Ammann ARX 90 Series Manual de usuario

Book ID: 4-P06412DE

ARX 90

Deutz

-EN

Operating manual

ARX 90

Deutz Tier 3

04/2014

4122002

Operating manual

Edition EN

From Serial No.

Translation of Original Operating Manual

Articulated tandem roller

ARX 90

Deutz Tier 3

04/2014

4122002

Operating manual

Edition EN

From Serial No.

Translation of Original Operating Manual

Articulated tandem roller

Místo a datum vydání / Place and date of issue / Ort und Datum der

Ausgabe:

1ARX 90

409001

Congratulations on your purchase of an AMMANN road roller. This modern compaction device is characterised by simple operation

and maintenance and is the product of many years of AMMANN experience in the eld of road roller engineering. In order to avoid

faults due to improper operation and maintenance we request that you read this operating manual with great care and keep it for later

reference.

With kind regards,

Ammann Czech Republic a.s. | Náchodská 145 | CZ-549 01 Nové Město nad Metují

%+ 420 491 476 111 | Fax + 420 491 470 215 | [email protected] | www.ammann-group.com

This manual consists of:

I. Specication manual II. Operating instructions III. Maintenance manual

The following explanations serve to familiarise the machinist (operator) with the roller and to support him during handling and main-

tenance. It is therefore absolutely necessary to provide the operator with these instructions and to ensure that he reads them carefully

before using the road roller. This aids training comprehension during the rst use of the road roller.

Subsequent faults due to improper operating are avoided.

Adherence to maintenance instructions increases the reliability and lifetime of the machinery. It reduces repair costs and down time.

AMMANN accepts no liability for continued safe functioning of the road roller if it is incorrectly operated and / or operating modes are

employed which represent improper use.

In order to ensure the smooth operation of AMMANN compaction equipment, use for repairs only the original spare parts

supplied by AMMANN.

All spare parts are available from your dealers or can be ordered at

spareparts.mach[email protected]om

, helpline: +41 62 916 66

66; should you need further information, contact

support.machines@ammann-group.com

, hotline: +420 776 667 775.

These instructions must always be kept available on the equipment.

2ARX 90

Preface

Information, specications, and recommended operation and maintenance instructions contained in this publication are basic and

nal information at the time of the printing of this publication. Printer’s errors, technical modications, and modications of gures are

reserved. All dimensions and weights are approximate and, therefore, not binding.

Ammann Czech Republic a.s. reserves the right to perform modications without obligation to inform the machine user. If you identify

any dierences between the machine operated by you and the information contained in this publication, contact your local dealer.

Reproduction or copying of any kind is prohibited without the written permission of Ammann Czech Republic a.s.

3ARX 90

! WARNING !

As used in this operating manual, the terms„right“,„left“,„front“ and„rear“ indicate the sides of the machine moving

forward.

SYMBOLS OF THE SAFETY NOTICES:

The notice warns of a serious risk of personal injury or other personal hazards.

The notice warns of possible damages to the machine or its parts.

The notice warns of the necessity of environmental protection.

409002en

FRONT

REAR

RIGHT

LEFT

4ARX 90

Content

Content.............................................................................................................................................................4

1. SPECIFICATION MANUAL......................................................................................................................9

1.1. Basc specfcaton ................................................................................................................................10

1.2. Machne dmenson scheme ................................................................................................................12

1.3. Techncal data .......................................................................................................................................14