Amprobe ACD-15 Pro Manual de usuario

User Manual

• Mode d’emploi

• Bedienungshandbuch

• Manual d’Uso

• Manual de uso

• Användarhandbok

ACD-15 Pro &

ACD-15 TRMS Pro

Clamp-on Multimeter Series

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

ACD-15 Pro &

ACD-15 TRMS Pro

Clamp-on Multimeter Series

Users Manual

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

Limited Warranty and Limitation of Liability

Your Amprobe product will be free from defects in material and workmanship for 1

year from the date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable batteries

or damage from accident, neglect, misuse, alteration, contamination, or abnormal

conditions of operation or handling. Resellers are not authorized to extend any other

warranty on Amprobe’s behalf. To obtain service during the warranty period, return the

product with proof of purchase to an authorized Amprobe Test Tools Service Center or

to an Amprobe dealer or distributor. See Repair Section for details. THIS WARRANTY

IS YOUR ONLY REMEDY. ALL OTHER WARRANTIES - WHETHER EXPRESS, IMPLIED

OR STAUTORY - INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE OR MERCHANTABILITY, ARE HEREBY DISCLAIMED. MANUFACTURER

SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES OR LOSSES, ARISING FROM ANY CAUSE OR THEORY. Since some states or

countries do not allow the exclusion or limitation of an implied warranty or of incidental

or consequential damages, this limitation of liability may not apply to you.

Repair

All test tools returned for warranty or non-warranty repair or for calibration should

be accompanied by the following: your name, company’s name, address, telephone

number, and proof of purchase. Additionally, please include a brief description of

the problem or the service requested and include the test leads with the meter. Non-

warranty repair or replacement charges should be remitted in the form of a check, a

money order, credit card with expiration date, or a purchase order made payable to

Amprobe® Test Tools.

In-Warranty Repairs and Replacement – All Countries

Please read the warranty statement and check your battery before requesting

repair. During the warranty period any defective test tool can be returned to your

distributors near you. Additionally, in the United States and Canada In-Warranty

repair and replacement units can also be sent to a Amprobe® Test Tools Service

Center (see address below).

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

Non-Warranty Repairs and Replacement – US and Canada

Non-warranty repairs in the United States and Canada should be sent to a

Amprobe® Test Tools Service Center. Call Amprobe® Test Tools or inquire at your

point of purchase for current repair and replacement rates.

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

ACD-15 Pro & ACD-15 TRMS Pro

Clamp-on Multimeter Series

Contents

SAFETY..................................................................................................................2

TERMS IN THIS MANUAL .................................................................................2

INTERNATIONAL ELECTRICAL SYMBOLS...............................................................3

CE Directives .......................................................................................................3

PRODUCT DESCRIPTION ..................................................................................4

OPERATION..........................................................................................................5

Hi-Z DCV, ACV & Line-Level Hz functions ...................................................6

AutoTectTM mode ...............................................................................................7

Electric Field EF-Detection ..............................................................................9

600Ω/ •/ functions ..........................................................................10

MAINTENANCE ...................................................................................................11

SPECIFICATIONS..................................................................................................13

ELECTRICAL SPECIFICATIONS..........................................................................14

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

SAFETY

This manual contains information and warnings that must be followed

to operate the instrument safely and maintain the instrument in a safe

operating condition. If the instrument is used in a manner not speciﬁed by the

manufacturer, the protection provided by the instrument may be impaired.

The meter meets the requirements for double insulation to EN61010-1:2001;

EN61010-2-032:2002), UL3111-2-032(1999):

Category III 600 Volts ac and dc.

PER IEC61010 OVERVOLTAGE INSTALLATION CATEGORY

OVERVOLTAGE CATEGORY II

Equipment of OVERVOLTAGE CATEGORY II is energy-consuming equipment to

be supplied from the ﬁxed installation.

Note – Examples include household, ofﬁce, and laboratory appliances.

OVERVOLTAGE CATEGORY III

Equipment of OVERVOLTAGE CATEGORY III is equipment in ﬁxed installations.

Note – Examples include switches in the ﬁxed installation and some equipment

for industrial use with permanent connection to the ﬁxed installation.

OVERVOLTAGE CATEGORY IV

Equipment of OVERVOLTAGE CATEGORY IV is for use at the origin of the

installation. Note – Examples include electricity meters and primary over-

current protection equipment.

TERMS IN THIS MANUAL

WARNING identiﬁes conditions and actions that could result in serious injury or

even death to the user.

CAUTION identiﬁes conditions and actions that could cause damage or

malfunction in the instrument.

WARNING

To reduce the risk of ﬁre or electric shock, do not expose this product to rain or

moisture. The meter is intended only for indoor use.

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

To avoid electrical shock hazard, observe the proper safety precautions when

working with voltages above 60 VDC or 30 VAC rms. These voltage levels pose a

potential shock hazard to the user.

Inspect test leads, connectors, and probes for damaged insulation or exposed metal

before using the instrument. If any defects are found, replace them immediately.

Do not touch test lead tips or the circuit being tested while power is applied to

the circuit being measured. To avoid accidentally short circuit of bare (uninsulated)

hazardous live conductors or busbars, switch them off before insertion and removal

of the current clamp jaws. Contact with the conductor could result in electric shock.

Keep your hands/ﬁngers behind the hand/ﬁnger barriers that indicate the limits of

safe access of the meter and the test leads during measurement.

Do not use the instrument in presence of explosive gas (material),

combustible gas (material), steam or dust.

