Amprobe TR100 Manual de usuario

TR100 / TR200
Temperature /
Humidity Data
Loggers
Users Manual
• Mode d’emploi
• Bedienungshandbuch
• Manual d’Uso
• Manual de uso
• Användarhandbok

English
TR100 / TR200
Temperature / Humidity
Data Loggers
Users Manual
TR100200_Rev001
© 2008 Amprobe Test Tools.
All rights reserved.

2
Limited Warranty and Limitation of Liability
Your Amprobe product will be free from defects in material and workmanship for 1 year from the
date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable batteries or damage from accident,
neglect, misuse, alteration, contamination, or abnormal conditions of operation or handling.
Resellers are not authorized to extend any other warranty on Amprobe’s behalf. To obtain service
during the warranty period, return the product with proof of purchase to an authorized Amprobe
Test Tools Service Center or to an Amprobe dealer or distributor. See Repair Section for details.
THIS WARRANTY IS YOUR ONLY REMEDY. ALL OTHER WARRANTIES - WHETHER EXPRESS, IMPLIED
OR STAUTORY - INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR
MERCHANTABILITY, ARE HEREBY DISCLAIMED. MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY
SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING FROM ANY
CAUSE OR THEORY. Since some states or countries do not allow the exclusion or limitation of an
implied warranty or of incidental or consequential damages, this limitation of liability may not apply
to you.
Repair
All test tools returned for warranty or non-warranty repair or for calibration should be accompanied
by the following: your name, company’s name, address, telephone number, and proof of purchase.
Additionally, please include a brief description of the problem or the service requested and include
the test leads with the meter. Non-warranty repair or replacement charges should be remitted in the
form of a check, a money order, credit card with expiration date, or a purchase order made payable
to Amprobe® Test Tools.
In-Warranty Repairs and Replacement – All Countries
Please read the warranty statement and check your battery before requesting repair. During the
warranty period any defective test tool can be returned to your Amprobe® Test Tools distributor
for an exchange for the same or like product. Please check the “Where to Buy” section on www.
amprobe.com for a list of distributors near you. Additionally, in the United States and Canada In-
Warranty repair and replacement units can also be sent to a Amprobe® Test Tools Service Center
(see address below).
Non-Warranty Repairs and Replacement – US and Canada
Non-warranty repairs in the United States and Canada should be sent to a Amprobe® Test Tools
Service Center. Call Amprobe® Test Tools or inquire at your point of purchase for current repair and
replacement rates.
In USA In Canada
Amprobe Test Tools Amprobe Test Tools
Everett, WA 98203 Mississauga, ON L4Z 1X9
Tel: 877-AMPROBE (267-7623) Tel: 905-890-7600
Non-Warranty Repairs and Replacement – Europe
European non-warranty units can be replaced by your Amprobe® Test Tools distributor for a nominal
charge. Please check the “Where to Buy” section on www.amprobe.com for a list of distributors near
you.
European Correspondence Address*
Amprobe®Test Tools Europe
Beha-Amprobe GmbH
In den Engematten 14
79286 Glottertal, Germany
Tel.: +49 (0) 7684 8009 - 0
*(Correspondence only – no repair or replacement available from this address. European customers
please contact your distributor.)

3
➊RS232 input jack
➋Recording indicator LED
➌Alarm Indicator LED
➍ LCD display
➎External temperature probe jack
Temperature
Ext
Com
Rec
Batt
o
C
o
F
Ext
Com
Rec
Batt
%
o
C
o
F
1
2
3
5
1
2
5
4
3
4
Temperature
Ext
Com
Rec
Batt
o
C
o
F
Ext
Com
Rec
Batt
%
o
C
o
F
1
2
3
5
1
2
5
4
3
4
TR200
TR100

4
TR100 / TR200
Temperature / Humidity Data Loggers
CONTENTS
Introduction.........................................................................................................................................5
Unpacking and Inspection..................................................................................................................5
Features ...............................................................................................................................................5
LED Indicators......................................................................................................................................5
ALM ................................................................................................................................................5
REC..................................................................................................................................................6
LCD Display..........................................................................................................................................6
Battery Replacement...........................................................................................................................6
Instrument Connection.......................................................................................................................7
RS232 PC interface capabilities...........................................................................................................7
Download Suite Software installation .........................................................................................7
Operation.......................................................................................................................................8
Downloading .................................................................................................................................9
Specifications.......................................................................................................................................9
Troubleshooting..................................................................................................................................9
Error Codes ........................................................................................................................................10

