modes, COOL, OFF and HEAT. Heat pump

Models 8346 & 8365 have an additional EMERGENCY HEAT mode (E-HEAT on

display).

TEMPORARILY RAISE AND LOWER TEMPERATURE –

MODELS 8344, 8346 & 8348

1. Press



to ADJUST the temperature.

TEMPORARILY RAISE AND LOWER TEMPERATURE –

MODELS 8363, 8365 & 8366

1. Press



to ADJUST the temperature. The “OVERRIDE” icon will appear.

The new temperature setting will hold until the next programmed event.

2. Press HOLD twice to resume program.

OPERATING INSTRUCTIONS

COOL

In the COOL mode, the thermostat

will control the cooling system and

maintain your cooling set point.

NOTE: There is a 4-minute delay

after a cooling call is completed.

This is to protect the equipment’s

compressor from short cycling.

OFF

In the OFF mode, the thermostat

will not operate the heating or

cooling equipment. The FAN switch

can be placed in the ON position to

operate the fan continuously.

CAUTION: Do not set to OFF

mode during periods when freezing

temperatures may occur.

HEAT

In HEAT mode, the thermostat will

control the heating system.

NOTE: There is a 4-minute delay

after a heating call is completed on

heat pump models 8346 & 8365. This

is to protect the equipment’s

compressor from short cycling.

E-HEAT (MODELS 8346 & 8365 ONLY)

In E-HEAT mode, the thermostat will

activate the emergency heat with

any heat call. (Note-the AUX light in

the upper left hand corner of the

thermostat will illuminate any time

there is a call for Emergency Heat

or Auxiliary Heat. )

ENERGYSTAR SETTINGS

Event Temperature Time Schedule

Setting Weekday Weekend

Wake Heat = 70°F 6:00 AM 6:00 AM

Cool = 78°F

Leave Heat = 62°F 8:00 AM 8:00 AM

Cool = 85°F

Return Heat = 70°F 5:00 PM 5:00 PM

Cool = 78°F

Sleep Heat = 62°F 10:00 PM 10:00 PM

Cool = 82°F

FAN OPERATION

The thermostat has two settings for fan operation, AUTO and ON.

PROGRAMMING YOUR THERMOSTAT – MODELS 8363, 8365 & 8366

SET CURRENT TIME AND DAY

1. Press CURRENT TIME and use the



to ADJUST the current hour.

IMPORTANT: ADJUST HOUR TO APPROPRIATE AM/PM SETTING.

NOTE: The flashing information is being adjusted.

2. Press CURRENT TIME again to advance to and ADJUST the current minutes.

3. Press CURRENT TIME again to advance to and ADJUST the current day.

4. Press CURRENT TIME again to finish. “DONE” will appear on the display

when you have completed setting the time and day.

PROGRAM FOR HEATING AND COOLING

As part of the ENERGYSTAR program, your thermostat has been

pre-programmed with the following times and temperatures, which can be

modified as desired (see page 7).

AUTO

In the AUTO setting, the fan

operates only when the heating or

cooling equipment is on.

In the ON setting, the fan will

operate continuously.

PROGRAM EVENTS

Your thermostat has 5/2 (5 weekdays and 2 weekend days) programming

functionality, which allows the user to set four events for the weekdays

(Monday through Friday) and two or four events for the weekend (Saturday

and Sunday). The events are WAKE, LEAVE, RETURN and SLEEP. If you are

normally home on the weekend, you can set up your thermostat to use only

2 events (WAKE and SLEEP) on Saturday and Sunday.

WAKE is the time and temperature setting you desire when you wake in the

morning. The event should include extra time for the heating and cooling

equipment to heat or cool the house to a comfort level prior to getting out of bed.

NOTE: It will take some time for your heating or cooling system to reach

the desired temperature when returning from setback. Therefore, it is

suggested you set your program time before the actual time you want

your home to reach the desired temperature. For example, if you get up at

7:00 AM and have a 6 degree setback, set your WAKE event to 6:00 AM

to be sure the desired temperature is reached by 7:00 AM.

LEAVE is the time and temperature setting for the daytime hours you are

away from the house and wish to reduce the heating or increase the cooling

temperature for energy savings.

RETURN is the time and temperature setting for the evening hours.

SLEEP is the time and temperature setting for your sleep hours.

TO CHANGE THE HEATING PROGRAM

TO CHANGE THE COOLING PROGRAM

1. Move the MODE switch to the COOL position.

2. Repeat the steps above to Program for cooling.

HOLD TEMPERATURE / VACATION – MODELS 8363, 8365 & 8366

When the thermostat is in HOLD the set point will be maintained until the

HOLD/Resume button is pressed.

1. Press the HOLD button. The “HOLD” icon will appear on the display and

the time and day will disappear.

2. Press the



to ADJUST the temperature.

3. Pressing HOLD again will resume program.

WAKE – WEEKDAY

1. Move the MODE switch to the

HEAT position.

2. Press the PROGRAM button and

then



to ADJUST the

weekday WAKE time.

3. Press the PROGRAM button again

to advance to and adjust the

WAKE temperature.

