Allen-Bradley PowerFlex 40P Manual de usuario
Safe-Off Option (Series B)
for PowerFlex®40P and
PowerFlex®70 AC Drives
User Manual
www.abpowerflex.com
Important User Information
Solid state equipment has operational characteristics differing from those of
electromechanical equipment. “Safety Guidelines for the Application, Installation
and Maintenance of Solid State Controls” (Publication SGI-1.1 available from
your local Rockwell Automation Sales Office or online at http://
www.rockwellautomation.com/literature) describes some important differences
between solid state equipment and hard-wired electromechanical devices. Because
of this difference, and also because of the wide variety of uses for solid state
equipment, all persons responsible for applying this equipment must satisfy
themselves that each intended application of this equipment is acceptable.
In no event will Rockwell Automation, Inc. be responsible or liable for indirect or
consequential damages resulting from the use or application of this equipment.
The examples and diagrams in this manual are included solely for illustrative
purposes. Because of the many variables and requirements associated with any
particular installation, Rockwell Automation, Inc. cannot assume responsibility or
liability for actual use based on the examples and diagrams.
No patent liability is assumed by Rockwell Automation, Inc. with respect to use of
information, circuits, equipment, or software described in this manual.
Reproduction of the contents of this manual, in whole or in part, without written
permission of Rockwell Automation, Inc. is prohibited.
Throughout this manual we use notes to make you aware of safety considerations.
Attentions help you:
•identify a hazard
•avoid the hazard
•recognize the consequences
Important: Identifies information that is especially important for successful
application and understanding of the product.
DriveExplorer, DriveTools32, and SCANport are trademarks of Rockwell Automation.
PLC is a registered trademark of Rockwell Automation.
ControlNet is a trademark of ControlNet International, Ltd.
DeviceNet is a trademark of the Open DeviceNet Vendor Association.
!
ATTENTION: Identifies information about practices or circumstances
that can lead to personal injury or death, property damage, or economic
loss.
Shock Hazard labels may be located on or inside the drive to alert
people that dangerous voltage may be present.
Table of Contents
Summary of Changes
This is the initial release of the DriveGuard Safe-Off Option (Series B)
User Manual.
Section Page
General Description 2
What Is the DriveGuard Safe-Off Option? 2
Safety of Machinery Standards 3
EMC Instructions 3
Approved/Certified Equipment 3
Installation and Wiring 4
DriveGuard Safe-Off Option Installation 5
Wiring 9
Verify Operation 10
Description of Operation 11
PowerFlex 40P Safe-Off Operation 11
PowerFlex 70 Safe-Off Operation 12
Connection Examples 13
Supplemental Information 15
PowerFlex 40P Certification 15
PowerFlex 70 Enhanced Control Certification 16
English-2 General Description
General Description
The DriveGuard Safe-Off option, when used with other safety
components, helps provide protection according to EN 954-1:1997;
Category 3 for safe-off and protection against restart. The DriveGuard
Safe-Off option is just one component in a safety control system.
Components in the system must be chosen and applied appropriately to
achieve the desired level of operator safeguarding.
The DriveGuard Safe-Off Option Board:
•Is designed to help safely remove power from the gate firing circuits
of the drive’s output power devices (IGBT’s). This helps prevent the
drive’s output power devices from switching in the pattern necessary
to generate AC power to the motor.
•Can be used in combination with other safety devices to satisfy the
requirements of EN 954-1, Category 3 for safe-off and help protect
against restart.
Important: The option is suitable for performing mechanical work on
the drive system or affected area of a machine only. It does
not provide electrical safety.
What Is the DriveGuard Safe-Off Option?
!
ATTENTION: Electric Shock Hazard. Verify that all sources of AC
and DC power are deenergized and locked out or tagged out in
accordance with the requirements of ANSI/NFPA 70E, Part II.
!
ATTENTION: To avoid an electric shock hazard, verify that the
voltage on the bus capacitors has discharged before performing any
work on the drive. Measure the DC bus voltage at the +DC and -DC
terminals or test points (refer to your drive’s User Manual for
locations). The voltage must be zero.
!
ATTENTION: In safe-off mode, hazardous voltages may still be
present at the motor. To avoid an electric shock hazard, disconnect
power to the motor and verify that the voltage is zero before performing
any work on the motor.
General Description English-3
The DriveGuard Safe-Off option meets the following council directives:
•EN 60204-1 Safety of machinery – Electrical equipment of machines
– Part 1: General Requirements
•EN 954-1:1997; Category 3 - Safety-related parts of control systems
CE Conformity
Conformity with the Low Voltage (LV) Directive and Electromagnetic
Compatibility (EMC) Directive has been demonstrated using
harmonized European Norm (EN) standards published in the Official
Journal of the European Communities. PowerFlex Drives comply with
the EN standards listed below when installed according to the User and
Reference Manuals.
