Antari X FOGGER Manual de usuario

Congratulations on the purchase of your new

ANTARI XFogger

Introduction

Thank you for choosing an ANTARI X Fogger. You now

own a rugged and powerful state-of-the-art machine. Prior to

use, we suggest that you carefully read all of the instructions.

By following the suggestions found in this user manual, you

can look forward to the reliable and satisfactory performance

of your ANTARI Fog Machine for years to come.

Please follow these operation, safety and maintenance

instructions to ensure a long and safe life for your fog

machine.

Cautions

Risk of electric shock. Disconnect the appliance from the

electric supply before removing the cover.

Note: there are no user serviceable parts inside.

Important Safeguards

Danger of Electric Shock

!Keep this device dry.

!For inside use only. Not designed for outside use.

!For the 110V models, use 3-prong grounded electrical outlet

only. Prior to use take care to determine that the unit is

installed at the rated voltage.

!Always unplug your ANTARI Fog Machine before filling its

tank.

!Keep fog machine upright.

!Unplug the machine when not in use.

!This machine is not water- or splash-proof. If moisture,

water, or fog liquid gets inside the housing, immediately

unplug the unit and contact a service technician or your

ANTARI dealer before using it again.

!No user serviceable parts inside. Refer to your ANTARI

dealer or other qualified service personnel.

Danger of Burns

!For adult use only. Never leave the unit running

unattended.

!Never aim the output nozzle directly at people.

!Fog machine output area is very hot. Avoid coming within

60 cm of the output nozzle during operation.

!Locate the fog machine in a well-ventilated area. Never

cover the unit's vents. In order to guarantee adequate

ventilation, allow a free air space of at least 20 cm around

the sides and top of the unit.

!Never aim the output nozzle at open flames.

!If the supply cord is damaged, it must be replaced by

manufacturer or its service agent or similarly qualified

personnel in order to avoid a hazard.

!The output nozzle becomes very hot during operation

(300 C). Keep flammable materials at least 50 cm away

from the nozzle.

!Always allow your ANTARI X Fogger to cool down before

attempting to clean or service it.

Danger of Explosion

!Never add flammable liquids of any kind (oil, gas, perfume)

to the fog liquid.

!Use only the high-quality, water-basedANTARI fog liquid.

Other fog liquids may cause clogging or "spitting".

!Always make sure there is sufficient liquid in the fog liquid

tank. Operating this unit without liquid will cause damage

to the pump as well as over-heating of the heater.

!If your ANTARI Fog Machine fails to work properly,

discontinue use immediately. Drain all fog liquid from the

tank, pack the unit securely (preferably in the original

packing material), and return it to your ANTARI dealer for

service.

!Always drain tank before mailing or transporting this unit.

!Never drink fog liquid. If it is ingested, call a doctor

immediately. If fog liquid comes in contact with skin or

eyes, rinse thoroughly with water.

Important:

Pay attention to all warning labels and instructions printed on

the exterior of your ANTARI X Fogger.

Unpacking &Inspection

Open the shipping carton and verify that all equipment

necessary to operate the system has arrived intact.

Before beginning initial setup of your ANTARI Fog Machine,

make sure that there is no evident damage caused by

transportation. In the event that the unit's housing or cable is

damaged, do not plug it in and do not attempt to use it until

after contacting your ANTARI dealer for assistance.

Setup

!Remove all packing materials from shipping box. Check

that all foam and plastic padding is removed, especially in

the nozzle area.

!Place fog machine on a flat surface and remove fog liquid

tank cap.

!Fill with only ANTARI Fog Fluid. ANTARI X Fogger only

works with uncontaminated ANTARI Fog Fluid. Other

fluids may cause spitting and serious clogging problem and

could result in the production of an unhealthful fog. The use

of other fluids voids the warranty of the ANTARI X Fogger.

When filled, place cap back on liquid tank.

!Firmly attach the control module cable to the connector

inside the rear chamber of the machine.

WARNING:

Use of any fluid other than ANTARI fog fluid or

modification or attempted to unauthorized repair of the X

Fogger will immediately invalidate the warranty.

Operation

!The plug is positioned that the plug is accessible when used

machine.

!Plug power cord into a grounded electrical outlet. Turn

power switch on rear of unit to " ON" position. Warm-up is

complete when the display on control module shows "

Ready to Fog."

