AmazonBasics B07PXDCGSS Manual de usuario
Wall Hook
Crochet Mural
Wandhaken
Gancio a muro
Gancho para pared
Wandhaak
壁 かけフック
Hak Ścienny
Väggkrok
B07PXDCGSS, B07PYJ83FJ, B07PZN3FHH, B07PXDCMNW,
B07PZN73RY, B07PYJ8C2R, B07Q1QK2KR, B07NKWNYWX,
B07Q1QDV75, B07PXDCBMC, B07PYJ7F67, B07PXDCMTM,
B07PV921WY, B07PXDC734, B07NKWTM9Y, B07PXDJ8KG,
B07PZN9BCP, B07PW78D2J, B07NKX2BRD, B07Q1R73WQ,
B07PW76MMY, B07PXDHZYV, B07Q1RCXNF, B07PXDJM1Q,
B07PZN9BF4, B07PV97JLJ, B07Q1QJRL1, B07PW785N3,
B07PXDJM3M, B07PW76MP9, B07PYJ9HJR, B07PXDFRFS,
B07Q1R743X, B07PYJD14Z, B07PZN8Z44, B07PXDZK9G,
B07PZNVLD4, B07PZNRXVN, B07Q1QJVTH, B07PW7P61L,
B07NL1XN2L, B07PZNV637, B07PXDZP17, B07PYJXMYY,
B07PV9QRHZ, B07PXDZP3J, B07PW7PNL8
English ..................................... 3
Français ................................... 6
Deutsch.................................... 9
Italiano................................... 12
Español.................................. 15
Nederlands............................. 18
日本語 ..................................... 20
Polski..................................... 23
Svenska ................................. 26
3
Welcome Guide •English
Contents:
Before getting started, ensure the package contains the following components:
Part
• Wall Hook x5
• Self-tapping screw x10
Recommended Tools:
• Level
• Cross-head Screwdriver
• Pencil
• Power drill
• 3/32” (2.4 mm) drill bit
IMPORTANT SAFEGUARDS
Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed
to a third party, then these instructions must be included.
When using the product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of
injury including the following:
• When drilling into the wall, exercise care to avoid any electrical wiring or plumbing that may be
located behind the wall. Damaged electrical wiring can cause electrical shock and/or fire.
•
For applications other than solid wood or wood studs, use anchors designed for the specific
application and follow the manufacturer’s installation instructions. The maximum capacity of each
hook varies depending on the thickness of the wall material and type of fastener (hardware) used.
Never exceed maximum load of 35 lbs (15.9 kg).
WARNING Maximum load: 35 lbs (15.9 kg)
NOTICE Wall anchors are not included. The maximum load for this product is 35 lbs
(15.9 kg) when mounted on a solid wood or wood studs.
4
Installation
Attaching Hook to Solid Wood or Wood Stud
• Place hook in the desired location.
• Mark mounting hole locations using a pencil.
• Drill pilot holes using 3/32” (2.4 mm) drill bit.
• Fasten hook using the screws provided.
5
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
For US - Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty
For UK - Visit amazon.co.uk/basics-warranty
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
Feedback
Love it? Hate it?
Let us know with a customer review.
AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high
standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product.
Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases#
For further services:
Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
6
Guide de Démarrage •Français
Contenu:
Avant de commencer, veuillez vous assurer que l’emballage contient les composants suivants:
Composant
• 5xCrochets Muraux
• 10xvis autotaraudeuses
Outils Recommandés:
• Niveau
• Tournevis Cruciforme
• Crayon
• Perceuse électrique
• Foret de 2,4mm (3/32”)
MESURES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous
y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, le présent manuel
d’utilisation doit également lui être remis.
Lors de l’utilisation du produit, vous devez toujours prendre des mesures de sécurité de base afin
de réduire tout risque de blessures, parmi lesquelles:
• Lorsque vous percez dans le mur, prenez soin d'éviter tout câblage électrique ou plomberie qui
pourrait s’y trouver. Des câbles électriques endommagés peuvent provoquer des décharges
électriques ou un incendie.
