Alpine INE-W920R Manual de usuario
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
ALPINE INE-W920R/INE-W928R 68-21057Z70-A (EN)
GR
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/
PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR
GEBRUIK IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W
SAMOCHODZIE/
IN-DASH GPS NAVIGATION RECEIVER
INE-W920R
8-INCH IN-DASH GPS NAVIGATION
RECEIVER
INE-W928R
QUICK REFERENCE GUIDE
Kurzanleitung
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
GUIDA RAPIDA
SNABBGUIDE
SNELSTARTGIDS
КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО
SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA UŻYTKOWNIKA
R
NAVIGATION SECTION
ALPINE INE-W920R/INE-W928R 68-21057Z70-A (EN)
Next Manoeuvre Arrow
Distance to next Manoeuvre
Traffic Information
Trip Information
Map Orientation
Access the menu
Next Street Name
Access the customizable
Quick Menu
Dual Screen
Current Street Name
Route
Get route information, edit
the route (set, delete, optimise
waypoints, optimise route), see
the route overview, avoid special
sections, specific roads, the
route ahead, save, load, delete
the route, simulate navigation,
change route settings, check for
the itinerary and for max. 7 route
alternatives.
Go to
Set destinations using any of 9
different input methods (Find
Address, Postcode, Find Places
(POI), Map, Address book, History,
Coordinate, Picture , Free-form
Search).
Information
Get access to useful add-ons like
Picture Viewer, Unit Converter,
Calculator, Trip Monitor,
Fuel Consumption, Country
Information.
Settings
Allows you to customize various
characteristics of your navigation
system’s look and feel.
Map
Access the Map
ALPINE INE-W920R/INE-W928R 68-21057Z70-A (EN)
1-EN
Map Functions
Below is an overview of different buttons and icons on the map display. For more detailed information about this
screen, please see the Owner’s Manual.
To access the map, press the (MAP) button.
Navigation Menu
To access the Navigation Menu, touch [ ].
ALPINE INE-W920R/INE-W928R 68-21057Z70-A (EN)
2-EN
Go to a Destination
The following example briefly describes how to input a destination.
1Touch [Go to] from Navigation Menu.
2Select a destination input method. ([Find
Address] is selected.)
3To change the country, touch the button
with the country name. Enter a country
name and select the country from the list.
4Type in the city name or postcode until
displayed in the selection list. Select the
matching entry.
5Type in the street name until displayed
in the selection list. Select the matching
entry.
6En
acc
7To
an
ALPINE INE-W920R/INE-W928R 68-21057Z70-A (EN)
3-EN
ntil
t the
yed
hing
6Enter a house number. Touch [Done] to
access the confirmation screen.
7Touch [Select] to initialize route calculation
and start navigation.
ALPINE INE-W920R/INE-W928R 68-21057Z70-A (EN)
ALPINE INE-W920R/INE-W928R 68-21057Z70-A (EN)
ALPINE INE-W920R/INE-W928R 68-21057Z70-A (EN)
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House Fletchamstead Highway,
Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex,
France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku,
Tokyo 145-0067, JAPAN
Phone: 03-5499-4531
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway,
Hallam Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3,
80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
Designed by ALPINE Japan
Printed in China
68-21057Z70-A (Y-A5)
YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
Block 28-25, Changjiang Nanlu, WND, jiangsu,
China
R
Otros manuales para INE-W920R
6
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Receptor de Alpine
Alpine
Alpine iLX-507E Manual de usuario
Alpine
Alpine HALO iLX-F411 Manual de usuario
Alpine
Alpine IDA-X303 - Radio / Digital Player Manual de usuario
Alpine
Alpine HALO11 Manual de usuario
Alpine
Alpine iLX-W650BT Manual de usuario
Alpine
Alpine HALO9 Manual de usuario
Alpine
Alpine iLX-F309 Manual de usuario
Alpine
Alpine IDAX001 - Radio / Digital Player Manual de usuario
Alpine
Alpine INE-W970HD Manual de usuario
Alpine
Alpine 3JDE-788S Manual de usuario
Alpine
Alpine CDA-9883R Manual de usuario
Alpine
Alpine CDA-7939R Manual de usuario
Alpine
Alpine 3DE-7886R Manual de usuario
Alpine
Alpine CDE-163EBT Manual de usuario
Alpine
Alpine iLX-F259E Manual de usuario
Alpine
Alpine CDA-9835R Manual de usuario
Alpine
Alpine iLX-F259 Manual de usuario
Alpine
Alpine CDE-174BT Manual de usuario
Alpine
Alpine CDA-7832R Guía
Alpine
Alpine IVE-W530 Manual de usuario