CE Declarations of Conformity are available online at:
http://www.ab.com/certification/ce/docs.
Low Voltage Directive (73/23/EEC)
•EN50178 Electronic equipment for use in power installations
EMC Directive (89/336/EEC)
•EN61800-3 Adjustable speed electrical power drive systems Part 3:
EMC product standard including specific test methods.
Safety of Machinery Standards
EMC Instructions
Approved/Certified Equipment
Drive Rating TUV Certified
DriveGuard
Safe-Off Option
PowerFlex 40P 240V ✔Series B or greater
480V ✔Series B or greater
PowerFlex 70
Enhanced Control
240V ✔Series A or greater
400V ✔Series A or greater
480V ✔Series A or greater
!
ATTENTION: Hazard of injury exists due to electric shock. Only
install a Series B or greater DriveGuard Safe-Off option in a PowerFlex
40P Drive.
English-4 Installation and Wiring
Installation and Wiring
The DriveGuard Safe-Off option is intended to be part of the safety
related control system of a machine. Before installation, a risk
assessment should be performed that compares the DriveGuard Safe-Off
option specifications and all foreseeable operational and environmental
characteristics of the machine to which it is to be fitted.
A safety analysis of the machine section controlled by the drive is
required to determine how often the safety function should be tested for
proper operation during the life of the machine.
!
ATTENTION: The following information is merely a guide for proper
installation. Rockwell Automation, Inc. cannot assume responsibility
for the compliance or the noncompliance to any code, national, local or
otherwise for the proper installation of this equipment. A hazard of
personal injury and/or equipment damage exists if codes are ignored
during installation.
Installation and Wiring English-5
PowerFlex 40P Drives
1. Remove all power to the drive.
2. Remove the protective plug covering the PowerFlex 40P Safe-Off
connector shown in Figure 1.
Figure 1 PowerFlex 40P Protective Plug
3. Remove the PowerFlex 40P Safe-Off connection jumper shown in
Figure 2.
Figure 2 PowerFlex 40P Safe-Off Connection Jumper Location
DriveGuard Safe-Off Option Installation
!
ATTENTION: To avoid an electric shock hazard, verify that the
voltage on the bus capacitors has discharged before performing any
work on the drive. Measure the DC bus voltage at the +DC and -DC
terminals or test points (refer to your drive’s User Manual for
locations). The voltage must be zero.
English-6 Installation and Wiring
4. Remove the PowerFlex 40P Hardware Enable jumper shown in
Figure 3.
Figure 3 PowerFlex 40P Hardware Enable Jumper Location
Important: The PowerFlex 40P hardware enable jumper must be
removed when using the DriveGuard Safe-Off option.
Failure to remove the jumper may cause the drive to fault.
5. Plug the DriveGuard Safe-Off option (Series B or greater) into the
PowerFlex 40P four pin safe-off connector as shown in Figure 4.
Figure 4 PowerFlex 40P Safe-Off Connector
6. Tighten screw to 0.8-1.1 N-m (7-10 lb.-in.).
0.8-1.1 N-m
(7-10 lb.-in.)
Installation and Wiring English-7
PowerFlex 70 Drives
1. Remove the PowerFlex 70 Safe-Off Connection jumper as shown in
Figure 5.
Figure 5 PowerFlex 70 Safe-Off Connection Jumper Location (Typical)
2. Remove the PowerFlex 70 Hardware Enable jumper as shown in
Figure 6.
Figure 6 PowerFlex 70 Hardware Enable Jumper Location (Typical)
Important: The PowerFlex 70 hardware enable jumper must be
removed when using the DriveGuard Safe-Off option.
Failure to remove the jumper will cause the drive to fault
when a start command is issued.
English-8 Installation and Wiring
3. Plug the DriveGuard Safe-Off option (Series A or greater) into the
PowerFlex 70 four pin connector as shown in Figure 7.
Figure 7 PowerFlex 70 Safe-Off Connector
4. Tighten screw to 0.8-1.1 N-m (7-10 lb.-in.).
0.8-1.1 N-m
(7-10 lb.-in.)
Otros manuales para PowerFlex 40P
3
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Controladores de Allen-Bradley
Allen-Bradley
Allen-Bradley 1305 Series Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley ControlNet PLC-5 Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley CompactLogix 5370 L1 Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley PowerFlex 40P Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley AADvance Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley Pico 1760-L12AWA Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley 1769 CompactLogix Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley PowerFlex 525 Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley PowerFlex 700H Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley FlexPak 3000 Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley Bulletin 161 B Series Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley Nederman 4502137 Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley micrologix 1500 Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley 1756-CN2/B Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley PowerFlex 525 Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley Micro850 series Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley Compact GuardLogix 5370 Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley powerflex 700 Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley 1785-L11B Manual de usuario
Allen-Bradley
Allen-Bradley micrologix 1500 Manual de usuario