CAUTION

Disconnect the test leads from the test points before changing meter functions.

INTERNATIONAL ELECTRICAL SYMBOLS

Caution ! Refer to the explanation in this Manual

Caution ! Risk of electric shock

Earth (Ground)

Double Insulation or Reinforced insulation

AC--Alternating Current

DC--Direct Current

Fuse



Conformity symbol, the instrument complies with the valid directives.

It complies with the EMC Directive (89/336/EEC) and the Low Voltage

Directive (73/23/EEC) with their valid standards.

Symbol for the marking of electrical and electronic equipment (WEEE

Directive 2002/96/EC).

Application around and removal from hazardous live conductors is

permitted

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

PRODUCT DESCRIPTION

This user’s manual uses only representative model(s) for illustrations. Please

refer speciﬁcation details for function availability to each model.

1) Non-Contact Voltage Detector,

AutoTect Feature: antenna position

2) Jaw marking lines for ACA position

error indication

3) Hand/Finger Barrier to indicate

the limits of safe access to the jaws

during current measurements

4) Push-buttons for special functions

& features

5) Input Jack for all functions EXCEPT

non-invasive ACA current function

6) Common (Ground reference) Input

Jack for all functions EXCEPT non-

invasive ACA current function

7) Slide-switch Selector to turn the

power ON/OFF and Select a function

8) 3-5/6 digits 6000 counts LCD display

9) Jaw trigger for opening the

transformer clamp jaws

10) Jaw center Indicators, at where

best ACA accuracy is speciﬁed

11) Transformer Clamp Jaws for AC

current magnetic ﬁeld pick up

-30.21

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

OPERATION

23.80

ACA Current clamp-on function

Set the slide-switch function selector to the position. Inputs are made

through the clamp jaws for non-invasive ACA current measurements.

CAUTION

• Press the jaw trigger and clamp the jaws around the hot conductor of a circuit

for load current measurement. Make sure the jaws are completely closed, or

else it will introduce measurement errors. Enclosing more than one conductor

of a circuit will result in differential current (like identifying leakage current)

measurement.

• Adjacent current-carrying devices such as transformers, motors and conductor

wires will affect measurement accuracy. Keep the jaws away from them as

much as possible to minimize inﬂuence.

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

Hi-Z DCV, ACV & Line-Level Hz functions

Set the slide-switch function selector to the position that selects common

impedance (Hi-Z) voltage measurements. Input impedance is set at

approximately 5MΩto minimize loading on circuits under tests. DCV is

the default function. The DC symbol “” appears. Press SELECT button

momentarily to select ACV. The AC symbol “” a ppears. Press momentarily

again to activate the Line-Level Hz function.

Note:

• Line-Level Hz input sensitivity varies automatically with ACV range selected

when Line-Level Hz is selected. AC 6V range has the highest and AC 600V

range has the lowest sensitivity. Measuring the signal in ACV function WHILE

selecting Line-Level Hz function in that ACV range automatically sets the

most appropriate sensitivity for higher voltage applications. This can avoid

electrical noises as in 110/220V line voltage applications for example. If the

reading shows zero due to insufﬁcient signal levels, select Line-Level Hz

function BEFORE making measurements (at AC 6V range) will set the highest

sensitivity.

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

Otros manuales para ACD-15 Pro

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Multímetro de Amprobe

Amprobe

Amprobe CR50A Manual de usuario

Amprobe

Amprobe 38XR-A Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AMP-210 Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AM-560 Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AC71B Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AM-520-EUR Manual de usuario

Amprobe

Amprobe DM73C Manual de usuario

Amprobe

Amprobe ac68C Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AM-1E Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AM-250 Manual de usuario

Amprobe

Amprobe ACD-10 TRMS-PLUS Manual de usuario

Amprobe

Amprobe PM-60 Manual de usuario

Amprobe

Amprobe 33XR-A Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AM-420 Manual de usuario

Amprobe

Amprobe ACD-10 TRMS-PLUS Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AM555 Manual de usuario

Amprobe

Amprobe 37XR-A Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AM-4B Manual de usuario

Amprobe

Amprobe 30XR-A Manual de usuario

Amprobe

Amprobe 33XR-A Manual de usuario

Amprobe

Amprobe PXP-A Manual de usuario

Amprobe

Amprobe HD110C Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AM-530 Manual de usuario

Amprobe

Amprobe AM-34 Manual de usuario

Manuales populares de Multímetro de otras marcas

Agilent Technologies

Agilent Technologies 34420A Manual de usuario

Fluke

Fluke 83 Manual de usuario

Hameg

Hameg HM 8012 Manual de usuario

Mastech

Mastech MY70 Manual de usuario

Steren

Steren MUL-300 Manual de usuario

Somogyi Elektronic

Somogyi Elektronic home SMA 92 Manual de usuario

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt METRAmax 6 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 4000 Manual de uso y cuidado

YOKOGAWA

YOKOGAWA 90050B Manual de usuario

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt METRALINE DMM16 Manual de usuario

Fluke

Fluke 8846A Manual de operación y mantenimiento

Tempo Communications

Tempo Communications MM200 Manual de usuario

Elenco Electronics

Elenco Electronics CM-1555 Manual de usuario

Mastech

Mastech MS8238C Manual de usuario

SDAR

SDAR 830A, 830B, 830D, 830C Manual de usuario

RS PRO

RS PRO RS-9519BT Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 8890 Manual de usuario

Morris

Morris 57074 Manual de usuario