5
INTRODUCTION
Congratulations on your purchase of this temperature or temperature/relative humidity data
logger. Please, read the manual completely before using the meter.
Use the unique Amprobe Download Suite software to setup the meter to record, download the
recorded data, and analyze the data.
This meter is a valuable tool to monitor ambient condition in greenhouses, warehouses, food
transport, aircraft cabins, refrigeration truck, containers, railway, art galleries and museums,
incubation process, hatcheries, HVAC field (Heat, Ventilation, Air Conditioning), collecting data
for QC.....etc.
UNPACKING AND INSPECTION
Your shipping carton should include:
1 x TR100/TR200 temperature or temperature/humidity data logger
1 x Manual
1 x Battery: CR2 (3.0V lithium)
1 x RS232 cable
1 x CD Download Suite
If any of the items are damaged or missing, return the complete package to the place of
purchase for an exchange.
FEATURES
Up to 16K sample reading in real-time•
Digital display•
Programmable sample interval from 1 sec to 12 hours•
Temperature unit:• °C/ °F Selectable
User-defined High / Low limit alarm•
Up to 3 different start modes•
Data retained when battery is low or has been removed•
IP64/IP54 housing design•
Embedded mounting hook for easy hanging on the wall•
Auto power off function•
LED INDICATORS
ALM
The “ALM” led will flash when the measured value is higher than HI limit or less than LO limit
that has been set. The logger alarm is not designed to be audible. The LED alarm is to warn
users that the measurement is over the limit. The ALM LED flashes to warn about exceeding
threshold limits when in Monitoring mode and not in Record mode.

6
REC
When in Record mode, both LEDs will flash to indicate being in record mode. The ALM LED will
flash but does not indicate if you are over or under the limits. Analyzing the recorded data will
indicate if the HI or LOW thresholds were crossed. .
LCD DISPLAY
➊Display Temperature reading (TR100) or Temperature and Humidity (TR200)
➋Rec - ”Rec” is displayed during the logging process. When logger stops logging and in
monitoring mode, ”REC” will not appear on LCD.
➌Batt - Batt appears when the battery power is too low for operation.
➍ °C - Temperature displays reading in Celsius
➎°F - Temperature displays reading in Fahrenheit
➏% - Relative Humidity %. (TR200 ONLY)
➐Ext - External probe temperature. When an external probe is plugged in, the air temp./
external probe temperature and RH%(TR200 ONLY) will appear in turn. (Not supplied with
instrument)
➑Com - When the logger is communicating with computer, ”COM” is shown on the top of
the LCD.
BATTERY REPLACEMENT
The data logger is designed with a waterproof housing and O-rings but allows the user to
replace the battery when necessary.
Ext
Com
Rec
Batt
%
oC
oF
1
782
3
4
5
6

7
Follow these steps to remove and replace battery:
Unscrew the rear cover of data logger.1.
Do not remove o-ring and make sure the o-ring is in its place (groove).2.
Remove the expired battery.3.
Insert a new battery Cr2 battery with correct polarity.4.
Re-screw the rear cover .5.
INSTRUMENT CONNECTION
Plug the RS232 cable to the meter to turn it ON.1.
Connect the meter with the PC using the RS232 cable provided2.
Start the Download Suite software program3.
Use the Download Suite software to program Sleep mode to turn off the unit. Or turn Sleep4.
mode off to keep the unit in recording mode and turned on.
RS232 PC INTERFACE CAPABILITIES
The RS232 cable and the Download Suite software are required to transfer data to a PC. The
RS232 port is located on the right side of the instrument. There is an optional USB converter kit
(RS-USB) available for PCs with no available RS232 port.
Download Suite Software installation
Insert the Download Suite CD into the CD-ROM drive.1.
To install the software, follow the on-screen instructions.2.
CR2

8
Operation
Open the program, double-click the Download Suite icon.
Set date and time manually or click NOW to use the PC date and time1.
Click to turn sleep mode on and off2.
Click to select °F, °C, or %3.
Comments field (Click and type)4.
Click to select the starting mode5.
Schedule: Recording will start at the setting date and time•
Magnetic: Recording will start by using a magnet on the rear of the instrument for more•
than 2 seconds.
Immediate: Recording will start immediately•
Set scheduled start time6.
Click to select the sample point7.
Click to select the sample rate8.

9
Click to select the channel for the alarm (Temperature or Humidity)9.
Click to set low and high limits for the alarm10.
Click to start the recording or the logging11.
Click to exit the program12.
Click for help13.
Downloading
To download a recording session, click on Visualizations of the Download Suite toolbar.
SPECIFICATIONS
Description TR100 TR200
Temperature range -40 to 85°C(-40 to 185°F)
Humidity range N/A 0 to 100 %RH
Accuracy:
Temperature ± 0.6°C / 1°F (-20 to 50°C / -4 to 122°F),
±1.2°C / 1.2°F all others
Relative Humidity N/A ±3% (25°C, 10-90%),
±5% all others
Sample points 1K / 2K / 4K / 8K / 12k / 16K
Resolution:
Temperature 0.1°C / 0.1°F
Relative Humidity N/A 0.1%
LED response Red: Hi, LO Alarm; Yellow: Record
LCD Display 13 x 13 mm
Dimension 75 x 55 x 23 mm (2.95 x 2.16 x 0.9 in)
Housing IP65 IP54
TROUBLESHOOTING
Cannot connect and the display won’t turn on
Ans: Make sure you have selected the correct baud rate. Select 9600 baud rate for all models.
Meter is programmed as Magnetic but could not start
Ans: Set up Magnet start in the Download Suite software. Use a magnet on the rear side of
the meter for more than 2 seconds, the logger should be activated and the REC flashes. If not,
change a new and stronger magnet and try it again.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Registrador de datos de Amprobe





















