Aosom 370-259V00 Manual de usuario

Ride-on car/Voiture Autoportée

Électrique

IN220901401V01_US_CA

370-259V00

EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.

FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION

ULTÉRIEURE.

ADULT ASSEMBLY REQUIRED.

ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS

WARNING/AVERTISSEMENT

Country Phone Email

001-877-644-9366 customerservice@aosom.comUS

416-792-6088 customerservice@aosom.ca

Dear customer,

Thank you for purchasing this product. So that your appliance serves you well, please

read all the instructions in this user's manual. If you have any questions, please contact

our customer care center.

Cher client,

Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Aﬁn que vous puissiez proﬁter

pleinement de votre appareil, veuillez lire toutes les instructions de ce manuel

d'utilisation. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre

d'assistance à la clientèle.

EN_Our contact details are below:

FR_Nos coordonnées sont les suivantes:

1. This ride-on is for ages 18-36 months. The maximum weight capacity is

25kg.

2. This product can ﬁt one child at a time.

3. Adult supervision is advised, ensuring children ride safely.

4. Adult assembly is required.

5. Batteries to be handled by adults only.

6. When riding, avoid going near streets, crossroads, traﬃc areas, swimming

pools and stairs.

7. Regularly check the product for any damaged parts.

8. Occasionally check the nut and bolt on the steering wheel, ensuring it is

tight and secure.

9. Ensure this product is properly assembled before using.

10. Wear shoes when riding this product.

Battery handling:

1. Battery must be handled by adults only.

2. Always remove dead batteries.

3. Only use AA batteries.

4. Alkaline batteries are recommended.

5. When the product is not being used for a while, remove the batteries.

6. When changing batteries, ensure they are all changed with new ones.

7. Do not mix old and new batteries.

8. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-

cadmium) batteries.

9. Do not throw batteries into a ﬁre – they could explode or leak.

10. Do not charge non-rechargeable batteries.

11. Before charging, remove chargeable batteries from the product.

12. Adult supervision is required when charging batteries.

13. Insert batteries with the correct polarity.

14. Ensure supply terminals are not short-circuited

Warning EN

1. Cette voiture autoportée est destinée aux enfants de 18 à 36 mois. Sa

capacité de charge maximale est de 25 kg.

2. Ce produit ne peut accueillir qu'un seul enfant à la fois.

3. La surveillance d'un adulte est conseillée aﬁn de garantir la sécurité des

enfants.

4. L'assemblage par un adulte est nécessaire.

5. Les piles doivent être manipulées par des adultes uniquement.

6. Lorsque vous roulez, évitez de conduire à proximité des rues, des

carrefours, des zones de circulation, des piscines et des escaliers.

7. Vériﬁez régulièrement que le produit ne présente pas de pièces

endommagées.

8. Vériﬁez de temps en temps l'écrou et le boulon du volant, en vous assurant

qu'ils sont bien serrés et sécurisés.

9. Assurez-vous que ce produit est correctement assemblé avant de l'utiliser.

10. Portez des chaussures lorsque vous conduisez ce produit.

Manipulation de la pile:

1. La pile doit être manipulée par des adultes uniquement.

2. Retirez toujours les piles mortes.

3. N'utilisez que des piles AA.

4. Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines.

5. Retirez les piles lorsque le produit n'est pas utilisé pendant un certain

temps.

6. Lorsque vous changez les piles, assurez-vous qu'elles sont toutes

remplacées par des piles neuves.

7. Ne mélangez pas les anciennes et les nouvelles piles.

8. Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou

rechargeables (nickel-cadmium).

9. Ne jetez pas de piles dans un feu - elles pourraient provoquer une explosion

ou suinter dans le sol.

10. Ne chargez pas les piles non rechargeables.

11. Avant de charger les piles, retirez-les du produit.

12. La surveillance d'un adulte est requise lors du chargement des piles.

13. Insérez les piles en respectant la polarité.

14. Veillez à ce que les bornes d'alimentation ne soient pas court-circuitées.

Avertissement FR

③1

②1

①1

ASSEMBLY/ASSEMBLAGE

BATTERY CHANGE/REMPLACEMENT DES PILES

Two AA batteries required (not included).

AA SIZE 1.5V

Jeep, the Jeep grille and related logos, vehicle model names and trade dress

are trademarks of FCA US LLC and used under license by Ningbo Prince Toys

Co.,Ltd. 2022 FCA US LLC.

Utilisez 2 piles AA (non incluses).

Jeep, la grille Jeep et les logos associés, les noms de modèles de véhicules et les

habillages commerciaux sont des marques de FCA US LLC et sont utilisés sous

licence par Ningbo Prince Toys Co. 2022 FCA US LLC.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Coche de juguete motorizado de Aosom

Aosom

Aosom 370-109V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom Lambo V12 Vision Gran Turismo Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-159V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-288V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-149V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-160V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-189V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-043V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-282V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-245V00 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-172V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-168V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-079 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-237V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-166V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-235V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom QLS-5188 Manual

Aosom

Aosom CHILDREN'S Pedal Engineering Vehicle Manual de usuario

Aosom

Aosom BENTLEY BACALAR Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-221V00 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-301V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom Mercedes-Benz SLC 300 Final Edition... Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-141V80 Manual de usuario

Aosom

Aosom 370-283V80 Manual de usuario

Manuales populares de Coche de juguete motorizado de otras marcas

Eduard

Eduard Humber Scout Car Mk.I exterior Manual de usuario

Traxxas

Traxxas 4995X Manual de usuario

Jamara

Jamara VW T1 Bus Manual de usuario

REVELL

REVELL 68 CHEVY CHEVELLE SS 396 Manual de usuario

Schumacher

Schumacher Pro Cat Manual de usuario

Tamiya

Tamiya TT-01 TYPE E Manual de usuario

Eduard

Eduard Krupp Protze 6x4 1/48 Manual de usuario

New Bright

New Bright 61072UEP Manual de usuario

Team Durango

Team Durango DEX410v5 Manual de usuario

Jamara

Jamara Mercedes Actros Muldenkipper 2,4 GHz Manual de usuario

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 9536 Manual de usuario

Atomic

Atomic BZ3 Manual de usuario

Aiyaplay

Aiyaplay 370-290V00 Manual de usuario

Power Wheels

Power Wheels GRJ53 Manual de usuario

ZEROTRIBE

ZEROTRIBE Zetricks ZT1144 Manual de usuario

INJUSA

INJUSA 412 Manual de usuario

Maverick

Maverick MSC-30BR-WP Manual de usuario

Land of B.

Land of B. Rollin' Riders Manual de usuario