!To emit fog, press the appropriate button on the control

module for the desired length of time.

!The control unit's display will cycle " Warming up" and "

Ready to Fog " as the machine re-heats to the proper

operating temperature.

!When the fluid is running low, the LED inside the tank

chamber starts blinking for two minutes and then stop

operation to protect the pump from running dry..

!Always monitor liquid level to prevent interrupted

operation.

!For further information on operating your ANTARI X

Fogger, see the section titled, "Control Module Operation"

on page 4.

Caution: "Visibility during operation is reduced"

If your model includes a mounting bracket designed for

overhead installation, it may be installed at floor level or

suspended overhead. If the unit is to be mounted using the

bracket, it is important that the fog does not shoot directly at

any one's face. Whatever installation method you choose, do

not allow the unit to have more than a 15 degree angle of

inclination.

Important:

Always monitor tank fluid level as you are fogging. Running

a fog machine with no fluid can permanently damage the

unit.

If you experience low output, pump noise or no output at all,

unplug immediately. Check fluid level, the external fuse,

control module connection, and power from the wall. If all of

the above appears to be O.K., plug the unit in again. If fog

does not come out after holding the control module button

down for 30 seconds, check the hose attached to the tank to

make sure there is fluid going through the hose. If you are

unable to determine the cause of the problem, do not simply

continue pushing the control module button, as this may

damage the unit. Return the machine to your ANTARI dealer

immediately.

Control Module Operation

!X-10: 10 meter wired multi-function remote control module

with 5-pin XLR connector for ANTARI X Series models X-

310, X-510, X-515, X-530. Its interface allows the operator

to customize fog machine functions by adjusting fogging

duration, interval and volume. Its LCD displays current

operating parameters, which are automatically stored in

non-volatile memory, allowing the machine to be powered

down without losing function settings. Instructions below:

1.Via the Function key, you can adjust the desired settings.

Pressing the Function key will cycle through different

options including Volume, Timer, Heat & Fan. The Enter

(Volume) Key is used to select the desired option. To adjust

fog output volume setting, simply go into Volume option.

Adjust the volume percentage (within the range of 1% to

nonstop burst) by means of Up / Down keys. To adjust

timer setting, go into Timer option. Cycle through Interval

(within the range of 1 to 900 seconds), Duration (within the

FUNCITON

VOLUME

ESC ENTER ON / OFF

TIMER MANUAL

range of 1 to 200 seconds), and Volume (within the range of

1% to nonstop burst) by means of Up / Down keys. Use

Enter (Volume) Key to select each option and make changes

as desired. To turn off the heater and fan, go into Heat &

Fan option. Use Enter (Volume) Key to confirm the

selection. Use On/Off (Manual) Key to turn it on.

2.Always press Enter(Volume) key to confirm setting.

3.Press ESC(Timer) key to exit current menu level and move

to an upper(previous) level.

4.Press the Timer key to activate the timer function. The

display shows the adjusted interval and the device counts

the seconds down to "0". After that, the fog emission is

triggered at the volume adjusted under " Timer "Option.

The duration depends on the settings adjusted under

"Duration". If you wish to deactivate the timer function,

press the Timer key once more.

5.Press the Volume key for immediate triggering of the fog

emission at the volume adjusted under "Volume " Option.

Press the Volume switch once more in order to stop the fog

emission.

6.Press the Manual key for immediate triggering of the fog

emission at 100 % volume. Let the Manual key loose in

order to stop the fog emission.

7.When in standby mode, press On/Off key to reactive the

machine.

!X-20II: DMX Interface module. Please refer to the section

on Page 5 titled X-20II DMX Module Settings.

!X-30: All the X-10 features plus wireless capability.

Wireless operation is possible up to a distance of 50 meters.

The address can be set from 0 to 8, which means total 9

different units can be controlled separately or in any

combination desired. Press function to cycle to RF mode to

select desired address number. Make sure the address

setting on the X-30 matches the address setting on the

transmitter. There are two buttons on the transmitter. Blue

one is to emit fog and Red one is to stop the operation.

