Applestone APU06E Manual de usuario
OWNER’S
MANUAL
APU06E/APU06EL
（EFI 4×4 WD）
READ THIS MANUAL CAREFULLY!
It contains important safety information.
WARNING!
●Operation of this UTV by children under the age of 16 Increase of the risk of severe
injury or death.
●An adult supervision required always.
●Never permit children under age 16 to operate this UTV.
●Overloading can adversely affect vehicle handling.
●Operator use only, passengers prohibited.
●This vehicle is designed and manufactured for OFF-ROAD use only.
●Driving on public streets, roads or highways is illegal.
●Always wear helmet and other protective equipment.
●Do not operate this vehicle after consuming Alcohol or Drugs.
●Gasoline is flammable, when refueling. Pis shut off engine to avoid sparks and
open flame.
●Read owner's manual carefully before riding. Keep owner's manual with vehicle.
●Operator and passengers must fasten the seat belt,passengers should hold the
armrest with your right hand,please keep your body inside the machines.
FOREWORD
Dear Customer：
Congratulations and thank you for your purchase our All-Terrain Vehicle (UTV). It
was designed and built to provide you with a superior ride, comfort, reliability, utility
and safety.
Your UTV was designed as a recreational UTV, for off-road use by one rider only.
This Operator’s Manual is furnished to familiarize the operator of all proper operating
procedures. It also includes information about the general care and maintenance of
your UTV.
Most importantly, carefully read the following pages regarding safety warnings and
active riding skills, and precautions. Children and adults differ in skills, physical
abilities, and judgment. Some children may not be able to operate an UTV safely.
Parents should always supervise their child’s use of the UTV at all times. Parents
should permit continued use of the UTV, only if they have determined that the child
has the ability to operate the UTV, safely and responsibly.
All of the information in this manual is based on the latest product data and
specifications available at the time of printing, the manufacturers of UTV’s reserve
the right to make product changes and improvements, which may effect the
illustrations or explanations without notice.
If you have any other questions regarding our UTV’s operation or maintenance, any
authorized dealer can readily answer them.
Enjoy your UTV. And, if you respect your UTV, respect the environment, the local
and state laws, and act responsibly. You will gain the respect of others.
Product※and specifications are subject to change without notice.
DIRECTORY
PAY ATTENTION TO YOUR SAFETY ..................................................................... 1
GUIDELINES ON SAFE DRIVING............................................................................ 5
INTRODUCTION ...................................................................................................... 6
IMPORTANT MANUAL INFORMATION ................................................................... 7
IMPORTANT NOTICE .............................................................................................. 8
HOW TO IDENTIFY YOUR UTV .............................................................................. 9
Engine and Vehicle Identification Number Location................................................ 10
LOCATION OF THE WARNING AND SPECIFICATION LABELS.......................... 11
SAFETY INFORMATION ........................................................................................ 16
DESCRIPTION AND VEHICLE IDENTIFICATION ................................................. 22
CONTROL FUNCTIONS......................................................................................... 24
Indicators & Display ................................................................................................ 29
Auxiliary DC jack(Cigarette lighter) ......................................................................... 34
Accelerator pedal .................................................................................................... 35
Brake pedal............................................................................................................. 36
Parking brake leve .................................................................................................. 37
Drive select lever .................................................................................................... 38
Seat belts ................................................................................................................ 39
Glove compartment................................................................................................. 41
Trailer hitch bracket ................................................................................................ 41
ARE YOU READY TO DRIVE…………………………………………………………...42
IS YOUR VEHICLE READY TO DRIVE.................................................................. 45
Pre-drive Inspection ................................................................................................ 46
Safe driving precautions Off-road use only ............................................................. 48
PRE-OPERATION CHECKS .................................................................................. 53
OPERATION........................................................................................................... 59
Engine break-in....................................................................................................... 62
Parking on a slope .................................................................................................. 64
Accessories and loading ......................................................................................... 65
DRIVING YOUR VEHICLE ..................................................................................... 68
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT .................................................. 79
Periodic maintenance/lubrication ............................................................................ 80
Engine use and maintenance
...................................................................................... 92
Troubleshooting charts………………………………………………………………….102
MAINTENANCE CHART………………………………………………………………..104
CLEANING AND STORAGE
………………………………………………………………109
SPECIFICATIONS………………………………………………………………………113
ATTACHMENT……………………………...…………………………….……………..118
Electrical schematic……………………………………………………………………..128
- 1 -
PAY ATTENTION TO YOUR SAFETY
This section presents some of the most important information and recommendations
to help you ride your UTV safely. Please take a few moments to read these pages.
This section also includes information about the location of safety labels on your
UTV.
Important safety information
Your UTV can provide many years of service and pleasure-if you take responsibility
for your own safety and understand the challenges you can meet while riding.
There is much that you can do to protect yourself when you ride. You’ll find many
helpful recommendations throughout this manual. The following are a few that we
consider most important.
Follow the age recommendation
The minimum recommended age of this UTV model is 16. Children under age 16
should never operate this vehicle.
- 2 -
Always wear a helmet
It’s a proven fact: helmets significantly reduce the number and severity of head
injuries. So always wear an approved motorcycle helmet.
Protection, sturdy boots, gloves, and other protective gear.
Ride off-road only
Your UTV is designed and manufactured for off-road use only. The tires are not
made for pavement, and the UTV does not have turn signals and other features
required for use on public roads. If you need to cross a paved or public road, get off
and walk your UTV across.
Take time to learn & practice
Even if you have ridden other UTVs, take time to become familiar with your skills and
get accustomed to the UTV is size and weight.
Because many accidents involve inexperienced or untrained riders, we urge all riders
to take
a training course approved by the UTV safety institute.
Contact an authorized UTV dealer to find out about the training courses nearest you.
- 3 -
Be alert for off-road hazards
The terrain can present a variety of challenges when you ride off-road. Continually
“read” the terrain for unexpected turns, drop-offs, rocks, ruts, and other hazards.
Always keep your speed low enough to allow time to see and react to hazards.
Ride within your limits
Pushing limits is another major cause of UTV accidents. Never ride beyond your
personal abilities or faster than conditions warrant.
Remember that alcohol, drugs, fatigue, and inattention can significantly reduce your
ability to make good judgments and ride safely.
Don’t drink and ride
Alcohol and riding don’t mix. Even one drink can reduce your ability to respond to
changing conditions, and your reaction time gets worse with every additional drink.
So don’t drink and ride, and don’t let your friends drink and ride either.
- 4 -
Keep your UTV in safe condition
It’s important to keep your UTV properly maintained and in safe riding condition.
Having a breakdown can be difficult, especially if you are stranded off-road far from
your base. To help avoid problems, inspect your UTV before every ride and perform
all recommended maintenance.
Your UTV comes with a hangtag and several labels containing important safety
information. Anyone who rides the vehicle should read and understand this
information before riding.
The labels should be considered permanent parts of the vehicle. If a label comes off
or becomes hard to read, contact your dealer for replacements.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