• Pour les utilisations autres que sur bois massif ou sur montants en bois, employez des chevilles
conçues pour ces utilisations spécifiques et suivez les instructions de montage du fabricant. La
charge maximale de chaque crochet varie en fonction de l'épaisseur du matériau de la paroi et du
type de fixation (visserie) utilisé. Ne dépassez pas la charge maximale de 15,9kg.
7
AVERTISSEMENT Charge maximale: 15,9kg
REMARQUE Les chevilles ne sont pas fournies. La charge maximale de ce produit
est de 15,9kg lorsqu'il est monté sur du bois massif ou des montants
en bois.
Installation
Fixation du Crochet au Bois Massif ou à un Montant
en Bois
• Placez le crochet à l’endroit désiré.
• Marquez l’emplacement des trous de montage à l’aide d’un crayon.
• Percez les avant-trous à l’aide du foret de 2,4mm (3/32”).
• Fixez le crochet à l’aide des vis fournies.
8
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit:
Veuillez visiter amazon.fr/basics-garantie
— ou —
Contactez le service clients au 08 00 94 77 15
Vos Avis
Vous l’adorez? Vous le détestez?
Faites-le nous savoir en laissant un commentaire.
AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant
à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos
expériences sur le produit.
Veuillez visiter : amazon.fr/review/review-your-purchases#
Pour obtenir d’autres services:
Veuillez visiter amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
— ou —
Contactez le service clients au 08 00 94 77 15
9
Bedienungsanleitung •Deutsch
Inhalt:
Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, ob die Verpackung die folgenden Teile enthält:
Teil
• Wandhaken x5
• Selbstschneidende
Schraube x10
Empfohlene Werkzeuge:
• Wasserwaage
• Kreuzschlitzschraubendreher
• Bleistift
• Bohrmaschine
• 2,4mm Bohrer
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur künftigen
Verwendung auf. Wenn dieses Produkt an Dritte weitergegeben wird, muss diese
Gebrauchsanweisung beigefügt werden.
Bei der Verwendung des Produkts sollten Sie immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen
treffen, um die Gefahr von Verletzungen zu reduzieren, einschließlich der folgenden:
• Achten Sie beim Bohren in die Wand drauf, keine elektrischen Kabel oder Leitungen zu treffen,
die sich hinter der Wand befinden könnten. Beschädigte elektrische Leitungen können einen
Stromschlag und/oder Feuer verursachen.
•
Für andere Anwendungen als Massivholz oder Holzständer: Verwenden Sie Dübel, die für die
spezifische Anwendung vorgesehen sind, und folgen Sie den Montageanweisungen des Herstellers.
Die maximale Kapazität des jeweiligen Hakens variiert, abhängig von der Stärke des Wandmaterials
und der Art der verwendeten Befestigungsmaterialien (Beschläge). Überschreiten Sie niemals die
Maximallast von 15,9kg.
10
WARNUNG Maximale Belastbarkeit: 15,9kg
HINWEIS Wandanker sind nicht im Lieferumfang enthalten. Die Maximallast dieses
Produktes beträgt 15,9kg bei Montage in Massivholz oder Holzständern.
Installation
Den Haken in Massivholz oder an einem Holzständer
montieren
• Richten Sie den Haken in der gewünschten Position ein.
• Markieren Sie die Positionen der Montagelöcher mit einem Bleistift.
• Bohren Sie Führungsbohrungen mit einem 2,4mm Bohrer.
• Befestigen Sie den Haken mit den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben.
Este manual sirve para los siguientes modelos
46
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Mobiliario de interior de AmazonBasics
AmazonBasics
AmazonBasics B072Y5MZQH Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B072JT89JC Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07MDJM5QD Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07SPYD4MW Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07TTBBT49 Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B071DZHLXH Instrucciones de funcionamiento y seguridad
AmazonBasics
AmazonBasics B07MBNM6LY Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07PHP31FB Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B073P2LH2V Instrucciones de funcionamiento y seguridad
AmazonBasics
AmazonBasics 807L6LL293 Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07V27PX61 Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07TSKBVZC Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07GF54KV8 Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B01M0A4B9M Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B072MF4SHR Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B087CQFYDY Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B0825JM22Z Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B0856FPS6R Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07767WRFZ Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B081HMS8YK Manual de usuario