ANTARI X-20II DMX Module Settings

On X Fogger such as X-510, X-515 and X-530, X-20II uses

only 1 channel to control volume output operation. On X

Fogger such as X-310, X-20II uses 2 channels to control both

0 - 5

6 - 249

250 - 255

OFF

Volume Control( 5% - 95%)

Maximum Volume Output ( 100%)

Value Function

fog volume and fan volume. Whatever channel you select on

the unit, the channel next to it will be selected automatically

for fan volume control. Each channel has a value range of 0

to 225. Timer functions such as duration and interval can be

programmed using the DMX controller or the DMX control

software being used by lighting and effects operator.

If Channel has a value from 0 to 5, the unit is OFF.

Between the values 6 to 249 the volume of fog output is

regulated. With 6 being the minimum volume of fog

produced and 249 approaching the maximum. The volume

output rises as the DMX value is increased.

If Channel has a value from 250 TO 255, the machine will

operate at maximum output.

Note: In the example above, if the machine were assigned the

DMX address of 124, Channel would correspond to DMX

address 124.

In general, ANTARI X Fogger with X-20II DMX Module

conform to the following performance specifications:

1.Average Operating temperature = 250 C

2.X Fogger can maintain maximum output for 60 seconds or

Maintenance

Do not allow the fog liquid to become contaminated. Always

replace the caps on the fog liquid container and the fog

machine liquid tank immediately after filling.

After every 40 hours of continuous operation, it is

recommended to run a cleaning solution composed of 80%

distilled water and 20% white vinegar through the system to

prevent the accumulation of particulate matter in the heating

Note: All fog machines are prone to clogging due to the thick

consistency of fog fluid and the high temperature at which it

vaporizes. However, a properly maintained fog machine

should provide years of reliable use.

Clean with a dry cloth only. Store dry.

element. The recommended cleaning regimen is as follows:

1.Empty all fog fluid from machine. Add cleaning solution to

tank. Plug unit in and begin warm up.

2.Run unit in a well-ventilated area until tank is empty.

3.Cleaning is now complete. Refill with fog liquid.

Cleaning your fog machine regularly will help reduce costly

parts replacement and repair charges.

Performance Notes

!Set the volume to "Nonstop Burst" to have continuous

output. When in such setting, the thermostat keep detecting

heater temperature and adjust output automatically.

!All fog machines have a recycling period after long bursts

when the machine will shut itself down for a short period in

order to heat up again. During this time, no fog can be

produced.

!All fog machines may sputter small amounts of fog

occasionally during operation and for a minute or so after

being turned off.

!All fog machines have a recycling period after long bursts

when the machine will shut itself down for a short period in

order to heat up again. During this time, no fog can be

produced.

Please read and save these instructions

Specifications

MODELS X-510 X-515 X-530

POWER

HEATER

OUTPUT

HEAT UP TIME

FLUID

CONSUMPTION

RATE

TANK CAPACITY

WEIGHT

DIMENSIONS(mm)

AC100V/120V/230V/240V,

50-60Hz

1,000W

10,000cu.ft/min

12Min

24Min./Liter

(100% Output)

2.5Liter

13kg

L550 W230 H155

1,500W

20,000cu.ft/min

11Min

13Min./Liter

(100% Output)

6Liter

15.5kg

L646 W240 H190

3,000W

40,000cu.ft/min

12Min

6Min./Liter

(100% Output)

6Liter

22.5kg

L700 W260 H228

AC230V/240V,

50-60Hz

OUTPUT PRESSURE

0.686bar 0.49bar 0.175bar

LIMITED WARRANTY

ANTARI Lighting and Effect Ltd. warrants to the original

purchaser that the ANTARI XFogger will be free from

original defects in workmanship and material for a

period of six months from the date of purchase. During

the warranty period, machines will be repaired or

replaced at the option of ANTARI or its designated

dealer.

The warranty does not extend to any parts of the

ANTARI XFogger that have been subject to misuse or

accident. Neither does the warranty cover any ANTARI

XFogger that has been opened, modified or repaired

other than by ANTARI or its designated dealer.

The warranty will not apply if procedures described in

the Instruction Manual are not followed. It is the user's

obligation to clean and maintain the ANTARI XFogger

according to these instructions, and to follow

acceptable practices for handling electrical devices with

heating elements.

NOTE: USE OF ANY FLUID OTHER THAN ANTARI

FOG FLUID WILL VOID WARRANTY.