LEAVE – WEEKDAY

4. Press the PROGRAM button and

then



to ADJUST the

weekday LEAVE time.

5. Press the PROGRAM button again

to advance to and adjust the

LEAVE temperature.

RETURN – WEEKDAY

6. Press the PROGRAM button and

then



to ADJUST the

weekday RETURN time.

7. Press the PROGRAM button again

to advance to and adjust the

RETURN temperature.

SLEEP – WEEKDAY

8. Press the PROGRAM button and

then



to ADJUST the

weekday SLEEP time.

9. Press the PROGRAM button again

to advance to and adjust the

SLEEP temperature.

WEEKEND – 2 or 4 Events

(See page 14)

10. Repeat the weekday steps for

the weekend events.

11. Press PROGRAM again to exit

programming. DONE will appear

on the display.

BATTERY REPLACEMENT

NOTE: New batteries must be replaced within one minute after removal of

old batteries. If more than one minute elapses the programmed settings will

be lost and revert to the factory settings. See Figures 3 and 4 for cover

removal and battery orientation.

Replace batteries once per year or when “LOW BATTERY” appears on the

display. This will keep the thermostat working properly. Replace with two

new AA alkaline batteries.

1. Move FAN switch to AUTO setting.

2. Move MODE switch to OFF

position.

3. Remove housing by gently pulling

the housing from the base.

See Figure 3.

4. Insert new batteries as shown.

5. Replace housing.

6. Return FAN and MODE switch

to desired position.

7. Check to see the correct time

and day appear on the display.

If more than one minute has

elapsed, the thermostat will

require re-programming.

AA Alkaline Battery

-+-+

Figure 4 – Battery Orientation

Pull Here to Open

Figure 3 – Cover Removal

CLEANING THE THERMOSTAT

If the surface of the thermostat becomes dirty it can be cleaned with plain

water or a non-abrasive household cleaner including glass cleaner. When

using any cleaner, be careful not to get any into the interior of the

thermostat. Do not spray any liquid directly onto the thermostat. Spray the

cleaner on to a soft cloth and wipe the surface of the thermostat.

TO CLEAR THE “CHANGE WATER PANEL” OR

“CHANGE FILTER” INDICATOR

Your thermostat is equipped with indicators on the display to notify you when

it is necessary to change the systems filter and humidifier Water Panel.

1. Place the MODE switch in the OFF mode.

2. Push and hold both of the temperature ADJUST buttons simultaneously

(



and



) until the alert clears from the display.

3. Thermostat will clear the change Water Panel or change air filter indicator.

TO CHANGE °F TO °C

The Aprilaire Thermostat is capable of displaying temperatures in

Fahrenheit or Celsius.

1. Place the MODE switch in the OFF mode.

2. Push and hold both of the temperature ADJUST buttons simultaneously

(



and



) until “ROOM” and “OFF” are no longer displayed.

SET UP INSTRUCTIONS

MODE

Cool •Off •Heat

ADJUST

Press and Hold

Simultaneously for

Three (3) Seconds

MODE

Cool •Off •Heat ADJUST

Press and Hold

Simultaneously for

Three (3) Seconds

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Termostato de Aprilaire

Aprilaire

Aprilaire 8081 TT Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8553 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8570 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8800 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8570 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8824 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8710 Guía de configuración

Aprilaire

Aprilaire 8353 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire S86WMUPR Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8400 series Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8551 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8800 Manual de operación y mantenimiento

Aprilaire

Aprilaire 8570 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8463 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8810M Guía de configuración

Aprilaire

Aprilaire 8334 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire Home Comfort Control 8830 Guía de configuración

Aprilaire

Aprilaire Home Comfort Control 8830 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8539 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8476 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8920W Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8800 Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire S86N MU Manual de usuario

Aprilaire

Aprilaire 8840 Guía de configuración

Manuales populares de Termostato de otras marcas

EWELLY

EWELLY EW-181 Manual de usuario

Prolon

Prolon T1100 Instrucciones de instalación

Computherm

Computherm Q20 Manual de usuario

Heatmiser

Heatmiser neoStat Manual de usuario

Aube Technologies

Aube Technologies TH111GFCI-NP 240 VCA Manual de usuario

Mars

Mars HEAT CONTROLLER IR Wireless Thermostat Manual de usuario

Saswell

Saswell SAS920XWHB-7-S-RF Guía

Aircalo

Aircalo TFP1-ET85P2 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell CM721 Manual de usuario

Carrier

Carrier DEBONAIR 33CS Manual de usuario

Lennox

Lennox iHarmony Zone Thermostat Instrucciones de montaje

Gemtech

Gemtech GT7000 Manual de instrucciones

Rollei

Rollei Smartes 45000 Manual de usuario

Sinope

Sinope TH1300RF Manual de usuario

Honeywell

Honeywell RLV4305 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Prestige 2.0 THX9421 Manual de usuario

NuTone

NuTone NTBZ48 Instrucciones de funcionamiento originales

Stelpro

Stelpro MAESTRO ASMT402AD Manual de usuario