MACHINE A FUMEE X-510, X-515, X-530

NOTICE D'UTILISATION

Lisez bien toutes ces informations avant de mettre en marche

votre machine àfumée. De sérieux dommages peuvent

survenir si ces instructions ne sont pas suivies.

Soyez également attentifs aux recommandations mentionnées

sur les étiquettes ou imprimées sur l'appareil .

ATTENTION !

DANGER DE CHOC ELECTRIQUE

!Veilleztoujours àce que cet appareil soit bien sec.

!Cette machine n'est pas étanche. Si de la moisissure, de l'eau

ou du liquide s'infiltre àl'intérieur de l'appareil, débranchez-

la immédiatement et contactez une personne d'un service

qualifié avant de l'utiliser ànouveau ;Elle doit toujours être

utilisée àl'intérieur Elle n'a pas été conçue pour une

utilisation extérieure.

!Bien s'assurer que la machine àfumée est installée dans de

bonnes conditions et que la tension d'alimentation est

correcte.

!La machine àfumée ne doit en aucun cas être branchée

lorsque vous remplissez le réservoir.

!Les machines àfumée non utilisées doivent être

déconnectées de l'alimentation électrique, en débranchant la

prise.

DANGER DE BLESSURES

!L'utilisation de cette machine àfumée est strictement

réservée àl'usage des adultes. Elle doit être installée hors de

la portée des enfants ne jamais laisser sans surveillance la

machine àfumée en fonctionnement.

!Ne jamais diriger la buse en direction d'un individu, ou

d'une source inflammable.

!Placez la machine àfumée dans un endroit très ventilé ne

couvrez jamais les trous d'aération de la machine Afin de

garantir une bonne ventilation, respectez un espace d'au

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Máquina de niebla de Antari

Antari

Antari X FAZER Manual de usuario

Antari

Antari HZ-100 Manual de usuario

Antari

Antari ICE-100 Manual de usuario

Antari

Antari Z-1000II Manual de usuario

Antari

Antari IP-1600 Manual de usuario

Antari

Antari M-1 Manual de usuario

Antari

Antari AF-5X Manual de usuario

Antari

Antari Z-1000X MK3 Manual de usuario

Antari

Antari Z-380 Manual de usuario

Antari

Antari Z-380 Manual de usuario

Antari

Antari M-9 RGBAW Manual de usuario

Antari

Antari M-7 RGBA Manual de usuario

Antari

Antari Z Series Manual de usuario

Antari

Antari Z-390 Series Manual de usuario

Antari

Antari W-515 Manual de usuario

Antari

Antari ICE Manual de usuario

Antari

Antari Onboard DMX Manual de usuario

Antari

Antari WiFi-800 Manual de usuario

Antari

Antari Fog cooler DNG-100 Manual de usuario

Antari

Antari DNG-200 Manual de usuario

Antari

Antari Z-3000II Manual de usuario

Antari

Antari HZ-350 Manual de usuario

Antari

Antari FT-200 Manual de usuario

Antari

Antari M-11 Manual de usuario

Manuales populares de Máquina de niebla de otras marcas

Boost

Boost BOOST-FOG400LED-BK Manual de usuario

Home Accents Holiday

Home Accents Holiday FM1000-ASH Manual de usuario

EuroLite

EuroLite ZEITGEIST FOG-1200 Manual de usuario

Dyna-Fog

Dyna-Fog CYCLONE ULTRA 2734 Manual de usuario

PROEL

PROEL DRAGO HEAVY PLFD150HY Manual de usuario

Sparklyn

Sparklyn Y846 Manual de usuario

Magicfx

Magicfx CO2 Gun Manual de usuario

Ibiza

Ibiza LSM500LAS Manual de usuario

Venue Lighting Effects

Venue Lighting Effects ULTRA MINI-FOGGER Manual de usuario

High End

High End F-100 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet ARENA 2100 FLEX Manual de usuario

Beamz

Beamz F1600 Manual de usuario

Sagitter

Sagitter SG ARS900C Manual de usuario

KISANKRAFT

KISANKRAFT KK-STF-480 Manual de usuario

Orion

Orion OT-U250PP Guía

Beamz

Beamz S2500 Manual de usuario

American DJ

American DJ Dyno-Fog II Manual de usuario

JB Systems

JB Systems FX 1700 Manual de usuario